#FreeMariaKalesnikava
Love is more powerful than fear!
We are musicians, alumni of the National Gymnasium-College of the Belarusian State Academy of Music. With most of us living abroad, performing at world's most prestigious venues, contributing to the leading publications and media, teaching at well-reputed and recognized universities,- we are in fact cultural ambassadors of Belarus worldwide. We demand to free Maria Kalesnikava and all political prisoners in Belarus!
We demand to stop the oppression of the Belarusian people!
Right now and every day, as you are watching this video, unidentified masked persons without insignia, who represent the current illegitimate government, are abducting, detaining, beating and killing peaceful Belarusian civilians. Against those who dared to voice their noncompliance with status quo they are forging cases and jail people as if they were criminals, whereas actual mobsters in balaclavas and justices’ robes
keep committing their crimes with impunity.
Maria Kalesnikava has not been fighting for power. Her fight has been for decency, honesty, justice, and for abiding by the Constitution of the Republic of Belarus.
You can rig the election, but you cannot steal our will for freedom and justice. We love our country, our Belarus. Our voices are united, and not only in music. As long as we stand united, we are invincible!
Love is more powerful than despotism. For many of us, Maria Kalesnikava is a good friend and a respected colleague. Her contribution to the Belarusian and world cultures, as well as civil society, is enormous. This alone would have been enough. Dayeynu, as we recite on Passover. But Maria achieved something truly incredible: she listened to the voices of millions of Belarusians and taught them to sing in unison.
“Love is more powerful than fear” says Masha. All of us are proud of her incredible courage and we admire her bravery.
We support Maria. We demand freedom for all political prisoners! Our allies are our conscience, truth, integrity, solidarity and love. And Love is more powerful than any other force in the world!
On behalf of all musicians we demand FREEDOM FOR OUR MASHA!
---------
Любовь сильнее страха!
Мы, музыканты, выпускники Республиканской гимназии-колледжа при Беларуской Государственной Академии музыки,
лауреаты международных конкурсов, магистры и кандидаты искусствоведения. На концертных и театральных площадках, в университетских классах, на международных конференциях и на страницах ведущих изданий, мы, по сути, являемся культурными послами Беларуси по всему миру.
Мы требуем освободить Марию Колесникову и всех политических заключенных, и прекратить репрессии против народа Беларуси.
Прямо сейчас, каждый день, даже в этот момент, когда вы смотрите это видео, неизвестные личности в масках и без опознавательных знаков, представляющие нынешнюю незаконную власть, похищают, задерживают, избивают, уничтожают мирных беларусов.
Против тех, кто осмелился выразить своё несогласие существующим положением, фабрикуют уголовные дела, их бросают в тюрьмы, как преступников, в то время как настоящие бандиты в балаклавах и судейских мантиях продолжают безнаказанно вершить беззаконие. Мария Колесникова не занималась борьбой за власть. Её борьба - это борьба за честность, справедливость и за соблюдение законов Республики Беларусь.
Любовь сильнее бесправия. Выборы можно украсть, но нельзя украсть нашу волю к свободе и справедливости. Мы любим нашу родную страну, нашу Беларусь! Наши голоса едины, и не только в музыке. Пока мы едины, мы непобедимы!
Для многих из нас Мария Колесникова является другом, хорошей знакомой, уважаемой коллегой. Её вклад в беларускую и мировую культуру и гражданское общество огромен. Одного этого бы было достаточно, но Мария сделала невероятное: она услышала голоса миллионов беларусов и научила их звучать в унисон.
«Любовь сильнее страха»,- говорит Маша, её фантастической отвагой и храбростью мы все гордимся и восхищаемся. Мы поддерживаем Марию и требуем освободить всех политических заключенных!
С нами совесть, правда, честность, солидарность и любовь. А любовь - сильнее всего!
Свободу нашей Маше!!!