Mouhammad Abdul Wahab - 3ashek El Rouh (kabh01)

Рет қаралды 298,078

13 жыл бұрын

Mouhammad Abdul Wahab sings 3ashek El-Rouh in the classic movie: Ghazl Al-Banat starring Layla Murad and Najib Al Rihani - Production of 1949

Пікірлер: 54

@selmacyrinebelhadi6141 6 жыл бұрын

I could listen to Abdelwahab's music all day and never have enough of its beauty... There's a subtle sadness, a nostalgia in it, as in films of the same era, as though the composer knew that nobody would come after him, and that it would be finished for ever. Luckily, we have films and recordings, so we can watch and listen, but still there's this sadness, that we will never witness such a booming artistic time, that our parents and grandparents were able to live. Oh, how I wish I could travel in time, and watch Samia dancing, and listen to Abdelwahab and Um Kulthum and Asmahane...

@baronmauve2433 Жыл бұрын

une chanson culte et éternelle 💕 toute mon enfance et m'a jeunesse 💕 une époque formidable 💕 repose en paix 💔 Mohammed Abdel wahab 💔 ont ne t'oubliera jamais tu à marqué l'histoire de la chanson et la musique arabe 💔👍👍👍👍👍👍👍

@kkostasagg5951 5 жыл бұрын

Very good work,once again i notice how close are our civilisations,greetings grom Greece

@bayumih.k5769 3 жыл бұрын

ass. saya sgt suka lagu qosidah arab mesir yg lama2.terkenang masa kecil .trm ksh was slm..

@elhadibenkhalledi2672 2 жыл бұрын

YA... '' '' '..., YAOURD MIN YACHETARIK MOMED ABDELOUAHAB

@marinabahri5143 4 жыл бұрын

Raw3a,et dire que l'acteur qu'on voit pleurer,,Naguib Rayhani,va mourir d'amour juste après ce film.

@hudutu8 11 жыл бұрын

Masallah masallah. Turkey!!!

@user-bl6bj2cf1l 3 жыл бұрын

من افضل اغاني عبد الوهاب على الإطلاق جعلت الفنان نجيب الريحاني يبكي من شدة الاحساس بالأغنية

@mariama13octobre 6 жыл бұрын

On voit feu Nagib Arayhani,en pleure,et dire qu'il meurt juste le lendemain,,rip ostad Nagib

@khadijazakhama8690 5 жыл бұрын

Merci à tous ceux qui ont participé à nous laisser ce très riche patrimoine et à nos anciens professeurs

@Noury2003 11 жыл бұрын

i think , because such performance leaves u speechless. i love this man...

@giganoterror2500 2 жыл бұрын

The sound of this music makes my house suddenly caught fire

@houcine4444 Жыл бұрын

JE Nai rien a rajouter ;;;; je veux juste ecouter et me baignier dans cette oeuvre .

@selmacyrinebelhadi6141 6 жыл бұрын

Many thanks for sharing, I looked a long time for this song, not having the possibility to write in Arabic alphabet, and I am so happy to have found it !!!

@candykhan2789 8 жыл бұрын

English Lyrics: 3asek el rouh - Lover of the soul Why..why..why is my night too long? O my eye! Why..why..why are my tears running ? O my eye! Why did my beloved ones abandon me ? O my eye! Why can they sleep and you can't ? O my eye! O night! my eye complains of lacking of sleep and the cup in my hand is filled of my tears, O night! How many dawns did wake me up and did i wake them up to repeat our oaths ? and even my tear quit sleep and is awaken on my cheek to supplicate in the space to the one who occupies my mind the one who takes me away from playing on my broken oud [sad melody] i gave up on my existence to him and i have never lived for myself I quit my happiness ..for him and i will always live ..upon his memory O night! you're my witness! I'm like a visitor to his world ...like the morning and the evening O night! and all of that has happened while you're forgetting me and am next to you so often I have tried to get closer and make you hear my complaint but you're high in the sky and am on the earth,i couldn't reach you so i embraced my complaint and taught my soul to be patient and to live on hope I practiced my love for you in a temple i built it between my soul and my heart and its monk was non but a hope which is hopeless i lit the candle to the others and its fire cauterizes my ribs and i'm willing to give up on my soul to my soul for love of the soul is infinite but love of the body is mortal love of the body is mortal

@mrsk6999 3 жыл бұрын

Thank you :D

@Anna-sl4iq 8 ай бұрын

Chills. Such a strong and beautiful lyric

@Anna-sl4iq 8 ай бұрын

This is like heaven.

@mounirgaba7862 5 жыл бұрын

Ah! !ya zamane

@samiaayari9657 4 жыл бұрын

I wonder who are these 54 people who don't like the song !!! They are maybe Chinese?

@mobpsycho1680 3 жыл бұрын

why chinese people especially would dislike this song ?

@graziellafalbo7787 3 жыл бұрын

el 10.01.2021 ya habib ya habibi qui es tu

@emadyossef9441 8 жыл бұрын

عشقت الحب فى معبد بناته بناته بروحي وكيانى...🎻🌹

@hawk2500 11 жыл бұрын

Thanks Mr Dukali - After all we have to accept that these songs belong to the past and the youth today (who translate the songs) have other musical interests - and obviously there are many new young singers like Nanncy Ajram and others.

