Беларусь слушает курдов. Вы прекрасный красивый народ.
@Adino_63 ай бұрын
SPASIBO❤🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾
@Awwf_F152 ай бұрын
تعيش كوردستان وتبقى الاقوى من قلب سعودي 🇸🇦❤️💪🏻
@frmeskwrya18652 ай бұрын
❤❤
@senoritaluna97Ай бұрын
تحيه من كوردستان الي أخوانا سعوديات حبيبات قلب والنعم منك ❤
@heaven3395729 күн бұрын
💖💖💖
@SaadSaad-tq6qf24 күн бұрын
ويبقى السعودية الفخر والعز في قلوبنا من كردستان تحياتي لكم
@Cyaxares_kurd10 күн бұрын
حفظ الله المملكة العربية السعودية وأعزها. أقسم أننا نحبك مثل أخينا. تحياتي ومحبتي من كوردستان🇹🇯🇹🇯🤝🤝🇸🇦🇸🇦🫡🫡
@xsteven974611 ай бұрын
Love Kurdistan from iran,🇮🇷
@ShaimaNadr10 ай бұрын
Love you too❤
@user-kc1ke8fx4v6 ай бұрын
😢Iran don't love qAn
@rawanradwan17472 ай бұрын
WWW
@drunkonpunk0133 ай бұрын
Ukrainian and Kurdish peoples have much in common 🇺🇦 Biji Kurdistan!
@Adino_63 ай бұрын
SPASIBO❤❤❤🎉
@sezar53312 ай бұрын
Yes I noticed this The Kurds are beautiful people and have a wonderful culture
@a2fxx2 ай бұрын
🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️❤️❤️🇹🇯🇹🇯🇹🇯
@mohamadbaran1998Ай бұрын
Because kurds are come from Ukraine in reality, i have read about the origins of kurds so kurdish ethnicity is from ukraine exactly.. i am kurd and i just so hard tried and read it to get this reality. I have heard before but i assured by myself.
@Hellodarknessmyoldfriend2613 күн бұрын
@@mohamadbaran1998well no we are both aryans but we are not russian nor ukranian but our ancestors are indo european which means they came from modern day southern russia and ukraine but that does not mean that kurds are ukranian nor that ukranians are kurds we just have similar ancestors from 7000 years ago
@jskjsk35752 жыл бұрын
تحياتنا للأخوة الأكراد امازيغي من الجزائر 😘😘😘🇩🇿🇩🇿
@kurdishlion32922 жыл бұрын
Algeria 🤝 Kurdistan 🇩🇿❤️☀️💚
@user-vf4dn4yo5s2 жыл бұрын
تحياتنا لإخواننا الأمازيغ في كل مكان ونتمنى لكم الحرية والعدالة والسلام.
@yahiaibrahim79562 жыл бұрын
يعيش الامازيغ
@jskjsk35752 жыл бұрын
@@yahiaibrahim7956 الامازيغ والاكراد إخوة
@Kamekasee2 жыл бұрын
I really love Amazighs. Especially Kabyles
@sul6anovic2 ай бұрын
We love you, free Kurds 🇸🇦🇹🇯
@senoritaluna9712 күн бұрын
شكرا❤
@jessica358 Жыл бұрын
love Kurdish and Kurdistan, from Ukraine ❤️❤️
@honargulli1881 Жыл бұрын
Slava Ukraine 🇺🇦
@amirpiroz1935 Жыл бұрын
слава украина💙💛💪 из Курдистана❤️
@jessica358 Жыл бұрын
@@amirpiroz1935 Героям Слава💙💛 . ❤️☀️💚
@jessica358 Жыл бұрын
@@honargulli1881 Героям Слава💙💛
@kurdishlion3292 Жыл бұрын
UKRAİNE 🤝 KURDİSTAN 🇺🇦♥️☀️💚
@Elektroniker. Жыл бұрын
تحيه من مدينة عفرين الكورية إلى أهلنا في كوردستان.💚💛❤️
@TAV47 Жыл бұрын
چما توو ب کوردی نانڤیسی؟ #Zimanêkurdî
@iimadiii7 ай бұрын
Write with kurdish next time, and we want to see free afrin
@yas24583 ай бұрын
براکەم حکومەتی سوریا نەیان هێڵە بە کوردی قسە بکەن بەڵام ئیستا فیر بوون و منداڵەمان بە کوردی ئەنوسن@@TAV47
@Hocineazougli3 жыл бұрын
بەخوا حەزم لە گۆرانی کوردی و لە خەلکە کەیەتی🇩🇿❤️Algerian people and Kurdish people are brothers forever ❤️😍
