Друзья! Наверняка те, кто сейчас находится в процессе изучения грузинского языка могут испытывать сложности в чтении, произношении слов, понимании словосочетаний и предложений. Как и все остальные иностранные языки, многие учат его по песням, фильмам и сериалам.
Я захотела вам помочь и решила облегчить процесс обучения, и создала этот канал, где буду полностью разбирать ваши любимые песни. Надеюсь, вам понравится.
На данном видео текст, транскрипция и перевод песни в исполнении Нато Метонидзе «Куда ты идёшь».
Напишите в комментариях какую песню вы бы хотели увидеть следующей и поддержите меня лайком❤️
Диди мадлоба!
Текст песни:
დავდივარ მარტო•Davdivar marto•Хожу одна
უმისამართოდ•Umisamartod•Безадресно
მტანჯავს ნაღველი•Mtanjavs nagveli•Мучает печаль
ლანდივით დამდევს•Landivit damdevs•Лежит на мне как след
შენი სახელი•Sheni sakheli•Имя твоё
შენ ერთადერთი•Shen ertaderti•Ты единственный
ხარ ჩემი ღმერთი•Khar chemi gmerti•Ты мой Бог
ლოცვად მინდიხარ•Locvad mindikhar•Ты мне нужен как молитва
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
ლოცვად მინდიხარ•Locvad mindikhar•Ты мне нужен как молитва
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
შენ ერთადერთი•Shen ertaderti•Ты единственный
ხარ ჩემი ღმერთი•Khar chemi gmerti•Ты мой Бог
ლოცვად მინდიხარ•Locvad mindikhar•Ты мне нужен как молитва
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
ლოცვად მინდიხარ•Locvad mindikhar•Ты мне нужен как молитва
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
საით მიდიხარ•Sait midikhar•Куда ты идёшь
songpros.ru/41/Nato-Metonidze/...