А когда я слышу английский ..мне кажется что они жуют свой язык..

вы ей лучше расскажите с чем ассоциируется ее фамилия )))

Теперь надо найти ролик про клингонский язык

Ничего плохого она не сказала, просто для американского ухо русское произношение "Р" звучит резким в русском оно такое, и другие гласные мы жёстче произносим. Потому так и кажется.

а если с ними Джигурда на улице заговорит? ..00

на русском языке можно говорить по разному и по фене тоже, а главное что на нем можно хорошо выразить чувства.

Великолепная озвучка, спасибо! Здорово передаёте эмоциональный посыл)

Я вообще во время изучения английского языка поняла насколько русский красивый и очень богатый и сложный язык.Например :зеленая зелень зеленую зеленит (green green green green) И у нас очень много предлогов и окончаний

Господа комментаторы! Это Юмористическая передача!!!! Что вы тут несёте на полном серьёзе по поводу языка!!!!! ????

Какая же она красивая. А за язык и его звучание, обижаются только недалёкие люди, а оскорбляют Милу, уж полные придурки. За язык она заступилась!!! у вас слух есть?! Мягко отшутилась - ей что, нужно было на них с кулаками кидаться??? Зла не хватает на идиотов.

Русский грубый? Они с немецким его путают? Я серб и учу русский и могу сказать что русский очень мягкий. Мне было интересно всегда ли он был такой. И нашёл древнерусские тексты с параллельным переводом на русский и простым использованием ctrl + f видел что в древнерусском тексте несколько раз больше твёрдых знаков чем в современном русском, а в современном русском несколько раз больше мягких знаков чем в древнерусском. Это интересно, почему с временем русский язык смягчался? Древнерусский ближе к сербскому. Плюс современный русский имеет дополнительные, вставленные, гласные часто. Напр. в древнерусском и сербском: "брада" "град", "глас", "глава", а в современном русском: "борода", "город", "голос", "голова" и так далее.

Как Задорнов говорил.. Русский язык, на самом деле, может быть гибким.. Он может. Быть столь разным, что может начать походить на другие языки)

Для многих звучание языка еще ассоциируется с тем кто на нем говорит. Один и тот же язык может звучать совершенно по разному если на нем новорит прекрасная женщина с приятным тембром или скажем какая нибудь истеричка матерящаяся. И это справедливо для большинства языков. Хотя конечно есть языки более благозвучные и менее благозвучные. Русский где то посредине наверное.

Ну даже не знаю, у нас же на территории СНГ смеются над немецким языком (и впринципи над другими языками или акцентами ) и ничего, так почему другие не могут смеяться с нашего языка

Да, уровень образования упал конкретно, если даже русскоязычные, защищая великий и могучий , не могут грамотно построить предложения, правильно, без ошибок написать слова и через каждое слово не употреблять мат. Уважаемые комментаторы, почему вы не обижаетесь на это, ведь вы сами коверкаете и загрязняете язык Достоевского, Толстого и Пушкина.

Даже не думала, что она такая с юмором девчонка, приятно удивила)

Почему у наших людей всегда бомбит по любому поводу?

Такой большое город.. слышали о нём..? -Неа. -Страньненькооо..

Для меня русский язык звучит обычно, никогда не считал его грубым. Но вполне допускаю, что для остальных он жестковат) Мне вот, например, немецкий кажется очень резким и грубым. Но для его носителей это не так, скорей всего)

Ну... если говорить как Милла, то любой язык в клингонский превратится😂😂😂😂

Русский язык и правда кажется иностранцам грубым и резким. Мила просто озвучила правду. Моя преподавательница по корейскому говорила, что когда первый раз прилетела в Россию, была в шоке. Ей казалось, что все ругаются. И моя соседка по комнате-кореянка пару раз послушав, как я общаюсь с родителями по скайпу, спросила все ли окей. Ей тоже казалось, что мы ругаемся, хотя разговор был просто привет-какдела-пока. Дело не только в Р, но и в Ж-Ч-Ш-Щ. Плюс много интонационного ударения.

