Um sinal enviado aqui da terra alcança uma nave situada a 4,7 bilhões de quilômetros. A nave New Horizons, que estava hibernando, foi despertada pelo sinal e retoma a missão para qual estava programada a caminho de plutão. Por mais que a gente se esforce, isso mais parece ficção científica. Afinal, se um sinal de celular, aqui na terra, às vezes não atravessa umas poucas dezenas de quilômetros, como é possível vencer distâncias de bilhões de quilômetros? E as próximas missões espaciais prometem outras surpresas. A agência espacial europeia tenta encontrar vestígios do Big Bang, a grande explosão que teria dado origem a tudo que conhecemos. A ESA anuncia também o mais profundo estudo sobre o campo magnético da terra, o guarda chuva de proteção sem o qual a vida no planeta seria impossível.