모나코 - 장 프랑소아 모리스 [프랑스 샹송/가사/해석] Monaco (28˚ A L'ombre) - Jean Francois Maurice | Chanson Lyrics
Рет қаралды 678,180
3 жыл бұрынMonaco - Jean Francois Maurice
모나코 - 장 프랑소아 모리스
이 노래는 1970년대 말 ~ 1980년대 초반에
방송을 통하여 알려졌으며,
원제목이 '28˚ A L'ombre' 이지만
방송에서 제목을 '모나코(Monaco)'라고 소개하여
원제목보다는 '모나코(Monaco)'로 많이 알려지게 됐습니다.
'장 프랑소아 모리스'의 굵직한 베이스 음색의
토킹으로 시작되고, 여성 보컬이 더하는
분위기에 힘입어 인기를 얻었습니다.
그러나 이 노래는 아쉽게도 당시 라이센스화 되지 못하고
불법적인 해적판을 통해서 전파되었다고 합니다.
장 프랑수와 모리스 (Jean Francois Maurice, 1947 ~ 1996 )
본명이 'Jean Albertini'로 프랑스 마르세이유 출신,
프랑스의 프로듀서, 작사가 겸 가수입니다.
그의 가장 큰 성공작은 1978년 싱글로 발매된 이 곡이며,
그에 대한 상세한 이력은 알려져 있지 않다고합니다.
@_BlueBonnet 3 ай бұрын
86년 남편이 해외 근무 중 일 때 저는 임신 중 이였고 남편이 그립고 외로워 참 많이 울기도 했었는데 그때 남편이 이 노래 녹음해서 보내주었고 매일 들어 면 그리움을 달래곤 했어요 그 시절 이 그리워요~💖😊
@user-gd4oy2vi5b Ай бұрын
어쩜 인생 최대 추억에 시간들 이시겠네요 부럽네요
@user-ih3fl6py5e 9 ай бұрын
여고시절 친구들과 첫눈오는날 빵집에서 들었던 내젊은날의 추억의 모나코~~
@user-zc4pv9qf7n 3 жыл бұрын
이제 잘 들립니다. 언제 들어도 좋은 모나코~ 영상이 이 여름과 잘 어울립니다. 감사해요😍😍
@user-th2rq2bm2f 7 ай бұрын
청소년기 이노래들으면서 모나코란어딜까 정말아름답겠지상상했는데 중년이되어 찾아가 모나코는 정말 아름다운 동네더라😊
@user-dt2fl9tw2l 3 ай бұрын
내마음. 울렁이네요. 내나이62. 훌쩍지나네요~
@user-ku7ls7rv7u 3 ай бұрын
모나코 가보신 당신은 인생을 열심히 사신분!
@KevinKim122 3 ай бұрын
오오 인생을 성실히 열심히 살아오셨군요!! 그 과정이 힘겨웠을테지만 중년이 되신 지금 모나코같은 좋은 곳도 가볼수 있게 된걸 축하드립니다!! 만수무강 백년해로 하세요 선생님~~
@jin2207able 2 ай бұрын
어이구 한국 싼타페 덩치로도 다니기 힘든 동넵니다.망할
@user-np4dc5wb7t 2 ай бұрын
저도 가고싶어요
@user-kk5xq9mv4m 2 жыл бұрын
엄청 좋아하는 노래였는데... 설날 선물 🎁 감사합니다. 정대표님 건강하십시요.
@user-wp3jt2uk9c 2 жыл бұрын
넘 좋아요--^^♡
@user-pb4ht5ox2u 2 жыл бұрын
머잖아 다가올 우리에 여름도 아름다운 희망을 품고 오리라 믿어요 늘 존경하는 정쌤♡♡♡
@user-uv6wo2hm6g 8 ай бұрын
중 고딩때잠들때까지 들었던 모나코 사춘기그시절에 이명곡모나코를 모를수 없죠
@asupomkim4928 9 ай бұрын
꿈 많던 학창시절 듣던 노래. 그때가 아름답고 행복했는데... 사랑했던 사람들이 하나 둘씩 사라지고 이제는 나도 곧 사라질 황혼에 접어들고 있네요.
@user-mj9xr1qq7q 4 ай бұрын
결혼해서 물썰고 갈때도없고 신랑 회사퇴근 할때까지 모나코 이노래가 왤 그렇게 좋았는지 30년전으로 돌아가봅니다 눈을 감고 언제 나를 지금 이순간 데려 왔는지
@user-nz8se1cb7z 2 жыл бұрын
날카로운 이성과 감성이 😊😊풍부한 대표님!! 감사드려요.
