今もずっと　残ってるんだ 陽炎を　映して 君の声をまた聞きたいだけ Another reasons why not tell me. That day you told me, “It’s not that simple.” I wonder, how? How did you learn to hide your sorrow? It's… to me so visible. Invisible, you are still so beautiful. I know you want me to say now “it’s over” And let you go. Time could fly and it told me to stay 僕から　別れを　言おうか 君がいるだけで もうよかった 口ずさむ　何度も繰り返す 君を忘れることができない いつもまでも　面影を残して Call me now, and wake me up I’ll take you to that place 何度も二人で行ってたあの場所を 同じように 　歩こう　もう一回 Time could fly and it told me to stay 君まで　泣かなくて　いいよ 好きなんだ　想いばかり伝えても 君を今、止められないでしょ？ 愛した分だけの代償が 僕を今、試してる Nothing’s familiar Oh, it’s undecidable No more chance for me right now? 君を好きでよかった いつまでも僕はそう言える 立ち止まることなんてできない いつまでもきっと続くんだろ 君を想いまた僕は歌うたう 君を忘れることができない 君がいるだけで もうよかった 口ずさむ　何度も繰り返す 君を忘れることができない いつまでも　面影を残して

I'll forever treasure this memory in my heart 🥹🥹💙🤍

This song brought me to tears, It's beautiful, You're so amazing. Thank you so much U-San 💙

曾經的遺憾， 如今終於補齊了😭 今天（2024/2/25泰國3D演唱會第一場） Usan 提到一首新的原創曲， 是關於那些過去的回憶⋯🥹 兩年前失去棲身之地， 一年前大家在茫茫人海中找到他， 而如今終於實現他的夢想站在舞台上， 我真的在銀幕前邊聽邊哭😭 感謝Usan 的歌聲一直都在🥹 我們會永遠跟隨你的💙

Not me being delulu on: " I can't forget about you. Even now, I regret letting you go. " YIEEHEIEHIEHEIEHEOEHEIEEKOWUKAHFJSOQHQ-

I'll forever treasure our friendship U-san. In the bottom of my heart, I love you. Thank you for this wonderful song

Knowing what this song means to a lot of us, including myself, and the meaning behind it... it's so wild to see it it finally come to light. The song I remember watching you stream, us helping you with the lyrics and even the title, 'Memories or Mine', I remember that we thought of that, and you chose to keep it as the title. and even seeing Mine-san in the MV itself seems so... unreal. I never thought we'd actually get to see him,, this song is so beautiful, from the song itself to the animations,, it made me cry,, having these songs we've known about for so long finally be fully finished is so,, I don't even know. I'm just so happy. So much love to everyone involved! Love to U-san and Mine-san 💙🤍🫂

The tears never stopped flowing. The lyrics are very emotional because it make many important memories slowly come to mind. I can feel that...This song has changed a lot compared to the one I heard in my important dream two years ago. And I'm so happy to hear this song in the world. It's like magic. I'm glad I was alive until I heard it. And I'm glad to see the development of both you and your important friend. Thank you from the bottom of my heart. I feel the same way. Our Oshi. We glad to love you.

