No video

My Korean language journey - 한국어 배우는 과정

  Рет қаралды 8,142

Mr. Rice & Ms. Bread [Belgian-Korean family]

Mr. Rice & Ms. Bread [Belgian-Korean family]

Күн бұрын

In this video I talk about how I learned Korean and what my struggles have been while learning the language. I speak Korean with my husband and at work, but that doesn't mean that it's always easy.
많은 사람들이 한국어를 어떻게 배웠냐고 물어봤어요! 이번 비디오에서 설명해요!

Пікірлер: 55
@OK-rn5qf
@OK-rn5qf 2 жыл бұрын
엘랸님 오늘도 소중한 영상 고맙습니다 항상 좋은일만 가득하시길 기원드리겠습니다
@johnyliao5161
@johnyliao5161 2 жыл бұрын
You are amazing. Learning new language is not easy task. Looking at you and how fluently you speak in Korean is great achievement. 👍
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🍞 thank you for the sweet comment! I agree with you, learning a language is really hard!
@1004bassy
@1004bassy 2 жыл бұрын
유학생들이나 한글에관심있는 분들에게 좋은영상인거같아요.최고 👍 👍
@ktjung8072
@ktjung8072 2 жыл бұрын
외국어를 공부하는 사람 입장에서 더 완벽하게 한국어를 하고자 하는 와중에 겪는 좌절을 백 번 이해하고도 남습니다. 그 어려운 한국어를 오랜 시간을 끈기 있게 해온 자체로도 정말 대단합니다.
@cchw482
@cchw482 2 жыл бұрын
엘랸님의 한국어 수준에 감탄합니다. 또 엄청난 노력이 있었기에 가능했다는 것을 알게 되었네요, 그런데 언어보다 우선인 것은 엘랸의 밝고 착한 심성이 이 모든 것을 가능하게 했다고 생각합니다. 앞으로도 한국에서 늘 건강하고 행복하길 바랍니다.
@williamsong5117
@williamsong5117 2 жыл бұрын
동감이예요.
@dolmamyen
@dolmamyen 2 жыл бұрын
인어공주님 존경스럽습니다....
@evelynemartin989
@evelynemartin989 2 жыл бұрын
Thank you so much for making this video. I have been studying Korean with a teacher and trying to learn the language since about a year now, also once a week. It is such an interesting language and culture. It will be a forever journey but I love learning more! I have a private teacher but the school you mentioned sounds very good.
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🍞 wishing you lots of luck!!! Don't give up and remember that we've all struggled with when to put 은/는 and when to put 이/가 ;)
@wanna22japan
@wanna22japan 2 жыл бұрын
멋있고 대단합니다!
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🍞 정말 감사합니다!!!
@user-es7md2yv6x
@user-es7md2yv6x 2 жыл бұрын
많이기다렸는데~이제 올라와실망~ㅎㅎ 항상 홧팅!
@LilacsAdore
@LilacsAdore 2 жыл бұрын
This is such an interesting story. I am a Korean American (born and raised in the US) who went through a similar journey studying French. I did live in Korea for a few years but struggled with the patriarchal culture and very much felt out of place there so I'm glad you've found a second home in Korea.
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
Ugh that's also one of the things I stuggle with here ㅜㅜ Thanks for your comment though, it has given me lots of food for thought I think one of the things that makes it easier for me is that I can sometimes "play the foreigner card", as we say. I guess it also come from being in the priviliged position of a) being white and b) coming from a western european country, that I can sometimes get away more easily with not following whatever rules the middle-aged men in this country have come up with. I can imagine it might be really hard for Korean Americans because they are expected to fit in, without taking into consideration that they as well can have a more complex cultural background
@LilacsAdore
@LilacsAdore 2 жыл бұрын