Когда с парнем разговариваем на работе между собой то поляки думают, что мы ругаемся🤣🤣🤣🤣

Русский это язык Пушкина Достоевского и Толстого ☝️

У меня одного клингонский ассоциируется с "Теорией Большого взрыва", то как ребята учили его и играли в игры на клингонском.

Я часто слышу на улице "Заткнись,Мэг"... Какие милые люди в Омерего...

ну хоть одна пошла в кино не для взросслых

Она сама на клингона похожа - это очевидный и неоспоримый факт😂

Грубый язык русский?))) вы с немецким не путаете?)) она подстраивается под местный юмор о русских, не красиво Мила.

Точно, думаю где я слышал этот голос. Мэг🤣🤣🤣🤣

Я всегда подозревал что говорю на чужом языке.😀

Как ловко держит аудиторию эта Сила. Умная девушка. Полностью взяла интервью под контроль.

Озвучка - огонь )))

Озвучка офигенная😂

Прекрасная актриса и хороший человек!!!

Русский самый подробный язык, им можно описать картину со всеми оттенками так что она встанет у тебя перед глазами

прелесть русского языка в том, что он может быть разным kzfaq.info/get/bejne/psxdfK1inNTeg2g.html

Самый красивый язык-русский язык. А вот английский-это что-то вроде чего-то😂😂люблю русский,хотя не русская💛

😁 А у девченки хорошее чувство юмора. Молдец.

Мила Кунис - умненькая красавица и чувство юмора отл. И дух есть. Наш человек.

Респект за перевод

я когда слышу немецкий и особенно китайский, меня аж передергивает))

посмотрел и вспомнил М. Задорнова 😂

Есть у кого ссылка на оригинал.. без перевода!?

просто для американца знать какой либо другой язык кроме английского это ВАУ ебать

В замечательной французской комедии "Большая прогулка" есть эпизод, где герои де Фюнеса и Бурвиля иронизируют относительно английского языка за его неблагозвучность, агерои Терри-Томаса и Маршалла практически за то же самое подкалывают французский.

Познавательное видео! Больше значение в жизни является знание иностранных языков! Благодаря иностранным языкам можно реализовать все свои мечты и воплотить грандиозные амбиции! Хотелось бы порекомендовать все практикум Юрия Иванцив "Заметки Полиглота. Практические советы по изучению иностранного языка". Этак книга станет незаменимым помощником, настольной книгой каждого человека, который изучает иностранный язык! В этой книге собраны бесценные советы, вопросы и ответы, решение проблем с которыми сталкивается каждый, кто изучает иностранный язык! Знание - это сила! А знание иностранных языков - это Ваша сила умноженная во множество крат! Всем успехов в саморазвитии!

Музыка в конце сделала завершение достаточно красивым !

С НОВЫМ ГОДОМ!!!

Она вообще не похожа на типичную славянку

Английский - язык дипломатии. Французский - язык любви. Немецкий - язык, на котором разговаривают с врагом :)

У моего слуха и глаз сегодня день юмора , глаза видят комментарии в которых нет смысла , слух слышит видео

Всё правильно говорит. Мила офигительная актриса, грамотная. Для нас наш язык весьма романтичный и нежный, а вот для англичан гаркающий. По мне так японский - дикий с прикриком... всегда удивлялся когда мужик японец что то говорил своей тётке, а она улыбалась и глаза отводила..... но он ведь орал! Ан нет он ласково с ней)))

AHUENNO

Человек, который сейчас листает комментарии, хорошего дня тебе друг)

Автор, спасибо за перевод, только в следующий раз на оригинал звука добавляй, не слышно голосов актеров.

Если бы она знала на что похожа её фамилия!

Русский язык самый лучший и красивый💪

...быть тупым среди тупых - это нормально!...

Капец! Миллион просмотров и всего 4 тыс подписчиков)))))

Да, мы такие!

Русский язык грубый, только в англосаксонских стереотипах.

черновцы огромный город!?

