Quanto mi manca Tonino 😔

Ci sarà una parte 2??

Citiamo anche Simone D'Andrea, Stefano de sandro, giannini

Capisco tutto ma Michele Gammino è ancora in attività e rappresenta un'icona del doppiaggio. Attori come Harrison Ford e Kevin Costner non riesco a pensarli se non con la voce di Gammino. Inoltre è stato il direttore di doppiaggio di molti film che hanno coinvolto le voci citate nel video. Insomma un riferimento del settore. Peccato per questa dimenticanza, per il resto bel video.

Tonino, pino e gigi 3 grandi che non ci sono più 💔😭

Chapeau!

Doveroso, Angelo. Anzi: ineluttabile :D

Se fosse stata una classifica saresti stato nella top 3😍

Ve lo giocate lei e Domitilla D'Amico come i migliori in assoluto.. almeno dal mio punto di vista.. complimenti sinceri..

Maestro ma era ovvio che ci fosse... lei è un fenomeno!

Si dividono il podio con quelli tedeschi. E non lo dico solo io. 😜😜😜

@@graziasassetti5117 I doppiatori italiani sono in assoluto i migliori al mondo... quelli tedeschi sono molto bravi ma non ci raggiungeranno mai!

@@gabri.diliberto Hanno alti e bassi anche loro. Vai a vedere come è stato interpretato Stanley Tucci in "Il diavolo veste Prada". 🤦🤦🤦

Il bello è che tutte le nazioni dicono che il loro doppiaggio è il migliore al mondo

Sì, sicuramente sono in una posizione molto alta, ma anche i doppiatori russi non scherzano, sono più o meno alla pari

Peccato che durante l'editing non abbia inserito i nomi dei film

Se non c'era Flavio Aquilone, avrei chiuso il video. Grazie.

Avrei inserito anche Tonino Accolla

Non c'è da dimenticare che Flavio Aquilone ha doppiato non solo Zac efron e Tom Felton ma anche Josh hutcherson

E Mario Cordova? Voce di Richard Gere, Harvey Keithel....

Credo che Assassin's Creed Origins e Mortal Kombat 2011 siano le uniche eccezioni

@@yPiint_ top cazzata

@@yPiint_ in Francia e Spagna doppiano

@@yPiint_ mi spiace dirtelo, ma sì...anche in Germania doppiano i film

@@TafazziIlTerroreDegliSpazi io sono andato in Germania l anno scorso... al cinema tutti i film erano in inglese

Siete proprio lontano dalla realtà è la verità No non sono i doppiatori che tra l'altro sono bravi ma è la lingua italiana che è bella da sentire Lo capite o non lo capite

@@nohbo5920 Concordo in parte

@@nohbo5920 non lo capisco se non metti le virgole

@@nohbo5920 però un conto è sentirla parlare da Tonino Accolla (per fare un esempio), ed un'altro è sentirla con la mia che fà proprio schifo!!!

Vero e ne manca la clip con la voce

Aquilone*

È un buon doppiatore, ma lontano dall'essere uno dei migliori

Boku ga KIRA da🔥🖤

Flavio è incredibile

@@jacopom.7477 Questa fa male al cuore 😂

Idem per Paolo Torrisi

E Pezzulli?

A Ferruccio Amendola?

Un GRANDISSIMO... da ricordare anche Claudio Capone.

E Claudio Sorrentino?

Grazie!

Fin troppo importante è dare il giusto lustro a quest'arte che è il nostro orgoglio, soprattutto oggi che è ingiustamente e inutilmente bistrattata dai peggiori esponenti del pubblico. Ferruccio Amendola, Luca Ward, Pino Locchi e Glauco Onorato sui troni massimi.

@@rorschachd.wolfwood8139 Ben detto!!!

@@movieplayerit Sì ma cazzo... ti sei dimenticato parecchi nomi illustri (viventi) del doppiaggio italiano!

Non è vero,il doppiaggio è importantissimo,non viene mai lasciato in secondo piano,anche perché se il doppiaggio fa schifo o non è giusta,diciamo,per il personaggio allora il film,serie tv non se lo guarda nessuno

Condivido orgoglio italiano

Pure Alessandro Rossi.

Jack Nicholson in Shining

Giancarlo Giannini nella mia Top 5. Unico...

Scandaloso che non sia stato considerato tra i primi 25, nemmeno citato alla fine.

I migliori doppiatori al mondo... l’Italia è l’unico paese che ha questa tradizione a livello fortissimo. Non ci sono competitor perché è una cosa si può dire solo italiana. All’estero non si doppia molto.

