미국인이 외국어를 무시하는 진짜 이유?!

  Рет қаралды 1,092,980

올리버쌤

올리버쌤

6 жыл бұрын

정말 오랜만에 업로드 하네요!
생각보다 자료 찾기와 영상 촬영에 시간이 많이 들었어요...(다음엔 더 열심히 빨리 해볼게요!)
이 영상을 만든 이유는 미국인이 외국어를 못한다고 지적하기 위한 것이 아니라
(당연히 외국어를 잘 하는 미국인도 있습니다!)
미국에 있었던 언어차별의 역사를 환기하고
왜 미국인이 외국어를 잘 못하는지, 왜 어떤 미국인은 외국어에 보수적인 태도를 취하는지
여러분의 이해를 조금이나마 돕기 위해서입니다.
추가로 여러분의 주위에 미국인 친구(혹은 외국인 친구)가 있다면 한국말을 잘 배울 수 있게 용기를 주라고 말해주고 싶어요.
영어로 대화해주는 친절한 한국인들이 많아서 한국말을 배우겠다는 튼튼한 의지 없으면 필요성을 못 느끼는 사람들이 많습니다.
외국에서 온 여러분의 친구들이 한국말의 아름다움을 느끼고 배울 수 있게 도와주세요.
아무튼! 유용한 영상이었기를 바라요.
여러분의 여러가지 의견은 댓글로 즐겁게 듣겠습니다.
#미국문화 #미국사회 #언어차별 #영어
올리버쌤 페이스북
Facebook / oliverteacha
올리버쌤 인스타그램
Instagram / oliverkorea
Music:
"8 bit Hideout" By HeatleyBros
Free Music For Your KZfaq Video
/ heatleybros
Groove Grove Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
creativecommons.org/licenses/b...
____________________________________________________________________
today.yougov.com/news/2013/07...
www.languageonthemove.com/mult...
www.neh.gov/divisions/preserv...
www.law.cornell.edu/uscode/ht...
illinois.edu/blog/view/25/116243
edition.cnn.com/2016/04/17/us/...
wreg.com/2017/10/13/teacher-te...
www.craveonline.com/mandatory/...
www.learnnc.org/lp/multimedia/...
www.nmai.si.edu/education/code...
www.nmai.si.edu/education/code...
www.quora.com/Why-dont-most-A...
www.voanews.com/a/american-bo...
onraisingbilingualchildren.co...
www.washingtontimes.com/news/...
www.babbel.com/en/magazine/8-...

Пікірлер: 3 500
@user-pb1lz9ew2d
@user-pb1lz9ew2d 6 жыл бұрын
이 분은 단순히 한국말을 잘하는걸 넘어 굉장히 교양있고 수준이 높은 사람이군
@user-vv6vw3lo1g
@user-vv6vw3lo1g 5 жыл бұрын
굉장히 유창함 ..배울점이 많은 분이시네요
@_anarchist
@_anarchist 5 жыл бұрын
1천 달성 999에서 올렸습니다
@user-tu8qf3gm5s
@user-tu8qf3gm5s 5 жыл бұрын
인정
@cookykitchen
@cookykitchen 5 жыл бұрын
깨알같이 말도 잘하네..우리집 고3보다 낫네..ㅠ
@user-fv8sq1rd7x
@user-fv8sq1rd7x 5 жыл бұрын
완전 감동이고 공감해요
@pjch0421
@pjch0421 6 жыл бұрын
최근에 본 유튜브 영상 중 최고다. 단순히 한국어 잘하는 외국인이라 생각했었는데 큰 착각이었다. 정말 지식이 깊고 똑똑한 사람인 것 같다
@user-yr8ln5sk7k
@user-yr8ln5sk7k 5 жыл бұрын
@@user-qx3sv9oz9n 제발 좀 순수한 한국말즘 해주세요 뭔말인지 모르겠어요..ㅜ
@user-sg9ru7hq5l
@user-sg9ru7hq5l 5 жыл бұрын
@@user-qx3sv9oz9n 미스타윤 님의 말 정리할게요 미국의 잘못은 모두 예전 일이고 지금은 좋은 백인들도 많다. 예전 잘못을 꺼내지 마라. 사실 노예 제도는 중동에서 처음 시작된 것이다, 지금 미국에서 나쁜 놈들은 흑인이나 동양인이다. 순수 백인들은 거의 다 착한 사람들이다. 지금 댓글들의 상태는 정치적, 금전적으로 힘있는 사람들에게 쏠려 있다. 즉 올리버쌤은 순수(?)한 사람이 아니다. 미국에는 인종 차별 같은 거 없다. =즉 백인들 착하다 이정도인 것 같네요 그럼 저도 제 의견 좀 말해 보죠 1. 미국의 잘못은 모두 예전 일이다 유럽 사람들이 신대륙(지금의 미국)으로 넘어갈 때, 굉장히 많은 범죄를 저질렀습니다. 원래 그곳에 살고 있던 인디언들을 쫓아내고 자신들의 도시를 세웠죠. 그래서 지금 그 범죄와 만행에 대한 사과를 하고 있나요? 잘못을 예전 일로 미룰 수 있는 건 사과를 받았을 때 이야기입니다. 미국이 다른 나라를 침략한 건 아주 오래전부터 많이 있었던 일이었죠. 일제 강점기가 오기 전 미국과 프랑스가 조선을 침략해보려는 시도를 했다는 거 아실 텐데요. 물론 이런 것에 하나하나 다 사과하라고 한다면 끝도 없습니다. 그런데 미국은 어쨌든 인디언들의 땅을 빼앗고 그들을 추방했어요. 그리고 자신들은 그 인디언들의 땅으로 성공했죠. 이걸 독일이 나치에 대해 아직까지도 사과하고 반성하는 맥락으로 같이 보자면, 미국은 인디언들과 자신들이 노예로 부렸던 흑인들에게도 사과해야 합니다. 그런데 아직도 그딴거 없죠. 2.사실 노예 제도는 중동에서 먼저 있었다 이 점에 대해서는 한마디 하죠. 세계 여러 나라에서 노예 제도가 있었던 것은 사실입니다. 우리 나라에도 있었죠. 그런데 이게 왜 미국이나 유럽 사람들에게 유난히 욕을 먹이냐? 엘도라도라고 아시나요? 그때당시 인도에 대한 유럽인들의 환상은 아주 잘 아시겠죠? 콜롬버스는 보물을 찾아 인도로 향하던 도중 신대륙(미국)을 발견합니다(사실 이걸 신대륙이라 불러야 하는지 잘 모르겠어요. 인디언들이 계속 살아온 곳이니 구대륙이라 부르는 게 맞을 텐데요).그리고 자신이 발견한 땅이 인도라고 평생 믿으며 살다 죽었어요. 아무튼 콜롬버스가 인도(신대륙)을 발견했다는 소식과 함께 사람들은 동양에 대한 환상을 품습니다. 값비싼 향료가 가득한 곳, 황금이 가득한 곳으로요. 그렇게 많은 사람들이 황금의 도시인 엘도라도로 향해요. 그리고 여기서 여러 문제와 함께 새로운 땅들이 발견되었죠. 신대륙(미국)으로만 사람들이 가진 않았어요. 유명한 여러 문명들이 무너진 건 이때였죠. 유럽과 다른 여러 강대국들은 엘도라도를 위해 뭐든지 했습니다. 다른 인종의 사람들을 납치해 노예로 팔아 먹고, 여러 고문을 통해 황금을 얻어냈죠. 계다가 유색인종들을 비하하고 무시하는 책들까지 쏱아져 나옵니다. 이 일들은 현재의 인종 차별 문제와 연결되죠. 그것 때문에 욕 먹는 겁니다. 구시대적인 사고 방식인 인종 차별은 고쳐지면 돼죠. 근데 그 나쁜 사고 방식이 아직도 내려오고, 그 이유가 노예 제도와 바로 이어져 있으니까요. 그리고 그런 사고 방식들은 고쳐지지 않고 있습니다. 3. 올리버쌤은 순수하지 않다 사실 뭐가 순수하지 않다는 건지 이해가 안 되네요. 추가로 말하자면 올리버쌤은 님이 말씀하신 '착한' 백인이에요. 미국인이죠. 그런데 미국인인, 백인인 올리버쌤이 직접적으로 자신의 나라에 대해 말하고 비판한다는 건 본토에서 살아본 그 나라의 국민이 직접 말한단 뜻입니다. 만약 님이 말씀하신 대로, 올리버쌤이 정치적으로 힘있는 사람에게 싸바싸바하려고 이 영상을 제작했다면 학교에서 학생들 가르치시는 분이, 영어 가르쳐 주시러 온 원어민 선생님이 굳이 그럴까요? 계다가 올리버쌤은 EBS까지 진출하신 분입니다. 만약 '정부에서 미국을 나쁘게 만들려고 돈주고 올리버쌤을 자기 나라에 대해서 욕하게 만든다' 라는 생각이시면, 지금 문재인 정부는 미 정부와 굉장히 친해지려고 노력중이며, 북한과도 화해시키려 애먹고 있다는 중이란 걸 알려 드리고 싶네요.
@kids7856
@kids7856 5 жыл бұрын
@@user-qx3sv9oz9n 님 혹시 순수 백인들한테 세뇌당함?
@kids7856
@kids7856 5 жыл бұрын
@@user-qx3sv9oz9n 아뇨 누구 옹호하고 그러는게 아니라 님 말하는게 영 논리도 이상하고, 한국말이 아닌거 같은 한국말만 쓰고... 이상한 소리만 하고 있어서 물어봤어요.
@user-ui1rh4lx7z
@user-ui1rh4lx7z 5 жыл бұрын
어디 아프신가봐요 제발 말좀 똑바로 해요.
@user-er5cw7zw2o
@user-er5cw7zw2o 5 жыл бұрын
올리버쌤 얘기 들으니까 일제강점기때 우리 선조들이 우리말 지키려고 목숨걸고 싸우신거에 존경심과 감사함이 느껴집니다
@user-td7ug2dt2i
@user-td7ug2dt2i 4 жыл бұрын
난 나라를위해 목슴을버리는 사람은 한심하게 생각해
@seasiw
@seasiw 4 жыл бұрын
@@user-td7ug2dt2i 나라보단 자손 또는 가족을 위해서라고 해석하면 좋지 않을까요. 굳이 싸움을 건다고 착각할 수도 있는 답장을 다는 것보단 자신이 생각한 이유를 함깨 적어두는 것이 싸움을 방지하고 서로간에 오해나 불편을 줄여준다고 생각합니다. 국가를 위해서라고 쓰면 일본 제국주의나 그런 국가주의적인 명분을 먼저 떠오른 사람도 있을 수 있고, 국가를 위해 죽는건 아닌것같다고 다는것보단 이런 식의 오해를 푸는 말이 더 좋을 것 같아 한 참견입니다.^^
@user-td7ug2dt2i
@user-td7ug2dt2i 4 жыл бұрын
@@seasiw 제 생각이 짤밨네요 sea siw 님 의 이야기 들으니까 이해가 되네요
@user-zt8tu8qy8s
@user-zt8tu8qy8s 4 жыл бұрын
@@user-td7ug2dt2i 맞춤법좀
@hotbritney1
@hotbritney1 4 жыл бұрын
그리고 자랑스러운 우리 조상님들은 지키셨죠 안타깝게도 미국원주민들은 먹혀버렸나보네요..지금생각해보면.. 아프리카인들도 원주민들도 우리 조상같은 고통을 겪었을수도 있겠단생각을 하니 마음이 아프네요 우리가 그냥 일제강점기만중점적으로 배워서 그렇지 다른나라도 어쨌든정복당한나라들은 다 똑같겠죠?