Милонька,я Вас так искренне и от души люблю,ценю и уважаю...Вы очаровательна,восхитительна и так хороша собой!!!").

А я согласен, что русский жесткий, но казахский жестче! Қ, Ұ, Ә, Ғ, Ө

Милый Кунилингус - такая очаровательная пучеглазка! 😉

Нормально зделай ещё,но длиный ролик

я первый из 2019 года ... о как =)) с новым годом

Её глаза....какие же они красивые....

"Привет, я скучаю", - тут скорее что-то итальянское. Вообще когда англосаксы или прочие германцы говорят о грубости еще чьей-то речи, они явно думают про себя примерно следующее: "А вдруг прокатит, и они не обратят внимания на то, как говорим мы сами?.."

Минувшее В пылу озорства, искусительных странствий, в погонях поездок, как конь, журналист, в притонах, кабачествах пьющего братства прошла молодецкая, скромная жизнь! С разжиженной кровью и мышечной гущей, с парящей, как ястреб, какой-то мечтой и с веской надеждой, к чудесью влекущей, топтал километры, вмещал головой, бросался на толпы, щиты и на барынь, задорно нырял и в потоки, и в грязь, искал (безуспешно) родимую пару, сплетал и латал стихотворную вязь, печальностью жёгся по малым потерям и грел докрасна возжеланный накал, и всуе не дал начинания детям, греховность унынья всегда отвергал, внимал танцовщицам, желал потаскушек, морщинки любимой до чуда любил, я тысячи строк излучил, как из пушек... Припомнил всё это, и вдруг загрустил...

Вот он нашродной Клингонский! «Прекрасно, вот вам рассказ на эту букву «П»», - ответил русский. Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, - писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, - поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить». Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодится. Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович. «Пожалуйста, Пётр Петрович, присаживайтесь поудобнее», - проговорил папаша. Подошёл плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим». Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печёнку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение. После приёма пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку. «Присядем», - предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй. Пётр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Пётр Петрович - проказник, прохвост», - привычно проговорила Полина Павловна. «Поженим, поженим!», - прошептал плешивенький племянник. «Поженим, поженим», - пробасил подошедший папаша. Пётр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна - прекрасная партия, полноте париться». Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».

Да, русский язык жесткий на слух, но это может быть от того что для каждого звука в алфавите одна буква и при выговоре слов не нужно непонятно заворачивать язык и шепелявить?

Хороший перевод, чувак! 👍 синхронно и немного эмоций и тембра! Мне понравилось (зашло). Лайк

Трэк в конце видео если что, Twisted Sisiter-I wonna Rock

..Мадам сказал,что русский язык грубый,так это от того что словарный запас скудный и не граммотный,но,когда граммотно разговариваешь,иностранцы слушают,как балладу,очень красиво звучит.👍

Откуда тут десант ревнивых к языку имбецилов? на одноглазниках дали ссылку или в Лахта-центре на планерке заявили? Мила с юмором и уважением рассказала о реакции людей на свой родной язык, рассказала о романтичности и что с родней она продолжает общаться на русском. Русский язык действительно жесткий, я сам это нахожу в сравнении с другими языками и тащусь с этого. У нас очень четкое и однозначное произношение гласных и согласных. Английский в сравнении это речь с набитым ртом овсянкой с сосисками, но у них своя тонкая специфика произношения. Французский еще хлеще. Еще из своих наблюдений. У словаков и поляков жесткая речь, а может они сами громкие и дело в интонациях. Хотя чехи помягче звучат. Китайская речь абсолютно невыносима. Несмотря на простую как в русском фонетику, у испанцев и немцев мягкая речь. У финнов похожая по звонкости речь. Слушал альбом и был на концерте норвежской фолк группы, поют словно на родном с другими словами! Даже тут на ютубе находятся ролики норвежцев на английском и они звучат словно с русским акцентом.

А английский: как пьяный Йорик!

Интересно послушать этот язык.

People told her that Russian sounds like Klingon, that's what she says in the show.

Изучаю уже 20 лет кунилингусский язык, очень нравится... В нём так много приятных, чвякающих, хлёбающих звуков...

