นักศึกษาวัย 21 ปี สามารถถอดข้อความที่อยู่ในจารึกโบราณมีอายุมากกว่า 2000 ปี โดยใช้ machine learning

Рет қаралды 402,350

9 ай бұрын

Luke Farritor นักศึกษาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์วัย 21 ปี สามารถถอดข้อความที่อยู่ในจารึกโบราณ Herculaneum มีอายุมากกว่า 2000 ปีได้ โดยใช้ machine learning ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล 40,000 ดอลลาร์ จาก Vesuvius Challenge
#techoffside #ข่าวสั้นล้ำหน้าโชว์ #vesuviuschallenge #Herculaneum #machinelearning
ขอบคุณข้อมูลจาก Vesuvius Challenge
ลิ้งค์ scrollprize.org/firstletters

Пікірлер: 361

@ufo4604 8 ай бұрын

ทึ่งๆๆๆในอัจฉริยของเด็กคนนี้ แม้ว่ายังพิสูจน์ไม่ชัดว่าผลแปลตรงความจริงไหม?????🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊

@123kaminable 8 ай бұрын

ข้อความอียิปต์โบราณ ตัวอักษรที่ปรากฏอยู่ในปราสาทนครวัดนครธม ก็คงถูก แปล แน่นอน😊😊

@dreamife808 9 ай бұрын

ภูเขาไฟวิซูเวียส (Vesuvius) ก็คือภูเขาไฟที่ทำให้เมืองปอมเปอีหายไปนับพันปีนั่นเอง น่าจะเป็น ค.ศ. 79 ไม่ใช่ 79 B.C. แต่อันนี้น่าจะต่อยอดได้อีกเยอะเลย พอมีบันทึกอื่น ๆ ก็น่าจะช่วยแกะได้ด้วย

@chalermpornpumpanwong6757 9 ай бұрын

นั่นซิครับ ที่เคยเรียนมาก็ อ่าน วิสุเวียส ทำไมน้องหลาม ถึงอ่าน เวสูวีอัส หรือ ผมอ่านผิดมาตลอด

@Pladab 9 ай бұрын

เคยได้ยินแต่ เวส-ซู-เวียส เหมือนกัน

@tonydebua 9 ай бұрын

อ่านแบบคุณหลาม ได้ฟีลอิตาลีโรมันไปอีกแบบนะครับ

@user-pn1wi3hg7m 9 ай бұрын

อ่านได้2แบบครับ ลองพูดเร็วๆสิครับ วิ-อัส วิ-อัส วิ-อัส ก็จะได้เสียง เวียส (แต่พี่หลามพูด อุส อันนี้ก็แล้วแต่อะคร๊าาาบ)

@dreamife808 8 ай бұрын

@@user-pn1wi3hg7m ผมไม่ได้บอกว่าพี่หลามอ่านผิดเลยนะ แต่ผมก็เขียนแบบที่ผมออกเสียง

@Whoami-mw2zh 8 ай бұрын

คนสมัยก่อนมาเห็นคงคิดว่ากุเเค่เอาไม้จิ้มขี้มาขีดเล่น พวงเอ็งตีความไปเป็นตุเป็นตะ ยังเพ้อเขียนโค้ดเอาหลักการที่เป็นตุเป็นตะมาจับคู่กับคำปัจจุบัน

@earn2u 9 ай бұрын

นักศึกษาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) ก็นำความรู้มาประยุกต์ใช้กับโบราณคดีได้ด้วย

@CH.adisorn 8 ай бұрын

❤❤❤เก่งมากครับคิดแล้วนำมาปฏิบัติจนเกิดผลแต่ปัญหาคือ เรื่องของคำแปลที่ต้องมาจัดเรียงโดยที่ได้มา อาจเป็นตัวหนังสืออีกแผ่นหนึ่ง การเขียนมีแรงกดของการฉีกของแผ่นกระดาษใกล้เคียงกันจึงเหมือนแผ่นเดียวกัน จึงทำให้การแปลอาจเป็นความหมายที่ผิด😊😊😊