@mariel1758
@mariel1758 5 жыл бұрын
원주민을 강제로 학교에 보내서 영어를 쓰게한다.. 이거 일제강점기때 일본이 우리나라 어린이를 강제로 학교에 보내서 일본말을 쓰게하고 기미가요를 부르게 했던 역사아님? 소름끼치네요
@mariel1758
@mariel1758 5 жыл бұрын
댓글을 잘 안다는 편인데 이번 영상을 보고 미국인이 타언어를 잘 구사하지 못하는 이유와 언어 탄압에 대해서 생각해보게 되었습니다. 저런 역사적 배경이 있었다는 사실도 놀랍고 한국도 일본에 독립하지 않았더라면 원주민의 아이들과 같은 결말을 맞았을거라 생각이 드네요.. 가볍게 들어왔다가 언어란 단순히 말이 아니라 문화와 정체성을 포함하고 있었음을 다시한번 깨닫고 갑니다. 좋은 지식 알려주셔서 감사하고 좋은 동영상 만들어주셔서 감사합니다.
@user-wb5jk6lz2d
@user-wb5jk6lz2d 5 жыл бұрын
@Arthur Yun 끝까지 영상보고 댓글 다세요. 어떤주에서는 교회에서 기도 하는것 까지 금지하다가 1960년대쯤에 풀렸다고 영상에 나오네요.
@SKYooon
@SKYooon 5 жыл бұрын
@Arthur Yun 현재 미국이 언어 탄압 없는 걸로 얘기할 거면 현재 한국이 일본인 탄압 없는 거랑 비교를 해야죠. 미국의 외국어에 대한 반감이 옛 미국의 언어 탄압 역사와 관련 있다는 것과 옛 한국에서의 일제강점기 민족 말살 정책이 비슷하다는 얘기니까요. 우리가 일제강점기 겪었다고 해서 일본에서 이민 오거나 유학, 워킹홀리데이 오는 사람들까지 탄압하나요? 아니죠? 미국에서는 옛날에 언어 탄압이 있었어요. 지금은 없죠? 그 얘기를 하는 겁니다. 논점을 잘못 짚으셨어요.
@SKYooon
@SKYooon 5 жыл бұрын
@Arthur Yun 영상을 끝까지 보셨으면 아시겠지만, 지금도 미국인들은 외국어에 대한 일말의 불안감이 존재하며 무의식에서나마 반감은 존재한다고 합니다. 한국에서도 젊은 세대는 비슷하거든요. 저는 일본에서 구직 준비를 하며 일본인 친구도 몇명 있을 정도로 일본인에 대한 반감이 전혀 없습니다. 역사 의식만 갖고 있고 일본 정부의 현 태도에 대해 반감이 있는 수준이죠. 미국에서도 나이 좀 있으신 분들은 아직도 미국 자국 중심적인 성향이 강하고 외국인이나 외국어를 배척하는 걸 심심치 않게 볼 수 있지 않습니까? 젊은 층은 비교적 원만하구요. 같은 이치로 보면 된다고 생각합니다. 너무 자기 주변만 보고 판단하면 이런 실수를 하기가 쉽습니다. 조금만 더 넓게 보면서 생각해주시길 바랍니다.
@SKYooon
@SKYooon 5 жыл бұрын
@Arthur Yun 그러니, 현재는 언어 탄압이 아니고 조금 반감이 존재하는 수준이더라도 예전에는 언어 탄압이 있었고, 우리나라도 예전에는 일제강점기 문화말살 정책을 겪었도 현재에는 일본인에 대한 조금 반감이 존재하고 있다는 정도로 생각하시면 됩니다. 과거와 현재를 이렇게 분명히 보면 비교할만한 문제라고 봅니다. 일제강점기와 비교할 문제는 아니다~ 라고 하신 것에 동의하지 않는다는 의미로 이렇게 길게 설명 전해드리는 겁니다.
@Oliver-ssam
@Oliver-ssam 6 жыл бұрын
안녕하세요. 여러분. 오랜만에 업로드 하네요. 이번 영상을 만든 이유는 미국인이 외국어를 못한다고 놀리거나 지적하기 위한 게 아니라 (당연히 외국어를 잘 하는 미국인도 있습니다) 미국에 있었던 언어차별의 역사를 환기하고 왜 어떤 미국인은 외국어에 보수적이고 배타적인지 여러분의 이해를 조금이나마 돕기 위해서입니다. 추가로 여러분의 주위에 미국인 친구나 다른 외국인 친구다 있다면 한국말을 잘 배울 수 있게 용기를 주라고 말하고 싶어요. 영어로 대화해주는 친절한 한국인들이 많아서 한국말을 배워야겠다는 튼튼한 의지가 없으면 필요성을 못 느끼는 사람이 많습니다. 외국에서 온 여러분의 친구들이 한국말의 아름다움을 느끼고 배울 수 있게 많이 도와주세요. 😊😊
@YannicPiano
@YannicPiano 6 жыл бұрын
올리버선생님은 몇 개 언어를 하실 수 있나요?!
@YannicPiano
@YannicPiano 6 жыл бұрын
영어 스페인어는 자연스럽게 하시고 한국어도 거의 한국인처럼 하시고...!!!
@user-ip9zd4lk6h
@user-ip9zd4lk6h 6 жыл бұрын
한국어를 사용하라고 외국인 손님한테 사용할수있는 단호한 표현 없을까요? 하루에 외국인손님만 평균20%차지하는데 한국어 완벽한손님이 단한명도없어요
@wonnyeong
@wonnyeong 6 жыл бұрын
올리버쌤 항상 영상 유익하고 재밌게 잘 보고 있어요 고마워요❤️
@emilyeon
@emilyeon 6 жыл бұрын
우왕 올리버 샘이다 ㅠㅠ 항상 좋은 영상 감사합니다ㅠㅠ 쌤 덕분에 영어나 미국에 대한 막연한 궁금증이 많이 해소 됬어요!! 언제나 핵심을 관통하는 내용 만들어 주셔서 감사합니다 ㅎㅎㅎ
@snicus76
@snicus76 6 жыл бұрын
이분 영상은 그냥 단순한 문화차이만을 알려주는 개인방송은 아닌것 처럼 보임. 물론 이분도 초반에는 그런 방송으로 시작했겠지만, 이분 방송에는 문화적 차이가 발생하는 역사적 배경을 굉장히 상세히 알려주고 그 차이로 인해 발생할 수 있는 갈등을 해결하고자하는 어떤 메시지가 있음.
@easyone1441
@easyone1441 6 жыл бұрын
정말 도움이 되는 영상들이 많은 거 같습니다 ㅎ
@user-ob9gw3ef5w
@user-ob9gw3ef5w 4 жыл бұрын
맞아요 화합의 메세지를 던지네여. 현명한 분
@syail2824
@syail2824 4 жыл бұрын
3:19 그들의 언어를 학교에서 절대 못쓰고 걸리면 벌을 받아야 한다라... 30년대 40년대 일본이 펼친 그것하고 다를게 안되네요...
@user-os8qn9zx1y
@user-os8qn9zx1y 5 жыл бұрын
지금까지 본 영상 중에 최고입니다. 지금 혼자 미국 여행 중이라 더욱 와닿는 영상이었어요. 미국의 언어차별. 처음엔 왜들 저럴까 싶었는데 세계대전 경험이 국민 무의식에 남아 있던 거군요. 더불어 우리말을 지키라는 말. 마음 속에 깊이 간직하겠습니다. 외국인한테 들으니 더 마음에 짠하게 남네요.
@user-xm7mo7zz9r
@user-xm7mo7zz9r 6 жыл бұрын
예전에 롯데리아에서 주문을하려고 서있었는데 미국인?인지는 모르겠지만 미국인같았어요 그분이 한국인알바생한테 꿋꿋하게 영어로 주문하더라고요 한국인알바생이 잘 못알아듣고 끙끙하다가 가까스로 주문완료하고 그 외국인이 자리에 앉아서 친구들과 한국인알바생이 끙끙대며 했던 콩글리쉬영어를 따라하면서 낄낄거리면서 웃더라고요 그거 보고 정말 어이없었어요. 올리버쌤 영상보니 그때 일이 생각나네요
@dawoonQ
@dawoonQ 6 жыл бұрын
아이스베어상사요나라 어떤상황인지 상상되네요... 하 진짜 그런 사람 은근 있음
@user-mb9dx7jg5g
@user-mb9dx7jg5g 6 жыл бұрын
그걸 미국인이 오만하다고 보는 게 잘못된 거죠. 그 ㅅㄲㅣㄴ 병신이죠
@user-xm7mo7zz9r
@user-xm7mo7zz9r 6 жыл бұрын
조철환 알아욥
@lucastae1952
@lucastae1952 6 жыл бұрын
완전 미친놈이네ㅋㅋ 병신보존법칙이라고 어딜가든 그런애들 한명씩 있는거임~
@user-et3ch7pv8d
@user-et3ch7pv8d 6 жыл бұрын
김태영 병신보존법칙임
@user-pv2ne4dd1h
@user-pv2ne4dd1h 6 жыл бұрын
특히 미국인들은 애국심이 하늘을 찌르는데 타국에서 그런 자국을 객관적이고 비판적으로 볼 수 있다는 사실에 놀라고 갑니다...또 준비도 엄청 많이 하신 듯 정말 멋지십니다!
@ktu1544
@ktu1544 4 жыл бұрын
중국도 애국심 미치는데... 둘이 서로 못 잡아먹어서 안달임.
@user-ez7yy9dv9o
@user-ez7yy9dv9o 3 жыл бұрын
@@ktu1544 근데 그건 고대 문명의 발원지 중 한개라서 그럴수도 있다 생각해요
@OzTheMaster
@OzTheMaster 5 жыл бұрын
우리나라 여성 골퍼가 미국 대회에서 코치와 한국어로 대화하는걸 상대방 선수가 클레임을 걸어서 논란이 되어 유명한 사건도 있었죠.
@토끼풀향기를기억해
@토끼풀향기를기억해 5 жыл бұрын
올리버 쌤은, 지식 수준이나 인성 수준이 최고입니다!!
@BZinc0620
@BZinc0620 6 жыл бұрын
유튜브에서 많은 '실험'영상을 보면서 느꼈던 궁금증이 정말 시원하게 해결되었네요. 왜 미국에서 '영어'가 아닌 '다른 언어'를 썼을때 어른뻘의 사람들이 와서 '미국에 있으면 영어를 써라!' 라고 윽박질렀던 경우가 많았는지 알게 된것같아요!
@as12asdd
@as12asdd 6 жыл бұрын
토라스크가 누구입니까
@llllll0000
@llllll0000 6 жыл бұрын
미국 사람이 운영하고 있는 유튜버에 와서 고작 답글에 사용된 단어가 '양키' 임? 무례하잖아요 ^^; 생각좀 하면서 말을 하세요
@user-uu9co9yk3q
@user-uu9co9yk3q 5 жыл бұрын
꼰-머
@Garam_Lee
@Garam_Lee 6 жыл бұрын
심슨에 나왔던 드립이 이제 이해가 되네요. ㄷㄷ 독일어 쓰니까 스파이라고 소리 치는...
@bouquet__
@bouquet__ 4 жыл бұрын
ㄹㅇ... 심슨 가끔 보면 소름끼칠정도로 대단한 풍자가 나옴
@j2n_o0ng
@j2n_o0ng 4 жыл бұрын
에이브 심슨이 전쟁당시 독일어 하나 듣고 두둘겨 패버렸다는...
