나의 하나님-박우정 Stonegate Musicㅣ워십 드럼 반주 레퍼런스 시리즈 by 엄스뮤직 드러머 엄주원

  Рет қаралды 32,385

EUMSMUSIC TV

EUMSMUSIC TV

2 жыл бұрын

교회 예배 드럼 반주자들을 위한 드럼 레퍼런스 시리즈 입니다.
평균적으로 매주 엄스뮤직 친구들의 예배 반주를 다시 쳐주거나
콘티 속 레퍼런스 곡들을 쳐주는 경우가 15번 정도는 되더라고요?!
결국 15개의 콘티를 매번 봐주다 보니,
"이왕 하는 김에 이걸 데이터화 하면 어떨까?"라는 생각에
현재 엄스뮤직 친구들이 가장 많이 연주하는 곡들 위주로 선정하여
이렇게 워십 드럼 반주 레퍼런스 시리즈를 시작하게 되었습니다.
참고로 레퍼런스 시리즈는 말 그대로
"제가 반주한다면 이렇게 칠 것 같아요."를 보여 드리는 것이며,
원곡을 그대로 카피하여 연주하는 것이 아닙니다.
하지만 최대한 원곡의 편곡 그대로 다른 파트가 카피할 경우를 토대로
기존 편곡을 해치지 않는 선에서 반주할 수 있도록 접근했습니다.
그렇기 때문에 드럼이 돋보이는 "드럼 커버"적인 것보다는
말 그대로 "실제 반주 시 이렇게 합니다"이기 때문에
비교적 구현이 쉽도록 "노력했다"라는 점을 꼭 기억해 주세요.
마지막으로
만약, 이번 시리즈가 유용하다는 피드백이 계속된다면
기존 엄스뮤직 멤버들 외에도 콘티들을 받아 볼 계획입니다.
그리고 주로 겹치는 곡들을 찾아서 레퍼런스화 시킬 예정이에요. :-)
아무튼 이번 프로젝트는
"콘티 곡들에 대한 레퍼런스는 받았지만 드럼 카피나 구현이 어렵다"
라는 어려움에서 시작되었습니다.
그래서 솔직히는 아직 엄스뮤직 친구들을 위한 컨텐츠가 될 확률이 높아요.
그러나 구독자 분들에게도 좋은 소스가 되기를 바라는 마음입니다.
그럼, 좋은 정보가 되셨길!
감사합니다.
Drums Set List
SONOR Vintage Series Drums
20 x 14 / 16 x 14 / 12 x 8 / 14 x 5.75 SD
Meinl Byzance Foundry Reserve 15" HH / 24" RD
Meinl Byzance Foundry Reserve 20" CS
Meinl Byzance Traditional Thin Hammered 20" CS
Meinl Stick&Brush 5A Drumsticks
Snareweight M80
#나의하나님 #워십 #드럼커버
FOLLOW ME IN THESE PLACES
OFFICIAL - www.eumsmusic.com
BLOG - blog.naver.com/eumsmusic
INSTAGRAM - / eumsmusic
FACEBOOK - / eumsmuzic
.DRUMMER Joowon Eum
.드러머 엄주원
.SONOR Drums
www.sonor.com/artists/joowon-...
.MEINL Cymbals
meinlcymbals.com/artists/Artis...