@chawalic 8 ай бұрын

จำได้ว่า ที่ญี่ปุ่นก็ทำได้แล้วครับนานมากแล้วด้วย เค้าสามารถคืนสมุดโบราณกลับมาเหมือนใหม่ได้ด้วย เค้าใช้เครื่องมือเหมือนไฟฉายนี้แร่ะมาสแกน ฉายลงไป ซักพักสมุดก็กลับคืนสภาพเดิมเปิดอ่านได้เลยครับ เป็นเครื่องมือมาจากอนาคตน่ะครับ ไม่ใช่ไฟฉายย่อส่วนน่ะครับ แต่เครื่องมือนี้ล้วงออกมาจากกระเป๋าหน้าท้องหุ่นยนต์สีฟ้าตัวนึงไม่มีหู คนที่นำใช้งานมักใช้ไปในทางที่ผิดวัตถุประสงค์บ่อยครั้ง ถ้าข้อมูลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยครับ

@PoringPlayer 8 ай бұрын

Xaou😂

@user-yt1tj8ou7h 8 ай бұрын

กูก็พยาย้ามมมอ่าน เห้อออ

@montreechangsorn8844 8 ай бұрын

น่าจะ 40ปี กว่าๆนะครับ

@ohlalaalejandro4018 8 ай бұрын

ผมก็อุตส่าห์อ่านขนาดจบ เฮ้อ

@pimei.a.a3017 8 ай бұрын

เห้อ😢

@user-jp5fx4gq5t 8 ай бұрын

ต่อไปความลับในโลกจะถูกเปิดเผย ศิลาจารึกยังมีอีกมาก.. อยากรู้ว่าคนเขมรมาจากไหน😂😂😂

@nongyouwnongyouw3222 8 ай бұрын

เออจริงอพยพมากไทยแน่นอน😂😂😂

@nhuengthienbunlertrat3291 8 ай бұрын

อยากรู้ไปทำไม

@NessZeroUper 8 ай бұрын

แม่ผมชอบเทคโนโลยีนี้มาก ถ้ามันพํฒนาต่อไป คงจะถอดรหัส ต้นมะขาม ซะทีว่ามันเลขอะไร

@user-yx7qm6qn8e 8 ай бұрын

ต้นมะขามใช้แป้งก็เวิร์คแล้ว

@kanlayaprommet521 8 ай бұрын

😂😂😅

@WeWe-oq3rb 8 ай бұрын

😅😅😅😂😂😂😅😅😅

@warawanpholha6549 8 ай бұрын

คิดได้เนาะคุณ 😂😂😂

@taiisan5669 8 ай бұрын

เป็นข่าวที่มีประโยชน์ครับ เป็นเทคโนโลยีที่ดีมากเลย ใช้ศึกษาโบราณวัตถุได้แบบมีประสิทธิภาพ แล้วเค้าอายุแค่21ปี เค้าทำได้ไงเนี่ย

@user-fj3ql3ke4o 9 ай бұрын

น่าสนใจมากครับ

@pisangbatumedia435 8 ай бұрын

มันคือชาวสีม่วง รักเพศเดียวกัน เมืองถูกลงโทษ

@csccsc543 8 ай бұрын

น้องต้องเก่งมากเลย(สรุปน้องคนนี้คือคนที่เขียนไว้เองตั้งแต่อดีตชาติปางก่อน มาเกิดใหม่)มาแปลของตัวเอง55

@Sonh072 8 ай бұрын

Thank you 🙏🏻 so much ⭐️👨‍💼⭐️

@0_0-v- 8 ай бұрын

แ่ยุ21แกะได้ เป็นไปได้ นักโบราณคดีหรือ ดร.ที่จบ-เรียนสูงๆก็พยายามตีความแบบสูงๆ แต่คนสมัยยุคนั้นผู้คิดตัวหนังสือไม่น่าซับซ้อนอย่าไปตีความไกลมากเกิน

