Да, действительно 🔥

Почему вы говорите Иисус, Иоанн, Иуда, а не Ясус, Яоанн, Яуда (и яудеи) и т.д.? Многие теофорные (включающие имя Бога) имена в Библии начинаются на букву И, но ни одно не начинается с Я. Многие имена начинаются с «Ие» (Иеремия, Иехония, Иезавель). Римляне транскрибировали имя Иисуса с такими же первыми буквами: Iesous. Это вам таблица для общих знаний, с лингвистической транскрипцией!!!! antibiotic.ucoz.ru/_bl/1/27067490.png Попробуйте вставить в тетраграмму любые другие гласные буквы, кроме "Е, О, А"... Что у вас получится? "Яхве", ну никак, не получается... Кроме того, буквы "Я",, Иа,, в иврите никогда и не было... Заместителю главного раввина Москвы, раву Изроэлю Зельману задали вопрос о "Яхве" _ Вопрос: Здравствуйте уважаемый рав. Большая просьба, проясните пожалуйста такие моменты. 1) Существует мнение что огласовки святого имени взяты от Адонай, но есть также мнение что они подставлены масоретами и в их текстах встречаются и другие. Как узнать настоящую? Возможно ли что она утеряна? 2)В своих ответах некоему Владимиру, Вы говорили что вариант озвучивания имени как Яхве точно неправильный. Почему же некоторые еврейские энциклопедии (напр. ЕжеВика или Электр.евр.энцикл.) поддерживают именно такой вариант. Спасибо. С уважением Вадим. ____ Ответ: Здравствуйте. 1) Насколько мне известно, с огласовками этого Имени не было проблем. 2) Потому поддерживают, что этот вариант привычен для всех - ведь таково произношение в общечеловеческом нееврейском переводе. Но оно не может правильным - потому, что никакой буквы "хе" т.е. букв "хет" или "хаф" в Главном Имени нет и быть не может. ___ softhightech.net/zelman/?uid=a9b4e0780101b5df1e0f57b207230d3f _ Смех, вставляли огласовки и обман кстати тоже, огласовки там совершенно разные и то они были выдуманы масоретами только начиная с 7 века. Ивритоязычный радиослушатель, представившийся как Моше (Моисей) из города Бат-Ям, тоже цитировал Танах и тоже произнёс абсолютно так же имя Бога трижды на иврите "Иеова", цитируя книгу пророка Наума 1:2: _ "Иегова есть Бог ревнитель и мститель; мститель Иегова и страшен в гневе: мстит Иегова врагам Своим и не пощадит противников Своих. __ Вот ссылка на аудиофайл 103fm.thepost.co.il/programs/Media.aspx?ZrqvnVq=FMMFEM&c41t4nzVQ=KL __ Радиоведущий Натан Захави дважды произнёс имя Бога на иврите, цитируя Танах. В этой передаче Натан стал цитировать под медленную музыку книгу Иисуса Навина, заменяя шутки ради имя Иисуса Навина на имя премьер министра Беньямина Нетаньягу. И в этом фрагменте дважды произнес имя "Иегова" на ивритоязычный манер "ЙеhовА" c ударением на последний слог. Вот ссылка www.103.fm/programs/Media.aspx?ZrqvnVq=FJHKJG&c41t4nzVQ=EM Цитата книги Иисуса Навина начинается со времени 2:20, первый раз имя "Иегова" произнесено на 2:27, второй раз на 3:35. (можете послушать весь этот отрывок - он короткий, менее 5 минут). Новый перевод Израильского Библейского общества. Рим 10:13 שֶׁכֵּן "כֹּל אֲשֶׁר־יִקְרָא בְּשֵׁם👈 יהוה👉 יִמָּלֵט ___ "Каждый, кто призовет имя Иеговы​, спасется" _ www.kirjasilta.net/hadash/Rom.10.html ___ Видите от чего зависит жизнь???? Берем текст Библии, допустим Бытие 2:4 אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות 🌈יהוה​ 🌈אלהים ארץ ושמים׃ _ Вставляем в переводчик Гугл, где заложены правила иврита translate.google.ru/#iw/ru/יהוה __ И получаем "Иегова". ===========================