.MEINL Percussion
meinlpercussion.com/
.SNAREWEIGHT Professonal System
snareweight.com

Пікірлер: 78
@drum_joy
@drum_joy 13 күн бұрын
멋지십니다 많이 배워가요 감사합니다
@silverstaring
@silverstaring 2 жыл бұрын
진짜 너무너무 잘치세요…ㅠㅠ 엄청난 내공이 느껴집니다…!!! 이 콘텐츠는 교회 반주자들에게 엄청나게 도움되는 콘텐츠인 것 같아요!! 감사합니다!-!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
대게 그렇다고들 해주시니 너무 다행입니다!😘
@user-jb3sy5kh4j
@user-jb3sy5kh4j 2 жыл бұрын
국내에는 너무이른 퀄리티의 영상, 음향을 가진 유튜버!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
너... 너무 빨랐나요?!🤣🤣🤣
@banseok_yun
@banseok_yun 2 жыл бұрын
강북제일교회영상들부터 10년째 엄쌤 영상을 쭉 봐오고 있어 구독자로써 엄팸으로 자리잡고 있습니다!! 소니 뮤직캠을 오버헤드삼아 녹음하던 엄쌤이 이렇게 발전하기까지 영상 하나하나 봐왔지만, 어떤 찬양만 들어도 아! 이 노래는 엄쌤이 연주하셨구나 싶을 정도로 독보적이고 찾아듣게되는 매력이 있어서 끊을수가 없네요ㅠㅜㅠ 앞으로도 좋은 영상 부탁드려요!!!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
크.....👍👍 정말 10년이 훌적 넘었네요. 이럴 때면 시간이 참 빠르게 흐른다는 말이 새삼 실감 납니다! 본격적인 첫 시작은 그 교회에서 "니콘 D90"이라는 DSLR을 가지고 드럼캠을 찍던 시절이라고 할 수 있는데요, 어느덧 세월이 지나 지금 이런 모습까지 오게 되었네요. 한편으로 그때는 지금처럼 "왜 더 공부하고 노력하지 않았는가?"라는 아쉬움이 들기도 하는데, 시대적으로 그런 시절이었고 그래도 나름대로 잘 다녀왔으니 지금의 지식과 배움에 대한 여유를 갖추게 되었겠지요?! 그래서 아직은 더 배운다는 마음으로 계속 발전해 보려고요. 지난 10년간 지켜보신 만큼, 앞으로도 계속 지켜봐 주시길 바랍니다. 후후훗😘
@kakat0
@kakat0 Жыл бұрын
와,, 주원님 특유의 릭과 스타일하고 유독 잘 어울리는 곡이네요 결과적으로 담긴 내용이 너무 좋은..
@eumsMuzic
@eumsMuzic Жыл бұрын
좋은 곡인만큼 묻어나기 좋은 것 같아요.😉
@bleunoir-ed9vr
@bleunoir-ed9vr 2 жыл бұрын
와~~~ 레퍼런스 시리즈!!! 너~~~무 좋아요. 이런 영상이 앞으로 지속적으로 업로드 되길 기대하면 완전 두근두근!!! 감상 전에 먼저 댓글 남깁니다. 믿으니까~~ ㅋㅋㅋ
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
현재까지는 매주 2곡씩 업로드가 목표입니다!🔥 생각보다 쉽지 않은 작업이지만, 꾸준히 할 수 있도록 노력해 볼게요!!😉
@bleunoir-ed9vr
@bleunoir-ed9vr 2 жыл бұрын
@@eumsMuzic 매주 2곡~~!!!!! ^0^👍
@younghwanhan9527
@younghwanhan9527 Жыл бұрын
다시 봐도 봐도 빌드업의 정석이예요. 은혜의 도가니~~~ㅜㅜ
@KK-xn5vn
@KK-xn5vn 2 жыл бұрын
와…마지막 5:56 3연음을 듣다가 제 몸도 같이 뜨는 기분이!!🤩🤩👍🏼 대박..입니다!!!🤩
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
🔥🔥🔥
@ljh30122
@ljh30122 2 жыл бұрын
사실 이렇게 반복되는 찬양이 가장 어려운 곡 같아요. 빌드업 구성 넘 좋은것 같습니다! 많은 연구가 있었겠죠? 중간중간 찬양하시는 모습도 은혜가 되네요! 워십드러머들에게 많은 도움이 될거 같은 프로젝트에요 ㅜㅜ 귀한 영상 감사합니다!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
댓글로 응원해 주시니 감사합니다! 가뭄의 단비와 같은 댓글입니다아아아아아!!❤️
@mankyupark6129
@mankyupark6129 2 жыл бұрын
이런 시리즈 너무 좋네요.. 특별히 그냥 곡에 대한 연주가 아닌.. 이 곡을 통해 함께 예배하는 연주자의 모습을 볼 수 있는 것 같습니다. 실력 뿐 아니라 여러 가지로 도전을 주시네요.. 다음 곡도 기대하며 응원합니다 ^^
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
이번 작업을 하면서, 기존에 잘 모르던 곡들도 듣게 되고 함께 부르다 보니 저 역시도 좋은 시간을 보내고 있어요! 그래서 공유적 목적이긴 하지만 어쩌면 저를 위한 작업이지 않을까 싶습니다.😉 격려 감사해요!!