Memories of Mine - Unnämed (Lyrics + translation) ! Updated version 今もずっと残ってるんだ (It’s still there, even now) 陽炎を映して (The sunlight reflects the same) 君の声をまた聞きたいだけ (I just want to hear your voice again) Another reasons why not tell me That day you told me, “It's not that simple” I wonder “How?” How did you learn how to hide your sorrow? It’s… to me so visible Invisible, you are still so beautiful I know you want me to say now “It’s over” And let you go Time could fly And it told me to stay 僕から 別れを言おうか (Shall I say goodbye to you?) 君がいるだけで もうよかった (I’m glad you’re here) 口ずさむ 何度も繰り返す (I'll repeat it over and over again) 君を忘れることができない (I can’t forget you) いつもまでも 面影を残して (Until forever leaves behind a shadow) Call me now And wake me up I’ll take you to that place 何度も二人で行ってたあの場所を (The place you love, I’ve been there many times 同じように歩こう もう一回 (Let’s walk the same way, one more time) Time could fly And it told me to stay 君まで泣かなくていいよ (You don't have to cry either) 好きなんだ 想いばかり伝えても (I love you, even if it's all I say) 君を今、止められないでしょ？ (I can’t stop right now, can I?) 愛した分だけの代償が (There's a price to pay for loving someone) 僕を今、試してる (It’s testing me now) Nothings familiar Oh, it’s undecidable No more chance for me right now Baby, tell me Nothings familiar Oh, it’s undecidable No more chance for me right now 君を好きでよかった (I love you and you've made me happy) いつまでも僕はそう言える (I can say that for forever) 立ち止まることなんてできない (I just can't stop) いつまでもきっと続くんだろ (I’m sure, you’ll continue forever) 君を想いまた僕は歌うたう (I’ll think of you, and I’ll sing again) 君を忘れることができない (I can’t forget you) 君がいるだけで もうよかった (I’m glad you’re here) 口ずさむ 何度も繰り返す (I'll repeat it over and over again) 君を忘れることができない (I can’t forget you) いつまでも 面影を残して (Until forever leaves behind a shadow) ____________________________________ ps. since u-san officially released lyrics i rechecked everything and translated a little bit correctly (and thanks to the person who helped in replies!! i appreciate your help!)
as well, there’re could be mistakes, please make sure to not take it as 100% correct version! thank you! i’m just a u-rei who appreciates u-san works ~ 🙇🏻‍♀

I remember this song omggg Brings back so much memories... Thank you u-san, mine-san The cover picture looks sooo cool ahhhh

I'm so glad i have chance to listen to this again and first time in my life. so precious...

U-San.. From the bottom of my heart, Thank you! Thank for bringing this song back to life! Thank you to all the crew who were involved in this awesome project! It’s been a long time and I’ve truly missed this song! No amount of words can ever fully explain how grateful I am! This song really brought a lot of us a trip down memory lane! Keep going U-San! Know that I and so many other U-reis support you in your endeavours! 🥹😭💙🤍✨

Thank you U-san, for releasing this song at last. I will always remember the past for as long as I can, and treasure the present. 💙💙 a heart for then and now

To be able to listen to this song again....feel like the world--you--are being spoil us on your own way... with the gift you've working so so so hard to complete it, make it to be a perfect piece. Having you here with us are the best present we ever have. It's our honor, to be able to supporting you in this journey. You are our inspiration. And you make us want to be better self to walk along this way with you. And now we are here... I can't explain how I'm feeling right now. Just want to thank you, again and again. Thank you.💙💙

This is so beautiful, I’m crying my eyes out 😭 Thank you U-san and everyone who worked on this for making it 🥹🖤💙🩵🤍

“And I believe in brighter tomorrows.” Thank you for these beautiful songs,u-san.

the only regret i had from 2 years ago. its like a burden has finally been lifted off my shoulder. time that has paused for me ever since the story stopped writing itself has finally resumed and began turning its page to a new chapter. thank you for making this song ever so special and meaningful to me. im grateful and proud to admit that i've been here every step of the way and witnessed as this song was created from scratch to its current beautiful final form. thank you always u-san, just like how music saved you and i, your music too, has that effect on us u-rei's. im sure that even if we lose way in the process, i'll be able to find and follow your voice and follow on the path that leads me to you. keep doing what you like and following the beliefs you believe in. keep making music that echoes the voices of your heart, and lyrics that comes from your soul. we'll be silently supporting you from behind, forever, always. 💙✨

謝謝你，曾經熟悉的旋律變成歌曲，沒有人能理解我瞬間湧上心頭的激動跟眼淚(>﹏

I cried listening to this man. Still am😭💙tysm for being the best Vtuber/singer ever.