@@MsBreadMrRice Absolutely, thank you for understanding. Though you may benefit from being a white foreigner in Korea, please take advantage of your progressive outsider's perspective to effect positive change in Korea while living there! I noticed that so many volunteers in Korea were actually foreigners, many of the people who volunteered at animal shelters, orphanages, and attended protests with me. And did you know that every time you travel outside of Korea, you can check a dog into your flight, usually for free? You can help rescue dogs get adopted out this way. And of course if you hear your neighbors having a domestic violence altercation, call the cops because Koreans are unlikely to 😥. Foreigners can help Korean society; I hope you will join the movement ❤️.
@emdeo-74g15k
@emdeo-74g15k 2 жыл бұрын
엘란님 힘들게 공부한만큼 한국어실력이 정말좋네요 응원할게요!!
@user-hf3lm1pi7z
@user-hf3lm1pi7z 2 жыл бұрын
훌륭해요!
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🍞 감사합니다!!!
@sariaaaliyah
@sariaaaliyah 2 жыл бұрын
super knap hoe goed je de taal spreekt, hoop dat ik ook op zo’n level kom!! pas jullie kanaal gevonden en vind het super tof :)
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
Dankje!!! ♡ alvast heel veel succes met je eigen taalavontuur! ^^
@allyteacher3489
@allyteacher3489 2 жыл бұрын
It truly never ends ㅠㅠ so glad I met you at the 어학당 or else I wouldn't have survived there kkkk
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
I feel exactly the same! So glad to have been your neighbour ;)
@lauribi
@lauribi Жыл бұрын
I wouldn't have survived without u guys ♡♡♡
@pride_chicken_jeju
@pride_chicken_jeju 2 жыл бұрын
40년 넘게 한국인으로 살아도 한국어 어려워요.
@beingmyself.12
@beingmyself.12 2 жыл бұрын
Dat is super tof!!! ik hou ook van k-dramas en tv-shows en dankzij dat leer ik beetje na beetje de woordenschat. Ik heb nooit de tijd en/of vergeet om daar aandacht aan te besteden met mijn studenten leven om eindelijk de taal goed onder de knie te krijgen. Ik vermoed dat u uit Vlaanderen komt maar ik ben tweetalig en spreekt thuis Frans ( volg school in het Nederlands) dus sorry voor mijn mogelijke fouten 😅. Het is leuk om een Belg te zien zo ver van huis 😁. Ik wens u geluk met uw leven en uw reis om Koreaans nog beter te leren.
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
Oooh dankjewel ♡ lief van je! Ja drama's kunnen echt veel helpen met woordenschat! ^^
@user-rh3uj5cd8p
@user-rh3uj5cd8p Жыл бұрын
엘란씨 응원합니다. 엘란 화이팅!
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice Жыл бұрын
감사합니다!!!
@ryuhoo2612
@ryuhoo2612 2 жыл бұрын
수고하셨습니다.
@user-es3fc8bz2b
@user-es3fc8bz2b 2 жыл бұрын
빵순이 귀여워요
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🥰🥰🥰🥰
@yeong20
@yeong20 Жыл бұрын
앨란 정말 멋져요. 고향이 그립고, 문화차이로 힘들땐 신랑에게 뭐든지 털어놓길 바랍니다
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice Жыл бұрын
감사합니다♡♡♡
@RMBeerbaum
@RMBeerbaum Ай бұрын
Thank you so much for sharing your personal experiences about learning Korean with us. I have been teaching myself Korean for the last three months for 2 or 3 hours a day and am overwhelmed by all the grammar structures and the huge amount of new words. At this point I am just happy if I understand a sentence in a Korean drama. 😊 You’ve given me much hope.
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice Ай бұрын
You can do it! Learning a mew language is really hard, so just by having the courage to start I think you are absolutely amazing!
@RMBeerbaum
@RMBeerbaum Ай бұрын