@user-vv6hz1mx1b
@user-vv6hz1mx1b 4 жыл бұрын
@@j2n_o0ng 케네디 대통령이 배 위에서 유명한 ''나는 베를린 시민입니다." 연설을 해버리는 바람에 (배경이 2차대전때였음) 에이브 심슨이 팬거임
@hsj9535
@hsj9535 5 жыл бұрын
아 진짜 너무 좋은 영상이에요. 한국에 온 외국인들은 왜 한국 살면서도 영어만 쓰고 한국말은 하나도 모를까 늘 생각했는데.. 심지어 영어 파워가 점점 쎄져서 이젠 서양권 아닌 나라에서 온 외국인들도 영어만 쓰는 외국인이 점점 늘고 한국말은 5년을 넘게 살아도 못하는 사람이 진짜 너무너무 많아요. 전 저번에 파키스탄에서 온 친구가 왜 한국은 공식문서에 아직 한국어를 쓰냐고 파키스탄은 이미 영어로 바꾸기 시작해서 글로벌화에 가까워지고 있다고 자랑스럽게 말하는거 보고 진짜 기겁했는데 이 영상을 정말 보여주고 싶네요 ㅠㅠ 항상 잘 보고 있어요!! 감사해요!!
@namssang123
@namssang123 5 жыл бұрын
글로벌은.무슨 ㅋㅋㅋ거지빌빌대는.나라가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ거지새끼외노자만 보면 파키스탄.생각나는구만
@kama65
@kama65 5 жыл бұрын
무엇보다 우리나라 사람들부터가 글러먹음 외국인 보면 꼭 그사람한테 맞춰서 영어로 말해줘야 한다는 강박감이 있음 상대가 백인이면 더욱 심하고 영어좀 할줄알면 그렇게 외국인이랑 영어로 대화하고 자랑스러워함 이게 영어로 대화하는거 자체가 나쁘다는 뜻이 아니라 무조건 외국인 비위에 맞춰줄려하는 꼴이 ㅂㅅ같다는 말 적어도 한국에 있으면 아주 기본적인 한국말 정돈 할줄 알아야 하고 그 후에 좀 어려운 대화는 영어할줄 안다면 도와주는거지 무작정 영어로 시작해서 영어로 끝나는 대화는 잘못된것
@logi4840
@logi4840 4 жыл бұрын
@@user-rj4hc6qi7c 그딴 개소리는 다른 채널 가서 하시죠 완전 주제를 벗어나서 지혼자 선을 한참 넘어버리네
@user-zj7ko1dr2s
@user-zj7ko1dr2s 4 жыл бұрын
ㅠ,,
@hydehaido
@hydehaido 2 жыл бұрын
제2의 국어를 영어로 하자는 미친 작자들도 있죠..
@cashleycooking
@cashleycooking 5 жыл бұрын
언어하나만 하는 사람 아메리칸ㅋㅋㅋㅋㅋ빵터졋내요ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Berrnine
@Berrnine 6 жыл бұрын
원주민과 아프리카 노예들이 겪은 일이 우리나라가 일제강점기를 오래 겪었을 경우의 현재 모습과 비슷한거 같아요.. 조상님들의 노력이 없었다면 한국어도 다 사라져버렸겟죠..?? ㅠ
@user-ct7rz1vz7l
@user-ct7rz1vz7l 5 жыл бұрын
비슷하지만 다른거같아요;; 우리는 괴이한고문 약탈 인체실험 살인 강제노역 성노예; 당했구.. 솔직히 흑인노예는 잘모르겠음 납치 감금 강제노동?그래도 밥도주고 머슴같은존재아녔나요?영화보면글턴데.. 울나라도머슴있었잖아요~ 머슴정도면 쌀밥먹기도하고 그런거아닌가..
@perry1055
@perry1055 6 жыл бұрын
처음엔 그저 단순히 교재로 배울 수 없는 영어를 가르쳐 주는 분으로 알았는데, 보면 볼수록 인문학, 인류학 강의를 듣는 듯 해 참으로 여러면으로 고개가 끄덕여 집니다... 그리고, 어쩌면 그리 한국어를 잘하시는지??? 응원합니다...
@user-lunadore
@user-lunadore 5 жыл бұрын
저는 대학교때 아르바이트할때 백인남자(학원선생님같았어요 )분이 한국어는 한마디도 안하고 영어로 계속 빨리 말하고 제가 빨리 대답을 못하니 또 영어로 말하며비웃던게 생각났어요ㅠㅠ 올쌤처럼 좋은 분들도있는데.. 책 오늘 구입했어요!
@ericajang3753
@ericajang3753 4 жыл бұрын
저도 간호대 다니는데 교수가 발음 이상하다고 지적하고 비웃길래 저는 미국에서 안 태어났으니 발음 원어민 같지 않은거 당연한거 아니냐면서 그렇게 얘기하니깐 그 다음부터는 지적질 않더라고요.
@user-jw9ol3lr8c
@user-jw9ol3lr8c 4 жыл бұрын
아..저 대학때 그런 원어민쌤 있었는데 진짜 꼴보기 싫었어요. 한국어 하나도 못하면서 한국학생 어떻게 가르치려고 왔나 이해 안되더라구요. 한국어 할줄 아는 원어민쌤들 엄청 많은데 왜 그런사람을 고용했나 모르겠음..
@artravelers_8663
@artravelers_8663 4 жыл бұрын
끝까지 주문받지 말지요.... 한국어로 말하면서
@beconfident7654
@beconfident7654 4 жыл бұрын
@@user-jw9ol3lr8c 맞아요. 한국말 못하는 원어민 영어강사가 한국에 많은데 이유 중 하나는 학교와 학원에서 영어만 사용하라고 지시하기 때문이고 옆에서 통역 도와주는 사람이 있어요. 그걸 바라는 사람들이 학생들의 엄마들이라는거죠. 한국엄마들은 영어수업에서는 영어만 사용해야 실력이 는다고 생각해요. 그리고 학생과 영어샘이 한국말 하기 시작하면 그 다음부터는 학생이 영어 안쓰려고 해요. 그러면 부모는 또 다른곳이나 다른선생을 찾아요~ 결국 게으른 서양권 원어민 강사들을 만들게 하는게 한국의 교육풍토입니다. 한국말을 모르면 생활이 안됨을 느끼면 어려워도 배우는데 말이죠. 또한 한국말을 모르는구나라고 알아야 영어회화를 연습하는게 우리 어린 학생들의 마인드입니다!
@beconfident7654
@beconfident7654 4 жыл бұрын
@@ericajang3753 간호대 교수가 외국인이었나요? 아니면 교포? 발음이나 억양이 원어민과 다른거는 당영한 거구요 떳떳하게 잘 말했네요!
@user-st5ei5hy5m
@user-st5ei5hy5m 5 жыл бұрын
유럽에서 2개국어 하면 대단한게 아니고 한국에서 2개국어 하면 대단하고 미국에서 2개국어 하면 미국인 취급 못 받는 그런패턴 이구나
@user-lv3lv2li8o
@user-lv3lv2li8o 4 жыл бұрын
한국에서 2이라면 콩콩 진호인게 되네
@shinshin367
@shinshin367 4 жыл бұрын
@@user-lv3lv2li8o 무슨말인지 게임좀 그만하고 독서좀 많이해야 할듯
@user-lv3lv2li8o
@user-lv3lv2li8o 4 жыл бұрын
@@shinshin367 콩진호가 누군지 모르심? 몰라도 되긴하는데 내 말은 콩진호 잘 모르면 이해 못함. ㅇㅇ 그리고 내가 적은게 어색해보이는건 글자수 맞추려고 끼워맞춰서 그럼. 님같이 남을 까기 위해 눈에 불을 키는 멍청이에겐 좋은 먹잇감이 되긴함. 님. 최소한국인이면 독서같은거 안해도 빡대갈이 아닌이상 문법이 안맞을 순 없거든요? 왜그리 남들을 꼽게볼까 ㅋㅋㅋ
@ax1061
@ax1061 4 жыл бұрын
@@shinshin367 아 진지충 걍 넘어가지
@mytoday-ji1rd
@mytoday-ji1rd 4 жыл бұрын
@@user-lv3lv2li8o 찐...
@user-rf5ew6uw5b
@user-rf5ew6uw5b 6 жыл бұрын
얼마전에 방콕으로 가는 한국 국적기 안에서 한 미국인이 승무원에게 일부러 매우 빠르게 말하고나선 승무원이 잘 못알아들어 다시 말해달라고 하니 영어부터 다시 공부하고 오라던 상황이 떠오르네요.. 그 미국인은 차별주의자였던것 같아요
@user-kb6fu2yl8m
@user-kb6fu2yl8m 6 жыл бұрын
일부러 빨리 얘기한 게 아니라 영어자체가 워낙 빠른 언어예요. 우리나라에 오래 있는 외국인들이나 교사들은 그래서 말을 천천히 하지만 그냥 미국인들은 내가 외국인인 것 같은 감이 와도 나한테 돈받고 서비스하고 있는 사람 아니면 천천히 얘기할 생각 자체를 못해요. 우리애가 초등학교때 미국 사립학교로 캠프를 갔는데 처음엔 선생님 말만 알아듣겠더래요. 애들은 말이 너무 빨라서.. 한국에서도 원어민들이 하는 말은 천천히 하는 말이라.. 그래서 일부러 빨리 말한 건 아니겠지만 그딴식으로 말한 건 진짜 스스로 자신의 무교양을 티내는 격이네요.. ㅋ
@User-DarkHorse8765
@User-DarkHorse8765 6 жыл бұрын
미국인도 한국인같이 잘난사람 못된사람 고루고루.. 그이는 못된사람..
@user-ip3ob6rn8g
@user-ip3ob6rn8g 6 жыл бұрын
그건 우리나라 보안을 호구로 보는것 같은데...외국은 한공보안이 강해서 그런 행패부리면 바로 경찰연행임
@junhyunglee6744
@junhyunglee6744 6 жыл бұрын
ㄴㄴ. 원래 원어민, 특히 외국인 볼 기회가 적은 시골 거주자들은 보통 속도로 말함. 한국에 있을땐 원어민이 천천히 말했다는걸 느낄거임
@candoit1027
@candoit1027 6 жыл бұрын
올리버쌤, 영상 볼때마다 진짜 감동합니다. 준비를 얼마나 많이 하셨을지 알 것 같아요. 미국, 한국에 대해서 솔직히 말씀해 주시는거 귀감이 많이 됩니다. 감사해요~😊😊
@helloapple3557
@helloapple3557 6 жыл бұрын
Jamie Jo Speak English 가 아니라 Speak American이라고 하는것좀보소 ㅋㅋㅋㅋ 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
@bittercokejjang
@bittercokejjang 6 жыл бұрын
한 나라의 언어는 그나라 국민의 정신과 뿌리이기 떄문에 일제강점기때 젤 먼저한것이 한국의 뿌리인 한국어를 금지시키고 일본식이름을 강제로 짓게한것인데 미국인들이 미국원주민이나 아프리카 노예들 그리고 이민자들에게 행했던 일들도 참 무섭네요....
@user-eb7zx7yz7e
@user-eb7zx7yz7e 6 жыл бұрын
Jamie ㅑ호호ㅗ
@lemonadejo2478
@lemonadejo2478 6 жыл бұрын
역시 뿌리를 무시할 수없군요.. 멋짐...ㅎ
@user-so5bg7jq4j
@user-so5bg7jq4j 6 жыл бұрын
현실은 한국인들 영어 외래어 겁나 처쓰고 유식한척함 미국인 스스로 언어통제가 많음 오바마땐 메리크리스마스도 종교적이라 금지했음 말한마디 잘못해도 인종차별 여성비하 인격모독으로 몰고감 한국도 그대로 따라감
@olympicacupuncture5267
@olympicacupuncture5267 5 жыл бұрын
저도 LA에서 한의원을 하는데, 백인들이 오면 서툰 영어로 말하면 무시하고 나가 버려요. 또는 서툰 영어를 한다고 놀리기도 하구요. 물론 가끔은 흑인들도 비슷 하긴 해요. 가끔 어이가 없죠. 언어 차별 아주 심각합니다.