This right after the concert!?!?! My heart feels full, i get to listen to this song from the start all over again ;-;

歌詞が曲が、本当に全部大好きです。 "君を好きで良かった いつまでも 僕はそう言える"

The background looks like somewhere 🧐

This song brings back so many memories and I’m so happy it’s finally here… Otsu U-san and the team, you all did so great!! (and I thought I used up all my tears on the concert yet here I am crying again😭🤍💙)

😭😭I haven’t cried in a while listening to a song. It was so beautiful. I really am proud of you U-san, and I will continue to be proud of you, you’re singing is really beautiful, I will always hold a place for you in my heart, much love🖤💙🩵🤍

The melody. The lyrics. The art. Everything is so beautiful 🥹. Thank you for staying U-san. We will always support and love you no matter what. 💙💙

I just listened to this and started crying, there were people staring at me but I didn't care. this is an awesome song and I love it so much already

the memories :( thank you so much, U-san. I will always remember this song. Memories Of Mine, Erased, Summer song. we proud of you U-san!!! Always be yourself, and stay healthy. we love you

Masterpiece is coming soon guys 😭💙

finally this masterpiece is out 💙

SO GLAD WE CAN HEAR SUCH BEARTIFUL SONG!. Thank you and the teams for all your efforts!💙

When I first heard this I was like ". . . this intro..Diego?" THEN I LOOKED INTO THE DESCRIPTION AND IT IS, IT'S PRETTY PATTERNS

この曲は……！！私にとって大切な思い出の曲です。ずっと聞いていたい。

この曲を また聴けるなんて、

Usan, remember the first time I met you, I couldn't stop crying, I was so happy to meet you again..... I knew I will never forget your voice and I will follow you till the end😭💙 (sorry for my poor English writing cause my first language is not English 🐷）

ちょっと前に貴方を知って最近ハマってきた新参です、これからずっと着いていきます

ah,, i remember now. this song has a lot of meaning, I'm glad we can listen to this song once again. thank you u-san !! you did so well as always 💙 I'm so proud of you !! u-rei will always be here 🥺💙🤍

Congrats on 100K views🎉🎉 I wish U-san and it singing voice would be more widely known around the world💙🖤🤍 1.Mar,2024

U-san素敵な曲を作ってくれてありがとう。 また聞けるだなんて本当に思わなかった… この先もずっと応援してます！

謝謝！

Only a few people might still know about it, but I will always remember... It's like a Memory of mine. I'm so happy this song came out and arose from the Abyss, I love it so much! I love the fact that it's with Pretty-Patterns, a person that i've seen working with plenty of other people. I also love the fact it's with Maximuz, the animations are so amazing! 💙🤍

U-san is by far my favorite musician working today. Nobody else can pierce my heart with such beauty and emotional intensity like they can, and this song is the perfect example of that. absolute stunning work, as always 💙🤍

Lyrics（自分用） Memories of Mine - Unnämed 今もずっと　残ってるんだ 陽炎を映して 君の声をまた　聞きたいだけ Another reasons, why not you tell me, ah That day you told me, " It's not that simple." I wonder you how? How did you learn to hide your sorrow? It's… to me so visible. Invisible, you are still so beautiful. I know you want me to say now "it's over" And let you go. Time could fly, and it told me to stay 僕から別れを言おうか 君がいるだけでもうよかった 口ずさむ何度も繰り返す 君を忘れることができない いつまでも､面影を残して Call me now, and wake me up I'll take you to that place 何度も行った君の好きなあの場所 同じように Ah 歩こう もう一回 Time could fly, and it told me to stay 君まで泣かなくていいよ 好きなんだ　想いばかり伝えても 君を今止められないでしょ？ 愛した分だけの代償が 僕は今試してる Nothing’s familiar Oh, it’s undecidable No more chance for me right now (Baby, tell me) Nothing’s familiar Oh, it’s undecidable No more chance for me right now? 君を好きでよかった いつまでも僕はそう言える 立ち止まることなんてできない いつまでもきっと　つづくんだろう 君を想いまた　僕は歌うたう 君を忘れることができない 君がいるだけでもうよかった (Nothing’s familiar Oh, it’s undecidable) 口ずさむ何度も繰り返す (I gotta let go) 君を忘れることができない (Nothing’s familiar Oh, it’s undecidable) いつまでも (No more chance for me right now) 面影を残して

This song makes me feel so relaxed. It brings back old memories. which is very good even though there are bad memories mixed in with it 🥺🫶🏻

Thank you so much U-san 😭💙🤍

I'm in tears while listening to this masterpiece... It was such a very memory-able song... I'm in love as always..💙💙 (Congrats on your 3D concert debut w/shoto, U-san!! 💙 even thought I can't watch them.. I'm very proud of YOU! 💙🤍)

i need this in spotify 💙

My heart!! Thank you for this song U-san! It's finally official!! It brought back so so many memories!! U-rei will always be with you no matter what!! In spirit even in person! We will always be there 🫶🏻💙🤍 Thank you for the wallpaper U-san! It's so cool!

