Mujer Chinanteca

Рет қаралды 44,774

Préstame tu recuerdo

8 жыл бұрын

Mujer Chinanteca de 83 años, Arroyode Banco, Valle Nacional, Oaxaca, nos habla del cómo vive sola y sus nostalgias

Пікірлер: 103

@eduardojusto6001 6 жыл бұрын

K bonito es hablar esa lengua yo también lo hablo k orgulloso ser de Oaxaca no me avergüenzo lo digo de corazón.

@sbladizka7859 2 жыл бұрын

Yo quiero aprender pq mi familia de mi mamá lo habla 👍🏼

@sbladizka7859 2 жыл бұрын

Yo quiero aprender pq mi familia de mi mamá lo habla 👍🏼

@igorjee 5 жыл бұрын

Beautiful language! Very soft, warm and friendly.

@glafirasantanacarrera7271 8 ай бұрын

Qué bonito, ojalá sus nietos hayan aprendido, yo hablo el Chinanteco de Ojitlan y le entiendo un poco a ella, saludos y bendiciones

@igorjee 4 жыл бұрын

Gracias por salvar estos momentos para la posteridad. Cuando se vaya esta querida senora, vamos a tener su recuerdo aunque no la hayamos conocido en persona. Ojalá nunca se pierdan estas preciosas lenguas que son también modalidades únicas e irreplazables de percibir el mundo.

@Abel19136 7 ай бұрын

Que en paz descanse 😢

@giovanimanuel9510 7 жыл бұрын

ella es mi bisabuela, ella es la mamá de mi abuela y yo también hablo la lengua chinanteca

@diyjanet 6 жыл бұрын

Yo tambien hablo chinanteco 🤗❤ que tristeza escuchar a tu abuela 😭😭😭😭😭😭😭😭

@diyjanet 6 жыл бұрын

Que vive sola y que ya no tiene a sus padres :( ella tiene 83 años y que ella su hija y su nieta hicieron ese fogón. Que ya no trabaja porque ya no puede por su edad :(

@angelitodeojoche6066 6 жыл бұрын

saludos doña q dios t cuide siempre mi respeto para usted y muy bonito nuestra lengua chinanteca👍🏼

@ismaelgomez4666 5 жыл бұрын

Jose Lopez que putas te importa a ti. Como hay gente metiche. Tu has de alludar mucho alos tuyos

@octaviogutierrez3972 5 жыл бұрын

Familiares por favor no se olviden de ella es una bendición tenerla

@sodadeterna Жыл бұрын

What an interesting language, so many different tones. There are some Spanish words. I heard her say "ochenta e tres"

@charlieesteban7878 6 жыл бұрын

Es un orgullo poder entender su idioma

@cirocorrea4129 Жыл бұрын

Yo también entiendo chuinanteco radico aquí México xochuimilco

@cirocorrea4129 Жыл бұрын

Orgullo samente San José yogope

@cirocorrea4129 Жыл бұрын

De dónde es la señora

@rositaaguilar8649 4 жыл бұрын

saludos señora no esta sola Dios esta con usted

@jordialberca9063 6 жыл бұрын

Interesante, saludos desde España

@tamakikawaii 4 жыл бұрын

Espero estos dialectos pueden ser preservados por muchas más generaciones. Yo no hablo ningún dialecto pero me parecen parte esencial de la historia de México.

@jizzdabapu 3 жыл бұрын

¡Mis abuelos todavía lo hablan! (tienen más de 60 años) Quiero pedirles que me lo enseñen mientras aún soy joven.

@leonardogarces262 Жыл бұрын

No son dialectos. Son lenguas

@luciaavelino4466 6 жыл бұрын

Yo hablo muy poquito me da un enorme gusto saber qué hay gente que se preocupa por las raíces!!!!

@manuelbueyesmontiel6547 Жыл бұрын

Vivan nuestros pueblos originarios Benditos sean son tan hermosos son un poema

@kevinperex9836 3 жыл бұрын

hermosura mamita, dios te bendiga

@DanielGomez-yp4es 6 жыл бұрын

Hola , yo tambien hablo esa lenguage la mando gran, saludo a todo la Rasa chinanteca.