@suriyasatapitanon4833 9 ай бұрын

ผมสงสัย ว่าเค้าแปลได้จริง แล้วจะรู้ได้ไงว่าข้อความนั้นมันถูกต้องครับ

@nuipk99 8 ай бұрын

นั่นสิครับ ใครยืนยันได้ว่า สิ่งที่ถอดมาถูกต้อง อวยกันเองรึเปล่า ถอดผิดถอดใครพอรู้บ้าง ไม่ใช่แต่งนิยายมา

@poolmool1583 8 ай бұрын

มันสามารถนำไปแปลจารึกอันอื่นๆได้ไมผิดดพี้ยน คลายๆแปลภาษาไทยไปเป็นภาษาอังกฤษได้ไม่ว่าจะเป็นข้อความไหน มันมีขั้นตอนครวจสอบที่ลึกลงรายละเอียนมากๆที่เขาไม่ได้อฑิบายให้คนนอกแบบเราๆฟังไม่ใช้ว่าแปลตัวนีเสร็จก็จบ

@dreamife808 8 ай бұрын

เขาไม่ได้ใช้ ai แปลครับ คือตัวหนังสือโบราณนี้คนอ่านได้เยอะเลย เขาใช้ ai แกะรอยหมึกจากม้วนกระดาษแล้วหาสิ่งที่คาดว่าจะเป็นตัวหนังสือ แล้วเอาตัวหนังสือมาอ่านเอง ตอนอ่านมันไม่ยาก ส่วนวิธีอ่านตัวอักษรนี้ มีเผยแพร่ไว้เยอะเลย เพราะบันทึกโบราณที่เป็นภาษานี้มีเยอะมาก

@i.jedsadakorn3342 8 ай бұрын

เพราะแบบนี้ไงเขาถึงมีภาษาศาสตร์ คำบางคำสามารถถอดรากภาษาข้ามทวีปข้ามยุคสมัยไปถึงต้นตอของคำนั้นได้ การแปลภาษาโบราณถึงสามารถทำได้ ไม่ใช่การมโนว่าที่เห็นเป็นตัว A มันคือ A แต่มันถูกพิสูจน์มาแล้ว

@PoringPlayer 8 ай бұрын

เหมือนจะฟังข่าวไม่เข้าใจนะ เขาใช้ machine learning มาแกะภาพตัวอักษรจากม้วน ไม่ได้เอามาแปล อักษรนี้นักโบราณหลายคนแปลได้อยู่ก่อนแล้ว ส่วนถามว่าภาพอักษรมันถูกต้องแค่ไหน เขาต้องนำ Ai ตัวนี้ไปเทสหลายครั้งก่อนว่ามันถูกต้องแม่นยำรึเปล่า ค่อยนำมาใช้กับม้วนกระดาษ หวังว่าจะเข้าใจเนอะอธิบายขนาดนี้แล้ว

@SSTG919 9 ай бұрын

เก่งสุดๆครับกว่าจะ train model machine learning ให้ มันแม่นยำจนแกะตัวหนังสือมาตรงนี่ โคตรยากครับ เท่าทีผมเรียนมาแค่ไช้ของที่ตัวเองเทรนแค่ให้แกะตัวหนังสือจาก คนเขียนยังผิดๆถูกๆ แกะได้แม่นแต่คนเขียนต้องเขียนสวย ถ้าแบบลายมือหมอก็หมดประโยชน์เลย

@allercetcetirizine9857 9 ай бұрын

แมชชีนเลิร์นนิ่ง มันทำงานไม่นานหรอกครับเพราะถ้าหากใช้ซุปเปอร์คอมพิวเตอร์ เราแค่โค๊ดมันลงไปด้วยเหตุผลและชุดตัวอย่าง มันจะเรียนรู้และพัฒนาด้วยตัวของมันเอง ยิ่งถ้าใช้ควานตั้มคอมพิวติ้ง ผมคิดว่ามีโอกาศที่จะอ่านได้หลายตัวอักษรมากกว่านี้เยอะ