@user-fj5lr4ow3s
@user-fj5lr4ow3s 2 жыл бұрын
느린곡에서 반복되는 후렴 연주 빌드업이 어려워서 힘들었는데 이 영상을 보니 탄탄한 기본기를 갖춰 흩어지듯 치는 필인이 아니라 귀에 잘들리는 리듬들이 아주 중요한것같네요 귀에 쏙쏙 박히는 스트로크와 베이스 킥 활용이 너무좋은거같아요 아이자야씩스티원 드럼 연주가 모태신앙때으로 들었던 수많은 ccm 과 다름을 안후로 매일 엄주원님 드럼을 듣고있습니다 영상업로드 너무감사하고 응원합니다
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
아무래도 4pc 드럼셋으로 연주하다 보니 킥의 활용은 자연스러운 것 같습니다. 아무래도 탐 활용에 제한이 생기기 때문에 킥을 적절히 사용하지 못하면 한계가 분명하더라고요.😉 아이자야씩스티원 시절의 저 역시 많은 영감을 받았습니다. 덕분에 지금까지 발전할 수 있었고요. 응원해 주셔서 감사해요!😘
@spiceproduction7383
@spiceproduction7383 2 жыл бұрын
아...곡을 빛나게 해주는 연주네요...,
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
크... 과찬이십니다!😉
@conakry32
@conakry32 2 жыл бұрын
새벽에 무한반복 중입니다. 엄스님 드럼을 통해 더 깊게 들어가네요. 역시 매력적인 악기입니다!!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
저도 동감입니다!🫢
@user-pd7zv2wj2l
@user-pd7zv2wj2l 2 жыл бұрын
Ccm을 너무 잘 아시는 것 같습니다 킥, 라이드 등을 통해 간단하면서도 고조되는 필인, 리듬 등 변함없이 영상으로나마 배우는 중입니다 감사하네요!!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
좋은 참고 자료가 되시길 바랄뿐 입니다!❤️
@user-le3ei9xy8h
@user-le3ei9xy8h 2 жыл бұрын
너무 좋네요... 항상 좋은 영상 감사합니다..!❤
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
감사합니다!!😆
@user-bb7xc8ln6l
@user-bb7xc8ln6l 2 жыл бұрын
와....진짜 더욱더 진화하시네요ㅠㅠ 대단하십니다
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
이게 다 엄스뮤직 멤버들 덕분이죠!😉
@user-kn9ms3tx6j
@user-kn9ms3tx6j 8 ай бұрын
CCM 드럼은. 개인적으로 국내 원탑입니다~~😅
@eumsMuzic
@eumsMuzic 3 ай бұрын
과찬이십니다!🥹
@user-vg2fb7oy4o
@user-vg2fb7oy4o 2 жыл бұрын
와....좋은 공부가 됐습니다 감사합니다ㅎㅎ 은혜 많이 받고 가용~~ㅎㅎ
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
감사해요!❤️
@jaybridge
@jaybridge 2 жыл бұрын
잘 보고 있습니다. 감사합니다.