Нет грубых языков, есть грубые произношения на любых языках... На русском можно читать Пушкина, а можно материться... И Пушкин не будет звучать грубо для уха любого иностранца... И немецкий язык может звучать красиво и нежно)))

🤣🤣🤣🔥🔥🔥

красава)наша))

Люди, успокойтесь, так же они говорят про немецкий и итальянский, но те не парятся как то....

Спецом посмотрел кто такие клингоны, это по ходу придуманные чуваки, собранные из стереотипов про русских. Клингоны по своим физическим качествам превосходят людей во много раз, считают за честь защитить друга в битве и т.д.

А кто кого в итоге потроллил? И с каким счётом?

Какая прелесть эта девушка!

Интересно, а что они думают про немецкий язык? Походу речь Гитлера не слышали

Жаль девушку. Могла бы нормальным человеком стать

Мила красотка!!!!!😘😘😘😘

Привет с Черновцов да город ппц большой можно за день ногами обойти

Я дружу и общаюсь с португалкой.Общаемся с ней на испанском)))Так вот,когда она впервые вживую услышала русскую речь,ей она показалась очень грубой и жесткой по звучанию.Мне стало интересно и я стала выяснять как она на слух воспринимает языки,которые не понимает.Так вот,английский ей кажется вполне приятным на слух,в отличие от меня.Когда говорят носители английского,мной воспринимается как неблагозвучный и грубый.Немецкий нам обоим кажется грубым.Итальянский и французкий также оба воспринимаем приятными на слух.Так,что вероятно это все таки правда,что русский язык воспринимается иностранцами как грубый.Как пояснила моя знакомая,русский ей слышится резко,слова произносятся как бы рывками и все звуки формируются сквозь зубы.Что то наподобие этого:так пак дур быр дыр бор тор ды бы ды пут тук так тик.Примерно так слышат русскую речь иностранцы,когда слышат ее впервые вживую.Мне же,русский язык кажется обычным,не замечаю всех нюансов,что подмечают иностранцы.

Милена Марковна Кунис за свою жизнь много чего успела сказать. Например вот цитата о том, когда она в семь лет приехала в США и совершенно не умела говорить на английском: "«У меня вытеснились воспоминания о втором классе полностью. Я не помню этого. Я всегда разговариваю с моей мамой и бабушкой об этом. Это было потому, что я плакала каждый день. Я не понимала культуру. Я не понимала людей. Я не понимала язык. Моё первое предложение в эссе при поступлении в колледж было: „Представьте себя глухой и слепой в семь лет“. Так примерно я себя и ощущала при переезде в Штаты»" А сейчас, видите ли родной язык ей кажется клингонским. )) Обсуждать это глупо. Это все очень субъективно. С таким же успехом можно обсуждать ее внешность. Кому-то она кажется красивой, кому-то уродиной пучеглазой. Кто прав? Каждый имеет право на свое мнение. Если у нее сейчас такое мнение, что русский язык хуже американского английского, пусть так и считает. Нам то что переживать, что там какая-то актриска думает? Если что-то изменится, случится в США кризис, она тут же приедет в Россию или в Украину и будет давать интервью, какие американцы плохие и какой красивый родной русский язык. И какой замечательный украинский язык. Хотя, она украинский похоже не знает.

Зелёная зелень зеленеет-green green green)))

Черновцы огромный город?)

Говорили всегда о "тонком"необычном юморе англосаксов.Да так было,но давно.А сегодня,пожалуй примитивнее юмора не существует Резко у англосаксов упал уровень образования и интеллекта.

Мила просто чудо! А язык наш такой действительно жёсткий, с итальянским не сравнить, как сибирские морозы с прохладой Средиземноморья. Переводчику респект, классно озвучил.

Ахахахаха ! Когда она загавкала - Я упал с табуретки на пол, завернулся в ковёр, и закатился под кровать, как кот :D Lol

Она офигенная)

Мне тоже кажется,что русский такой УХ,в отличие от английского.Реально жёсткий