....e questi sono ancora in vita..... prendiamo quelli ormai defunti che hanno doppiato le stelle di Hollywood negli anni 50-60

Si ma abbiamo gli attori peggiori che quando parlano si mangiano le parole

@@claudiagalante9613 bravo,ecco perché non gli guardo 😒

@Anton Phibes e grazie al cavolo, con le orecchie intasate da altre lingue è ovvio che vi sembra che sia calata la cosa...ma la realtà è che siamo sempre il top in questo campo.

Eccone un altro che crede che i film hanno successo in tutto il mondo grazie ai doppiatori italiani ma non è così caro lei forse in italiano successo ma di certo non nel resto del mondo per cui l'Italia non è il mondo è semplicemente un pezzettino in una mappa grandissima

@@nohbo5920 In realtà i migliori doppiatori al mondo sono quelli italiani, ma se ne sei convinto tu 😂😂

@@gabri.diliberto esatto. Sono gli unici quasi famosi quanto gli attori stessi. Conosciuti in tutto il mondo, anche dagli attori stessi.

Scusa dove sta l'arte o il processo creativo? Non diciamo vaccate per cortesia.

Infatti!!!

E Sylveste Stallone

..e Tomas milian😂 Amendola nr 1

Concordo!

Vero, come è anche vero che alcuni attori hanno la voce migliore dei loro doppiatori italiani

Pensa a steve carell

@@thechallengrr2577 perché com'è in realtà la sua voce ?

@@eleonorapistola3347 ahah terribile, vatti a sentire qualcosa

Beddru miu😢😢😢 qnt mi manca😢😢 il genio,poi Silvestro,silvester stallone...

Adriaaaaaanaaaaaaa!!!!

Non riesco a crederci ancora 😭💔

Dragon Heart .commovente

@@adam2943 Questo non ha alcuna importanza😒😒

Ha doppiato anche jane seymour ,il dottor Mike della " Signora del west"

Fantastici.....non ci sono parole...

Grazie per aver citato Alina Moradei! Sono sua nipote e ci manca da morire ❤️

@M. L. ❤️

Pino Insegno è la voce fissa di Viggo Mortensen in ogni suo film

Concordo!!

Mi sembra ovvio che tu dica così, sarai abituata a sentirli doppiati

Concordo in pieno, ci aggiungerei però Carlo Romano 👍🏻

Ferruccio Amendola in primis

Ferruccio Amendola in primis

concordo! e dato che non sono più giovanissimo aggiungo Emilio Cigoli e Giuseppe Rinaldi

Aggiungerei anche Renato Mori

Anch'io mi sono stupito dell'assenza di De Sando, una voce spettacolare

"Ma che cazzo dice!?"

Anche Pietro Ubaldi, Maurizio merluzzo o Mario Zucca

Maurizio merluzzo cosa? Ahahah che un novello ancora

Anche io mi sono stupita

ma te li sei inventati sti du' nomi? :)

@@Freroooo spero che tu stia scherzando. Primo Flavio Aquilone viene menzionato tra i 25 doppiatori (questo dimostra che non hai nemmeno guardato il video). Secondo Maurizio Merluzzo esiste veramente e ha doppiato Zachary Levi in Shazam (tanto per fare un esempio). Informati prima.

@@grazianosicilia6030 era una banalissima battuta.. mi dispiace se ho scatenato una reazione così indignata. Cmq n 1: è vero...del video ho guardato 30 sec. Cmq n 2: NO, non mi informerò. Cmq n 3: non sono mai stato un appassionato di cinema e Shazam per me è l'App per trovare musica. Ciao e grazie

Maurizio è molto bravo, ma purtroppo è ancora un novellino se paragonato a tutti gli altri doppiatori italiani!

flavio aquilone...è il motivo per il quale ho visto death note in italiano.

Si parlava di quelli in attività... Purtroppo

E Jim Carrey

Cioè è come citare i più grandi piloti di moto GP e non menzionare Valentino Rossi e Max Biaggi... Mah...

@@davidorbisaglia1110 Carrey lo doppiò solo in Una Settimana da Dio.