@user-en5qe3jg8k
@user-en5qe3jg8k 4 жыл бұрын
남의 나라에서 현지인들 상대로 돈 벌려고 하면서 가장 기본적인 언어도 못한다구요 본인이 도둑놈심보란 생각은 안드세요?
@user-ob9gw3ef5w
@user-ob9gw3ef5w 4 жыл бұрын
아니 미국에서 그러면 모르겠는데 미국도 한국도 아닌 다른 나라 와서도 그 지알하는데 어이가 없어서
@user-en5qe3jg8k
@user-en5qe3jg8k 4 жыл бұрын
@israel david leon rodriguez 어처구니가 없네. 여행이면 모르겠는데 남의 나라에 이민가서 살면 일단 받아준거에 고마워하고 최대한 현지인처럼 살도록 노력하는게 맞지 않나요? 입장 바꿔서 어느 이름모를 나라에서 온 사람이 서울서 장사할라고 하는데 한국말도 제대로 못하면 밥은 먹고 다니겠소? 이래서 해외 나가 사는 한국이민자들이 나이브 하단 소릴듣지..ㅉㅉ 누가 뭐래도 그나라 언어마스터가 1순위고 둘째가 현지화인데 이건뭐 해외 나가서도 한인타운 형성해서 한인교회 만들고 그 무리 안에서만 어떻게 해보려 하니 문제지. 진짜 해외 나가 성공하고 적응한 사람들은 홀로서기 한 사람들입니다. 자신을 내려놓고 내가 왜 여기 와 있나 생각을 다시해 보세요ㅉㅉ
@user-ki6pr8qn6y
@user-ki6pr8qn6y 4 жыл бұрын
@@user-en5qe3jg8k 너 다른 댓굴에서는 영어쓰는 사람들이 외국에서 외국어 못하는건 상관없고 영어 못하는 놈이 잘못이라더니 여기서는 한국인이 영어 못한다고 영어쓰는 나라에서 영어 못하는게 도둑놈 심보라는 소리를 하네?? 무슨 언어우월주의자라도 되시나?? 여기서 니 논리로 말하면 영어쓰는 사람이 한국에 오래 살기로 결정했으면 한국어를 배우는게 맞는것이고 자기를 받아준 한국에게 감사해야 하는거잖아?? 근데 위에서는 영어가 사회문화적으로 파워가 강하고 갑이니까 한국에서 살면서 한국어 안배워도 된다면서? 말이 앞뒤가 안맞잖아;;
@user-ki6pr8qn6y
@user-ki6pr8qn6y 4 жыл бұрын
@@user-en5qe3jg8k 그리고 한국에서 살면서 한국어 안배우는게 왜 도둑놈심보냐고 반문해놓고 여기와서는 영미권 국가에서 영어 안쓰는게 도둑놈 심보라고 하시네?? 영어가 세계공용어고 서비스직은 다들 영어쓰니까 한국에 오래 살아도 한국어 필요 없다면서? 영어 안배운 사람이 무식한 놈이라며? 영어쓰는 놈은 외국어 배울 필요 없고 이민가서도 영어쓰는건 그들이 갑이니 상관없고, 다른 외국인은 그런 그들이 영어로 대화해도 존중해주고 영어 못하는걸 탓해야 하고, 반대로 외국인이 영미권 국가에서 살면서 영어 못하는건 현지에 대한 예의가 아닌거고?? 그럼 당장 너부터 우리나라에서 한국어 쓰지말고 영어로 대화해;; 이런 식으로 언어차별적인 댓글 싸지르고 다니면서 우월의식 드러내는 너 자신이 정말 추하다고 생각해 본적 없냐??
@user-te7ye5xd7h
@user-te7ye5xd7h 5 жыл бұрын
와 원주민 개불쌍하네 자기들 살곳뺏기고 언어도 뺏기고..
@user-mr4dy9mq8q
@user-mr4dy9mq8q 6 жыл бұрын
교양영어 교수가 미국에서 한국온지 10년쯤 됐다는데 한국어 하나도 못하고 자기는 배울 생각도 없고 불편함 없이 지내고 있다고 말하는걸 듣고 친구들이랑 1,2년도 아니고 그렇게 오랜 기간 한국에서 살면서 한국에 대한 관심이 없는건가? 심하다...라고 얘기했었는데 언어차별 주의자(?)일 수도 있겠군요. 영상 감사해요.
@subinlim7598
@subinlim7598 6 жыл бұрын
서로 너무 다른언어라 그럴거에요. 영어랑 한국어는 서로 호환되는 단어도 없고, 어순도 다르잖아요.
@ahgridbhek3482
@ahgridbhek3482 6 жыл бұрын
대학때 미국교수 17년 한국 살았는데 한국말 하나도 못함. 속으로 넌 정말 인간 못될 놈이라고 욕함. 밑에 무슨 어순이 다르다는 드립치는데. 무슨 말 같지않은 소리입니까. 말입니까 방구입니까. 그러면 어순 다른 모든 나라 사람들이 타국어를 하는건 병신이라 하나
@subinlim7598
@subinlim7598 6 жыл бұрын
fdgghvhjh ftg 광고만 보면 압니다. 영어마비~~ 영어마비~~ 이런거 만드는 사람이 부추기죠. 유독 우리나라만 좀 심하긴 한데, 아주 틀린말은 아니지 않나요? LA로 이민가도 영어모르는 한인들도 은근 많습니다. 언어를 이해하려면 먼저 단어가 선행되어야 한다는건 이미 아시겠죠? 언어학적으로 가까운 유럽쪽, 예를들어 스웨덴-덴마크-핀란드는 서로 겹치는 단어들도 많을 뿐더러 지정학적으로 가깝기도 합니다. 말입니까 방구입니까? 말이라는거죠^^
@jadenk6249
@jadenk6249 6 жыл бұрын
Subin Lim 수오미(핀란드)는 단마르크.스베라이.노르게권 언어가 아닙니다. 수오미는 러시아어쪽이에요.서유럽 어족:독일계:단마르크어.노르게어.스베라이어.독일어(독일.외스터라이히:오스트리아.슈바이츠:스위스).네덜란트어.영어.알바(스코틀랜드)어 컴리(웨일즈)어.프랑스어(얘는 켈트.게르만.라틴전부 합쳐짐). 라틴어계열: 에스파냐어.이태리어.포르투칼어.프랑스어. 켈트어: 에일리어(아일랜드어).프랑스어.레스토망어입니다.
@user-ik9mx7tg3m
@user-ik9mx7tg3m 5 жыл бұрын
저희학교 교양교수도 한국어 한마디도 못하더라구요 이영상보고서야 이해가 되엇네요
@kes7171
@kes7171 6 жыл бұрын
오늘 주제 넘 좋았어요. 외국에 가면 먼저 그 나라 말을 배워야 한다고 생각해요. 서로 답답하잖아요.
@jmysun96
@jmysun96 6 жыл бұрын
기본적으로 인사나 길물어보는거라도
@luijjuny
@luijjuny 6 жыл бұрын
미국뽕 미국인 : 귀찮음 왠만하면 다 통함 ㅋ
@ldk081212
@ldk081212 6 жыл бұрын
김쿤 근데 그런생각이 미국인들이 이민자와 원주민에게 강요된 문화 동화주의 정책과 다를게 뭔가요? 영상을 어떻게 해석했는지 모르겠지만 제가 생각하기에는 올리버샘은 문화다원주의의 중요성에 대해 강의를 했는데 어째서 문화동화주의에 대한 예찬으로 댓글은 마무리 될까요? 한국 맥도날드에서 햄버거를 영어로 주문하는거 자체는 문제행동이 아니죠. 여기서 비판해야될점은 한국에서 영어를 사용했다는게 요지가 아니라 영어를 한국문화권에서 강요했다는게 어이없다는 것이죠.
@kes7171
@kes7171 6 жыл бұрын
네 좋은 의견 감사합니다. 새해 복 많이 받으소서!
@user-kv5ru4lr8p
@user-kv5ru4lr8p 6 жыл бұрын
그럼 님은 유럽 여행가면 영어 안써요? 독일, 이탈리아, 프랑스, 스페인 둘러볼때 마다 각자 그 나라 언어들로 말하세요? 아님 영어로 말하세요? 한국인들도 유럽 여행가서 영어 쓰는데 무슨. 세계 공통 언어고 해당 나라 언어는 배우는데 오래걸리는데 여행 가서 해당 나라 언어 모르면 영어라도 쓰는게 당연하지 않나
@Ath_vstudio
@Ath_vstudio 3 жыл бұрын
이런 문화차이를 이해하고싶어서 외국인친구가 있음 좋겠다 싶었는데 요새 올쌤 미국의민낯보면서 많이 배우게되네요ㅋㅋㅋ랜선친구가 되어줘서 고마오요
@HoneyBeePants
@HoneyBeePants 5 жыл бұрын
일본이 했던걸 미국도 했을줄이야..;; 난 그냥 다 총으로 쏴죽이고 학살만 한줄 알았더니 세뇌까지 ㄷㄷ.;;
@onlooker_chatty
@onlooker_chatty 3 жыл бұрын
걍 유럽쪽은 모두 쓰렉이 잘모르는 외국인은 환상 및 무지
@svencho6638
@svencho6638 6 жыл бұрын
올리버님께는 항상 감사하지만 진짜 한국에 체류하는 미국인이면서 영어 못하는 한국인을 대놓고 개무시하는 사람들은 정말 불쾌한 것 같아요!
@junidix
@junidix 6 жыл бұрын
sven cho 그럼 그런애들 그만 빨아줘. 한국애들은 외국인이라하면 시간.마음.돈.몸부터 섞고 보잖아? 그런 노예들이니 무시받는게 당연하지.
@jaye8452
@jaye8452 6 жыл бұрын
0 0 이상한놈이네 외국인간들한테 당한거있냐ㅋㅋㅋ
@user-zb4wd3sy2g
@user-zb4wd3sy2g 6 жыл бұрын
0 0 아니 그게 무슨ㅋㅋ 저기요 본인이 그런것만 생각하니까 다들 그럴것이라 생각하는겁니다 진짜 무식한 생각이에요 그리고 남이사 몸을 섞든 ㅈㄹ발광을 하든 본인이 왜 상관하십니까
@user-gb4iq6iy5j
@user-gb4iq6iy5j 6 жыл бұрын
또다른 큰 이유로는 외국어를 습득할 이유도, 필요도 없는게 큰거같아요. 저는 공대생입니다만 정말 많은 공대들이 강의에서 영어 교과서를 채택하고 있죠. 뿐만 아니라 대학 강의를 넘어서서 지식의 전문성 수준이 높아지면 높아질수록 정보가 '영어로만' 쓰여 있습니다. 그렇게 번역과 국문화를 열심히 한다는 일본에서도 과학과 공학계는 역시 영어의 손아귀를 벗어날 수 없으며, 독일같이 세계적으로 인정받는 탑 저널을 소유하고 있는 비영어권 국가에서도 모국어(독일어) 저널과 함께 영어본을 따로 출판합니다. 비단 한국만의 문제가 아니라, 뭘 좀만 제대로 공부해보고 전문적으로 배워보려고 하기만 하면 영어를 할 수 밖에 없습니다. 모든 쓸모있는 정보는 그 국가에 한정되는 것(한국 역사 같은것들)이 아니라면 영어로 가장 자세하게 쓰여있습니다. 그리고 뭐 학교에 터키 독일 베트남 네팔 미국 세계 각국에서 교환학생들이 오는데, 이곳이 한국임에도 불구하고, 그리고 한국이 아니라 그 어느 곳이더라도 그 많은 국적의 국제학생들이 소통하기 위해선 당연히 영어를 사용하게 되죠. 영어를 배우지 않고 독야청청 버티다 보면 할 수 있는 일의 범위가 너무 줄어들어버립니다. 미국 및 영어권 국가의 국민들은 이렇게 환경적 요소의 압력에 의해 '외국어를 배울 수 밖에 없는 상황'에 놓일 일이 딱히 없으니 이런 것도 정말 큰거같아요.
