En cuento, solo he leído: La lotería - Shirley Jackson. Historias de Nueva York - O. Henry. Encender una hoguera - Jack London. Desfile de cretinos - Cyril M. Kornbluth. Un lento aprendizaje - Thomas Pynchon. Bartleby el escribiente - Herman Melville. El color que cayó del cielo - H. P. Lovecraft. Narraciones extraordinarias - Edgar Allan Poe. El corazón de una historia quebrada - J. D. Salinger.

Todo buenísimo, como la primera parte, me llevo Pájaros de América porque no conocía a la autora y me llamó muchísimo la atención lo que contás. Muchas gracias por todas estas recomendaciones!!

Cómo no vamos a estar agradecidos? Cuánto he disfrutado y cuánto he aprendido! Ahora toca empezar a bucear en todo ese mar de sugerencias... Y, sí, tus alumnos tienen suerte y, sí, la literatura salva vidas. Mil gracias :)

Ambroce Bierce es un excelente escritor de cuentos me gustan mucho los cuentos que escribió que llegan a experimentar con la forma de las historias. Edgar Allan Poe es un excelente escritor de cuentos de terror y policíacos cuya única novela Las aventuras de Arthur Gordon Pym es muy desconocida

De Hawthorne lee "La letra escarlata", es de cajón. Una gran novela que juega con la moralidad y la psicología. La edición de "El club Diógenes" tiene anotaciones que te hacen disfrutarla y entenderla muy bien. Existe una película alemana que aunque es buena, no le llega a la expresividad de los personajes dentro de la novela.

Ay, Marta! No te puedes imaginar lo que he sentido cuando has dicho que tu cuento preferido de Carver es Mecánica popular. ¡El mío también! De hecho, siempre que alguien ha preguntado por un cuento de terror, yo pongo éste como ejemplo (éste y Ómnibus, de Cortázar), porque me parece que posee una violencia que es terrorífica. Carver se convirtió en uno de mis autores preferidos desde el momento que lo leí por primera vez. Y a Cheever lo estoy descubriendo ahora. Me compré todo lo que tiene en español y hace poco me hice también con su narrativa en inglés de la Library Of America. Curiosamente, el primer cuento que leí fue El nadador, y creo que no pude tener mejor estreno. Luego he leído otros, de los que también me gustó mucho La monstruosa radio. Me han encantado estas dos recopilaciones de la narrativa estadounidense. Se trata de una literatura con la que siempre he conectado. Magníficos vídeos, como siempre.

Pues para nosotros si que tenemos suerte de tenerte como book tuber 🙂❤️👏. De seguro si hay algún alumno o alumna que si te aprecia pero nunca lo va a decir enfrente de tí. ¡Más sorpresas como estas, por favor 👍🏻💕!

Muchas gracias Marta, que maravilla de video, como aumentan mi lista, un saludo cariñoso

que fantástico el haber encontrado tu canal! Alta clase de literatura, muchas gracias maestra, aquí en alguna parte de Sudamérica haciendo maratón con tus vídeos.

Que maravilla Marta, gracias por tanto!! ❤

Me encantan tus vídeos.

Me los apunto todos! Muchas gracias por estos videos.

¡Qué cantidad de autores!! Los conozco a todos pero no leí ni un cuarto. Ojalá algún día llegue! Gracias por el video :)

Muchas gracias por este video, he tomado nota de muchos de los autores que iré leyendo poco a poco. Cheever es uno de mis cuentistas americanos favoritos, que bien que lo hayas mencionado.

Hola Marta gracias, gracias que videos sobre literatura norteamericana, voy a empezar por Carver y otra cosa que quisiera decirte es que viendo tus videos me siento * más culta*.Y me agrada. Saludos hasta tu próximo video.😊

Muy buenas recomendaciones,Marta!Muy entetenido el vídeo con muchos para dejar anotados.Enhorabuena 😃💫💜💙💗💞🌺🌸🍀☘️

Muchas gracias. Me encantan tus vídeos. un saludo

Muchas gracias por el vídeo, he leído algunos de los cuentos y estoy de acuerdo con tus comentarios. Buen vídeo.

Hola Marta, acabo de empezar a seguirte en KZfaq y ha sido toda una revelación! Estoy enganchada a ti, a tu forma de comunicar y a tu manera de expresarte y gesticular. Me encanta todo lo.que dices y cómo lo dices, a parte de que admiro tu profundo conocimiento de la literatura y tu inmensa cultura. Como este video es de autores norteamericanos te quiero recomendar un libro de Edith Wharton que me parece que no lo has nombrado. Se llama Ethan Frome. Una verdadera delicia.

