Oh oui et que de tristes souvenirs. Bien cordialement

Malheureusement 😢

Effectivement, certains voudraient bien nous en repasser une couche

Cela 'prouve et démontre que 'tous " les Algériens " n'étaient pas cruels ni assassins ' les Kabyles ' et d'autres ' ne voulaient que la paix ' Merci Mouloudji et 'dors en Paix !

Abdul Khalid Al Hazred ......Bonsoir!!!-Quoique je n’avais entendue que la version de monsieur Marcel Mouloudji en 1966; mon père m’avait appris qu’il y avait eu une précédente version du chanteur et acteur Serge Reggiani deux ans plus tôt (1964)!!!-Je me dois de reconnaître tout comme vous d’ailleurs que celle de Marcel Mouloudji; est largement plus éloquente et attendrissante!!!-Bonne nuit.-Viviane. (16 Août 2020)

@@vivianedube2753 et Abdul Khalid: 8 Décembre 2020: Bonne chance à vous tous: on est pas sortis du bois avec cette saloperie de Coronavirus!! Auf wiedersehen.

@@lesaxonenfrance4904 .......Bonjour!!!-Eh bien en ce qui me concerne, je ne suis aucunement et ce depuis Avril dernier, au diapason avec nos dirigeants!!!-Le coronavirus est uniquement gouvernemental!!!-Ils nous ont beaucoup trop mentis pour que je sombre dans leurs sombres machinations ou complots!!!-Les rassemblements étaient autorisés en périodes festives familiales; et ceux-ci nous sont désormais interdits depuis quelques jours!!!-Que ne feraient-ils pas pour vendre leur satané vaccin???-Quoique je sois en rémission pour la quatrième fois; et que mon fils, ma bru ainsi que la mère de mes petits-enfants œuvrent dans le domaine hospitalier; ils sont bien avertis depuis sept mois que je n’accepterai pas d’être inoculée!!!-Tout comme je l’ai d’ailleurs fait lors du vaccin 💉 contre la grippe Ah1N1 en 2009!!!-Je n’écoute ni nouvelles télévisées, ni radiophoniques!!!-Ceux-ci ont pourtant les mêmes adeptes ainsi que les revues ou journaux, et qui amplifient et dénaturent grossièrement les véritables nouvelles!!!-Très cordiales salutations!!!-Viviane. (08 Décembre 2020)

@@vivianedube2753 je suis entièrement d'accord avec vous. Il faudrait qu'on vienne me chercher en camisole de force. Ces vaccins sont toujours en expérimentation.

@@kikaparis14eme14 d'accord avec vous pour la chanson. par contre; quel rapport avec les vaccins ?

Allez le voir comme moi au Père Lachaise/Paris... Il est parmi nous!... Respect , prières et gratitude

surtout l'OTAN !!!!

J'y pensais justement

Surtout notre président qui veut envoyer nos jeunes (mars 2024) .

Avé à vous Pascal Gallet . entièrement d'accord.Mouloudji a été un très grand chanteur. l'un des meilleurs de son époque. Sa version du" galérien" est aussi sublime. Malheureusement il n'a pas été reconnu au niveau de son talent qui était immense

@@thiburce9749 et lorsqu'il chante Le Déserteur...c'est magnifique. Reggiani l'avait très bien chantée également. Tous les deux étaient de grands interprètes et des gens biens dans la vie

Oui c'est vrai qu'aujourd'hui il n'y a plus de si belle chanson. Les chansons n'ont plus aucun sens.

@@cinead4929 L'époque a changé et tout bouleversé. Et en ce mois de décembre... Bonne chance à tous! Un autre ennemi nous guette TOUS!

@@lesaxonenfrance4904 ……… Je suis totalement de votre avis.- Nous sommes présentement en chute-libre!!!- Que ce soit avec ce virus psychologique (Covid), ou encore avec ce conflit en Ukraine.- Pour ce qui est du coronavirus, ne trouvez-vous ironique et extrêmement étrange que malgré que des artistes: chanteurs, musiciens, scénaristes, compositeurs, acteurs, réalisateurs, ainsi que l’électorat soient décédés des suites de ce fléau🦠; et que « « PAS un SEUL des DIRIGEANTS MONDIAUX en SOIT DÉCÉDÉ depuis PRÈS de DEUX ANS et DEMI???» »- Alors que les autopsies étaient interdites, mon frère est décédé «subitement SEUL chez-lui des SUITES d’un DEUXIÈME INFARCTUS du MYOCARDE, et qu’il fut écrit sur son certificat de décès qu’il était décédé des suites du coronavirus??? »-« Comment pouvaient-t’ont sans autopsie déclarer que des personnes étaient décédées du Covid??? »- A quelques heures de celle-ci je vous souhaite de passer une très agréable fin de semaine.- Viviane (28-08-2022)