@youngk3021
@youngk3021 6 жыл бұрын
개공감. 최신 테크놀러지나 메소드들 한국어로 된 정보는 틀린게 많음
@user-gb4iq6iy5j
@user-gb4iq6iy5j 6 жыл бұрын
몽쨔몽 네 맞아요 제가 쓴 것은 거시적으로는 굉장한 영향을 주는 요소여도 사실 정량적으로 봤을때 저거땜에 고통받는 사람은 전체인구 10%도 안되겠죠. 그리고 기본적으로 미국에서 심심찮게 Learn English! 소리지르는 사람들 보는건 이 영상에서 올리버쌤의 설명으로 충분하게 설명되었고 납득할만하구요. 다만 제가 말하고 싶었던건, 외국어를 필사적으로 배우려고 하는 사람들의 목적은 상당부분이 언어장벽을 넘어서 좀 더 멀리있는 본인의 목표를 성취하기 위함인 사람들이 정말 많죠. 근데 영어권 국가에선 딱히 넘어서야할 언어장벽이란게 없으니 외국어를 배워야 할 계기가 정말 많이 줄어버린다는 이야기였어요 ㅎㅎ
@xgfreedom
@xgfreedom 6 жыл бұрын
사실 과학계열이나 의학계열은 영어를 쓸 수 밖에 없습니다. 실제로 많은 위대한 과학자들이 독일계가 많기도 했지만 결국 영국과 미국의 대학에 부속되어 연구를 하였기 때문에 그들의 논문이 대부분 영어로 쓰였죠... 많은 세계적인 대기업들도 미국이 많고 실제로 미국시장이 세계에서 제일 컷던 기간이 길었던 점도 있죠. 타국 기업들이 알아서 영어로 바꿔 오는데 뭐가 아쉽겠습니까...
@dong8196
@dong8196 6 жыл бұрын
조민기 힘의 원리
@EdHanulChung1
@EdHanulChung1 5 жыл бұрын
매우 자상한 성품의 소유자 이십니다. 이렇게 상세하게 설명해 주는 사람 드물지요. 홍보대사 로 활동하시면 좋겠네요~
@user-ov3zp2kg1c
@user-ov3zp2kg1c 5 жыл бұрын
미국의 추한면이 잘 드러나는 영상이고 다른 나라(러시아,중국,일본,영국,프랑스)들의 사람들도 이렇게 자기 나라의 어두운면을 설명하는 영상을 올려줬으면 하는 바람이 생기네요
@matthew0709
@matthew0709 6 жыл бұрын
한국에 오면 한국어를 써야죠. 한국에서 영어를 능통하게 하길 바라는 외국인들이 있더라구요. 많은 한국인들이 두번째 언어로 영어를 배우고 또 영어로 물어봤을 때 대부분 영어로 대답을 해주니까 자연스레 한국어로 대화할 필요성을 느끼지 못하는 것 같아요. 이런 상황은 매너가 아니라 생각해요. 영상 끝부분에 대한 제 생각이에요.
@pappythefixer222
@pappythefixer222 6 жыл бұрын
강승민 인정이요!
@user-kv5ru4lr8p
@user-kv5ru4lr8p 6 жыл бұрын
그럼 님은 유럽 여행가면 영어 안써요? 독일, 이탈리아, 프랑스, 스페인 둘러볼때 마다 각자 그 나라 언어들로 말하세요? 아님 영어로 말하세요? 한국인들도 유럽 여행가서 영어 쓰는데 무슨. 세계 공통 언어고 해당 나라 언어는 배우는데 오래걸리는데 여행 가서 해당 나라 언어 모르면 영어라도 쓰는게 당연하지 않나
@user-ow4in3oz3y
@user-ow4in3oz3y 6 жыл бұрын
우엉 우엉 유럽은 경우가 좀 다르죠. 뿌리가 라틴어라서 단어도 비슷해서 눈치로 알 수 있으며 발음도 악센트만 좀 다르게 하면 되는 수준이라 거의 뭐 경상도랑 전라도사투리 구분인데 한자권이랑 영미권은 ㄹㅇ로다가 외국어라.. 유럽은 예시로 적절하지 않은 듯
@user-kv5ru4lr8p
@user-kv5ru4lr8p 6 жыл бұрын
문시연 유럽 아니고 어느나라여도 예시가 됩니다. 인도 갈때 힌두어 다 마스터하고 가는거 아니잖아요. 기껏 해봤자 인사 정도만 배우고 가지. 예시가 적절하지 않기는 개뿔
@user-kv5ru4lr8p
@user-kv5ru4lr8p 6 жыл бұрын
한국 오면 한국어 써야지 왜 영어 쓰냐? 님은 중국 여행가면 무조건 중국어 쓰셔봐요. 대화 되나 봅시다.
@user-dr3rw5vv2w
@user-dr3rw5vv2w 6 жыл бұрын
방금 미국 스타벅스에서 한국말 쓰지말라며 소란피운 기사를 보고난후에 우연히 이 영상을 연달아 보게되었습니다. 상식적으로 이해하기 힘들었는데 덕분에 많이 배우고 느끼네요. 감사합니다.
@zOvOb
@zOvOb 5 жыл бұрын
외국어에 대한 인식자체가 완전히 다르네요. 좋은 영상 감사합니다.
@soon-joolee719
@soon-joolee719 5 жыл бұрын
너무너무 감동적이에요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 3.1절 지난지 얼마 안되서 이 영상보니 더 울컥합니다. 애쓰신 애국지사분들에게 다시 한번 감사하게 되네요 ㅠ
@aracho5697
@aracho5697 6 жыл бұрын
미국에 현재 6년 째 거주하고 있어요. 정말 가려운 등을 시원하게 긁어주는 영상이었어요 ㅠㅠ 왜 그렇게 미국인이 외국어에 대해 배타적인지 알게 된 영상이랄까...억압이 있었을 줄은 몰랐네요ㅎㅎㅎ 친구들이 의도하는 건 아니지만 다른 나라 문화가 언어에 배타적인 태도에 상처받은 적이 많았거든요. 재밌는 건 제가 지적을 하면 상처를 줄 의도가 아니었다고 얘기해요. 제가 아무리 상처받은 이유를 설명해도 애들은 공감하질 못해요. 그들 기억 속에는 문화를 빼앗긴 기억조차 없으니까요. 문화가 없는것에 익숙해진게 아닐까요. 유럽애들이랑 대화할 때 당연시 공유되고 공감되는 ‘문화’가 미국인이랑 대화할 때는 공유되지 않다는 것만 봐도....과거 미국의 정부가 정말 성공했네요 ㅎㅎㅎ (뜬금없지만 이래서 정치가 중요한가봅니다)
@kittendoe7988
@kittendoe7988 6 жыл бұрын
미국에서 사시는 분이면 미국사를 배우셔도 좋을듯해요. 이런 내용 미국에서 고등학교 다녔으면 미국사 시간에 배우는건데, (미국 근대사에서 심지어 유럽인들도 너네는 진짜 백인이 아니고 문화나 언어를 나쁜것처럼 해서 못쓰게 한 내용, 동양계는 아예 오지도 못하게 한 내용 등) 미국사 배우고 나면 그냥 이상하다하고 별 생각 없이 지나친 부분 급 이해 되는 것들 많아요.
@TheFbgpwl26
@TheFbgpwl26 6 жыл бұрын
올리버쌤 갑자기 사라지시면 CIA에 취직하신 걸로 간주해도 되나요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@TheFbgpwl26
@TheFbgpwl26 6 жыл бұрын
그리고 제가 알바하는 곳 근처에 외국어 학원랑 아랍사원이 있어서 여러 외국인이 방문하는데요 동남아나 아랍쪽 분들은 항상 한국말로 해주셔서 버벅거리셔도 참 고맙고 친절하다고 느끼는데 영미권에서 오신 분들은 항상 영어를 쓰시더라구요. 저는 영어전공자라서 그냥 상대를 하지만 어떨 땐 얄밉게 느껴지기도 해요
@user-ip9zd4lk6h
@user-ip9zd4lk6h 6 жыл бұрын
ㅇㅈ..알아는 듣겠는데 괜히 모르는척하고싶고..근데또 일이니까 상대는 해야겠고..그래서일부러 어차피못알아듣는거 대놓고 반말합니다ㅋㅋ
@mistyblue9895
@mistyblue9895 5 жыл бұрын
세종대왕님께 항상 감사하고.. 일제때 조선어학회 분들에게 경의를 표함을 잊지말자
@user-mn8wk7fw7s
@user-mn8wk7fw7s 5 жыл бұрын
참 겸손하고. 똑똑하다. ㅋ
@user-gv7qn4nw1t
@user-gv7qn4nw1t 6 жыл бұрын
미국의 언어탄압정책이 일제강점기시절의 한국어 탄압정책과 유사하네요
@HOON883
@HOON883 5 жыл бұрын
단지 일본은 실패하고 미국은 성공했다는 차이인가요. 미쿡에 대해 좀 실망했음 ..
@windwild5547
@windwild5547 5 жыл бұрын
@@user-qx3sv9oz9n 당신이 못 들어보면 그게 진실인건가요? 우물안에 개구리도 아니고... 지금 방송에 나오는 이야기는 사실인데?
@windwild5547
@windwild5547 5 жыл бұрын
미스타윤 미국이 어떻게 건국된 나라인지 먼저 알아보시는게 좋을 것 같아요.
@windwild5547
@windwild5547 5 жыл бұрын
세상 그 어디에도 좋은 면 나쁜면이 다 있잖아요? 그 나쁜면을 말해주는게 뭐가 그리 불만이죠? 당신은 진정 영어의 기원은 제대로 아실려나? 미국 교과서에서 알려주는 기원 말고 진짜 기원을? 인터넷 시대가 얼마나 좋습니까? 공부 좀 하시고 생각의 시야를 좀 넓혀보시구요~ 당신 댓글을 쭉 봤는데 중고등학생이랑 말쌈하는 수준이라 좀 답답하더이다. 한국 사람이 한국말의 문맥도 이해 못하면서 영어는 어떻게 하시는거요? 신기하네...
@windwild5547
@windwild5547 5 жыл бұрын
미스타윤 경험했으니 이러는거 아니요 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 뭐에 미치신거 같아 안스럽네요...
@user-dm1je8db9e
@user-dm1je8db9e 6 жыл бұрын
올리버쌤 모국어랑 한국어랑 어순도 다르고 속어라던지 .. 표현이라던지...등등 언어가 정말 다를 텐데 머릿속에서 그걸 다 정리하고 바로 바로 말할 수 있다는 게 정말 대단한 것 같아요... 리스펙.. 부럽당
@jwc7839
@jwc7839 5 жыл бұрын
분석도 정확하고 근거제시도 확실하고 논리도 정연하며 진정성 있는 고찰까지.... 오늘도 많이 배우고 갑니다.