Maravilloso vídeo, como siempre, y maravillosos libros y autores. Muchísimas gracias, Marta, un placer inmenso escucharte. 😊😘

Pero mujer que maravilla escucharte!! Oye y por que no te haces un video de temáticas, me encanta cuando enseñas de técnica literaria, de construcción de personajes, etc. O de estilos y de generaciones. Gracias Marta

Ay Marta, es que la literatura sí que salva vidas🥰. Ver tus vídeos es un no parar, conozco sobre todo a cuentistas rusos pero tengo una asignatura pendiente con los norteamericanos así que ya he apuntado cinco de tus recomendaciones que además están en la biblioteca de mi barrio.

Hola Marta! Maravilloso video, estás en racha! Espero ver en una tercera parte a Donald Barthelme, Jean Stafford, Harold Brodkey, Robert Coover y Russell Banks.

Marta, te he descubierto hace poco y me encanta tu canal. Lo que más me gusta de ti y tus videos es que son super naturales, yo cualquier día de estos me espero al repartidor de Amazón en uno de ellos ja ja. Tus reseñas y comentarios me parecen muy interesantes y amenos, me has reconectado con este universo de los libros. Y no me parecen especialmente largos, a veces me dan pena que se acaben.

Lo máximo de vídeo, lo malo ahora más libros pendientes. 🤗

Cómo no van a estar contentos tus alumnos¿?¿!! Podemos apuntarnos a la clase?? Jajaj De todas las recomendaciones que me he apuntado, la que más me atrae es la de Foster Wallace, pero como intento terminar los libros pendientes (muchísimos) voy a esperar…con el de Truman no he podido aguantar la tentación..ha sido culpa del destino (tu vídeo y que al buscarlo hoy sí me salga opción a compra de 2da mano jejej). Sigue haciendo esta clase de contenido!! 🙏🏾 Un abrazo!

Madre mía , eres un genio!! No soy de cuentos, pero me has dado mucha curiosidad por leer cosas que hayan publicado Lucía Berlín y O'Connor.

Hola Marta! Me encanta tu canal, sin dudas de lo mejor que hay por aquí. Soy un gran enamorado de la literatura estadounidense y si bien siempre he leído cuentos, ahora estoy pasando por una etapa donde leo más relatos que nunca y claro, en Estados Unidos hay tanto por descubrir y disfrutar que conozco a todos los que has nombrado (salvo Bierce al que hoy mismo voy a leer) y me apasionan cada uno de ellos. Es más que entendible que puedas hacer tres o mas videos de cuentistas estadounidenses. Sin embargo, por si no lo conoces te quiero recomendar la colección El cielo de los animales de David James Poissant porque creo que es bastante desconocido y me parece que podría gustarte. Un abrazo grande y gracias por tus videos!

Te entiendo tanto…cuando alguien te descubre que no están todos los cuentos en tu libro…ohhh 😢 Amo a Cheever y a O’Connor ❤️ Gracias por este vídeo tan estupendo, y te deseo una primi para que nos llegue pronto una 2a parte de cuentistas 🙌

Excelente video, muchas recomendaciones anotadas para sumar a la lista de pendientes! De los autores que no has mencionado me gusta mucho Ray Bradbury, sobre todo su libro de cuentos El hombre ilustrado. Saludos!!!😁😘

Lo que el viento se llevó, Las aventuras de Huckleberry Finn.

Marta, no suelo comentar en tu canal aunque lo veo siempre y te sigo de forma incondicional. Hoy no me he podido resistir ante este espectacular y soberbio video por el que te felicito. Tengo la suerte de tener los cuentos completos de Capote en Anagrama bolsillo. A mí me gustan muchísimo Flanery O'Connor y Carver. De casi todos los autores que has citado he leído algo. Gracias por aclarar lo de las traducciones de la editorial Debolsillo. Muchísimas gracias!!!

Qué gran sorpresa descubrir éste canal. Muchas gracias por éste trabajo de tantísima calidad. Los cuentos de Cheever están entre mis favoritos. A Richard Ford creo haber leído todo lo traducido. Me encanta. Me gustaron también mucho los cuentos reunidos de tres autores judíos: Malamud, Singer y Bellow. Toma nota de tantísimos otros y otras que me esperan. Gracias.

Jumpha Lahiri, no sé si lo he escrito bien, tiene unos cuentos magníficos en Tierra desacostrumbrada. Es americana descendiente de hindúes. Gracias Marta, he apuntado varios nombres. Es un lujo seguirte.

Me ha encantado

Hola Marta! Antes de todo decirte que tu canal se ha convertido en uno de mis preferidos, cuánto aprendo contigo! Muchas gracias. Con respecto a los cuentos de Capote decirte que en Marzo me compré el libro completo de cuentos de Anagrama que incluye un relato inédito y cinco cuentos que hasta ese momento no se habían traducido al español ( edición del 2004) . Supongo que todavía se puede conseguir en las librerías. Un saludo! 😘

Quizás algún día podrías hacer un video de Joyce Carol Oates. Habia leido varios libros de ella y me habian gustado pero leí hace poco "Babysitter" y aluciné. Tiene capítulos que te quitas el sombrero ante la autora. Qué buena novela psicologica. Qué bien refleja las miserias del género humano y sus contradicciones.