@@MsBreadMrRice I'll do my best. I admire you because you've got a degree from a Korean university, you've got yourself a job doing what you like and have built up a great life in a new environment. Well done! 👍👍 Thanks for sharing this with us.
@user-vs6qm6ey6z
@user-vs6qm6ey6z 2 жыл бұрын
멘붕 발음이 완전 한국인 발음이네요 ㅎ 좋은 정보 잘 보고 가요^^ 추천하고 갑니당~
@user-oz2bi5bq9g
@user-oz2bi5bq9g 2 жыл бұрын
엘랸은 언어에 천부적인 재능을 가지셨습니다. 한국어도 영어도 이렇게 잘 하십니다. 한국에서 배우고 익힌 것들을 통해 한국과 EU 사이에 더 좋은 일, 더 많이 하실 수 있기를 바랍니다.
@user-dh8tb8ft6g
@user-dh8tb8ft6g Жыл бұрын
엘랸님의 노력에 감사를 드립니다.....정말로...................
@garden2356
@garden2356 6 ай бұрын
Well done. I'm teaching Mandarin on my own, like you. I'm looking to become polyglot. It's never too young or old to learn.
@djkoo6092
@djkoo6092 2 жыл бұрын
언어 공부 잘하는 사람은 타고난 감각이랑 눈치가 있는 사람이라서 뭘해도 적응이 빠른것 같아요. 순간 집중력도 대단하다고 생각해요! 수영을 잘하셔서 그런가? ^^
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
ㅋㅋㅋ 실은 저는 단어를 외우는 것을 겁나게 못했어요! 어학당 다녔을 때 고생을 많이 했어요 ㅋㅋㅋ 대화하면서 같은 단어를 계속 쓰면서 복습하고 결국에 외우는 편이에요
@user-nx8me2li1e
@user-nx8me2li1e 2 жыл бұрын
영상이 자주 안올라오니 구독자들도 떨어져 나가는 듯... 제가 볼 때 소재를 어렵게 잡는거 같아요. 그냥 소소한거... 두분의 일상... 영화 찍으려 하지마시고 가벼운 마음으로 소소한거 위주로 가볍게 자주자주 올려주세요. 그래도 보시는 분들은 반가워합니다. 이 채널이 떡상하길 바라는 마음에서 한마디 올렸습니다. 두분 행복하시고 그 건강한 에너지를 보여주세요. 기다릴게요.
@user-en9bk5mn9m
@user-en9bk5mn9m 2 жыл бұрын
중요한 건 한국인들도 모든 단어를 사용하지 않아요. 모든걸 알려고 스트레스 받지 마세요 완벽한 사람은 없어요 한국어를 깊게 이해하려면 신문이나 뉴스기사 정독하시는 거 추천합니다
@user-qk9hf4vp9s
@user-qk9hf4vp9s 4 ай бұрын
Молодец очень хорошо что знаешб языки и темболее замужем за корейцем но где дети Москва
@lauribi
@lauribi Жыл бұрын
miuuuuu Eliane ♡ Cheonan hahaha ^^
@user-up3nm5kl4b
@user-up3nm5kl4b 2 жыл бұрын
많이 힘들어 보이시네요. 무슨일 있으신건 아니지요?
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice 2 жыл бұрын
🍞 ㅋㅋ 아니에요 ^^ 요즘 풀타임 수영강사로 일해서 많이 피곤해요 ㅋㅋㅋ
@user-up3nm5kl4b
@user-up3nm5kl4b 2 жыл бұрын
@@MsBreadMrRice 힘내셔요. 응원합니다~ 화이팅~!!!😭
@user-vo6jc5mg9w
@user-vo6jc5mg9w 2 жыл бұрын
천안에 있는 어느 어학당에서 1주일에 몇일, 그리고 몇년간 한국어를 공부 하셨나요? 당시 거주지는 서울이었나요? 천안이었나요? 왕복하려면 너무 힘들었을 겁니다.
@fourseasonkorea9878
@fourseasonkorea9878 Жыл бұрын
이미 한국어를 충분히 잘하고 계세요 ㅎ
@MsBreadMrRice
@MsBreadMrRice Жыл бұрын
욕심쟁이라서 더 잘하고 싶죠 ㅋㅋㅋㅋ
@ironheart5830
@ironheart5830 2 жыл бұрын
Interesting South Korean immigration policy welcome more western women unlike Singapore where nearly all are western men.
@cookieraisinsec
@cookieraisinsec 11 ай бұрын
남편분께 엘란님 모국어 가르쳐보신 적도 있나요?
전세계에서 오직 한국인만 읽을 수 있는 글? | 국경없는 수다 EP.31
17:56
어썸코리아 Awesome Korea
Рет қаралды 381 М.
Korean-Belgian couple's tearful goodbye
10:28
빵순이 & 밥돌이 - Ms. Bread & Mr. Rice
Рет қаралды 31 М.
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 52 МЛН
Gli occhiali da sole non mi hanno coperto! 😎
00:13
Senza Limiti
Рет қаралды 20 МЛН
Get 10 Mega Boxes OR 60 Starr Drops!!
01:39
Brawl Stars
Рет қаралды 19 МЛН
🇰🇷Why Korean Grammar is iMpoSsiBLe😩
9:12
JOLLY
Рет қаралды 2,4 МЛН
How did foreign IDOLS learn Korean so FAST?? (feat. Lisa, Minnie, Felix)
11:02
Talk To Me In Korean
Рет қаралды 726 М.
미국인이 깜짝 놀란 한국인의 행동
23:54
파비앙 Fabien Yoon
Рет қаралды 349 М.
국제부부들의 전주특집! - Korean food heaven in Jeonju
11:22
빵순이 & 밥돌이 - Ms. Bread & Mr. Rice
Рет қаралды 27 М.
10 Asians Guess Each Other's Nationality! What country I'm From?
21:13
World Friends
Рет қаралды 1,5 МЛН
How I learnt Norwegian on my own
23:05
Norwegian with Ilys
Рет қаралды 814 М.
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 52 МЛН