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
감사해요!🫢
@Mad-sl5yc
@Mad-sl5yc 2 жыл бұрын
믿고보는 엄드럼 저는 교회드러머로서 곡의 평균적인 분위기에 맞춰 연주해야하는 것이 골자인지라 이런 레퍼런스 시리즈를 참고할 수 있어서 너무 좋습니다
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
일단 레퍼런스 시리즈는 곡의 구성에 따른 리듬 빌드에 초점이 맞추어져 있어요. 아무래도 컨템포러리 예배 반주는 지속적인 상승을 해야 하는 경우가 많고 음악적 드라마가 필요한 때가 많기 때문에 드럼이 해야하는 역할에 충실히 구성하여 보여주는 것이 이번 시리즈의 핵심입니다!😉 그렇기에 "실제 반주 시"라는 걸 염두에 둔 가상의 반주를 담고 있으며 그렇기에 일반적인 팝의 성향과는 거리가 있죠. 물론, 이건 그야말로 레퍼런스 시리즈라 드럼 테크닉에 나름 제한을 두어 참고하는 이들이 그래도 조금이나마 쉽게 구현 가능할 수 있도록 하려고 노력은(?) 하고 있습니다만 실제 반주 시에는 더 테크닉컬한 플레이가 들어갈 수 있으니 정말 리듬 빌드 위주로 참고하심이 좋습니다. 아무튼 모쪼록 조금이나마 좋은 영감이 되시길 바랍니다!👍
@user-mi1kg7wi9r
@user-mi1kg7wi9r 2 жыл бұрын
멋지고 깔끔한 연주 넘 잘 보고 갑니다! 더불어 구독 좋아요도 하고 갈께요!! 영상 감사합니다:)
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
와우! 감사합니다!!!❤️
@user-mt1ov2lm4x
@user-mt1ov2lm4x Жыл бұрын
좋습니다 꺄~~
@eumsMuzic
@eumsMuzic Жыл бұрын
데헷🫣
@sss_wk2926
@sss_wk2926 2 жыл бұрын
리듬 구성이 항상 고민인데 이번 영상에서 참고할 부분이 많네요😋
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
고맙습니다!😉
@yeoss1024
@yeoss1024 2 жыл бұрын
교회에서 연주하면서 항상 고민했던 문제들이 있는데 레퍼런스 치신걸 보고 해답을 찾은거 같습니다 !!!
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
@Sik_0514
@Sik_0514 2 жыл бұрын
6년을 배웠지만 발 끝에도 못따라갑니다..총총 볼때마다 무릎만 탁치네요 ㅋㅋㅋㅋ
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
어후... 그래도 배우면 배울수록 느는 눈높이 때문에 더욱 그렇게 느끼시는 것 같아요! 아마 객관적으로 보면 생각보다 잘하고 계실 겁니다.👍
@user-ib4rw9pf7e
@user-ib4rw9pf7e 6 ай бұрын
처음에 킥에서 스파크가 생기는 줄 알고 놀라면서 봤네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎ
@eumsMuzic
@eumsMuzic 6 ай бұрын
그쵸?!🤣🤣🤣
@sungnamchoi4830
@sungnamchoi4830 2 жыл бұрын
쌤~~~ 머야요??? 왤케 자주 오시는지???ㅎㅎㅎㅎㅎ 느무늠 멋지심요~~^^
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
시리즈 시작한 김에 퐈이팅해 봐야죠!!🔥🔥🔥
@user-jc4cg9mv2j
@user-jc4cg9mv2j 2 жыл бұрын
6년전 교회에서 처음 드럼칠때 선생님의 레슨엿보기 보면서 하나하나 배웠었는데.. 이렇게 영상 자주 올라오니깐 옛날생각나고 넘 좋아용😍
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