@user-fg9ps3ni3u 3 ай бұрын
눈물나게 아름다운곡😂😂
@user-pw5vy4ct6u 3 ай бұрын
세월이흘러 어느덧 인생후반기.. 아름답고 스윗한 영원한명곡입니다.
@user-ce5tn9rr1h 9 ай бұрын
여고시절날워로해주던음악!옛날그립습니다.친구들은다잘사는지궁금합니다.
@user-lq7rr8wz5z 2 жыл бұрын
그동안 정대표님 글쓰시느랴 넘 지처을텐데 모나코샹송 들으시면서 설연휴 휴식을보내셰요~♡ 아침에 감미로운 음악좋으네요
@user-nh1zc7zj7s 5 ай бұрын
모나코 듣고있자면 수많은 생각들로 머리와 가슴을 채운다 괜히 눈물날것같고 첫사랑도 생각나고😊추운겨울바다가 보고싶어지는😊가슴뭉클😢몇번을 들어도 싫증나지않는😊음악이 흐르고 따듯한 온기가있는 창밖이 보이는 카페에 앉아 혼자 고독을 삼키며 분위기에 취하고싶은~
@user-bb6sv3ph8n 2 жыл бұрын
정 대표님 즐건명절 되세여~ 좋은음악으로 잠시나마 힐링 합니다 건강하세여~ 감사 합니다
@user-he7bv4ww6n 3 ай бұрын
그시절이그립네요.넘넘좋았던 ..다시올수없는지나버린십대....보고싶다!!~
@user-vf4ec1je8u 10 ай бұрын
모나코샹송을 들으면 10년에 심장마비로 간 남동생 폰에 컬러링이다ㆍ 동생이보고싶을때 모나코를 듣는대ㆍ 보고싶다
@user-vf4ec1je8u 10 ай бұрын
벌써 10년이지났구나 동생 거기서 행복하겠지
@kkaggaJuseyo 9 ай бұрын
@@user-vf4ec1je8u 갈때는 순서가 없다는 말이, 동생분의 명복을 빕니다.
@user-vg1co2ls8f 6 ай бұрын
저도 그래요.어린 여동생이 하늘 간지 11년이 되었네요.오빠인 저보다 먼저 하늘나라로 가버렀어요. 님의 남동생도 저의 여동생도 그곳에서 아프지 않고 잘 지낼껍니다.힘내시고 동생들 몫까지 열심히 살아보아요.홧팅!~
@jsy2735 2 жыл бұрын
감사합니다 힘내세요 응원합니다
@user-xt5cq1qh9c 2 жыл бұрын
좋다
@user-kd6qt1cv7w 2 ай бұрын
감성에 젖어 마냥 덛던 노래 60중반 이 되어 들어니 한번쯤 모나코 에 가서 낭만를 즐기고 십어요 감사합니당 😊
@user-ph5zp2fd1n 3 ай бұрын
나어릴적이 그립군아 레코드사에서 흘러나오고 추억에DJ다방에서 쪽지적어 신청해서 듣었던 추억의명곡😊
@dongsunlee7049 3 жыл бұрын
기분 전환 된다
@hsH-kp1xp 6 ай бұрын
아우 모나코. 오랫만에 감상합니다 학장시절로. 시간을돌립니다 올려주셔서감사합니다
@springtemp8933 7 ай бұрын
이 아침에 모나코 들으면서 아침을 시작해봅니다 평소 즐겨듣던 곡 잘 듣고갑니다 좋은곡 올려주셔서 감사합니다 멋진 하루되세요~
@user-jt8xr6th8i 2 жыл бұрын
jbc뉴스 정대표님 글쓰시고 방송 애국 하시느라 고생 많으셨읍니다 가족분들과 즐거운 설명절 되세요 감미로운 음악으로 잠시나마 힐링이 됩니다 감사 합니다
@user-ox5si9hk4i 3 ай бұрын
어릴때 라디오에서 처음 듣고 아름다운 선율에 푹 빠진 노래~~ 그시절 생각나네ㅜㅜㅜ
@user-sd7gr7vl6o 7 ай бұрын
젊었을때 이노래를 들으면... 뭔가 알수없는 허전함에 물결이 살랑대는 황혼의 바닷가를 나홀로 거닐던 그 아련함이 지금도 여전하다.