@@Vylkeer anche ace Ventura

Eh già... la famiglia Rossi è una tra le migliori nel campo del doppiaggio! Il padre di Riccardo, la sorella Emanuela, il cugino Fabio Boccanera e la cugina Laura Boccanera 😍

Vero Alberto Sordi

Fare dire a thanos Io sono ineluttabile da dove è uscita questa parola l'ha inventata il doppiatore No lui si sente ineluttabile il doppiatore ma in realtà thanos è inevitabile E allora che è sta cazzata del ineluttabile

Non sempre, recitare non é cosi semplice come fanno vedere su tik tok 😅😅😅

@@claudioonyx1102 verissimo

@@nohbo5920 A parte il fatto che i doppiatori non ci mettono del loro se non la propria voce e comunque i doppiatori SONO degli attori a tutti gli effetti perché loro recitano e replicano tutto ciò che viene fatto in originale. Magari alcune intonazioni di frasi di alcuni film variano dall'originale ma in genere i doppiatori devono attenersi obbligatoriamente alla traccia audio originale (e molti di loro hanno una carriera teatrale o televisiva alle spalle) e tu fai di tutta l'erba un fascio. Poi: Thanos dice "ineluttabile" perché in italiano, dato il contesto in cui lo dice, è sinonimo di "inevitabile" ma questo tu non lo sai dato che la tua grammatica lascia a desiderare. Inoltre non sono i doppiatori che traducono i dialoghi dei film, ma i traduttori e di conseguenza gli adattatori che a volte coincidono anche con i direttori del doppiaggio.

Vabbè ma questo mi sembra un dibattito infinito Diciamo che a me i film piace vederli in lingua originale anche i Giappi film giapponesi anche i film russi E ovviamente anche quelli italiani poi ognuno la pensa come vuole il succo è un film americano non lo puoi tradurre in italiano è diverso Come ho detto anche altre volte non è più un film americano ma diventa un film italiano sono proprio le frasi che sono diverse anche il modo di tradurre diverso adesso vado a fare un corso di grammatica visto che sono stato accusato di non conoscerlo Hahaha Hahaha

O in quelli di Jack Nicholson

Appena rivisto! Hai ragione!

Maurizio Torresan? io ero rimasto che lo doppiava un tempo Torissi che poi ci abbandono... e il suo ruolo poi preso da Claudio Moneta

Paolo Torrisi era il suo nome d'arte Maurizio torresan é il vero

Per chi invece si interessa al mondo del doppiaggio, è esattamente il contrario ;)

Ma sei Marco Montemagno

esatto

Ricordiamo Pino Locchi,

capitan barbossa, jeremy clarkson e tanti altri...voce inconfondibile

E vogliamo dimenticare la voce di Pietro Ubaldi con la voce papà Marrabbio nel cartone animato Kiss my Licia?

E anche Nanni e Oreste baldini

Cinzia de Carolis non aveva recitato da bambina?

@@TheLillabella non saprei

Laura Boccanera era anche Maria Antonietta ☺ e Massimo Rossi (fratello di Riccardo) André e Terence (invece Riccardo era Neal).

Sono d'accordo

Roberto Draghetti sarebbe stato perfetto in questa classifica, ci sono rimasto malissimo quando ho saputo la tragica notizia

Tonino accolla

Gigi Proietti, Ferruccio Amendola

Claudio Capone, Oreste Rizzini, Pino Locchi, Glauco Onorato

Credo abbiano voluto mettere solo quelli in vita se no avrebbero dovuto fare una lista di 200 persone

Sono d'accordo con te. Grandissimi. Io sono uno dei pochi che cerca sempre di leggere i nomi dei doppiatori alla fine di un film o di una serie e ci resto addirittura male se "sfumano" prima. C'è il fatto però che, ahimè, il doppiaggio "ci danneggia", perché conosceremmo tutti molto meglio l'inglese se i film non fossero doppiati. Naturalmente si può imparare l'inglese in altri modi ma poi, alla fine, pochi lo fanno.

@@gennaroprota1905 verissimo

Io in compenso ascolto solo musica brasiliana, adoro la bossa 🤗

@@ninabedbreakfast2596 HAHAHA vabbè in cultura musicale preferisco quella Brasiliana perché ascolto praticamente solo black music e la musica brasiliana è praticamente tutta influenzata dalla cultura africana come il Samba. Gli italiani sono migliori doppiatori e i Brasiliani hanno una cultura musicale più ricca secondo me dal mio punto di vista, però mi piace anche poca musica italiana tipo Fabrizio De Andrè e Daniele Silvestri, poi il resto sono tutti rappers che mi piacciono in italia, in Brasile un po' tutti i generi tranne il sertanejo que mi fa troppo schifo.

Si dice da quando AVEVO 12 ANNI

@@amaSoleCe Madonna un'altro correttore ambulante

Vabbè non è un fatto di patriottismo, uno puó benissimo criticare qualsiasi cosa anche quella del proprio paese. Piú che altro è una critica ad una forma d'arte e basta, io riconosco che alcune cose sono molto meglio in lingua originale, peró amo sempre e comunque il doppiaggio italiano perché ci sono attori (doppiatori) che mi fanno emozionare di piú con la loro interpretazione e ci sono anche più affezionata.