크... 좀 더 옛 생각이 나실 수 있도록 보다 더 활성화 해보도록 하겠습니닷!!😆
@gunyulTV
@gunyulTV 2 жыл бұрын
안녕하세요 선생님, 좋은 영상과 연주 잘 보고 듣고 있습니다. 한참 보다가 문득 궁금해서 여쭙습니다. 하이햇과 스네어 및에 마이킹은 어떤 효과가 있나요? 어택과 여음을 다 담아 볼륨만으로 낼 수 없는 음압에 부드러움까지 주실려는 것일까 혼자 상상하고 있었는데 궁금해서 안 여쭐수가 없었습니다.^^;;
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
소리는 보통 앞에서 난다고 생각하지만, 생각보다 다양하게 뿜어져 나오고 있으며 그 소리들이 공간에 반사 되는데다가 몇몇 특성에 따라 다양한 형태로 섞여 나고 있어요. 그래서 그 소리들을 복합적으로 캐치하기 위해 다양한 마이크를 여러 위치에 설치하여 녹음합니다! 하지만 스네어 드럼은 하피에 달린 스네어 소리가 중요하여 바텀에 따로 마이크를 설치하는 경우이고요. 저 같은 경우 특별히 통 소리를 녹음하기 위해 스네어 드럼 사이드에도 마이크를 설치하는 경우가 많습니다. 그래서 상피쪽 헤드는 스틱의 어택음을 담당, 하피는 스네어 소리 그리고 사이드는 통 소리를 녹음하죠! 베이스 드럼 역시 3대의 마이크를 사용하여 녹음하고 있는데요, 플로어 탐도 상피와 하피 양쪽에 마이크 한 대씩 설치하여 녹음하고 있어요. 결론적으로 마이크를 많이 사용하는 이유는 더 좋은 소리를 내기 위해서, 쉽게 말해 더 나은 믹스를 위해 사용합니다. 그렇다고 마이크를 많이 설치한다고 반드시 좋은 믹스가 나오는 건 아니에요. 그전에 원 소스도 좋아야하고 공간도 장비도 잘 따라줘야겠죠?!😉 아무튼 최대한 짧게 답변하자면 이렇습니다. 좋은 답이 되었기를 바랍니다.
@ChanYang413
@ChanYang413 2 жыл бұрын
Ccm 세션도 영성이 필요함을 느끼고 갑니다 ^^
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
(당연한 말씀을...후후😉)
@young-kikim103
@young-kikim103 2 жыл бұрын
연습실인가요 아니면 스튜디오 인가요? 참 깔끔하고 분위기가 좋네요
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
제 개인 스튜디오 입니다. :-) 감사해요!
@user-bq8qd3fy1d
@user-bq8qd3fy1d 2 жыл бұрын
옷 거꾸로 입으신 거 아니죠?ㅋㅋㅋ 연주 너무 고퀄이에요 배우고 갑니당
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
엇!! 확인 좀...(주섬주섬👀) 감사합니다!!
@paparaphatv
@paparaphatv 2 жыл бұрын
귀한 연주 잘 듣고 보았습니다. 드럼 모델은 어떻게되나요? 소리가 넘 좋네요. 터치도 물론 큰 비중을 차지하겠지요.. 드럼 소리 톤을 만들때 어떤 기준으로 만들어야할지 연구하고있거든요..귀한 레퍼런스를 들려주셔서 감사합니다.
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
영상 속 드럼 모델은 "SONOR Vintage Series" 입니다! 제가 주로 듣는 워십들은 보통 빈티지 성향의 드럼을 사용하고 있고 저 역시 오래 전부터 이러한 드럼을 좋아하는데다가, 4기통 구성을 즐거하기에 너무 잘 사용하고 있는 드럼이에요! 참고로 영상에서 사용한 제품들은 내용란에 참고하실 수 있도록 매번 적고 있습니다. 왜냐하면 곡마다 구성을 달리해서 녹음하고 있기 때문이에요.😉 그래서 연주뿐만 아니라 어떤 장비를 사용했고 어떤 차이가 있는지, 또한 어떤 고민 끝에 저 장비를 사용했을까 함께 고민해보는 재미도 있으실 겁니다.
