Мої улюблені фрази у польській 🇵🇱
Рет қаралды 3,262
Переклад фраз отут 👇
1️⃣Daj spokój - перекладаємо теоретично як „облиш”
Але насправді воно неперекладне 😁
- Co tam u Marka? [Що там у Марка]
- Daj spokój, już nie mam do niego cierpliwości [Аа, не питай, в мене вже на нього сил не вистачає]
2️⃣Nie mam weny [В мене немає натхнення / бажання / настрою]
- Idziesz dzisiaj na imprezę? [Йдеш сьогодні на вечірку?]
- Dzisiaj nie mam weny [Щось мені сьогодні не хочеться]
3️⃣Mam ochotę na (coś) - і найчастіше власне так, а не „chcę”
- Mam ochotę na sushi, co Ty na to? [Я б зʼїла суші. Що думаєш?]
🙌А які твої улюблені фрази?
@user-lh3cn1my6y Ай бұрын
Нємам вени! Перший раз чую,це щось нове!
@polskiwithlove Ай бұрын
😉
@user-lz8qt5mo1e 12 күн бұрын
+
@user-qp3fp2vi8y 8 күн бұрын
+, цікавить вимова, але як саме буде проходити курс?
@polskiwithlove 6 күн бұрын
Напишіть мені в Телеграмі будь ласка. Ось мій контакт @kateryna_chorzewski
@lyuda2863 Ай бұрын
Nie mam zielenego pojęcia jak orientuję się na ulizie. Swietnie zdiś wygłądasz. Wułecialo mi to z głowy co mała coś zrobić.
@olenaovchynnikova6818 Ай бұрын
+
@polskiwithlove Ай бұрын
Напишіть мені, будь ласка, в Телеграмі „хочу на курс вимови”, ось мій контакт @kateryna_chorzewski Скину посилання з описом 🙌
Kateryna Chorzewski – Польська з любовʼю
Рет қаралды 8 М.
Free In Talk – уроки польської мови
Рет қаралды 17 М.
Polski z Maćkiem / Польский язык с Мачеем
Рет қаралды 4,3 М.
Антон Алексеев
Рет қаралды 4,6 МЛН
Free In Talk – уроки польської мови
Рет қаралды 19 М.
natka_promag
Рет қаралды 8 МЛН
kinorushka
Рет қаралды 8 МЛН