@user-sp1po5hr4q 6 ай бұрын
문장력이 존네요..😘
@LILAzzang 6 ай бұрын
프랑스어로 샹숑부르는거 참 감미롭지요...😊
@majorslee9603 Жыл бұрын
모나코 근처도 못 가봤지만,어린 시절부터 이 노래 들으면서,모나코란 나라에 대한 환상이 생김 음악처럼 멋진 나라일거 같은 영화는 한때인데,음악은 40년 50년이 흘러도 그 음악만 들으면 그 시절 그 느낌,그 감정이 살아남
@user-kb8rk2vj4u 6 ай бұрын
와와 ~~~~~ 세상에나 제가 자주듣고 좋아했던곡이였어요 지금은 사는게 바뻐서 잊고 살았는데 옛 기억들이 추억들이 생각나네요 ^^ 잠시 ~~~추억에 빠져보겠습니다 ^^😊❤
@user-qf6pv6rg2j 5 ай бұрын
하하~~^^ 저도 무척좋아했네요
@user-gc5pe6yh8i 6 ай бұрын
추억이 생각납니다
@user-gw4sp2zq4k 6 ай бұрын
너무너무 좋아했던 음악 모나코!!. 잔잔한 물결이 드넓은 바다에 펼쳐지며~~ 파란하늘에 두둥실 떠다니는 하얀구름 뭉게뭉게 피어오르는 영상이 펼쳐지는듯한 느낌의 음악이 정말 좋아요~~~❣
@user-xd7gu5hj8i 4 ай бұрын
목소리에 흠뻑빠져서 듣는내내 마음이 저절로 좋아집니다 아가씨때 많이들어본 여러곡들이 생각납니다 모나코 🎶 아름다운 목소리에 기분이저절로 좋아집니다 먼수평선에 멋진모습들이 그려진 힐링된마음에좋아요 자꾸만들을수록 감동입니다👍 오늘도감사함으로 기도드립니다 행복하네요🙏
@user-ws3jl2ng2o 3 ай бұрын
그시절 음악다방 다시올수 없네요 거리에 팝송이 울리던 그때 그추억 이젠 ~~~ 다시올수없는 그시절~~
@user-he7bv4ww6n 3 ай бұрын
그립네. 내아름답던십대의인연....이제는추억으로가슴에있는...보고싶은사람....그시절즐겨듣던노래...
@an-lg7lz 2 жыл бұрын
1년365일 글쓰시고 방송으로 애국하시느라 수고많으셨습니다. 설명절 잘보내세요.
@user-tf9ef6pb4f Жыл бұрын
80년댸 그리운 나의 청춘이 함께 묻어나는 모나코~~ 추억을 공유하던 친구들 모두 건강하고 행복하기를 빌어 봅니다.
@hss9967 7 ай бұрын
이 노래는 자장가 같아서 잠 자면서 듣기 좋았었다.
@user-mr5te1gl4c 4 ай бұрын
명곡중에명곡 ...
@user-qu9xt6vr7y 2 ай бұрын
학창시절 잠 못이루고 듣던 생각이 나네요~~
@user-wq3ee6ok4t 8 ай бұрын
듣고싶었는데 아 너무 좋다 올려주신분 감사합니다 감상잘하겠어요😅
@user-uz3zo4fh6z 8 ай бұрын
모나코 음악이 너무 좋습니다 감사합니다 ❤
@user-gr2xb4td9n 3 жыл бұрын
이젠여름 이들어서니시원한 야자수 밑에서 이노래를듵고 싶네요
@user-harin3530 3 ай бұрын
그리움이 가득한 추억속을 함께 해준 명곡~~~~
@hmostory 2 жыл бұрын
Good
@larafabianpq491 8 ай бұрын
수고스러우심에 감사드립니다 샹숑의 계절이 ㆍㆍ 고맙습니다 ㆍㆍ 🤗☕🍓🍒⚘🎶
@user-pc3rk7sx4t 8 ай бұрын
사랑의 노래 ㅋ 옛날 노래지만 감성 풍만한....
