𝕰𝖑𝖙𝖍𝖎𝖓 - Narodil se Kristus Pán (Official video)

Рет қаралды 15,589

2 жыл бұрын

Nejznámější česká koleda v trochu méně známé (avšak původní) podobě. Píseň je zapsána v několika středověkých rukopisech s jinou melodií než kterou známe dnes. Pravděpodobně nejstarší zápis je z konce 15. století v Graduálu Českého muzea stříbra v Kutné Hoře, část písně je zapsána také ve Franusově kancionálu z roku 1505 a Kancionálu českém z 2. pol. 16. stol.
This most famous Czech medieval Christmas song was originally written in the XV century. And because the well-known melody of the song is a little different (created in the 19th century), we recorded the song in a version that follows the original medieval melody.
Album Medieval Christmas Songs vol. 1 is on all usual platforms.
Download & stream on:
◄ Spotify - spoti.fi/35UNCrC
◄ Bandcamp - bit.ly/3E8GrwE
◄ Apple Music / iTunes - apple.co/322yUTb
◄ KZfaq Music - bit.ly/3J15Wnc
◄ Deezer - www.deezer.com/album/121225942
◄ Amazon - amzn.to/3J2kzXn
◄ Tidal - bit.ly/3e4UWGW
FB page: / elthin.stred. .
website: www.elthin.cz
Link for donations: www.paypal.me/ElthinCZ

Пікірлер: 57

@pauloamaral6069 Жыл бұрын

THIS ALBUM IS BACK ON KZfaq! CANT BELIEVE. I was so sad when i lost it, those are my favorite songs for christmas, i wish i could finda a translation from them.

@Mirinovic Жыл бұрын

Our Lord Christ was born . Rejoice. From the rose a flower will bloom for us. Rejoice. Of pure life, of royal lineage. Rejoice. He was born to us. he who is prophesied . Rejoices. Is sent into the world. Rejoice Of pure life, of royal lineage. He was born to us. Our humanity . Rejoice. He was about to take upon himself. Rejoice. Of pure life, of royal lineage. He was born to us. Goliath besieged. Rejoice. A man is redeemed. Of pure life, of royal lineage. He was born to us.

@Beno_Schwammenhoefer 2 жыл бұрын

Přesně takhle se zpívá z lásky a radosti. Nádhera nádherná ❤️

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Díky!

@chartophylacium5250 Ай бұрын

Rjana wersija rjaneho spěwa. Dźakuju so!

@sluga_Bozy777 Жыл бұрын

Pocieszne skrzaty : ) Kolęda "Gaudete" w tej playliście - dla mnie niekwestionowany lider ;) Bardzo dziękuję - niech Bóg wam błogosławi.

@noeldaria2307 6 ай бұрын

Napakagandang musika.maligayang pasko.

@marketasediva1905 2 жыл бұрын

Tak to je naprostá náááádhera....dobrá práce!!!👏👌👍

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Děkujeme moc! Jsme tu rádi, že se výsledek líbí. 😊

@bubastisthegogcat9393 10 ай бұрын

Очень красиво!

@Elthinmusic 10 ай бұрын

Thank you!

@shroud9v 2 жыл бұрын

This is it, this is what we need for christmas 👍 thank you so much for giving us brilliant christmas present ! ! !

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Thank you! We are happy you enjoy it. 🙂

@xavierbesnard9201 9 ай бұрын

Ces temps de royauté en lesquels âmes, esprits Fléchaient l'exaltation vers un Christ magnifique, Jamais trop de beauté, trouvères ne furent épris D'étoffes de confection, d'instruments mirifiques .

@MrChakra108 2 жыл бұрын

Děkuji Vám za toto originální zpracování. Jako mj. amatérskému lingvistovi Vás musím pochválit za velmi zdařilý pokus o českou fonologii 15. století 😎 Kvjétek, ruože,vzjéti, vykúpen atd. Prvně jsem si myslel, že je to chyba, ale pak mi to došlo!

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Děkujeme! Snažíme se. Taková pochvala nás moc těší.

@semperfidelis5407 4 ай бұрын

Wspaniale -Dziekuje

@rayspencer5025 2 жыл бұрын

I am an Atheist and I love this.

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

We are glad that you like it.

@christinebordes9991 2 жыл бұрын

Quel joli découverte que ce chant de Noël. J’aime bien en découvrir de nouveaux de différents pays, et quel bel écrin que ce lieu. Belle ambience! Merci. Bravo à tous les 5. :)

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Thank you very much Christine. Merry Christmas!

@christinebordes9991 2 жыл бұрын

@@Elthinmusic Thank you! Merry Christmas! :)

@boku5192 3 ай бұрын

Krása!

@Elthinmusic 3 ай бұрын

Díky!

@skritkovetesari7362 2 жыл бұрын

Paráda

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Díky 😊

@melra1342 10 ай бұрын

Muy bella

@Elthinmusic 10 ай бұрын

Thank you!

@merle_framboise 2 жыл бұрын

Amazing!

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Thank you very much.

@dobroslavazizkova4164 2 жыл бұрын

Děkuji

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

My též!

@KamilInkaStelmach 2 жыл бұрын

super :D

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Díky!

@markiliff 6 ай бұрын

How do you play with your fingers so cold?! Impressive stuff.

@Elthinmusic 6 ай бұрын

Sometimes it's difficult. But we are use to it somehow... For example 2 weeks ago we played at Christmas market in Germany and there was -8°C outside. 😁

@markiliff 6 ай бұрын

@@Elthinmusic I find my fretting hand stops working properly at around +5°C. Thanks for the reply, and keep on making lovely music!

@theprincessofthedarkside 2 жыл бұрын

💖🇵🇹👏

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

💙🙂

@witoldw1539 2 жыл бұрын

Beautiful carol. What century is it?

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Thanks! The carol is from the 15 century.

@witoldw1539 2 жыл бұрын

@@Elthinmusic beginning or the end of the century?

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Well. The first record is in the manuscript from the end of 15 century. But the song itself can be older.

@witoldw1539 2 жыл бұрын

@@Elthinmusic thank you for the information 👍

@petrzajicek830 2 жыл бұрын

The real beauty is that this carol (with slightly modernized music) knows every Czech child. It is very common, typical song of Christmas. I think people don't even know how old it actually is.

@jarjitopuria2380 2 жыл бұрын

Hello, is there information about this song available in English? The author, the lyrics, etc?

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Hello! There is something in English. en.wikipedia.org/wiki/Narodil_se_Kristus_Pán

@jirisindelar6710 2 жыл бұрын

Úžasný, ale zajímalo by mě, jak to, že je známá melodie? V 15. století už existoval zápis melodie? Vím jenom o neumech, kterými se zapisoval gregoriánský chorál.

@Elthinmusic 2 жыл бұрын

Zápis melodií byl v 15.století už běžný v různých typech notací (např. nejčastěji černá nebo bílá mensurální notace). Neumy se používaly asi do 13.stol.

@jirisindelar6710 2 жыл бұрын

@@Elthinmusic aha, díky :)