@loading___9175 9 ай бұрын

@@allercetcetirizine9857เครื่องดีแค่ไหนแต่ถ้าจัดเตรียมข้อมูลสำหรับเทรนไม่ดี ผลลัพธ์ของโมเดลก็ห่วยครับ เครื่องดีอย่างเดียวไม่ได้

@dreamife808 8 ай бұрын

เขาไม่ได้เทรนโมเดลให้ออกมาอ่านตัวหนังสือครับ แต่เขาเทรนให้ ai เอาภาพ ct มาต่อเป็นตัวหนังสือ แล้วพอได้ตัวหนังสือเขาก็เอามาอ่านเอง คืออ่านมันไม่ได้ยาก คนอ่านได้เยอะแยะ แต่ปัญหาคือม้วนหนังสือมันคลื่ออกมาไม่ได้ ถึงต้องแสกนหารอยแตกแล้วให้ ai เอารอยแตกมาต่อกันเพื่อหาสิ่งที่คาดว่าจะเป็นตัวหนังสือ

@suwijakkongtaworn5463 8 ай бұрын

สุดยอดจริงๆ

@user-yg7yu8qg3l 8 ай бұрын

สุดยอดที่สุดในโลกเลย ไอ้หนูขอชื่นชมด้วยใจจริง

@lersanpuangmanee 8 ай бұрын

ใช้ผ้าคลุมการเวลาก็จบแล้วครับ คลุมแล้วตั้งเวลาย้อนอดีตไปก่อนที่ภูเขาไฟจะระเบิด แค่นี้ก็เปิดม้วนหนังสือได้แล้ว

@nirand59 Ай бұрын

พอดีเข้ามาดู คลิปนี้ คำนี้ Vesuvius น่าจะอ่านว่า วิสูเวียส เป็นชื่อภูเขาไฟ สู้ สู้ ต่อไปคับ ชอบดูเกี่ยวกับ จักรวาลวิทยาคับ

@seriusash 9 ай бұрын

ข่าวนี้ ล้ำหน้า จริงๆครับ

@MeawRider8581 8 ай бұрын

เก่งมากครับ ทำไมไม่ลองแปลหนังสือของวอยนิชดูล่ะครับ

@kitwong9023 8 ай бұрын

ถอดได้ถ้ามีตังจ้างหน้าม้ามาบอก โอ้พระเจ้ามันแปลถูก สุดยอดจริงๆ

@diy1957 8 ай бұрын

คิดเยอะใปคับ .แค่เอาใปแช่น้ำยาอะไรชนิด1 ให้มันนิ่มแต่ไม่ขาด ค่อยๆคลี่ออก ให้เหมือนกระดาษเช้ดชู่เปียกน้ำแลัวแห้ง แค่ใปแช่น้ำเปล่า มันก็จะคลี่เองด้วยซ้ำ 😅😅 อยู่ที่ไหนเดียวจะใปทำให้ ขอเวลาวันเดียวละ 😅😅

@wasanbkwanmueng4673 9 ай бұрын

สมุดของชาวเขมรครับ มีเขียนไว้ในกำแพงวัด

@user-gn1si8dj3e 8 ай бұрын

บ้า ป่านนี้คงยังอยู่ หรอก เขา( มัน) น่าจะสลักใหม่แล้ว

@c136 8 ай бұрын

อดไม่ได้ที่จะเหน็บแนม เสียดสีเขา ขอมอายุ 1,400 ปี กรุงศรีฯ ยังเป็นวุ้นเลย หลักสูตรไทยเป็นชาตินิยม "ขอมจึงไม่ใช่เขมร" (คนไทยที่ไม่คลั่งชาติ)