@user-fj1zw1te3j 5 ай бұрын
하~아 옛날에는노래자체가좋아서즐겨들었는데가사를보니정말덧없다할그런노래였다니~ㅎㅎ허기사그당시팝송듣는것이한때유행이었으니~~~나이먹고애창했던곡의가사를들어보니 휴~우 내나이가한참먹은걸느끼겠네~
@user-zw4is2xo4z 2 жыл бұрын
오랫만에 좋아하는 노래듣게 해주셔서 감사합니다 🙏🙏🙏
@user-ci9ws6rp5y Жыл бұрын
들으면그냥 기분좋아지는 지난일들이다떠오르고 행복한음악입니다~~
@user-pk1yc7vx1m 9 ай бұрын
참. 학창시절. 너무나. 많은. 추억이. 생각나요😂
@user-cf6my5lp1g 9 ай бұрын
언제들어도 좋은노래 옞추억이 새록새록,,,,
@user-pw5dg3jk4n 10 ай бұрын
음악감상실에서 무척이나 들었던 추억의 팝송
@user-ks8ev9ti5l 10 ай бұрын
여름에 들으면 무척 시원해지는 음악
@user-nn6br1bc2t 7 ай бұрын
세상에서 가장 감미로운 노래..
@user-yi3ff5yf5u 9 ай бұрын
아 옛날이여~다시 돌아 올 수 없나
@user-cr9it8fv7n 5 ай бұрын
이 노래 뭐 틀리면 왜이리 마음이 뭉클해지는 지
@user-fu6tt8qq4v Жыл бұрын
아름다운 음악 잘 들었습니다~감사합니다~🎵🎸🎹🌴🌴🌊🏄♀️🌴🌴🌿🍀☘🌹🌹☘🍀🌿❤❤
@user-nd8cf3rl6k 4 ай бұрын
옛날노래가 훨좋네요ㅎㅎ
@user-yi3zm1ox6k 2 жыл бұрын
이한곡의 음악으로 쌓엤던 스트레스 확 날려 보내요~ 임인년! 새해 복 많이 받으세요^^
@user-sh8id2pw6p Ай бұрын
철 없던 학창시절 !! 첫 사랑 추억이 생각 나네요!
@user-qu7tx7ns5n 9 ай бұрын
영원히잊지못할음악
@user-uy6bk4qy8w 2 жыл бұрын
낭만파시인 최고 멋찐 글쟁이세요👍👍👍
@jamesprize Жыл бұрын
어렸을 때 이 노래 듣고, 나도 어른이 되면, 이런 목소리를 갖게 되길 빌었다. 다음 생에서는 이런 저음을 갖길 기도해 본다. ㅋㅋ
@birang5702 3 ай бұрын
93년 기로스 치킨 알바할 때 늘 듣던 노래~ 사장님은 배달가시다 교통사고로 돌아가셨고 그리운 ㅂㄹㄷ
@user-ve5tr2kx6e 6 ай бұрын
영하 10도의 날씨에 듣는 샹송 "모나코28도 그늘아래" 빨리 여름이와라 넘 추워요
@user-hh4pt2hq9k Жыл бұрын
지난 시간속에 추억을 되새기게하는 노래로 한국인에게 많은 사랑을받은 곡이지요 감사합니다
@HealingTimeTV Жыл бұрын
❤❤❤ 뜨겁고 감미롭고 부드러움이 묻어나는 아름다운 곡입니다. 🥁🥁🥁🎸🎸🎸🎼🎼🎼🎺🎺🎺💃🏿💃🏿💃🏿💃🏿💃🏿💃🏿💃🏿🍹💃🏿💃🏿💃🏿💃🏿
@TV-wj1ym 5 ай бұрын
들은먼 들을수록 행복해지고 힐링되는 노래 너무 좋아요❤
@user-xt9mb6yr7h 3 ай бұрын
20대에 들었던 노래~^ 60대중반에 크루즈에서 내려 모나코 갈려고버스에탔다
@user-yi3ff5yf5u 9 ай бұрын
아 옛날이여~
@jmim5018 9 ай бұрын
감사합니다 실제 해변보다 노래가 더 아름답죠
@user-fm6kr7dj7j 9 ай бұрын
중학교때 이곡을 처음 접하고 감성을 키웠었지. 시간이 참빠르구나. 이제 곧 돌아가신 부모님 뒤를 따르겠지. 굿바이 여러분. 굿바이 내사랑
@user-th2rq2bm2f 7 ай бұрын
너무나 아름다운 댓글입니다 슬프면서도 공감합니다😊
@user-xl7xc8vi3u 3 ай бұрын
이십대에.서울살앗는디.ㅡ을지로.다방.에서.이노래들응😊
@Morten70772 22 күн бұрын
이제 나도 나이가 들었나보다 이런곡이 가슴속 깊이 들어오네
@user-iv9ck1bx3d Ай бұрын
2024년 중량천으로 흐르는 전등불에 반짝이는 냇물을 바라보면 ~^^ 학동 혜란아 혹 보고 있냐 그때는 나도 결혼을 해야 하는 시기라 간다는 너를 붙잡지 못했다 미안하고 보고싶다.
