Here's our repurposed video to show how to replace the Meilan M3 GPS internal lithium battery. Apologise for the low HD quality as we shot this intended for 9:16 shorts. Hope it'll be more useful and searchable in our regular video section.
Soldering required and process is destructive as you'll need to glue back the casing.