Oui j'avais 2 ans à la déclaration de la guerreet je ne puis entendre cette émouvante chanson sans avoir;les, larmes aux yeux

Oui Viviane .je trouve aussi que Mouloudji n' a pas eu le renom qu'il méritait, au vu de son énorme talent. Parmi les interprètes du "déserteur" , n'oublions pas L.Escudéro. elle est peux être moins connu , mais magnifique.

Tous les meilleurs sont morts !!!!!!!! Vive le passé maintenant c que de la merde

quentin46 ; Oh ! que si le sens est changé. D'une chanson antimilitariste on passe à une chanson pacifiste. C'est très différent.

non, ce n'est pas Mouloudji qui a changé les paroles !! ce sont les paroles de Vian avant la censure !! Mouloudji reprend la version initiale !!

@@barbabullalala non, la version originale est la plus connue, avec un changement à la fin, passant de "Que j'aurais une arme et que je sais tirer" à la version qu'on connaît. Néanmoins, Mouloudji voulant un texte plus pacifiste, il convient avec Vian de changer les paroles pour donner la version de la vidéo.

Relisez vous

Il existe même une version russe de cette chanson , à trouver sur KZfaq

Et pour l'intellect également

??? Il est très beau

oui pour les coeurs aussi

Euh musique ? C'est surtout le texte qui compte ici. Alors disons "cette chanson".

@@MrAndreasy chanson censurée à l'époque....

@@hantiguestappoh1909 Oui, mais bonne nouvelle, aujourd'hui tu peux sans risque, en complément de la musique, écouter aussi les paroles. (C'est encore plus réaliste).

c est la premiere version du deserteur (Vian avait ecrit des paroles et lui les a interperté ;) )

Merci pour l'infos Iliparis 94. Au niveau des paroles :1) Au début il chante messieurs qu'on nomme grand et pas Monsieur le Président. On raconte qu'il n'en voulait pas a M. Auriol , Président de l'époque, qui n'avait, en fait aucun pouvoir. 2) La fin : Au départ il avait écrit :" Que je suis en arme et que je sais tirer".. C'est Mouloudji qui lui aurait conseillé de modifier cette fin ,en lui faisant remarquer que cela correspondait mieux à quelqu'un qui prône le pacifisme..

Thiburce 974 effectivement ;-) heureusement que Mouloudji l'avait bien conseillé parce que sinon la chanson aurait été censuré et donc on aurait peut-être jamais connu ce chef-d'oeuvre !

Thiburce 974 merci beaucoup pour les infos :-)

Re bonjour Iliparis. Sur le reste, il a ensuite personnalisé le texte. Exemples: Des mères ont tant souffert est devenu : MA mère a tant souffert. Il y a les prisonniers est devenu: " Quant J'ETAIS prisonnier. Sur ces points je trouve que c'est très discutable.

Écoutez celle de Marc robine et vous changerez d ,'avis ...je pense

Je me rappelle dans mon adolescence l'avoir entendue chantée par les Sunlights groupe de 4. Génial

TRUE

Musique correcte peut être mais c'est essentiellement pour son texte que cette chanson est un chef-d'oeuvre.

Comment peut-on ne pas se rendre compte que la musique de cette chanson est très secondaire et n'est là que pour mettre en valeur ce texte magnifique ? (Même si elle est très agréable). La chanson "à texte", celle que pratiquait Mouloudji, qui est un art du "dire en musique" n'est pas de la musique.

lucien . comme dit plus haut . c'est Mouloudji lui m^me qui a conseillé à Boris Vian de modifier la fin de la chanson. rapidement Boris Vian a compris et a accepté

La version originale n'est pas celle-là mais elle n'a jamais été enregistrée ni par Mouloudji (qui l'a fait modifier) ni par Boris Vian. Seul Marc Robine l'a enregistré dans les années 2000 (dans un but surtout informatif et culturel). Vous pouvez l'entendre sur You Tube.

Le monde a bien changé n'est ce pas...

???

Ou vous ressemblez à charasse un socialiste

En attendant chantons la à nos jeunes en France