@goodday1843 8 ай бұрын

❤เก่งมากครับ

@ThaiHainanese 8 ай бұрын

โห เก่งมาก

@dragonmonky001 9 ай бұрын

ชื่อภูเขาไฟคือ vesuvius วิซูเวียส เป็นภูเขาไฟที่ประเทศอิตาลี่

@aquaman7308 8 ай бұрын

เสริมสำหรับหลายตอมเม้นท่านที่งงว่า"เขาแปลได้ยังไง? แปลถูกมั้ย?" เนื้อข่าวที่พี่หลามแกนำมาเสนอก็คือ เรื่องแปลมันหลังจากได้ภาพอักษรมาแล้ว ยังไม่ใช่ประเด็นหลักเพราะนั่นหน้าที่ของนักภาษาศาสตร์ นักโบราณคดี ทั้งหลาย ประเด็นหลักของข่าวนี้คือ ชาแล้นจ์ การหาวิธีถอดข้อความออกมาจากก้อนๆนี้ ซึ่งก็มึเด็กอายุ21 คนในข่าว ไปใช้วิธีการประมวลผลภาพ( image processing) โดยเทคนิคการวิเคราะห์ภาพจากเครื่องตรวจ CT scan จากนั้นก็นำภาพที่ได้มาแกะออกมาเป็นภาพอักษร โดยใช้ หลักการของ machine learning method เพื่อให้ได้ภาพของตัวอักษรออกมาจากก้อนนี้

@user-dm7ur6wd1k 8 ай бұрын

จะอยากอะไรก็ดูที่กูเกิ้ลซิครับไม่อย่าๆ

@user-by4xv6md7m 8 ай бұрын

แค่คอมเมนต์ของคุณมันก็ทำให้ผมมีความรู้เกี่ยวกับเทคโนฯใหม่ๆได้มากครับขอบคุณครับ

@space-one 9 ай бұрын

สุดยอด

@user-wr7lm7by5o 9 ай бұрын

น่าจะเป็นภูเขาไฟวิซูเวียส นะคับพี่หลาม ขอบคุณที่ทำคลิปดีดีนะคับ

@aswinmode 9 ай бұрын

พี่หลามอ่านก็ถูกแล้วครับ มันคือภาษาอิตาลีไม่ใช่ภาษาอังกฤษ เพอร์เซอุส มัทเทอุส

@atktestpositive9711 9 ай бұрын

@@aswinmodeละผมหาภูเขาไฟเวซูวีอุสไม่เจออะครับ

@archangel2786 9 ай бұрын

สมัยก่อนดิวกับเวนเดอร์ จากอิตาลี เค้าแนะนำต้วว่าบริษัทเค้าชื่อ วิซูเวียส นะครับ (ใช้ชื่อภูเขาไฟมาตั้งชื่อบริษัท เพราะทำเกี่ยวกับอิฐทนไฟ)

@dylvmo 9 ай бұрын

ถ้าบอกว่าภูเขาไฟ วิซูเวียส ที่เมือง ปอมเปอี คนน่าจะรู้จักมากกว่า

@sanoa124 9 ай бұрын

อีกไม่นานเราจะต่อสายตรงกับยมบาล ขอผัดผ่อนหรือติดสินบนเลื่อนเวลาตายได้😮😮😊😊😊

@piroajvisitsatthawong4973 8 ай бұрын

จัดไป....😂😅😊

@WITFITMAN. 9 ай бұрын

ดีๆ มันๆ 😎💥💥💥💥💥💥

@betapower6553 9 ай бұрын

อย่างโหด

@Nathamon_unging 9 ай бұрын

น่าจะเรียก วิซูเวียส แบบในหนังปอมเปอี

@user-le9pz4yv3q 8 ай бұрын

เก่งเกินมนุษย์ ถ้าเป็นจริง**😊😊

@recon3322 8 ай бұрын

คนยิวนี้มันเก่งจริงๆ

@user-wt5zs4vt4v 9 ай бұрын

ป๊าดดดดดดดดดดด ป่านนั้นติ

@wanloppeungpan1675 8 ай бұрын

เขาน่าจะอ่านว่า "เวซูเวียส" หรือ "วิซูเวียส" อันโด่งดังนะครับ ไม่น่าจะอ่านว่า เว ซู วิ อุส นะครับ

