Quem gosta do canal e quer que ele continue, você pode ajudar muito apoiando em: padrim.com.br/rockcomlegendas Quem não quer se comprometer mensalmente, mas acha que este vídeo merece uns trocados, você pode doar a quantia que quiser pelo ★ PicPay: bit.ly/2YkMKeR ou pelo ★ Meu Pix: p.emerencio@gmail.com Quem não pode contribuir financeiramente, dar like, comentar e compartilhar já ajuda muito. Muito obrigado a todos que puderem me ajudar!

Esse é o lance do misfits e sempre foi genial, de misturar melancolia e romance doentil nas letras. Pra mim Ramones e Misfits são supremos no punk, não tem nada igual.

O peso das guitarras combinado com a letra melancólica e doentia, muito bom, ouvia essa música em 2001 numa fita que meu primo gravou pra mim mais não sabia que essa Banda.

Marcou meu incio de adolescência, adorava essa música! Que nostalgia

E aí fãs de rock! O pessoal por aí traduz “I'll be over as soon as I fill them all in” como: “Terei terminado assim que enterrá-las”, ou “...assim que ensacá-las”, mas está errado. “Fill someone in” é um phrasal verb, significa passar uma informação para alguém com todos os detalhes, então a tradução correta para essa linha da letra é “Terei terminado assim que contar tudo para elas”. Estou apenas defendendo previamente a minha tradução! 😁

Nunca parei pra ouvir o Misfits ,Tai uma banda que tenho q ouvir com mais atenção . Mais um ótimo vídeo 🤘

Para mim é a música com a letra mais pesada do Misfits justamente por sempre interpretar dessa forma. Sempre interpretei que ele está chorando no sábado a noite estar só, sem o amor da sua vida, a única diferença é que eu interpreto que ele está lamentando apenas a perca de seu grande amor Amy. Quando ele diz "Julie não grita também" sempre pensei que ela era a amante dele que contou tudo enquanto ele e Amy brigavam e ela gritava com ele. Uma bela música para chorar e lamentar

Sua interpretação sem dúvida e a mais plausível e foge da grande maioria que acha que fala sobre assassinatos. Curti!!!!

agradeceríamos se trouxesse mais musicas do misfits

Boa guri! Ótima interpretação. ganhei esse álbum no final de 1998 de uma ex-namorada, ela havia me perguntado: o que vc quer ganhar de natal, daí respondi: um Cd dos MISFITS. Achava que ela não atenderia meu pedido, pq ela odiava Rock n' Roll, mas me surpreendeu. O álbum está na minha coleção com sua dedicação .

Essa letra, melodia e arranjo do Misfits, em "Saturday Night" é ESPETACULAR! ALTAMENTE POÉTICO! Concordo plenamente contigo!!! PARABÉNS, MEU AMIGO!! Foi na veia essa sua interpretação da canção... desse SONZAÇO do MISFTS!!! Certo que, hoje em dia, não deixa de ser polêmico, mas para quem não está acostumado a ler poesia, vai interpretar de maneira, erroneamente, literal a letra de "Saturday Night". Valeu!!! Dá-lhe Misfts!!

Mano! Adorei sua interpretação no final. Eu sou do time que interpreta de forma literal, mas a sua está ótima, eu já tinha lido algo assim na gringa, mas a sua foi mais profunda ainda.

Saudade ..escuto ate hj misfits..graves é p mim o melhor vocal..ficou pouco tempo mas curti muito..

👏👏👏👏👏 Melhor interpretação da musica... Ameii❤

Fui no show em Curitiba desta turnê do Michale. Foi incrível

Eu nunca tinha pensado na música desse jeito, e assim ela faz muito mais sentido

Excelente análise, parabéns.

Simplesmente foda! 👏🏻👏🏻👏🏻 Toma meu likee

Caraco valeu mesmo brother, essa música é muito foda abração. ... 🎸🎸🎸🤘🏾🤘🏾🤘🏾🎼🎵🎶🎙🎤

Você legenda e comenta tudo o que eu ouvia quando comecei escutar rock... Nostalgia total! Agradeço pelo trabalho!

Excelente interpretação!

Essa é uma pedrada poderosa..

Noooh cara vc fez mesmo!!! Vlw demais!!!! Amo muito essa música!!!!

Like. Vou compartilhar no próximo sábado à noite.

Gosto muito do seu trabalho. E a sua visão é perfeita uhuuuuu

Rapaz, que análise sensacional

Cara, adorei a sua interpretação

Eu acho exatamente isso que vc descreveu! Ótima letra, ótima banda! Michael foi o melhor vocalista lançando dois álbuns imbatíveis!

Meu, amei seu canal e adorei o conteúdo, essa parte de interpretação foi a cereja do bolo.

Caralho! Que dedução massa . Essa dos 52 sabados. Ja escuto essa musica a uns 12 anos. E nunca havia pensado nisso. VALEU

Minha favorita do álbum

Boa análise!

🤟🤟🤟🤟🤟🤟 muito bom e ainda tem uma bela explicação no final

Mt foda seu trabalho, parabéns mano

nunca tinha parado pra pensar nessa visão, muito bom! + um inscrito!

Esse canal é muito top

O vídeo ficou foda Legenda mother do Danzig

Incrível ❤️❤️❤️❤️

Que analise foda! Parabéns meu mano, seu trabalho é diferenciado!