@rudom2797 4 жыл бұрын

yo tambien chinanteco sierra juarez san juan quiotepec y si varia un poquito

@rocas2012 4 жыл бұрын

Soy orgullosamente del pueblo y hablo chinantenteco a pesar de que sali de mi pueblo desde q teneia 5 años

@diyjanet 4 жыл бұрын

Yo igual hace más de 15 años y aún no se me olvida el chinanteco

@charlielira5554 Жыл бұрын

Es bastante particular el acento de esa lengua. Muchos sonidos con la garganta. Me recuerdan un poco a los sonidos del Árabe y del Hebreo.

@rogeliopurasanchez6321 5 жыл бұрын

Yo entiendo lo que dice a pesar de que hablo otro chinanteco deferente,...estuve por la zona de tuxtepec estudiando y me tocó ver las grandes necesidades de nuestros paisanos... desgraciadamente nuestros grandes rateros no han hecho nada por ayudar a los pobres paisas

@JoseFrancisco-qh8st 7 жыл бұрын

simplemente hermoso él dialecto chinanteco Dios la bendiga a la hermosa señora..

@nicdepaz 6 жыл бұрын

no es dialecto, es una lengua

@mariogarcia311 6 жыл бұрын

Muy parecido el chinanteco de san Juan Juan zautla cuicatlan oacaxa orgullosa de ser chinteca .

@ortizperfecto2296 4 жыл бұрын

Soy originario de allí cerca y hablo chinanteco de san juan palantla

@marianajahen1423 7 жыл бұрын

Bueno unas q cuantas cosas si le entiendo yo ygual hablo chinanteco soy de la sierra san juan lalana....

@cireneorosales6053 3 жыл бұрын

Yo soy de arroyo Bobo Santiago Jocotepec

@cireneorosales6053 3 жыл бұрын

Mi mamá Francisca Jaén Correa a lomejor familiar

@urbinocontreras6821 6 жыл бұрын

Ella es mi abuelita yupi

@diyjanet 6 жыл бұрын

Yo también hablo el chinanteco y ahora estoy aprendiendo náhuatl

@ortizperfecto2296 4 жыл бұрын

Que dios la bendiga a la abuelita

@reymartinez7747 7 жыл бұрын

yo tanbien ablo chinanteco

@isabelcorrea5988 7 жыл бұрын

Yo también hablo chinanteco yupi

@leomartinez7115 7 жыл бұрын

soy de sangre chinanteca

@MarcosAntonio-yo4nl 3 жыл бұрын

La señora vive en arroyo de banco, es lo que entendí. Y que ella vive sola con sus amores, una hija y una nieta. Y que fueron ellas quienes le hicieron el fogón de piedra que ella tiene, y aparte cuenta que tenía un hijo varón quien falleció hace 17 años !! Le puedo seguir pero quiero escuchar la historia completa 😘😘

@kimberlyflores7157 7 жыл бұрын

pobre gente y Los pinches gobernantes chingandose El dinero del pueblo

@carloslopez9412 5 жыл бұрын

Orgullosamente chinanteco

@juancapuchinomarquez825 2 жыл бұрын

Enseñen la lengua para que no se pierda nunca

@felipavicente5187 7 жыл бұрын

q bonito

@lpramos100 6 жыл бұрын

Entiendo 100%

@lpramos100 6 жыл бұрын

Soy de San Antonio las Palmas

@nataliamoreno4681 3 жыл бұрын

I love the beautiful language but I’m very sad hearing her story she was saying she’s old and can’t work as before. I wish her the best

@kevinperex9836 3 жыл бұрын

mi papa es de Tuxtepec y habla chinanteco quisiera aprender cómo hablar pero como vivo en los Estados Unidos no hay gente k habla aki :( todavía no he conectado con mis raíces me gustaría mucho pronto ir conocer mi sangre

@aventuranumismatica9053 4 жыл бұрын

Dih mah!

@rocas2012 7 жыл бұрын

hablar la lengua chinantecas es dificil , yo hablo esa lengua, ya q salí del pueblo ya no practique mi lengua ahora ya no lo hablo bien, pero lo entiendo muy bien

@eduardojusto6001 6 жыл бұрын

Pedro bautista cosme no digas eso yo jamás olvide mi lengua soy de San Antonio ocote,yo siempre lo platico con mi gente.