@totoro3774
@totoro3774 5 жыл бұрын
미국역사에 대해서도 알게 되서 너무좋았어요. 이런 영상 많이 필요합니다.
@hjk20733
@hjk20733 6 жыл бұрын
물론 한국어 못해도 괜찮죠. 잘 해야한다는 일종의 강요니까요. 그래도 우리나라에 오는 미국인들이 안녕하세요같은 인사말 하나라도 일면 더 좋을 거 같네요
@hey_yogijogi
@hey_yogijogi 6 жыл бұрын
한승엽 안녕하세요 감사합니다 이정도만 해도 한국말 잘하시네요 칭찬에 덤까지 주는 우리나라인데 아예 못하면 아쉽긴 하죠ㅠ
@bryanhong6426
@bryanhong6426 6 жыл бұрын
우리말을 귀하게 생각해야 겠습니다. 언어=민족= 한국말을 귀하게 생각하지 않는 것은 자존감이 없는 것입니다.
@yujin6520
@yujin6520 5 жыл бұрын
올리버선생님 감사합니다:) Thank you for your teaching🥰 To give various contents to us, i feel you do your best. I appreciate that passionate training💙
@user-el8wh1we9b
@user-el8wh1we9b 5 жыл бұрын
몰랐던 미국의 어둡고 슬픈 스토리 였네요. 클로징이 정말 뭉클해요. 올리버쌤 말대로 우리 뿌리를 위해 싸워주신 수많은 분들 잊지 않도록 노력하겠습니다~
@user-jh3le8xk1j
@user-jh3le8xk1j 6 жыл бұрын
미국인으로 이런 진실한 말씀 쉽지 않을텐데 좋으신 분이네요. 잘 배우신분이라 역시 다르네요. 좋은 말씀 감사합니다^^
@SoulofSol
@SoulofSol 6 жыл бұрын
그랬군요. 고민 많이 하고 만든 영상이겠어요! 어느 나라든 역사는 정말 무시할 수 없는 것 같네요. 그나저나 저는 국사 진짜 못했었는데... ㅠ_ㅠㅎㅎ 열심히 해도 역사는 정말 암기가 안되더라구요. 앞으로라도 국사든 세계사든 더 공부해야게써요... ㅎㅎㅎ
@user-mq3kr6jp5v
@user-mq3kr6jp5v 6 жыл бұрын
SoulofSol 맞아요! 미국에 보면 언어가 틀려요 동네마다~
@user-vx4qu4wj7c
@user-vx4qu4wj7c 6 жыл бұрын
검이 ㅠㅠ 영상에서 언어에 대한 이야기 했는데 어떻게 바로.... 틀리다와 다르다는 다릅니다. 제발....
@user-ev8ng2xb7n
@user-ev8ng2xb7n 6 жыл бұрын
검이 '다르다'는 같지않다는 뜻이고 '틀리다'는 맞지않다는 뜻이므로 이 경우에는 '달라요!'라고 말하는게 맞습니다
@user-zr2mb7ok4j
@user-zr2mb7ok4j 6 жыл бұрын
SoulofSol 무작정 외우시면 역사는 잘 암기가 안돼요 툭 건드리면 탁 튀어나올 수 있도록 뜻을 이해하시면서 천천히 잘 살펴보시고 그 당시 상황과 모습들이 어떠했을까라고 이미지메이킹을 차근차근 떠올리신 다음 직접 손으로 핵심부분들을 잘 정리하시면서 여러번 소리내어 읽으시고 자연스럽게 배경지식화를 시키면서 공부하시면 역사 공부가 잘 되실거에요 이상 한국사 1등급인 한 고등학생의 답변입니당 역사공부화이팅!
@user-zr2mb7ok4j
@user-zr2mb7ok4j 6 жыл бұрын
역사공부는 무작정 외우기보다는 배경지식화를 시키는 것이 중요하거든요
@jrp7568
@jrp7568 4 жыл бұрын
올리버쌤~~고마워요~~! 우리를 뼈속까지 이해할 수 있는 분이라는 생각이 듭니다~공감 능력이 뛰어난 분이시네요. 항상 올리버쌤이 올린 영상들 보면서 많은 도움이 되고 있어요. 고맙습니다 ~~! 행복하세요~
@user-tk2fe8pz7z
@user-tk2fe8pz7z 4 жыл бұрын
덕분에 많은 지식이 쌓이니 너무 좋습니다 그리고 영화 말모이에 나온것 처럼 사투리까지 모아 우리말 사전을 만들기 위해 애쓰신 조상님들이 떠오르며 감격스럽네요 올리버쌤께도 감사합니다
@haniihii3188
@haniihii3188 6 жыл бұрын
단순히 미국인과 영어만을 가진 내용이 아니라 “왜” 그런 것인지 역사를 통해 알려주는 게 정말 도움이 되는 것 같아요. 외국인으로서 겨우 십분의 영상으로 미국의 역사를 잠깐이나마 알 수 있다는 게 놀라운 것 같아요. 단지 책으로는 배울 수 없는 경험에서 나오는 지식들이 감사하고, 감탄하고 가요! 정말 올리버 쌤은 영어만 가르쳐 주는 게 아니라 늘 예쁜 말로 “왜” 를 가르쳐 주셔서 너무 좋아요!! 🌹🌹
@handlenamekk
@handlenamekk 6 жыл бұрын
남의 나라에 가면 그 나라 말을 쓰는 게 예의라고 생각하기 때문에...미국에 가면 영어를 배워야 되고 한국에 오면 한국어를 배워야 되고. 잠깐 여행 간 곳에서까지 그 나라 말을 다 배워 쓸 수는 없겠지만 간단한 인삿말 정도는 금방 배울 수 있죠. 한국에서 한국인한테 당연한 듯이 외국어로 말 거는 사람 보면 무례하다는 생각밖에 안 듭니다. 이 사람은 타인과의 의사소통에 있어서 최소한의 성의도 보이지 않는구나-란 느낌이죠.
@c3057
@c3057 4 жыл бұрын
공중파에서 봤을 때는 몰랐는데, 올리버쌤 인문학적 학식도 깊고 언어천재에다.... 배려심도 많으시네요. 최고!
@user-ug2qp1ys5q
@user-ug2qp1ys5q 5 жыл бұрын
올리버쌤 영상을 다 보지는 못했지만 이 영상만으로도 얼마나 언어와 문화에 대한 지식이 넓은지, 또 이를 쉽게 전달하는 능력이 탁월한지 알겠네요~~ 정말 다른 나라 문화를 이해하는데 도움이 많이 되었어요. 감사합니다!!
@dihydrogenmonoxide1420
@dihydrogenmonoxide1420 6 жыл бұрын
마지막즈음, 올리버쌤이 태어났을 때부터 뿌리 자체를 못 느꼈기 때문에 잃었다는 느낌도 들지 않으셨다 했을 때, 여러 생각과 더불어 조금의 씁쓸함을 느꼈어요. 올리버쌤 영상 보면 정말 생각이 많이 듭니다. 이면에 숨겨져 있던 것이라던가, 평소에 그냥 그런가보다 하고 생각만 하고 넘어갔던 걸 다시 되짚어 보게 되거든요. 또 영상 구성이나, 뒷배경, 배경음악, 자막, 설명과 자료 등등. 자세히 보면 한 영상에 쏟으시는 열정이 크다는 걸 느껴요. 존경스럽습니다. 이번 영상을 통해서 미국인들의 그 모습 속에 이런 배경이 있었다는 걸 알게 되어 정말 놀랐습니다. 단지 오픈 마인드+세계 공용어가 영어여서 그렇게 행동하는 줄만 알았는데 그게 아니었다니! 다른 면에는 저렇게 깊지만 안타까운 이야기가 있었다는 게 신선한 충격을 주네요. 올리버쌤은 영어에, 스페인어에, 한국어까지 멋지게 구사하시니 3개 국어 사용자네요! 멋져요 :)
@hjl530
@hjl530 6 жыл бұрын
씁쓸하지 않은것 같은데요. 남을 그렇게 님 기준대로 함부로 동정해도 되나요? 님은 한국문화뿌리를 느끼면서 자라서 얼마나 잘난 사람이길래?
@atenrose5871
@atenrose5871 4 жыл бұрын
@@hjl530 그분은 씁쓸하게 느꼈고 당신은 그렇게 안 느꼈네요. 감정은 각자 다릅니다. 옳고 그른 걸 따질 사안이 아니라고 생각합니다. 여기서 '잘난 사람'인척한 걸로 보인다.. 등도 당신의 개인적 연상작용이고 누구나 가질 수 있는 편견의 일종이지 그 사람과 무관한 일입니다.
@Luciaa281
@Luciaa281 6 жыл бұрын
올리버쌤이 주는 힘이 얼마나 큰지 모르실거에요! 영어를 배우면서 생각지도 못하게 미국 자본주의의 실체를 알게되고 대한민국의 자긍심을 느끼게 되었습니다! 물론, 부족함도 동시에 느끼며 어떻게 하면 성장할수 있을까를 되묻기도 했구요! 무분별하게 차별하고 무시하는 빈 껍데기 같은 사람들보다 올리버쌤처럼 누가 옳고 그르다가 아닌, 같이 성장하기 위해 공유하는 분, 속이 꽉 차서 제가 진심으로 존경하고 우러러 보게 되는 사람이 진짜 winner가 아닐까 생각해봅니다. 모든 영상 감명깊이 보고 있습니다. 감사합니다🙏
@jongheunglee
@jongheunglee 5 жыл бұрын
정말 좋은 영상이네요 힘들게 만드신만큼 큰 도움이 되었습니다 몰랐던 역사적배경이나 바른 사고방식...많은사람들이 봐야할 영상이네요 멋지네요~!
@user-uc2qw1zw3j
@user-uc2qw1zw3j 5 жыл бұрын
대학교에서 영미 문화의 이해라는 수업에서 배웠던 내용이에요. 그 내용을 실제 미국인들 조차도 모르던 역사라니 좀 안타깝네요. 수준 높은 내용을 컨텐츠로 많은 사람이 알 수 있게 해주셔서 감사해요~! 잊었던 내용들이었는데 다시 상기시켜주셨네요.
@Jean_Jacques_Moulesseau
@Jean_Jacques_Moulesseau 6 жыл бұрын
올리버쌤이 좋은게 발음이 완벽하진 않지만 한국어 문장 중간에 들어간 아프리카,유럽,이탈리아 같은 단어를 영어식으로 읽지않고 한국식으로 읽는다는거. 많은 외국인 한국어화자들이 한국어 하다가도 문장 안의 외래어는 원어식으로 혀굴리면서 발음하는데(내가 어제 믁돠~날에 가서 햄브글~을 시켰어 요런식) 사실 그건 옳지않은 화법임. 근데 올리버쌤은 항상 그런 외래어나 외국어도 한국어로 읽어서 문장 흐름이 안 깨짐. 이런 디테일이 좋음
@danbip1976
@danbip1976 5 жыл бұрын
이번 주제와 연결되는 이야기지만, 위의 일은 제 경험상 유독 미국인들이 그렇더라구요.
@user-lw8nb8ln1y
@user-lw8nb8ln1y 5 жыл бұрын
@Yeon Omni 쉿 그건 비밀이야
@judy_sweden
@judy_sweden 5 жыл бұрын
치킨윙윙 완전 공감합니다
@HOON883
@HOON883 5 жыл бұрын
믁돠날, 햄브글 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-xt2xc4gr8v
@user-xt2xc4gr8v 5 жыл бұрын
그래서 자네도 특덕?