Hola Marta! Como cuentistas solo he leído a Poe, Lovecraft, McCullers y Henry James (aunque los cuentos de James, al menos varios que he leido de cierta extensión, son casi como novelas cortas -recomiendo 'La lección del maestro' y 'El banco de la desolación'-). Tengo muchísimas ganas de leer a O'Connor porque solo he oído maravillas de ella. A ver si me da lugar antes de que grabes su vídeo y poder así comparar impresiones 🙂

Este vídeo vale ORO

Atractivas las recomendaciones, el cuento se toma como un arte menor, pero realmente es difícil redactar uno, se dice que éste siempre lleva una segunda historia tras sus líneas que te da el golpe al final de la historia. Me llamó mucho la atención la ciudad de Valparaiso de Estados Unidos y guarda una entretenida historia con el puerto de Valparaiso acá en Chile. Yo soy una de las que me ubiera gustado tener una profesora como tú, en mi tiempo de estudiante, por cierto eso fue en el siglo pasado😁, nunca me enseñaron con esa forma didáctica y tanta pasión. Si alguna vez decides hacer un curso de literatura para plataformas tipo Udemy, yo me inscribo para adquirirlo. Muchas gracias por todo el tiempo dedicado Marta.

Gracias Marta x tu video. Me gustó El Extraño de Lovecraft, y Hongos de Yuggoth, algunas de sus poesías. Compré los cuentos completos de Lorrie Moore y me pasó una cosa curiosa: recuerdo frases de los mismos, como imágenes, no la estructura completa. Trabajé con dos cuentos de Poe: El gato negro, y La máscara de la muerte roja.No se si la traducción es El baile de la muerte roja. Masque en inglés. Me falta leer un montón pero no se si mi cerebro lo resistirá. Gracias y buena suerte!!!!!!!

Gracias por este vídeo con autores imprescindibles. La pena es que tendremos que esperar para oír el resto de los que te gustan 😃. Que piensas de Joyce Carol Oates como cuentista? Yo creo que es brillante!

Me sorprende muchísimo que no hayas incluido a la fabulosa CARSON McCULLERS. Por ejemplo "Reflejos en un ojo dorado" es una obra maestra (a mi entender).

Voy a examinar las traducciones de ese volumen de Debolsillo comparándola con el original en inglés y en modo crítico "on", porque veo que el traductor es Javier Calvo, y en una traducción suya que examiné de "Knockemstiff" de Donald Ray Pollock , vi que la traducción era razonablemente buena en cuanto a la interpretación del significado del original, pero mala en cuanto a intentar transmitir algo del estilo del autor; de forma que el tono algo canallesco del texto en inglés desaparece, y los personajes hablan como si vivieran en el barrio Salamanca en Madrid.

La colección de seix barral de cuentos completos son todos buenos

Devastada por Chejov, lo que me he reído. Yo estoy abducida por Lucía Berlin . Muchas gracias por el video, me he apuntado muchos.

¡Hola, Marta! 🥰 Lo que más leo son cuentos, así es que ya te imaginarás lo que he disfrutado este vídeo. Coincido tanto contigo en los que yo también he leído. Con Carver, no puedo ser objetiva, porque lo empecé a leer en la adolescencia y lo he admirado la mitad de mi vida. Solo me queda pendiente Tres flores amarillas (o algo así) y Catedral es también mi libro favorito. Quiero pensar en un cuento que no sea bueno de ese libro y no puedo 🙈 Recuerdo cómo llegué extasiada a la última página justamente del cuento Catedral. ¿Cómo una se sobrepone a eso? 😪 ¡O'Connor es una grande! Terminé de leer sus cuentos completos el año pasado (por favor, dígannos que están completos 🙈) y es de lxs mejores cuentistas que he leído en los últimos años, sin duda. Su forma de reflejar el mal es para caerte de espaldas: es increíble. Gracias por no ser "más normal", Flannery 🔥 Concuerdo contigo: no es racista, porque, por ejemplo, en cuentos como Todo lo que asciende tiene que converger se nota que critica sólidamente tanto a racistas como a personas que dicen no serlo, pero que en el fondo lo son. ¡Una genialidad de cuento! Muchas gracias por un vídeo tan maravilloso como este, Marta. Te mando un abrazo ❤

¡Hola Marta! Cada vez se alarga mi lista de lecturas pendientes. Mi cuento preferido es uno de Jack London según la traducción ( o eso creo) se llama "La hoguera "o "Encender el fuego". Los otros autores salvo Poe,Bierce no los leí.