@jesussanchez5808 5 жыл бұрын

Mi pobre gente y pinche Gobierno nomas busca a esa pobre pueblo cuando quieres su voto

@evezamoraherrerav246 6 жыл бұрын

Me gustaría aprender un dialecto

@abigailgallo7657 5 жыл бұрын

Idioma*

@layo668 4 жыл бұрын

Eve Zamora Herrera :v te puedo enseñar chinanteco yo soy de oaxaca yo hablo chinanteco

@learcamo3130 4 жыл бұрын

Enseñenme

@arturocalderon1043 6 жыл бұрын

Alguien que me quiera enseñar chinanteco a cambio de ingles o chino?

@las1001voces 6 жыл бұрын

Donde vives?

@arturocalderon1043 6 жыл бұрын

luis fdo Paredes estudio en ciudad de mexico y vivo en puebla

@paulgonzalez3815 5 жыл бұрын

Deberías poner subtítulos amigo

@conchitacorrea2758 2 жыл бұрын

La verdad si porque yo no entiendo naditita

@rositaaguilar8649 4 жыл бұрын

Tiene 83 de edad

@enriquesuarez2452 6 жыл бұрын

Alguien me puede decir que significa 'nanane

@luciaavelino4466 6 жыл бұрын

Pero no se cuál es este chinanteco se que es el que hablo porque entiendo todo lo que dice pero como no aprendí hablarlo mucho si me hicieran el favor de decirme por favor!!!

@las1001voces 6 жыл бұрын

Lucia Avelino es chinanteco de la variante de San Lucas Ojitlán, Oaxaca. Ojalá y siga nuestra pagina en facebook "Préstame tu Recuerdo" ahí podría darle más información mas facilmente.

@victormiguelbarrera6290 5 жыл бұрын

Lucia Avelino de donde eres

@luciaavelino4466 4 жыл бұрын

Victor Miguel Barrera de Veracruz pero mis padres son de Oaxaca “Valle nacional “ me parece

@luciaavelino4466 4 жыл бұрын

luis fdo Paredes gracias 😊 creo q se llama chinanteco de palantla

@cirocorrea4129 Жыл бұрын

De dónde es amigas

@reymartinez7747 7 жыл бұрын

y vivo en df

@domitilaseveriano8508 7 жыл бұрын

que rico caldo de piedra

@leonidasalfaomega770 3 жыл бұрын

Yo ablo ese dialecto pero se me está olvidando no puede ser 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

@silveriogarcia3282 7 жыл бұрын

kien me puede enseñar chinanteco

@diyjanet 6 жыл бұрын

Silverio Garcia yo 😁

@arturocalderon1043 6 жыл бұрын

diyjanet me cobrarias? O te puedo enseñar chino o ayudar con tu ingles a cambio xD

@diyjanet 6 жыл бұрын

chino jeje ya se ingles lol

@arturocalderon1043 6 жыл бұрын

va va va va

@esfingefar3303 6 жыл бұрын

Mira Silverio hay diferentes tipos de chinantecos lo del Sochiapan es diferente

@alycamilo336 7 жыл бұрын

esos q se burlan no tienen aducasion y son gentes inorantes

@solanovidal4136 4 жыл бұрын

Calaa iioo luee main..

@valentinaotrebor6126 7 жыл бұрын

Diu moh í kiah nin na main

@enriqueolivares2058 5 жыл бұрын

Dios te cuide a ti mama

@AlejandroGarcia-ml2ki 7 жыл бұрын

Tså jü mï

@br4nd0n_brch 6 ай бұрын

Uy cá ną fuêc nin

@rosalinanako9723 7 жыл бұрын

de que esta hablando la señora?

@diyjanet 4 жыл бұрын

De que ese es su humilde hogar, vive sola ya que sus padres ya no están en este mundo. Esta muy viejita ya casi no puede hacer nada y que solamente toma agua tibia ya que no puede tomar agua fría. Tiene un hijo por aquí en el norte :) que ella ahora no trabaja porque ya no tiene fuerza ni energía por que ya está viejita y que antes se dedicaba a cosechar café, maíz... etc...etc.

@jesussanchez5808 5 жыл бұрын

Muy triste