@angelingbeam 9 ай бұрын

ตอนผม 21 ปี ยังนั่งเล่นเกมอยู่ในร้านอยู่เลย เด็กยุคนี้เก่งมาก ❤

@RamRockTH 8 ай бұрын

ตอนนี้ผม 21 พอดีก็ไม่ต่างกับพี่หรอกครับ 5555 เก่งๆมีน้อยครับ คนเก่งมีทุกยุค อยู่ที่ใครจะโดดเด่นกว่า

@Ppj1080 8 ай бұрын

คนเก่งมีน้อยลงเรื่อยๆมากกว่า ยุคนี้เด็กส่วนใหญ่ยังนั่งเล่นเกมหนักกว่าเดิมอีกเพราะใช้มือถือเล่นได้ทุกที่

@Ppj1080 8 ай бұрын

เด็กที่เห็นเก่งทุกวันนี้เพราะใช้ความรู้ต่อยอดคนรุ่นก่อน เขาไม่ได้คิดเอง สังเกตดูได้ว่าตรรกะความคิดถดถอยลงมาก ส่วนใหญ่ไม่คิดแต่เอาคำตอบมาเลย(ซึ่งถูกหรือผิดไม่รู้ไม่ยอมหาด้วย)

@Goldgear58 8 ай бұрын

ไม่เกี่ยวกับยุคเลย มันอยู่ที่ตัวคุณ ตอนคุณยังไม่เกิด มีคนเก่งเยอะแยะ ยุคคุณก็คนเก่งเยอะแยะ เพียงแต่มันไม่ใช่คุณที่เป็นคนเก่ง อย่าเอาตัวเองเปรียบเทียบคนอื่นครับ ทั้งเรื่องดี และไม่ดี

@angelingbeam 8 ай бұрын

@@Goldgear58 ขอโทษนะครับ ผมแค่อุปมาอุปไมยชีวิตส่วนตัวผมเมื่อครั้งอายุเท่ากันปัจจุบันผมก็มีสกิลในวิชาชีพที่ผมถนัดผมจะเปรียบเทียบอย่างไรมันคือความเห็นส่วนตัวเนาะ ไม่ได้เดือดร้อนใครครับ

@Achita-kung 8 ай бұрын

คนที่คนพบวิธีนี้ น่าจะได้รางวัลมากกว่านี้หน่อย เพราะเขาคือคนที่ค้นพบวิธีการนี้เป็นคนแรก แล้วคงมีการนำไปใช้ได้จริงทั่วโลก

@alunsomboonpul2032 9 ай бұрын

ภูเขาไฟนี้ชื่อวิสุเวียสมั้ยคะแอด

@user-nf5ps6ze6r 8 ай бұрын

ตอนผม21ปีผมยังดีดลูกเเก้วอยู่เลย ตอนนี้ 22 เเล้ว

@chanarats07 9 ай бұрын

ภูเขาไฟวิสุเวียส ครับ

@RebelliousHanzo 9 ай бұрын

เอาไปแกะหนังสือวอยนิชด้วยเลยสิ

@user-hp8vj8uc1v 8 ай бұрын

ตอนผมอายุ 11 ปี บวชเณรภาคฤดูร้อนในวัดป่าบ้านนอก ผมอ่านตัวอักษรโบราณในใบลานได้เฉยเลย เหมือนอักษรลาว หรืออักษรพม่า. แต่หลังจากโตขึ้นเรียนมัธยม อ่านไม่ออกเลย

@ggoo7298 8 ай бұрын

สัญญาเก่า ตอนบวชอายุน้อย จิตยังใสบริสุทธิ์ ความจำเก่าในอดีตชาติเลยผุดขึ้นมา เหมือนคนระลึกชาติได้ บางคนเห็นเครื่องดนตรี ก็เล่นได้โดยไม่มีใครสอน ตั้งแต่อายุยังน้อย แต่งเพลงคลาสสิคได้

