Pağnikı / Hamam - Geleneksel
Sediye Hanım
Ara müzik: Levent Güneş
Aranje: Levent Güneş
Vokal: Sona Shatikyan - Levent Güneş
Pağnikı
Pağnikı, pağnikı tsurd ea, gı mısim aman pağnikı
Gav çiga, gav çiga kılokhıs kısim
İrgunu, irgunı ağayis dısim, aman irgunı
Aman ğız, yaman ğız yandırdın beni
El ettin, fel ettin kandırdın beni
Bardağı, bardağı bağuk cur letsur, aman bardağı
Çabukh mi, çabukh mi ağayis hastsur
Yarıs ka, yarıs ka khatirı hartsur
Ay ağçik, vay ağçik varetsir indzi
Al erir, fel erir khapetsir indzi
Hamam
Hamam soğuktu da üçüdüm aman hamam
Sabun yok, sabun yok ki başıma süreyim
Akşama, akşama ağama deyim, aman akşama
Aman kız, yaman kız yandırdın beni
El ettin, fel ettin kandırdın beni
Bardağı,bardağı soğuk su doldur, aman bardağ
Çabuk ol, çabuk ol ağama yetiştir
Yarim gelince, yarim gelince hatrını sor
Aman kız, yaman kız yandırdın beni
El ettin, fel ettin kandırdın beni
___
Stüdyolar: Cebrail Kalın (Demo Kayıt-istanbul), LG-Îstanbul, Sergei Galstyan-Yerevan, Kalan Sütüdyoları (Dinçer Demirci)-Îstanbul
Mix: Merdan Ziryab
Master: Michael Schwabe
Ermeniceden Çeviri : Pakrat Estukyan, Bedros Cavikoglu
Ingilizceye Çeviri :Bob Beer
Duduk: Gagik Kocharyan(1,4,5,9)
Duduk, Zurna; Zafer Küçük(2,5,6,8,10,11)
Duduk Dam : Gurgen Hayrapetyan Shvi, Tav shvi,
Blul : Levon Tevanyan Gırnata
Lavta, Percussion : Levent Güneş
Gitar: Mikail Aslan
Kontrabass: Dieter Schmalzried
Ud: Yurdal Tokcan
Kanun: Müslüm Karaduman
Kemança: Göktuğ Çelik
Dhol: Arthur Kocharyan, Arthur Harutyunyan, Gevorg Ghazaryan
Vocals: Akunq Ensemble (Sargis Baghdasaryan, Sarkis Aleverdyan, Areg Mikayelyan, Ani Hayrepetyan, Anna Tovmasyan, Sona Shatikyan, Narine Zakaryan, Sarujan Davtyan, Andranik Hoganisyan, Hasmik Grigoryan, Sostan Mnacakaryan, Arev Karapetyan, Aleksander Avetisyan, Boris Kocharyan ), Ani Hovhannisyan, Lusina Nazaryan, Mikail Aslan, Levent Güneş.
#Mikailaslan #Petag #ArmenianSongsFromDersim