«Це не смішно, це армія».
Наприкінці 2023 року ми проїхали тисячі кілометрів, питаючи військових: чи можна жартувати на війні?
17-та окрема танкова бригада, медична служба Інтернаціонального легіону ‪@ILDUkraine‬, Група Тора та Група Молота розповіли нам про те, як гумор допомагає у воєнному побуті. Різні ділянки фронту, різні підрозділи, різні спеціальності та досвід - але спільне розуміння, що саме гумор допомагає переживати найбільші навантаження та триматися стійко та вперто.
Дивіться документальний фільм «Нам своє робить» вже від середини травня на ютуб-каналі Вавилон’13 та на Суспільному!
Знімальна група:
режисер: Костянтин Кляцкін
оператор-постановник: Павло Липа
продюсер: Сергій Малярчук
звукорежисер: Василь Явтушенко
композитор: Роман Вишневський
монтаж: Павло Липа / Костянтин Кляцкін
Виробництво: студія ‪@DocNoteFilmsProduction‬, за участі об’єднання Вавилон13.
Проєкт створено за підтримки Українського Ветеранського Фонду ‪@veteranfundua‬ .
___________________________
„That’s not funny. That’s the army.”
Watch the teaser of a documentary film STANDING OUR GROUND!
At the end of 2023, we traveled thousands of kilometers, asking Ukrainian soldiers: is there any place for jokes at war?
The soldiers from the 17th Tank Brigade, Tor’s unit, Molot’s unit, and medical service of the International Legion for the Defence of Ukraine told us how a sense of humor helps them in wartime life. Our heroes are from different units and different parts of the frontline, they have different specifications and experience, but one thing is the same for them all: humor helps them to endure the greatest stresses and to be steadfast and persistent.
Watch STANDING OUR GROUND this May on Babylon`13 KZfaq channel!
Creators:
director: Kostiantyn Kliatskin
DOP: Pavlo Lypa
producer: Serhii Malyarchuk
sound: Vasyl Yavtushenko
composer: Roman Vishnevskiy
editing: Pavlo Lypa / Kostiantyn Kliatskin
production: DocNoteFilms with the participation of Babylon`13
The project is created with the support of the Ukrainian Veterans Foundation.
#DocNoteFilms #BABYLON13 #УВФ