🙂

Ciao, no di questa mai usciti, e all'epoca nemmeno i dvd in Giappone , quindi finora di questa il massimo che c'era era un sat jap con un piccolo logo che tra l altro lo creai io anche quella.

beh si, doppiatori e doppiatrici di quegli anni, molto bravi, la doppiatrice di mimi da anche la voce a Lana in Conan il ragazzo del futuro, poi c'è la Boccanera (candy candy, lulu'), l'altra che doppiava forza sugar da bambino che ha anche la voce adatta x 1 maschio, mentre l allenatore era anche la voce del pilota principale in vultus 5, inoltre questi doppiatori in questa serie danno la voce in + personaggi

@@goutetsuuvideogiochi1781 sei un vero esperto

@@giuseppedaltilia gli anime sono la mia ulteriore passione parallela ai videogiochi

tra il mio video e questo c'è oltre 30 anni di differenza, considera che noi la vedevamo cosi: con audio sporco, mono e con logo canale a 200p, poi Goutetsuu la ha riportata a lustro :) kzfaq.info/get/bejne/nMtzpNF8nsXRfmQ.html

@@goutetsuuvideogiochi1781 sei da oscar

oooh Beppe! ti piace? L'ho fatto io! 💗

@@goutetsuuvideogiochi1781 sei il top!

@@giuseppedaltilia ha ha ha ha!

Molto credibile questo dialogo...

si, 1 doppiatrie x 2 giocatrici e in tutto erano 6, al epoca si usava fare cio', anche il mister doppiava credo xche il ciccione, nonche è anche la voce in vultus 5 sia del protagonista che del cattivo, mentre i disegni io li trovo ok

storia banale ma x 23 episodi va + che bene la voce di mimi considera che è la stessa di Lana di conan del futuro e l'amica bionda è di candy candy, mentre la terza voce è di forza sugar bambino anche se è una lei ed altri, insomma professionisti dell epoca

cosa c'entra Ayuhara? 🤔

@@user-yp8fs9ts3q qui nulla, o possiamo dire che in comune ha lo stesso nome e lo sport :)

@@goutetsuuvideogiochi1781 Ayuhara si chiama Kozue, nella prima serie viene chiamata Ayuhara, nella seconda Mimì grazie all'adattamento dei dialoghi che spesso stravolge anche i nomi!