大切な想い出を聴かせてくれてありがとう。ライブでの初披露、感動しました😭

楽しみすぎる、 歌声きれいすぎるし、歌詞もめっちゃいいし全部が優勝すぎる

I'm crying, the songs so melancholic... so much emotion in the song.. thank you Mine-san and U-san for this masterpiece!!!

這首熟悉的旋律，終於變成最美好的成品。 祝福你U-SAN，一定能越來越幸福。

謝謝！Love you💙

my kokoro...🫂🥺

U-san! Thank you for the new banger!💙🥹 I’m really really happy for you, for not giving up and continuing pursuing your dreams!!!
This song is amazing… and lyrics… thank you 🙏🏻 I’m crying a lot whyyy ㅠㅠ ㅠㅠ WHY THE SCENE WITH GUITAR IS SO EMOTIONAL AAARGH U-SAN!!!! I love all of your works, thank you for blessing us with these wonderful pieces of art🥲🥺 You give me motivation to do more for myself, it’s all thanks to you! I hope I’ll see more things from you in the future, I’m sure in the future there are more things to achieve! You will do great, I believe in you U-san!!💙😭 It was really nice to see people tweeting about your 3D Concert with Shoto! You both did amazing~ It was really cool even tho I couldn’t be here/watch it online, I know you both did your best and we all appreciate it, thank you for your hard work guys🙇🏻‍♀💙💜 Thank you everyone who participated in this project, your work means a lot!!! Thank you!🤍

long waited masterpiece from you is finally here, im so happy🥺

Ahh... I remember this now, I'm so happy I was able to listen to this again. Thank you for releasing it U-san 💙💙💙 Looking forward for more of your work

The song made me cry. It's been 4 months since I had to make the tough decision of putting down one of my pets, it still hurts. Listening to this song made me realize that the memories are still fresh. I relate a lot to this song , hearing the part were it says I know you want me to say now "its over" and let you go. That a part really hit close. Love what you do and will always be supporting you u-san ❤❤

U-san, how dare you make me cry this much T~T I really.. really like this song, your voice, the animation, the lighting, everything. Thank you so much U-san and everyone involved!!! 💙🤍 aaaa I should stop crying

This was such a beautiful piece u-San. The art, your vocals, everything was just beautiful. I actually cried on this one. And I have to say I’m sorry for not being here sooner for the memories you made on this channel, but I hope to make more memories with your beautiful singing thank you again u-San

Thank you for everthing, your music always cheer me up

It's finally here🥺 Thank you Usan and Mine-san💙🤍

毎日あなたの歌を聴いています。去年からあなたの大ファンになりました。できる限り応援しています。愛しています。🤍💫

ほんとにまた聞きたかった

OMG your song is amazing as always. Mood and tone of MV make me feel so satisfied, i can't forget anything about you U-san, during this time that i follow you gonna be one of the best memory period in my life for sure.

能再次聽到這個旋律 實在是太好 就莫名的想哭🥲，但能遇到你實在是太棒了🫶🏻

Altough I may not know much as I was new then so I might not be able to share to same feeling as the rest but still wanted to say that your voice is as always amazing, so emotional and overall very soothing. 💙

좋은 노래 감사합니다. 상처는 남지만 삶은 끝나지 않습니다.

thank you so much u-san😭

Thank you, U-san! Your song is so wonderful that I can't describe my feelings. I'm incredibly grateful for the music you create and can't wait to hear more. Always love you💙

🤍💙🤍💙🤍💙 love uuuuu!

POR FIN ENCONTRE TU CANAL LO ESTUVE BUSCANDO POR 1 AÑO AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 😭😭😭😭😭😭😭😭

この曲もあなたのこともずっと大好き。ありがとう。

This is beyond beautiful…. Thank you U-San for this amazing masterpiece 💙🤍💙🤍💙

It's really glad to hear your voice here again :D Hopefully you can keep moving forward on your favourite pathway. Wishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true. Sincerely.