@selmacyrinebelhadi6141 6 жыл бұрын

Nancy Ajram is quite pleasant, and Sherine Abdelwahab even more, as well as many other artists with beautiful voice and talent, but it can't be the same, never ! Anyway, thanks for sharing !

@mariama13octobre 6 жыл бұрын

Magnifique raw3a,RIP Maestro

@Mrkarim333 9 жыл бұрын

though not a great fan of abdulwahab but this song is a master piece and actor naguib elrehany was great in this film xxx RIP both !!!

@lighthouse9553 6 жыл бұрын

waths you mean in xxx

@oussamamoufid9177 7 жыл бұрын

الفن الجميل راح 😐

@emanmone1028 3 жыл бұрын

It is Arab art Leila Mourad And Mohamed Abdel Wahab

@ramazanuslu2841 6 жыл бұрын

Müslüman aleminin çok büyük bestekarı eserleri konçerto gibi Allah razı olsun Allah rahmet eylesin...

@fleurbellieud9639 3 жыл бұрын

One of the best songs of MOHAMED ABDELWAHAB Thank you for posting

@choukranjones2359 5 жыл бұрын

أغنيه عبدول الوهاب ما انت ناوي تغيب على طول

@hawk2500 11 жыл бұрын

You ar right . As the greatest Egyptian composer he has created dreams for many millions of people who have loved his amazing music. I heard this song sith his 80 man orhestra through a short wave radio some 60 years ago and despite not uderstanding the words the music would give wings to one's imaginations. Fortunately most his fanous creations like Al Gondol Annahrol khaled and Ya Msafer Vahdak are now avialable in KZfaq. Thank you and RIP Maestro

@wahnano 3 жыл бұрын

Masterpiece.

@faduaabdullah6887 3 жыл бұрын

Amooo maravilhoso ❤

@user-qm3dm5sj5q 3 жыл бұрын

استاااااااااذ الزّمااااااااان

@bayumih.k5769 3 жыл бұрын

lagu yadin na im

@djellalidaf8707 9 жыл бұрын

OK VU GOOD MUSIC ARABIC djellali é2

@allanijadis3317 8 жыл бұрын

la bonne musique est morte avec les anciens quand tu écoute saber erbahi aujourd’hui tu préfére etre sourd muet

@marwanmagdi9689 7 жыл бұрын

Allani Jadis 👏👏

@hellokabh01 11 жыл бұрын

Ghazl al banat. It is written above on the details

@serinebendali8949 7 жыл бұрын

2017

@smail6867 11 жыл бұрын

they translate nowadays songs . but not the masterpiece. .

@nohahaddad1219 6 жыл бұрын

asmahan

@ALEXSUNRADIONUMERIQ 8 жыл бұрын

SUN RADIO NUMERIQUE " Picardie " émission Charles Sun Radio World Musiks Arabic.Provisoir Station de radio

@smail6867 11 жыл бұрын

lyrics.

@quite1enough 10 жыл бұрын

Where I can find this movie?

@mustatawarwar3343 7 жыл бұрын

Hoba Tube

@shaashamdan689 3 жыл бұрын

kzfaq.info/get/bejne/pOCInNacz62mdWw.html 1949

@shaashamdan689 3 жыл бұрын

For more You can write this key word فلم نجيب الريحاني محمد عبدالوهاب فلم ليلى مراد From 1930 to about 1950

@sierrabonjovi 11 жыл бұрын

If its possible, can you make an english translation of this song? I'm really curious about the lyrics but couldnt find on the net.

@naghamyasser1571 8 күн бұрын

Look , I know you wrote this comment 11 years ago xd,but it would be amazing for you to see someone responded after one decade xd , someone here in comments put the song translation so I just copied it here❤️ I hope you have still this account so you can see my comment and I hope you feel good alwaysssss ❤️❤️❤️ Greetings from Egypt ❤️❤️ English Lyrics: 3asek el rouh - Lover of the soul Why..why..why is my night too long? O my eye! Why..why..why are my tears running ? O my eye! Why did my beloved ones abandon me ? O my eye! Why can they sleep and you can't ? O my eye! O night! my eye complains of lacking of sleep and the cup in my hand is filled of my tears, O night! How many dawns did wake me up and did i wake them up to repeat our oaths ? and even my tear quit sleep and is awaken on my cheek to supplicate in the space to the one who occupies my mind the one who takes me away from playing on my broken oud [sad melody] i gave up on my existence to him and i have never lived for myself I quit my happiness ..for him and i will always live ..upon his memory O night! you're my witness! I'm like a visitor to his world ...like the morning and the evening O night! and all of that has happened while you're forgetting me and am next to you so often I have tried to get closer and make you hear my complaint but you're high in the sky and am on the earth,i couldn't reach you so i embraced my complaint and taught my soul to be patient and to live on hope I practiced my love for you in a temple i built it between my soul and my heart and its monk was non but a hope which is hopeless i lit the candle to the others and its fire cauterizes my ribs and i'm willing to give up on my soul to my soul for love of the soul is infinite but love of the body is mortal love of the body is mortal