@modernandantique2861
@modernandantique2861 6 жыл бұрын
일본 제국 시절 일제가 한국에게 했던 것과 비슷하네요... 무엇이든지 적절한 다양성은 중요한 겁니다 ㅠㅠ
@user-pp8hm1oe2h
@user-pp8hm1oe2h 6 жыл бұрын
저도 공감합니다. 일제강점기때 일이 생각났습니다. 제국주의는 좋지 않습니다.
@withsome
@withsome 6 жыл бұрын
그럼에도불구하고 우린 우리언어를지켰네요.감동
@hansrordt3700
@hansrordt3700 6 жыл бұрын
jaehan kim 1910년대부터 일본어가 필수과목이고 조선어는 더불어서 배우는 과목이었다가 이후에 1930년대부터 민족말살정책에 따라 일본어만 학교에서 가르치고 조선어는 교과목에서 퇴출되었습니다. 물론 자기 집에서는 조선어를 써도 뭐라고 못 하지만,공공장소에서는 무조건 일본어를 써야했죠. 어린 시절에 국어를 제대로 교육받지 못한 덕분에 1960년대 이후까지도 당시의 한국 중ㆍ장년층에는 문맹인 사람들이 많았습니다
@ael7721
@ael7721 5 жыл бұрын
김정훈 원주민들 입장에선 이민자들이 자기 나라를 침략한거죠... 같은 맥락에서 말씀하신 거 같아요
@ehoh5184
@ehoh5184 5 жыл бұрын
jaehan kim 중요한건 한민족 말살정책이라는 거죠. 언어도 공식적으로는 일본어만 써야했고 또 그당시 창씨개명도 해야했던 사실도 있네요. 문맹인이던 아니던 성씨조차 일본식으로 바꿔야만 불이익을 당하지 않았죠. 강제적이 아니라지만 안바꾸면 학교도 다닐수 없고 직장도 다닐수 없고 출생신고안되고 배급불가에 우선 징용대상이었다죠.
@JH-fp4fb
@JH-fp4fb 5 жыл бұрын
언어가 가진 힘에 대해서 다시 한번 느낍니다. 역사, 문화부터 정체성(뿌리)까지 지닐 수 있다는 것을요. 올리버쌤의 경험을 통해 더 잘 이해하게 된 것 같아요. 뿌리자체를 느끼지 못한다는 말에서요~ 우리말이 얼마나 소중한지 그동안은 너무 당연해서 잘 느끼지 못한 점을 이 영상으로 알게 되었습니다~ 감사합니다~!
@rrpublic
@rrpublic 6 жыл бұрын
영상을 몇개 보지 못했지만 정말 알찬 정보입니다. 감사해요
@universe_melody
@universe_melody 6 жыл бұрын
당연히 그나라 가서 살거면 그나라 언어를 조금이라도 배워야지.... 넘나 당당하게 영어로 말하는 외국인들 너무 많음ㅋㅋ 번역기라도 돌려서 하려는 노력은 보여줘야하지 않니?
@yyy-bg7sc
@yyy-bg7sc 6 жыл бұрын
맞아요. 앱이나 간단한 회화책만 있어도 훨씬 쉬울텐데 말이죠. 중국인들도 그런 게 심하다고 느꼈어요. 제가 겪어본 대다수가 정말 본인들 말만 하더라구요. 자부심이 대단한건지 왜린지는 모르겠지만...
@user-nv5fk2yf4n
@user-nv5fk2yf4n 6 жыл бұрын
중국 갔을때 영어로 물어보고 다녔눈데...
@cashleycooking
@cashleycooking 5 жыл бұрын
제남친 미국사람은 아니지만(유러피안) 한국어열심히 배우는데 한국말로 말하면 발음이 한국말처럼 안들리므로.. 당연히 영어 말하는 줄알고 오히려 사람들이 못알아듣고 또 묻고 하니까 자신감떨어져서 그냥 영어로 이야기해요ㅠㅠ.. 이런경우도 있어요ㅠ 반대로 ㅠ
@MOZZIZZI
@MOZZIZZI 5 жыл бұрын
@@cashleycooking 아이들이 습득력이 좋아서 언어를 빨리 배우기도 하지만 자신이 하는 말의 의미와 발음이 정확한지 신경 쓰지 않기 때문이란 말을 들었던거 같아요 다른 나라의 언어를 배울땐 자신감이 중요 하대요
@user-ei3wj7ng9m
@user-ei3wj7ng9m 5 жыл бұрын
@@cashleycooking 프랑스죠!!?
@sparkselena
@sparkselena 6 жыл бұрын
13일에 이 영상 올라오고 15일에 한국 뉴스에 캘리포니아주의 스타벅스에서 한국인 유학생들끼리 대화하는 도중 “너희 나라로 돌아가. 영어로 말해. 여기서 나가줬음 좋겠어”라고 해서 카페 직원이 말려도 안돼서 경찰왔다고 뉴스 떴어요 소름 ㅎㅎㅎ
@gatsbymom6419
@gatsbymom6419 6 жыл бұрын
잉어잉어 잉어 고소당하지않나요? 캘리에서 그랫다니 소름이네 ㅡㅡ
@Barber411
@Barber411 5 жыл бұрын
되게 열려있는 사람이네요 멋집니다!
@user-wh4pe7ld3i
@user-wh4pe7ld3i 5 жыл бұрын
미국에서 일어났던 과거의 일들에 대해서 배울 수 있었습니다. 우리 말의 소중함만큼이나 다른 언어에 대해서 생각해 볼 기회가 되었네요. 오래 전에 올리신 자료이고 이제서야 봤지만 감사합니다^^
@sungbinlee5459
@sungbinlee5459 6 жыл бұрын
내가 한국어로 친구랑 대화하다가 미국 아줌마가 갑자기 영어 쓰라고 한 거예요. 너무 상처 받았어요. 왜 무시함 ㅠㅠㅠㅠ
@myname3630
@myname3630 6 жыл бұрын
꼽으면 배우라고 해요. 어짜피 미국에서도 2외국어가 스페인어던데. 당신이 애도 아닌데 그럴 필요는 없어요. 어느 주인지는 모르겠지만 모자란 이들이 그런 말 하죠.
@user-fe4hn2ov1x
@user-fe4hn2ov1x 6 жыл бұрын
그냥 순수하게 무슨대화하는지 궁금해서 그러신거아닐까요?
@CookTorrasque
@CookTorrasque 6 жыл бұрын
Sungbin Lee 영어쓰라면 영어 썼어야죠. 뻑큐.라고. 한마디했어야죠. 에?
@BDRabbitHole
@BDRabbitHole 6 жыл бұрын
아마 미국인들은 정말로 영어만 써도 불편하지 않다고 느껴서 그럴수도 있을 것 같아요 ㅋㅋㅋ 예를 들어서 제가 파리나 런던에서 한국어로 빅맥을 주문하면 아무도 못 알아듣겠지만 영어로 주문하면 그 곳이 파리건 도쿄건 베를린이건 쉬운 영어라면 대체로 통하니까요 우리는 영어를 모르면 정말로 불편한 점을 느낄 때가 많지만 미국인이 다른 외국어를 몰라도 그렇게 불편한 점을 느낄 때가 많지 않을 것 같아요 외국어를 모르는 미국인들은 자신들의 국력이 강한 것에 대해 감사를 느껴야겠죠 ㅋㅋㅋ
@riverpeaceful3590
@riverpeaceful3590 5 жыл бұрын
감사합니다. 마지막에 결론 내리시는 거 보고 놀랐어요.
@dingding4372
@dingding4372 5 жыл бұрын
와 이영상 대박이네요 너무 감명깊게 봤습니다^^~
@user-ck8mb8yn6s
@user-ck8mb8yn6s 6 жыл бұрын
올리버쌤 짱이에요bb 미국의 민낯 시리즈 정말 좋아요!! 좋아요 누르고 가요 앞으로 좋은 영상 많이 올려주세요♡
@mhgim3092
@mhgim3092 6 жыл бұрын
난 미국의 민낯 시리즈가 젤 재밌드라. 진짜 생각도 못한 얘기들이나와서 재밌음
@yully0120
@yully0120 5 жыл бұрын
좋은영상 감사합니다. 미국에 5년 살면서 저는 실제로 인종차별보다도 언어차별을 더 겪어서 언어차별의 배경이 궁금했었는데 역사적 배경을 자세히 설명해 주셔서 도움이 됐어요. 감사합니다.
@yrkim6506
@yrkim6506 6 жыл бұрын
와 정말 영상 잘봤어요. 설명도 넘 잘하시고 진짜 멋집니다!!!
@jamesshin2660
@jamesshin2660 6 жыл бұрын
미국인이 외국어를 못하는 이유는 사실상 영어가 너무 거대해서 문제인거임..애초에 영어가 전세계 어디가든 통하고 영어가 워낙 영향력이 막강하다 보니까 미국애들 생각에는 어차피 영어면 다 되는데 굳이 다른 언어 배울 필요있음? 이런 마인드임 물론 다 그렇다는 건 아니지만 대다수의 미국인이 영어에만 의존하는 이유는 영어가 너무 힘이 센 언어라 그런거
@user-km7mu2jk9n
@user-km7mu2jk9n 6 жыл бұрын
정말 고민 많이 하시고 올렸을 것 같습니다. 나의 나라에 대하여 잘못된 점을 지적하는것을 올리는게 자칫 질타를 받을 수도 있는데 올리버쌤을 통하여 이런 차별적인 역사가 있는지 처음알게되었습니다. 감사합니다.
@user-dt3on6qz2p
@user-dt3on6qz2p 4 жыл бұрын
올리버쌤! 정말 재미있게 설명해주고,여러가지 문제를 솔직하게 말해줘서 많은것을 알게되었어요. 고마워요.
@YoonGim2023
@YoonGim2023 5 жыл бұрын
지금 미국 대학에서 유학중인데요.. 오늘도 참 힘들었는데 이 영상이 왠지모르게 위로가 많이 되네요. 알게모르게 인종차별도 많지만 이영상을 보고나니까 그 중에 언어차별도 많았던거구나 싶네요.
@user-hu7rw1qc7b
@user-hu7rw1qc7b 6 жыл бұрын
단순 영어 몇자나 알려주는 외국인인줄 일았더니, 문화적 보편성과 다양성에 대한 의식을 갖고 있는, 이해력 많은 네이버네요..ㅎ 거기에 알지못했던 역사적 배경까지.... 진심이 팍팍 느껴지며, 정말 감사하고, 고맙다고 말히고 싶어요.. 아섬이예요..ㅎㅎ
@JHLee-uk9fh
@JHLee-uk9fh 6 жыл бұрын
네이버 아니고 올리버예여..ㅋㅋㅋ
@minos3247
@minos3247 6 жыл бұрын
H.M Lee 네이버가 이웃을 뜻하는 영어를 한국말로 표현한게 아닐까요..?
@user-vd1gi1gb7p
@user-vd1gi1gb7p 6 жыл бұрын
공감합니다. 단순히 영어를 알려주는걸 떠나서 미국의 문화, 사회 문제에 대한 심층있는 얘기를 많이 조사해서 알려주고 깊이가 꽤 있어서 정말 좋더라고요.
@user-hu7rw1qc7b
@user-hu7rw1qc7b 6 жыл бұрын
MINO S 네 맞아요..ㅎㅎ 친한 이웃같은 느낌~
@haumj7251
@haumj7251 6 жыл бұрын
멋진 쌤...^^^
@user-kx1fn1eu6q
@user-kx1fn1eu6q 6 жыл бұрын
말도 잘하고 현명하고 심성도 착하고 좋은 사람이네요 ㅎ
@garden0901ify
@garden0901ify 5 жыл бұрын
와우 올리버샘 그저 귀여운 한국말하시는 분인줄만 알았더니 분석이 놀랍게 설득력있고 또 쉽게 이해가 되네요...