Thank you so much U-san😭💙🤍

thanks you usannnnnn💙💙 and othe creator as well . Thanks you for making this song 😭💙🤍💙🤍 “time could fly and it told me to slay” 我能認識usan 真的太好了💙，也很感謝usan 能繼續追夢💙🤍😭 we are always follow you. (supporttttttt uuuuuuuu!!!!!)

在茫茫大海，我曾經以為跟你再也沒法相遇，但你重新以另外一個身份回來了，所以這次也請讓我們以新的身份繼續陪伴你走下去

I realized I forgot to comment on the video after the premiere - I’ve been coming back and listening to this over and over, it’s a song with so many precious memories and one I still had memorized the lyrics. Thank you for revisiting this song, sharing it with us again and making it even more beautiful than before! I’ll keep listening and singing along with it! 💙

I was half awaked when I first heard this, but dude, it sure did knock some senses on me to watch it with full focus. I couldn't really understand at first, but somehow it made me feel something at the half. Like dude, it made me so awake I don't wanna go back to sleep anymore and just listen to this. Once again, u-san, another amazing song!! Yk, your songs always makes me realize how I love your music and you so much. Thank you for this, u-san 💙🌷

new song new song new song

I'm literally crying, thank u so much U-san for releasing this song. I thought we would never get the chance to hear this again, THANK YOU SO MUCH!!! I'll never forget those beautiful memories, I love you forever and always. 💙🤍

It’s a long wait, but it’s absolutely worth it 💙

Thank you for this song U-san, i brings back a lot of plesent memories. I shall cherish it for ever right along everthing else. 💙🤍

와...지금 이 느낌을 뭐라 해야 할지..말로 표현 할 수가 없네요..그래도 이거 하난 확실해요. U-san님께 너무 고맙단 말을 전하고 싶네요.이번 노래도 정말 잘 들었습니다!

This is a song that seems soft but tells a story very well. But from now on, U-san ! You won't have to cry anymore. We will take care of you and protect you! Thank you for all your hard work and love for us, u-reis always here for u! 🫶🏻💙✨

This song is so beautiful. Thank you for sharing with us U-san.

Omg all the memories are crowding in my mind, I'm so proud of you U-san! Hope we can all grow into our better selves and share all the happiness and love. I'm in tears...💙🤍

I’m so glad to witness the proud release of this song! Thank you for being here! And,I really appreciate creators who involved in this song and MV, (especially Mine-san, Thank you always🥲) again!💙🤍

We all here and listening your Thank you u-san it's really beautiful...💙🤍

Ahhh U-san…this song…😭🫂 So many memories just came out of my mind…from the bottom of my heart, I just want so say thank you to you, thank you for everything you’ve done, and thank you for being here with us till now 🥺💙🤍

💙🤍💙🤍 This was very beautiful! Thank you for sharing your voice/singing to this world. ;-; Thank you team in making this happen too! Brings back many memories.

This song is so pretty🥺💙

I'm happy I can hear this song again, it brings the memories I treasure forever.. thank u u-san I didn't know a Vtuber can make me feel this way. Thank u u-san!🥹 we love u and again welcome back..

i will always cherish our memories, then, until now 💙

Your voice’s always beautiful. Thank you for the another masterpiece U-san! 😭💙✨

chill beats to spend time listening

I'll cherish this memory in my heart as well💙🤍💙🤍💙🤍💙🤍

Your singing always touches me, thank you💙🤍💙🤍

記憶の中の青 失うのが怖かった 無重力が胸を強く打ったとき こらえきれなくなったのは雨か涙か 夏の雨がまた降るとき 見覚えのある青い魂 見覚えのある美しい音符 あなたがどこにいても、私たちはそこにいる もしかしたら、それを求めるのは酷なことかもしれない でも、あなたがここにいる限り、私たちはあなたとここにいる。 やあ、見知らぬ人、元気かい？ 初めて会ったね、おかえり。

Thank you U-san 😭😭 we love you 🤍🖤💙