@user-ow8ft3wz1w 25 күн бұрын
글쓰신 분 너무나 아름다운 영혼과 인격을 가지신 분인 것같아요 그리고 아주 싱그럽게 좋은 곡조의 노래가 있네요
@user-zy3ke8hj7y 12 күн бұрын
너무너무 좋네요 음악이넘좋아서 눈물이자줓그럼안되지ㅠ 3:52
@user-ci9ws6rp5y Жыл бұрын
듣고있으면 마음이편안해지고 좋은노래 아주좋아요
@user-bo1xm8bz4f 2 жыл бұрын
ㆍ♤♤♤ㆍ ㆍ♡♡♡ㆍ
@user-cc8xe2xj7f 9 ай бұрын
내 어릴적 아무것도 몰랐던 ㅡ돌아 가고싶다ㅠ
@user-bs7fu6or3s Жыл бұрын
추운날 위로가되고 ... 젊음이 기억되는 곡...
@user-vn2sf1nc8w 11 ай бұрын
영원한 모나코~~~ 나의 추억의 곡 입니다 영원히 가슴속에 감동의 추억의 곡...
@springtemp8933 Жыл бұрын
모나코.제가 제일좋아하는 곡입니다 잘듣고 갑니다 감사합니다
@user-ft6dj8ky4z Ай бұрын
들을수록행복하네요 감사합니다
@user-xr7xl7zr6s 15 күн бұрын
넘좋은음악 잘듯고 감사함니다~~♡🎉😅
@user-zl3ve1bv2e 6 ай бұрын
Tres.blle.chanson.tres.beau.clip.merci.a.you.tue.pour.sesvideos.pout.les.commentaires.des.chansons.❤❤❤❤❤😂🎉😢😮😅
@user-ok9xu4zg1e 11 ай бұрын
와우~~~~
@user-mu2te1du4u 6 күн бұрын
고교시절많이 듣던 노래 지금은 팔십이네
@user-ce2zu4bt5w 5 ай бұрын
한시간 후면 60을두고보니 뜻은몰 라도팦송정도 흥얼거려야 나름 멋스러웠던 그시절 생각이나며 반가우면서도 지나간추억에살짝가슴뭉클해지네요 당시 모나코 뜻도모르면서 리듬과 분위기에 재밌게 놀았는데~~ 그시절로보면 가사가 좀야했네요^^
@user-pu9qg4fd4f 2 ай бұрын
ㅎㅎ 첫사랑 생각나네요
@user-kk1vq9ky8z 4 ай бұрын
아~~그냥 좋다. 마냥 좋기만 하네.. 사랑..그래..좋은거지.
@user-ly3js1ld9v 5 ай бұрын
무슨,뜻인지도,모르고,그냥좋아서,세월,,
@user-xc7br1sq6o Ай бұрын
지난 추억의 노래면 사랑하는 좋은 님 만나봐요 행복할 일만 있겠네요
@user-wp2ju1ss9k 21 күн бұрын
오늘도 듣네유 😂
@user-hu9ie2se2f 7 ай бұрын
너무 좋으네요 감사합니다.
@user-uq4yd2uh4c 6 ай бұрын
와우 🎉🎉🎉모나코
@user-ye4ep5pn8n 3 ай бұрын
불어를 배워야 하낭 장 프랑소와 모리스. 애두 장씨구나 프랑스 유명 배우믄 딱갈이두 많겠넹 1학년때 불어샘[외대본대 이문동거주]한테 최소 3번 이상 터졌는뎅 ㅠ
@user-kx6kb2sz1u 4 ай бұрын
여름 야자수 그늘아래 칵테일 1잔 마셨던 그 해변은 와이키키.
@user-xl7xc8vi3u 3 ай бұрын
사십년전.들엇던거네.ㅡ😢
@gold378 2 ай бұрын
헐 글케 오래됨?