Album Title : Mother (어머니)
Artist : 싸이먼스
Song Title : Mother (어머니) (feat. 조이 딕스 주니어)
Release : 2024.05.13
[앨범소개]
“Mother” is a song that a past criminal sings in front of his mother’s grave, repenting for his crime. When it comes to our Mothers and Fathers, probably there is no one, including me, who could dare to say that he or she is as a good kid as he or she is supposed to be. Towards Mother’s Day or Parents’ Day, hopefully, this song brings a moment to do everything we can do for our Mothers or Fathers just for one day of a year.
“Mother”은 과거의 범죄자가 자신의 어머니 묘지 앞에서 부르는 노래로, 자신의 범죄를 참회하는 내용입니다. 어머니나 아버지에 관해서라면, 아마도 나를 포함한 아무도 감히 자신이 착한 아들로서 또 딸로서 노릇을 다했다고 말 할 수 있는 사람들은 없을 것입니다.
다가오는 어머니의 날이나 부모의 날에는, 이 노래가 우리의 어머니나 아버지를 위해 일 년 중 하루라도 최선을 다하는 순간을 가져다 주기를 희망해봅니다.
Credit
Piano: Leo Music Design
Midi: 싸이먼스
[가사]
Mother, as I stand beside your grave,
Regrets and sorrows, my soul enslaves.
I failed you, Mother, in every way,
Turned from your teachings, I was led astray off from you.
Oh Mother, in this solemn hour,
Your love shines like a radiant flower.
Though I strayed from the path you'd shown,
Your love for me, it's never flown.
Mother, your words, they haunt me still,
Mother, as I bid you adieu,
In your love, I find renewal.
With every tear, with every plea,
oh Mother, your love sets me free
from everything I did wrong.
Oh Mother, in this solemn hour,
Your love, a flame, a steadfast tower.
Though I strayed from the path you'd shown,
Your love for me, it's never flown
where darkness ruled and shadows flowed.
Mother, the weight of my mistakes,
Crushes me as my heart aches.
I wish I could turn back time,
Undo the wrongs, erase the crime.
Your warm voice, your guiding hand,
In memories, they firmly stand.
I so miss you. I so miss you.
어머니, 당신의 무덤 옆에 서니,
후회와 슬픔이 내 영혼을 사로잡습니다.
나는 모든 면에서 당신에게 실패했어요,
당신의 가르침을 떠나, 나는 당신으로부터 빠져나갔습니다.
오, 어머니, 이 엄숙한 시간에,
당신의 사랑은 여전히 빛나는 꽃입니다.
나는 당신이 보여준 길을 벗어났지만,
당신의 나를 위한 사랑은 언제나 날아가지 않았어요.
어머니, 당신의 말씀들은 아직도 나를 괴롭힙니다.
어머니, 당신에게 작별을 고했을 때,
당신의 사랑 속에서 새롭게 되었습니다.
매 눈물마다, 매 호소마다,
당신의 사랑은, 어머니, 나를 자유롭게 합니다
나의 모든 잘못된 행동으로부터.
오, 어머니, 이 엄숙한 시간에,
당신의 사랑, 불꽃, 튼튼한 탑
나는 당신이 보여준 길을 벗어났지만,
당신의 나를 위한 사랑은 언제나 날아가지 않았어요
어둠이 지배하고 그림자가 흘렀던 곳에서요.
어머니, 내 실수들의 무게,
나의 심장이 아프는대로 나를 짓누릅니다.
시간을 되돌리고 싶어요,
잘못된 것을 고치고, 범죄를 지우고 싶어요.
따뜻한 목소리, 안내하는 손,
추억 속에서 단단히 서 있습니다.
당신이 너무 보고 싶어요. 당신이 너무 보고 싶어요.
-RIAK Homepage: www.riak.or.kr
-RIAK Facebook: / riakmusic
-RIAK Post: naver.me/5shDatr5