Misfits é muito foda ,a análise final faz sentido kkk

Show , quando poderes legenda descending angel

Puxa, cara, eu não sabia que há 52 sábados em um ano, cara, você decifrou a letra para mim, muito obrigado!!! Eu já estava achando que era meio sobre um assassino doentio mesmo, mas após esta interpretação, acho que é isso mesmo, Misfits é demais!!! Metáfora, agora gostei mais ainda da música, muito show, estilo anos 50,60 mas com guitarras distorcidas, bem psicodélico e ao mesmo tempo meio rockabilly e punk, valeu cara pela lição de interpretação.

excelente video nunca tinha pensado sobre as 52 semanas

Ganhaste mais um inscrito, vou acompanhar tuas traduções, pois sei muito pouco de inglês, só leio e traduzo algo no Google, muito bom aprender sobre inglês e interpretação de texto das letras que amo tanto rock, pode crer!!!

Amo

Carai, nunca pensei dessa forma. Sempre ignorei a parte macabra e focava na parte melancólica. Agora vejo como um todo. Muito bom, adorei

Perfeito.

ótima analise.

Sozinho no sábado a noite 🐺 essa música é Fabulosa.......

é faz sentido que ele só diz dois nomes de mulheres na letra e o ano tem 52 sábados ,então ele vai passar 1ano chorando todo sábado pois não tem mais nenhuma dos duas ,triste pra caranba .

Adoro essa

Muito legal essa percepção com relação à letra. Os 52 jeitos de matar alguém pode ser também o tempo que ele pode levar para esquecer as garotas.

Lindo!

parabens. adorei a analise

Puta merda!!!! Minha mente transcendeu com essa análise, jamais ousei passar perto de pensar nisso kkkkkkkk foda mano !!! Parabéns!!

Ótima reflexão sobre a letra...

É incrível como a voz envelhece junto com a pessoa 😮

Simplesmente a melhor visão em relação a esta letra! Parabéns! E se você tiver esse show inteiro, pelo amor de Deus, sobe ele! Hahahah abraço!!

Massa! Misfits bebi muito ouvindo

Viva o romantismo punk! Kkkkk Saudade dos meus 13, 14, começando a descobrir Ramones, Misfits, Nofx.

💀 O ritmo cançõneiro melancólico em contraste a imagem de um serial killer (possivelmente diante dos corpos) lamentando a morte de mais uma vítima é doentio o bastante para ser uma composição do Misfits - óbvio que não é para levar a sério, como tbm não se deve levar um filme ou romance de terror. ☠️ A interpretação de Graves nessa performance é sensacional. Parece viver a dualidade de uma mente ao estilo "Médico e o Monstro" com o seu canto que vem do fundo da alma. 🦴🦴🦴🦴 😅

Sua interpretação faz sentido.

Só uma observacao, essa performa é michale graves solo ex misfits ( fez o vocal entre 1995/2000) !!!!

Muito interessante e legal!

Esse som é sem comentários....

Agr faz sentido obrigado

Legal também de destacar a emoção/comoção do autor/cantor em determinados momentos da música em cerne. Isso corrobora com a tese descrita da música, ao meu ver.

mano apareceu pra mim esse video agora e eu fui no show dele ontemmmm, 🤩

Valeu!

Graves no misfits foi a melhor fase da banda na minha opinião

Novo no canal que canal bom da porra

Que hino senhores e senhoras

Que analise boa irmão, bom gosto musical e boa interpretação Parabéns nunca imaginei que seria isso até pq o álbum ''American psycho'' é full referencia a filmes de terror então imaginei que seria só mais uma referencia

muito fodaaaaaaaa

esse canta muito bem

Grande música

Finalmente misfits 😁😁😁

Brabo

Boaaa

amo misfits marcou minha adolescência demais, ótima análise a sua. A presença de palco do Graves é MT foda queria ir num show dele

Clássica demais

Saludos hermanos brasileros!

Muito louco graves

Toda minha vida escutando Punk, e nunca escute esta musica. Maravilhosa.

segundo melhor vocal dos Misfits ♡

👏👏👏👏👏

Лучшая песня 🎉🎉🎉🎉🎉🎉

Caramba, não tinha pensado por esse lado, sensacional... Teria como explicar descending angel?

🤘🏿🗿

Muito legal a analise, mais creio que a musica é isto que diz mesmo é horror punk se fosse sobre decepções amorosas seria emo kkkkk, uma legal para você fazer a analise é Last caress

Minha interpretação se mistura com a sua e a literal. Aonde o cara foi pego traindo a Amy com a Julie em casa, e sem opções acabou matando as duas ali msm e então ficou triste pela situação KKK

eu fico com a primeira hipótese lkkkkk

Muito bom e qual sua interpretação sobre a música ?

Faz análise de Tommy gun do the Clash .👌

Muito top, só não entendo por que não ficou pesada como quando faziam no misfits, Claro, cada guita tem um estilo.

Faz a legenda de mother

O Erik me trouxe aqui

Minha interpretação é parecida, mas no caso se tratando dos Misfits eu acredito que Amy seja o grande amor do Eu-lírico, e Julie seja a amante que ele matou já que há a parte "Julie não gritou...E os policiais não ouviram nada...". O personagem trata isso com naturalidade dando a entender que ele é um serial killer. Porém com Amy é diferente., Ele sabe que ela está bem casa e por ser apaixonado por ela o mesmo não quer a matar, por isso esclarece tudo com ela assim eles terminam. É uma interpretação viajada mas acho que faz sentido, se tratando de horror punk.

Horror punk é onde tá a riqueza. Estão sincronizando É raro. Não falam conosco.

Misfits Pois tem que ser alguém ruim E que sincroniza Não escolhe