@pcp.channel5742 8 ай бұрын

บันทึกเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์

@user-gt2qy9bp4b 8 ай бұрын

ความยากคือไม่สามารถแกะม้วนหนังสือออกมา เครื่องสแกนสามารถแยกได้ออกมาที่ละวรรคๆจนเป็นที่น่าพอใจแก่นักวิทยาศาสตร์ถือว่าเครื่องสแกนนี้ล้ำยุคมากแต่จะตรงกับภาษาที่บันทึกใว้หรือเปล่าอันเนี้ยเป็นไปได้มั้ย

@sermsaky420 8 ай бұрын

Vesuvius คือ ภูเขาไฟวิซูเวียส นะครับ

@FOXXX10 9 ай бұрын

ใช่ภูเขาไฟวิสุเวียสมั๊ย เวซูวิอัส

@knowledchanel4746 8 ай бұрын

มองทะลุสิ่งของ เหมือนการ์ตูนที่ดูตอนเด็ก แต่มันเป็นจริงขึ้นมาแล้ว

@ktss1378 8 ай бұрын

หนังเรื่อง ถล่มปอมเปอี ภูเขาไฟวิสซูเวียต...

@user-qq6ks4gd2y 8 ай бұрын

ผมว่า คนไทยเราสามารถอ่านจารึกนี้ได้ครับ ด้วยวิธี ..นั่งทางในเข้าทรง.ครับ

@freegame7520 8 ай бұрын

แล้วรู้ได้ไงว่ามันถูก ใช้อะไรในการยืนยัน เหมือนภาษาบาลีทุกวันนี้ ผมยังไม่รู้เลยว่า นี่คือถูกต้อง เพราะแต่ละบทสวดของศาสนาพุทธ ก็เขียนแต่งเติมกันไป ใกล้ๆเลียบๆเคียงๆกัน แต่เนื้อแท้ที่เขาต้องการคืออะไร?

@iChattt789 8 ай бұрын

พี่หลามค้าบบบบบบ ชื่อภูเขาไฟเนี้ยะ เขานิยมเรียกว่า "วิซูเวียส" หรือ "เวซูเวียส" นะค้าบบบบ แหะๆๆๆ

@Furkon1994 8 ай бұрын

ป้าข้างบ้านถูกหวยจากการถูต้นไม้ โดยใช้แค่แป้งเด็กแคร์เป็นเครื่องมือ

@user-sd9sq3td2n 9 ай бұрын

มันคือ ฮาดดิด จานหมุน คนโบราณ

@arakchanel777 8 ай бұрын

แล้วเขารู้ได้ไงครับ ว่านักศึกษาแปลถูก ไหนเมื่อไม่มีใครแปลได้

@toppyks5349 8 ай бұрын

สีม่วง

@kasemsantsrimuang1145 8 ай бұрын

อันเดียวกันกับภูเขาไฟวิสุเวียส หรือเปล่าแอดมิน?

@riverdalelittledean6174 8 ай бұрын

คำที่คนที่ 2 ถอดได้ คำว่าอะไรครับ

@namgas-cs2zh 8 ай бұрын

ข้างในเขียนไว้ว่าโลกนี้มีมานานเเล้วโลกมีมีทั้งน้ำอากาสดินฝนท้องฟ้าแค่นี้แหละครับข้อความข้างใน

@spinglow8111 8 ай бұрын

โลกอนาคต เทคโนโลยี จะให้คำตอบที่เป็นปริศนา มาหลายร้อยปีพันปีได้ มนุษย์อาจจะเปลี่ยนความคิดที่ผ่านมาไปเลย 😂

