Watch Mesut Kurtis's new music video "Sanadhallu Ya Gaza" (We Will Remain O Gaza) produced by Awakening Music
فيديو كليب أغنية مسعود كرتس الجديدة "سنظل يا غزة"، إنتاج أويكنينج ميوزك
Download/Stream "Sanadhallu Ya Gaza" : bit.ly/MK-SanadhalluYaGaza
Listen for more: bit.ly/49e3Lsz
Subscribe to Mesut Kurtis Official KZfaq Channel: bit.ly/MesutKurtis
--
Lyrics - الكلمات
يا قدسُ .. يا قدسُ .. يا قدسُ .. يا قدسُ
O Jerusalem .. O Jerusalem .. O Jerusalem .. O Jerusalem
يا قدسُ يا مدينةً تَهفُو إليها الرُّوح
O Jerusalem, the city for which the soul longs
يا وردةً مَرْويَّةً بدَمِ الشَّهيدِ تَفُوح
You are a fragrant rose watered with the martyr's blood
صَبراً سنَرفَعُ رايةً فوقَ الجَبينِ تَلُوح
Be patient, soon we will raise the flag of victory proudly on our foreheads
تَرْوِي وتَشْفِي شَعبَكِ المَجرُوح
To quench the thirst and heal the wounds of your long-suffering people
يا قدسُ لن نَنسَى
O Jerusalem, we will not forget
سنُصَلِّي بالأقْصَى
We will pray in Al-Aqsa Mosque
لو باعَتْ الدُّنيا
Even if the world sold you out
سنَظَلُّ يا غزّة
We will remain, O Gaza
الصبحُ آتٍ لن يَطُولَ بنا الظلام
Dawn is coming and darkness will not last much longer
فالنَّصرُ يأتي بعد أن تُطوَى الآلام
For victory arrives once the pain is overcome
وسَتَنْمُو أزهارُ الحياةِ من الرُّكام
The flowers of life will grow from the rubble
حتى يَسُودَ العدلُ في أرضِ السلام
And justice will prevail in the land of peace
أطفالُكِ الأبطالُ رَمزُ الكِبْرِياء
Your heroic children are the symbol of pride and honour
أرْوَاحُهُم طارَت لِتَسْكُنَ في السماء
Their souls flew up to reside in the heavens
ودِماؤُهُم صَارتْ عَبيراً للنَّقاء
And their blood became the fragrant essence of purity
هُم عانَقُوا المَجدَ جِوارَ الأنبِياء
They have embraced eternal glory in the vicinity of the prophets
--
Credits:
Director: Idris Khedr
Executive Producer Bara Kherigi
Producer: Emrah Özbilen
Lyrics: Anwer Hussam
Melody: Ahmed Zaeem
Arrangement: Sherif Mansour
Mixing & Mastering: Mustafa Rauof
--
Follow Mesut Kurtis on :
KZfaq Channel: / officialmesutkurtis
Instagram: / mesutkurtisofficial
Facebook: / mesutkurtis
Twitter: / mkurtisofficial
Website: www.mesutkurtis.com
--
Follow Awakening Music on:
KZfaq: bit.ly/YTAwkSubscribe
TikTok: / awakeningmusic_official
Instagram: / awakeningrecords
Facebook: / awakeningrecords
Twitter: / awakeningrec
Official website: www.awakening.org
--
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), Ali Magrebi (Libya), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira among others).
©️ 2024 Awakening Music, A Deventi Group Company