Cuentos completos de Amy Tempel, muy recomendable

Hola, por favor no dejes de comprar libros, un intelectual de mi país Hector Aguilar Camín, comentó alguna vez que las bibliotecas son un proyecto de lectura, así que sigue enriqueciendo tu biblioteca por favor. Tus vídeos son maravillosos, saludos

Excelente video. Leíste Berenice se corta el pelo de F. Scott Fitzgerald? Es uno de mis cuentos favoritos.

Pues justo me acabo de terminar de leer la letra escarlata de Nathaniel Hawthorne y debo decirte que mis impresiones de la historia son las mismas que las que mencionas respecto de los cuentos. Creo que el autor tiene una gran capacidad para mostrar la moralidad de los personajes. No te digo más porque me gustaría leer análisis sobre la novela ya que me ha parecido muy simbólica pero en general me ha gustado mucho sobre todo cómo está escrita. Y ahora me estoy leyendo norte y sur que me está gustando mucho pero creo que no va a ser la novela de mi vida. No sabría decir que es pero hay algo que, pese a lo que me está gustando, no termina de llenarme. No lo puedo explicar porque creo que es más cosa mía que de la novela. Es mi primera novela de la autora y creo que no va a ser de mis autoras favoritas aunque si me parece buena autora.

Le voy a dar otra oportunidad a Salinger gracias a ti.

Hola Marta. Hay una autora de relatos perteneciente al gotico sureño q me parece muy interesante: Eudora Welty. Yo la estoy leyendo en una edicion de DeBolsillo que tiene los Cuentos completos.

Qué suerte tienen tus alumnos!!!

No llego a saber o no te he entendido tu opinión sobre el libro de Lucía Berlín escritora que a mi me gustó mucho. Me gustaría conocer tu opinión sobre la escritora. Como siempre Marta un vídeo para ver muchas veces(gracias)

Hola, muchas gracias. Tengo de Capote los tres cuentos en una edición en catalán del 2015. Anagrama. De Flanery O’connor tengo una edición en catalán de todod los cuentos . Està completo. La butxaca

¿por qué nadie haba de Erskine Cadwell ya? Es increíble. Esos personajes...

👌👌👍👍

Un mar de sabiduría.

Yo apenas estoy comenzando a leer cuento. Así que me llevo varios títulos para irlos comprando poco a poco. No sé por qué me cuesta mucho trabajo avanzar en libros de cuentos. Las novelas me las bebo, pero en poesía y cuento hay libros que comencé con el año y no voy ni a la mitad. Ana Karénina, por ejemplo, la leí en semana y media. Pero un libro de cuentos de 200 páginas me puedo tardar hasta 4 meses 🤭 y en poesía soy igual, leo veinte páginas y me estoy durmiendo con el libro en la mano 🤣 pero quisiera resolver eso.

Tienes que leer a Annie Proulx, Kent Haruf y Louise Erdrich maravillosos los tres y te dará para otro video.

Hola, que te parece “El Hombre invisible” de Ralph Ellison?

Falta Nathaniel Hawthorne, Jack Kerouac, Henry Miller. A Henry James se lo ubica en literatura inglesa. Saludos desde Chile.

Creo que en los vídeos están mencionados los principales cuentistas de Estados Unidos. Únicamente añadiría a Stephen Crane y O. Henry.

Yo, sintiendolo mucho, a Bierce siempre lo pongo en literatura de humor, humor negro negrísimo, pero me quedo con su cinismo y su mala leche. Voy a tener que esperar a tu segunda parte, cuando la hagas, porque de los cuentistas que pones, unos cuantos no están en mi top 20-30 (no digo que sean malos cuentistas, digo que mi top tiene otros nombres) y me faltan las grandísimas cuentistas de la escuela estadounidense. La escuela cuentística estadounidense es enorme, da para hacer mil clasificaciones y siempre faltarán nombres en todas ellas. Es una pena la escasa repercusión que tiene el cuento en España. Esperaré a esa segunda entrega que anuncias. Un saludo.

Pero ¿y qué pasa con Shirley Jackson? La echo de menos en algún lado, aquí, en terror. Tengo curiosidad.

Interesante Flannery, veo que no vivió ni 40 años...

Buenas tardes, me llamó la atención suscribirme por su sapiencia, ¿usted es profesora?

A mí la niña del pelo raro me pareció insufrible, no entendía nada y no encontraba nada interesante, una decepción porque entrevistas breves con hombres repulsivos sí me pareció algo increíblemente especial y lúcido, original, algo fuera de serie... También lo intenté en su día con extinción y no era capaz. Una pena por la impresión que me causó el que me gustó, que además fue el primero que leí... Y mis intentos posteriores resultando un fracaso :(

Hemingway ? O´Henry? Mark Twain? Joyce Carol Oates? Ursula Le Guin? nada, sugiero algunos nombres...