@Avalon_666 9 ай бұрын

ปรากฏว่าจารึกโบราณเป็นเรื่องเสียวสมัย 2,000 ปีก่อน 5555

@nc_centre 9 ай бұрын

😂😂😂

@kritw8500 9 ай бұрын

แล้วคำว่าสีม่วงด้วย อืม น่าจะเรื่องเสียวสาย Y

@user-xk7uz2ds8m 8 ай бұрын

อยากทราบว่าเขาเอาตัวอักษรที่ไหนมาเทรนคะ😂 หรือไม่ใช่อักษรโบราณ

@sonexayu77sengkannaly86 9 ай бұрын

แค่20รุ่นชั่วอายุคนเอง มนุษย์ ก้าวหน้าเพียงนี้แล้วรือ

@richz9 9 ай бұрын

โคจรเก่งเลย

@surasakchaowyos2488 8 ай бұрын

ข้างในเป็นสูตรข้าวขาหมูแน่ๆเลย

@user-xk7uz2ds8m 8 ай бұрын

อ่านว่าวิซูเวียสรึเปล่าคะ😂

@missmarnita 8 ай бұрын

มันเหมือนมองทะลุชั้นครัวซองค์ด้วยตาซุปเปอร์แมน

@wsmade6661 9 ай бұрын

👍

@siri1782 8 ай бұрын

หนังสือนี้เอาไปจากเขมรป่าวววว...คัมโบเดียออกมาเร็ว

@KkKk-wq8hf 8 ай бұрын

ความจริงข้อความนี้แปลว่า"ใครก้อตามที่ได้พบและได้อ่านข้อความนี้จงเขียนเพิ่มต่อไปอีก100แผ่น"

@PlatongsSangkarat 8 ай бұрын

แต่ก่อนอ่านต่วยตูนเรียกว่าภูเขาไฟ วิซูเวียส ใช่อันเดียวกันไหม

@user-vo3qy1md6f 8 ай бұрын

ถ้าเขาใช้ภู่กันเขียนละจะมีรอยแตกได้ไง

@user-sc6jf3ed4g 8 ай бұрын

แสดงว่ายาบ้ามีมาเป็นพันปีแล้ว😂😂😂😂😂😂

@user-wm2gj9lq3h 8 ай бұрын

แกะลูกบอลกองสลากได้ไหม งวดต่อไปเลขอะไร😂

@user-wh9co9dj9o 8 ай бұрын

เรียกว่าภูเขาไฟวิสุเซียสครับ เคยดูภาพยนต์เรื่องปอมเปอีมั้ย ทำช่องยูทูป หาความรู้หน่อยครับ

@user-sw1kp1bo3w 8 ай бұрын

อ่านว่าวิสุเวียส ชื่อภูเขาไฟ

@preedanet 8 ай бұрын

แปลว่า ช้าคือผู้สร้างโลก😂😂😂

@Adisak_PB 8 ай бұрын

Ai หรือจะสู้ นักแม่นหวยไทย ไปจินตนาการ ให้ก็ได้ครับ

@kriangchamphuphan6216 8 ай бұрын

เดาตลอดเหมือนชุดความคิดโลกแบนโลกกลมคาดการณ์เอาเอง หาดาวพูลโตให้เจอก่อนมันไปใหนแล้วหล่ะ

@aumno17662 8 ай бұрын

ไปเที่ยว

@sayfahstarlightlunar8453 8 ай бұрын

ไม่เหมือนกับ ชอง ฟรองซัวส์ ชองปาลิยอง ที่ถอดรหัสจาก Rosetta stone ได้

@MrZERO2077 8 ай бұрын

น่าจะเป็นคำว่ามะเขือม่วง

@srisaksing 8 ай бұрын

ภูเขาไฟวิสุเวียด อ่านตามสมัยยุค80

@pplee4950 6 ай бұрын

กว่าจะอ่านถึงจุดว่าความหมายที่แปลได้คืออะไร คือพูดนานมาก การใช้คำพูด การอ่านยังวกวน กว่าจะเข้าเรื่องคือพูดไม่ได้ใจความเลย ผมแนะนำให้เปลี่ยนและเรียนรู้จากรายการที่เขาเก่งๆคนชอบฟัง รายการเหมือนจะดีแต่พอเข้าชมแล้วไม่ดีเลย ติเพื่อให้เปลี่ยนแปลงไม่ใช่ด่าครัย