@paparaphatv
@paparaphatv 2 жыл бұрын
@@eumsMuzic 아니!! 그렇네요? 안보여서 여쭌것인데 ;; 더 잘 살펴봐야겠네요. 상세한 답변 감사드립니다~ 저는 전자드럼 td50x을 사용중이라 드러머는 아니고 엔지니어 인데요, 드럼소리가 뭐가 더 잘어울리는지 샘플연구하고 있었거든요. 플레이하면서 더 찾아봐야겠네요.
@bleunoir-ed9vr
@bleunoir-ed9vr 2 жыл бұрын
좋아요 한번 밖에 못 누르는게 아쉽네........
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
(여러번 눌러 주세욥!!😆)
@mjk3938
@mjk3938 2 жыл бұрын
좋아요... ,다른 드러머 유트브처럼 노래 악보카피도 해서 올려주세요 ..~.. 혼자만 잘 치시지말고..ㅋㅋ
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
꺅🫣
@dongzhunzlim
@dongzhunzlim 2 жыл бұрын
제가 이런 자유롭고 기막힌 해석이 나오려면 300년쯤 걸릴까요?? 장수해야겠네요😅
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
사실 교회에서 예배 반주를 하고 계신 분들은 이미 매주 새로운 해석을 하고 계시기에(?) 보다 더 기본에 관심을 갖는 다면, 누구든 더 즐거운 반주를 할 수 있는 것 같아요.😉 대게 드럼을 치는 것에만 집중하다 보니, 놓치고 있는 것들이 많더라고요. 오히려 우리가 집중해야하는 건, 타파트 연주 및 멜로디인데 말이죠.
@dongzhunzlim
@dongzhunzlim 2 жыл бұрын
@@eumsMuzic 다른 파트에 집중하고 드러머의 "기분"이 아닌 "기본"에 충실하라는 말씀이시죠?? ㅎㅎ명심하겠습니다. 꿀 같은 조언이에요 하핫 감사합니다😄
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
크....... 멋진 해석에 엄지척하고 갑니닷! 와우!!👍👍
@rokmc1072
@rokmc1072 Жыл бұрын
베이스 밞을때마다 반짝 거리는 불빛 투입하셨나요?
@eumsMuzic
@eumsMuzic Жыл бұрын
그건 아니고요, 뒤쪽 조명이 절묘하게 각이 딱 맞아서 칠 때마다 비치는 것 같아요!😆
@younghwanhan9527
@younghwanhan9527 2 жыл бұрын
아 티 스 트....
@eumsMuzic
@eumsMuzic 2 жыл бұрын
소노... 마이늘......
THEY made a RAINBOW M&M 🤩😳 LeoNata family #shorts
00:49
LeoNata Family
Рет қаралды 35 МЛН
КАРМАНЧИК 2 СЕЗОН 7 СЕРИЯ ФИНАЛ
21:37
Inter Production
Рет қаралды 542 М.
🤔Какой Орган самый длинный ? #shorts
00:42
NERF WAR HEAVY: Drone Battle!
00:30
MacDannyGun
Рет қаралды 56 МЛН
찬양중에, 드럼ㅣ아이자야씩스티원 드러머 엄주원
7:35
[PT윤] 나의 하나님 (박우정) 악보&찬양배우기
9:35
PT윤 미니스트리
Рет қаралды 6 М.
좋으신 하나님 ( You are good )ㅣShiE K Ver.
5:46
Team ShiE K
Рет қаралды 236 М.
나의 하나님 My Lord, My God (feat. 박우정 Park Woo Jung)
8:03
심형진 Hyungjin Sim - Topic
Рет қаралды 4,3 МЛН
V $ X V PRiNCE - Не интересно
2:48
V S X V PRiNCE
Рет қаралды 2,3 МЛН
Janona
4:09
Release - Topic
Рет қаралды 2 МЛН
Sadraddin - Jauap bar ma? | Official Music Video
2:53
SADRADDIN
Рет қаралды 10 МЛН
Erkesh Khasen -  Bir qyz bar M|V
2:43
Еркеш Хасен
Рет қаралды 346 М.