РУ
Секреты кочевников Дешт-и-Кипчака
Мы хотим рассказать, кто такие кочевники, которые жили в степи Дешт-и-Кипчак. Мы хотим рассказать, как и на чем основывалась коммуна кочевников, каковы были их принципы и стратегии выживания. Как и почему им удавалось в течение тысячелетий оставаться одними из самых сильных, грозных соседей для оседлых империй, и, несмотря на это, потерять власть и силу.
Какова была роль женщины в кочевом обществе и почему в ДНК кочевников можно найти схожие гены с оседлыми соседями, и практически полное отсутствие генов кочевников у оседлых народов. Также будем разбирать вопрос гендера в степи и степной феминизм.
Зарина Муканова
PhD кандидатка по социальной антропологии в Цюрихском Университете Швейцарии и институте Макса Планка по Социальной Антропологии в г. Халле, Германия. Специализируется на теории родства кочевников и гендере в Казахстане и Центральной Азии.
Жаксылык Сабитов
Историк. Входит в топ-3 историков Казахстана по базам данных Web of Science, Scopus и РИНЦ (Российский Индекс Научного Цитирования). Лауреат независимой международной награды «Лидер науки»-2016 в номинации «Статьи Казахстана в журналах с высоким импакт-фактором», лауреат международной независимой награды Web of Science Award «Лидер науки»-2020 в номинации «За публикационную активность в гуманитарных науках».
QAZ
Дешті Қыпшақ көшпенділерінің құпиясы
Біз Дешті Қыпшақ даласында өмір сүрген көшпенділердің кім болғанын айтқымыз келеді. Біз көшпенділердің ұйымдастығы, олардың өмір сүру қағидалары мен стратегиялары қалай және неге негізделгенін сөз етпекпіз. Мыңжылдықтар бойы олар қалайша және неліктен отырықшы көршілері үшін ең қуатты және қауіпті көршілердің бірі болып қалды, бірақ соған қарамастан биліктен не үшін айрылды?
Көшпелі қоғамда әйелдің рөлі қандай болды және неге көшпенділердің ДНҚ-да отырықшы көршілерімен ұқсас гендер бар, ал отырықшы халықтарда көшпенділердің гені неге мүлдем кездеспейді? Біз сондай-ақ даладағы гендерлік мәселелер мен дала феминизмі тақырыбын талдайтын боламыз.
Зарина Муканова
Швейцарияның Цюрих Университетінде және Германияның Халле қаласындағы Әлеуметтік Антропология институтында әлеуметтік антропология бойынша PhD кандидаты. Қазақстан мен Орталық Азиядағы көшпенділердің тектік теориясы мен гендер мәселелерін зерттейді.
Жаксылык Сабитов
Тарихшы. Web of Science, Scopus және РҒДИ (Ресей Ғылыми Дәйексөз Индексі) мәліметтер базасы бойынша Қазақстан тарихшыларының үздік үштігіне кіреді. «Лидер науки»-2016 тәуелсіз халықаралық марапатының «Статьи Казахстана в журналах с высоким импакт-фактором» аталымы бойынша лауреаты, Web of Science Award «Лидер науки»-2020 халықаралық тәуелсіз марапатының «За публикационную активность в гуманитарных науках» (25.11.2020) аталымының лауреаты.
ENG
Secrets of Desht-i-Kipchak Nomads
We want to tell you about the nomads who lived in the Desht-i-Kipchak steppe, how and what the nomadic commune was based on, their principles and survival strategies, how and why they managed to remain one of the most powerful, formidable neighbors for settled empires for millennia, and, despite this, lost their power and strength.
We also want to describe what the role of women in a nomadic society was and why you can find similar genes with settled neighbors in the nomads’ DNA, and the almost complete absence of nomadic genes in settled peoples. We will also analyze the issue of gender in the steppe and steppe feminism.
Zarina Mukanova
She got her PhD degree in Social Anthropology at the University of Zurich, Switzerland and the Max Planck Institute for Social Anthropology in Halle, Germany. Zarina specializes in the theory of nomad kinship and gender in Kazakhstan and Central Asia.
Zhaksylyk Sabitov
Historian. He is included in the top 3 historians of Kazakhstan according to Web of Science, Scopus and RSCI (Russian Science Citation Index) databases; a laureate of "Leader of Science-2016 " independent international award in " Kazakhstan Articles in Journals with a High Impact Factor" nomination; laureate of “Leader of Science-2020” Web of Science international independent award in "Publication Activity in the Humanities" nomination.
Оператор: Султан Карманов
Монтаж: Назгуль Халелова
Арт-директор: Ляззат Ханим
Музыка: Mergen
Анимация логотипа: Алия Нур
Перевод текстов: Тилек Ырысбек, Сафина Актай
Субтитры: Дария Темирхан
Подробнее на steppespace.org/spaces/art_co...