ҚАЗАҚ ДЕГЕН ҚҰДАЙДЫҢ ҚАРА ӨЛЕҢІ
(Қазақты ағылшынға таныстыру)
Қазақ деген бір ел бар білесің бе?
Һақтан жеткен қалсын бір жыр есіңде!
Сенбейсің бе, білмеймін сенесің бе,
Жылайсың ба, білмеймін күлесің бе?..
Күлетінің - сенбейсің ғажабына,
Жылайтының - сенесің азабына.
Жету үшін жүректің жұмағына,
Шыдап берген жүйкенің тозағына!..
Ойланбай-ақ елі үшін отқа кірген,
Бабаларым Күн заңын жатқа білген.
Қара жаяу жүргенде басқалары,
Алтын сауыт киініп атқа мінген!
Барсакелмес оралған сапардан жүз,
Екі өмірді тең көрген қатарданбыз…
Тәуелсіздік қазақтың алтын тәжі,
Мәңгіліктің жолында ат-арбамыз.
Даламызда шалқиды ар әуені,
Баламызда арманның Қарагері,
Көкірегі үндескен табиғатпен,
Қазақ деген Құдайдың қара өлеңі!
Ержан Жұмабек