@user-yb4ec6ij2q
@user-yb4ec6ij2q 5 жыл бұрын
진짜 현명하고 똑똑한 분 같아여 유익한 시간이였습니다 계속 멋진방송 올려주세요 올리버쌤 짱~!
@hyunholt5892
@hyunholt5892 6 жыл бұрын
와~ 미국에서 18년 살았어도 몰랐던 사실이네요. 이제야 왜 미국인들이 “Speak American” 하는지 이해가 되네요. 좋은 정보 너무 감사해요!
@saechunpark9852
@saechunpark9852 6 жыл бұрын
Hyun Holt 어메리칸은 존재하지 않죠 ㅎㅎ
@theloneliesttime
@theloneliesttime 6 жыл бұрын
Hyun Holt 미국을 말해라..? English겠지 무슨 미국이 영어 만든줄 아낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@ka1eidosam
@ka1eidosam 6 жыл бұрын
Chang Ryan 가만있으면 반이라도 가는데 에휴..
@cybros6176
@cybros6176 6 жыл бұрын
Chang Ryan 동영상 본 사람인가... 영어사 아니라 한 언어만 쓸수있는 사람을 An American 이라 부르잖아요.
@medical_dotori
@medical_dotori 6 жыл бұрын
Chang Ryan America->미국 American->미국인, 미국어(미국식 영어) Engilsh->(미국식, 영국식 영어등 영어의 총칭) Korea->한국 Korean->한국인, 한국어 차이를 아셧나요?
@user-db2pz1zh7n
@user-db2pz1zh7n 6 жыл бұрын
내가할까? 할때 진짜 웃겨서 뿜었어욬ㅋㅋㅋ
@Soo-ft1xi
@Soo-ft1xi 5 жыл бұрын
귀한 영상 감사합니다, 올리버쌤!
@chteau1205
@chteau1205 4 жыл бұрын
감동적인 영상이었어요. 주제에 맞는 정보도 주시고 우리말인 한국어에 대한 소중함도 알아주셔서요~ㅎ
@sojeong5600
@sojeong5600 6 жыл бұрын
한국인이 한국어만 할 줄 아는 것과 미국인이 영어만 할 줄 아는 것을 절대 같게 볼 수 없는 또다른 이유도 있다. 유럽인이 기본적으로 2~3개국어 하는 것은 2~3개국어 하는게 쉬워서이다. 왜냐하면 유럽 언어들은 상당수가 인도유럽어 계통이기 때문이다. 즉, 영어,프랑스어,독일어 등등이 다 동일 계통이라 다른 언어를 배우기 쉽다. 그리고 미국은 영어를 쓴다. 하지만 한국어는 한국어족에 속한다고 볼 수 있다. 그리고 한국어족은 단일어족이다. (중등 교과과정에서는 한국어가 알타이 어족에 속한다고 가르치지만 알타이 어족은 실체가 없다.)
@user-wd7sg5gy1h
@user-wd7sg5gy1h 6 жыл бұрын
그나마 일본이 언어 체계가 거의 비슷한 축에 속하지만 앙숙이니 이건 뭐 있으나 마나...
@user-lk9mc1om4n
@user-lk9mc1om4n 6 жыл бұрын
저도 영어 마스터한상황에서 프랑스어 배워보니까 진짜 맞더라구요.. 비슷한점도 많고 확실히 배우기 쉬워요..ㅠ
@MahalalelLeeDokyun
@MahalalelLeeDokyun 6 жыл бұрын
중학생 때는 한국어, 몽골어, 퉁구스어, 터키어 등이 우랄-알타이어족이라고 배웠으나... 우랄-알타이어족 개념이 폐지되면서... 그 실체가 없어졌죠;; 음... 한국어는 한국어족이 따로 있는 것인가요?
@mimi-vr8vo
@mimi-vr8vo 6 жыл бұрын
올리버 샘 대단대단. 의식이 정말 훌륭한 분 같아요. 미국도 문제 많겠지만 올리버 샘 같은 분이 있잖아요~😍😍
@user-mg8ov4wn4m
@user-mg8ov4wn4m 5 жыл бұрын
네~ 오늘영상도 너무좋았어요 사실 많이 궁금했던 이야기인데 많이해결됐어요 사실대로 자세히 설명해주어서 감사해요^ 좋은일 많이 생기길바래요 올리버샘~~
@heetaelee488
@heetaelee488 5 жыл бұрын
언제봐도 최고 선생님 감사해요❤❤❤
@zulukim
@zulukim 6 жыл бұрын
미국에서 19년 살다가 지난달에 퇴직하면서 멕시코로 이사왔는데요. 제 미국인 남편은 스페인어 배우는걸 너무 부담스러해요, 전 네번째 언어 배우고 쓰는중인데. 미국살면서 외국어 하는 미국친구 거의 없었어요...대학원까지 나온 친구들조차 외국어는 거의 못해요. 올리버쌤 진짜 왜 미국인들이 외국어 안하고 회피하는지 잘 알고계세요. 며칠전에 제가 미국서 살던 동네 (Walnut Creek, CA) 에서 미친 아줌마가 스타벅스에서 한국어쓰는 유학생들한테 미국에선 영어안할꺼면 입닥치라고하다가 경찰한테 쫓겨났어요.
@Freedom_dd
@Freedom_dd 6 жыл бұрын
언어차별은 처음 들어봤어요! 너무 유익한 미국의 민낯 시리즈에요 >.< 공부하느라 고생하셨겠어욤 ㅎㅎ
@user-ju8dd5gs3t
@user-ju8dd5gs3t 7 ай бұрын
올리버샘의 해박한 역사지식과 언어 전달력에 감탄하고 영상 말미에 한국언어에 대한 자부심을 독려하는 멘트에 감동받아 구독신청하게 되었어요. 대박!!!
@YJYSYHY
@YJYSYHY 3 жыл бұрын
와~ 태어나서 차음 들어보는 이야기 올리버쌤은 진정한 지성인 👍
@user-fp8kv4is2l
@user-fp8kv4is2l 6 жыл бұрын
독일뿌리를 빼앗긴것처럼 느끼는게아니라 처음부터 안느꼈다는게 언어를못쓰게해서 그런거면 정말소름치낀다 왜냐하면 우리도 일제강점기가 오래되서 한국어 못쓰게하고 일본어쓰게했으면...똑같지않았을까
@user-db9bu8yq4e
@user-db9bu8yq4e 6 жыл бұрын
다블리 뿌리를 지켜내신 분들에게 다시한번 감사하네요
@crimecatdog
@crimecatdog 5 жыл бұрын
그걸 30년대와서 문화말살정책이라는 이름으로 진행했었는데 천조국이 핵폭탄 날려줘서 다행이였지
@aurayou7477
@aurayou7477 6 жыл бұрын
한국살면서 한국어를 배우지 않는건 정말 잘못이라고 생각. 한국에서 영어 못한다고 투덜거리는 외국인들은 외국에서 살 자격이 없음.이기적인 유럽.미국우월주의의 한 면 이라 생각함.다른문화체험하고싶고 돈도 벌고 싶은대 언어를 배울생각을 안한다는게 이해불가.
@user-nl6wg6tj5n
@user-nl6wg6tj5n 6 жыл бұрын
K OR 그새끼들은 진짜 어딜가나 중국어만 씀ㅇㅇ
@user-nl6wg6tj5n
@user-nl6wg6tj5n 6 жыл бұрын
근데 아직까지는 한국에서도 5ㆍ60년대 미국인 대하던 때처럼 아주 깍듯이 모시는 인간들이 수두룩함. 닥치고 한국말써 새꺄 라고 당당하게 말하면 오히려 눈치줌ㅋㅋㅋㅋㅋ
@jnhn_.l
@jnhn_.l 6 жыл бұрын
K OR ? 위엣분은 한국에서도 5,60년대처럼 외국인을 대한다 했는데 왠 인구가 많아서 언어를 통일한다는 얘기가 나오죠..
@jnhn_.l
@jnhn_.l 6 жыл бұрын
Ханбок Милый님이 아직도 5,60년대처럼 *한국에서도* 외국인을 모신다 했는데.. 님이 인구많고 인종이 다양하니 언어를 통일해야 되지 않을까요? 라고 하셔서 제가 얘기한건데요.. 그리고 인구많고 인종이 많으면 공식적인 자리에선 원할한 소통을 위해 언어를 하나로 통일해야할 필요성이 있지만 위 영상에서의 문제점은 *그렇지 않은 자리에서조차* 영어만, 오직 영어만 써라 하는 미국인들의 문제점을 들고 삼았는데 미국이 인구가 많고 인종이 많으니까 언어도 그만큼 많을 수밖에 없는데 그걸 가지고 하지 말라그러고 여어만 쓰라고 하는게 문제가 되는거 아닐까요?
@user-en5qe3jg8k
@user-en5qe3jg8k 4 жыл бұрын
잘못된 생각입니다. 무슨일을 하느냐 잠깐 살건지 눌러 살건지에 따라 다를 문제죠. 그건 님같은 일반인이 이래라 저래라 할 문제가 아닙니다. 한국에 살거면 한국어 해야 된다고 생각해요? 그럼 어느정도 수준으로 해야 되는데요? 토픽 5급정도 해야 되나요?ㅋㅋ 님같은 1차윈적 사고방식이 예를 들면 이런거에요. 미국가서 살려면 토익 800이상 수준이 되어야 된다. 실제로 영주권이나 시민권은 영어로 인터뷰도 해야되고 영어점수도 있어야해요. 법적으로 미국인으로 사는 거니까요. 여기 한국이니까 너네도 한국말 써 나 불편해 빼액~~!! 그건 중2 수준 사고방식입니다.
@user-xv1yz9zg5q
@user-xv1yz9zg5q 5 жыл бұрын
올리버샘 정말 좋은 내용 감사해요. 언어에 대한 이해 잘했습니다. 오늘도 좋은하루 보내시길...
@minkyobaek5551
@minkyobaek5551 5 жыл бұрын
다양한 자료까지 찾아가며 재미있는 걸 알려주셔서 감사해요 ^^ 유익하고 신기해요
미국 명문대가 동양인을 차별하는 진짜 이유
14:56
올리버쌤
Рет қаралды 2,2 МЛН
미국인들은 왜 '욱일기'를 좋아할까?
18:35
올리버쌤
Рет қаралды 1 МЛН
БОЛЬШОЙ ПЕТУШОК #shorts
00:21
Паша Осадчий
Рет қаралды 9 МЛН
Alat Seru Penolong untuk Mimpi Indah Bayi!
00:31
Let's GLOW! Indonesian
Рет қаралды 16 МЛН
孩子多的烦恼?#火影忍者 #家庭 #佐助
00:31
火影忍者一家
Рет қаралды 49 МЛН
2025학년도 체육계열 입시 설명회 (2회)
22:01
미디어 체육대학
Рет қаралды 16
이렇게 생긴 서양인에게 절대 돈 주지 마세요
12:02
올리버쌤
Рет қаралды 1,2 МЛН
미국 백인 우월주의 | 그들이 진짜 원하는 세상
15:42
미국 레스토랑에서 피해야하는 3가지 행동
15:08
올리버쌤
Рет қаралды 2 МЛН
미국 고등학교 생활 | 환상 VS 현실
9:00
올리버쌤
Рет қаралды 1,6 МЛН
미국에서 깡패로 오해받는 위험한 행동?!
12:04
올리버쌤
Рет қаралды 954 М.
БОЛЬШОЙ ПЕТУШОК #shorts
00:21
Паша Осадчий
Рет қаралды 9 МЛН