Ez ji Bakurê Kurdistanê (Tirkiye) me û zimanê me zaravayê Kurmancî yê Kurdî ye û ev mûzîk bi zaravayê Soranî yê Kurdî, ku zimanê fermî yê hikûmeta herêma Kurdistanê (Kurdistana Iraqê) ye, tê gotin. Ez ketim evîndarê zaravayê soranî 😍. Ji ber ku îro zaravayê soranî hem zimanê perwerdeyê ye û hem jî zimanê fermî yê rêveberiya herêma Kurdistanê ye, bi îzna Xwedê zaravayê Kurmancî jî dê rojekê bibe ziman û zimanê fermî yê perwerdeyê li Bakurê Kurdistanê. Ya Allah, tu bibe alîkar û arîkarê me kurdan. Emîn, silav û rêz ji bo hemû Kurdistanê, ku di nava dilan de ye her çendî li ser nexşeyê nebe jî. Hemû Kurd birayên hev in. Bijî Bratîya Gelê Kurd ,bijî Kurdîstan bijî Kurdîstan🇹🇯
@arigyan4140 Жыл бұрын
Keko zimanê kurdî herêma Kurdistanê fermî ye ne tenê soranî çînko duhok Mûsil Şingal Zaxo û niwê Hewlêr Kurmancin yên Badînî ew jî pê zimanê xwe yê Kurmancî perwerdeyê dibînin lê soran Pirtirîn li kurmanca
@firattkurd1193 Жыл бұрын
@@arigyan4140 Ez vê yekê dizanim, lê mebesta min ew e ku çawa ku zimanê perwerdehiyê û zimanê dayikê soranî ye, ku li herêma Kurdistanê pir tê zanîn, min xwezî kir rojekê jî zaravayê Kurmancî bibe zimanê dayikê û zimanê perwerdehiyê li Bakurê Kurdistanê.
@arigyan4140 Жыл бұрын
@@firattkurd1193 Hîwîdarim li bakûrê jî nizîke ku zimanê kurdî bibe fermî
@ohayo519 Жыл бұрын
Her bijî✌🏻💙
@innaeieo6543 Жыл бұрын
Mnish zorm haz la zarawai kurmanjia inshallah fer debim rojek !
@noorabd18592 жыл бұрын
اموت على هل اغنيه ادمان اموت عليكم اخوانه الاكراد تمشون بدمي والله عشقي وحبي الكم ما ينوصف فديتكم واحد واحد بكردستان الحبيبة 😘😍♥️
@thekurd38372 жыл бұрын
💚💚💚
@sisso851 Жыл бұрын
شکرا ونحن نحب من یحبنا ونفدیهم
@UltimateMoralizer Жыл бұрын
I’m Greek Cypriot and I love Kurdish music and Kurdish people. You have my support and love, Kurdistan!
@uzairtesla3202 Жыл бұрын
Thanks❤
@sianahmad6018 Жыл бұрын
Thx❤
@akoamin6605 Жыл бұрын
From the heart of Kurdistan, greetings to our Greek brothers, we love you too ❤❤
@CardoErtoshi Жыл бұрын
Love Greece our enemy is 🇹🇷👞
@user-wh4ew4db7u9 ай бұрын
Love you too ty for loving us Kurds ❤
@dilbermerdin221 Жыл бұрын
Kurdish music is a total of happy vibe. Proud to call myself Kurdish 💚❤️🌞
@haniyaomer7934 Жыл бұрын
From south kurdistan Love to rojava, rojhelat, bakurê kurdistan ❤️💛💚
@Alina-hy4yg7 ай бұрын
Listening in Lithuania 🇱🇹
@kurdishlion32927 ай бұрын
Great, love and respect to you from the Kurds, and greetings to Lithuania
@soniahidri64693 жыл бұрын
محلاها الأغنية ومحلى اللبس الكردي ..نحبكم تحياتي لكم جميعا من تونس الخضراء 🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳
Ji Bakurê Kurdistan silav u hezkirin ji bo Başurê Kurdistan 😍 ❤️☀️💚
@Arya-fp8gj Жыл бұрын
Rojhalat
@Muhammad_arf Жыл бұрын
Tkaya subscribem bka swpast dakam
@fethamr7258 Жыл бұрын
Ji Muş a Bakurê Kurdistanê rêz u silav ❤👍❤️ ❤️☀️💚
@senoritaluna97Ай бұрын
Ji bashuri kurdsatani slaw Rez ji bo hame bakuri kurdistan❤
@Kurd0011Ай бұрын
@@senoritaluna97 Hemû Kurd birayên hev in. Ez sond dixwim, em ji birayên xwe yên Kurd ên başûr pir hez dikin. Tu gelek bextewar î ku di bin ala Kurdistanê de yî. Ji bo xatrê me Kurdên Bakur ji kerema xwe ala pîroz biparêzin, maç bikin û her roj rêz lê bigirin.❤️ Qurbana dilê te bibim ❤️☀️💚
@16bantem Жыл бұрын
Long live Kurdistan and Kurds!! Respekt from Banat Republik, Evrope..God bless you and your Country Kurdistan! 💚
@burhankayhan12178 ай бұрын
😍🌹🥰❤️💞
@zagroszardashty72834 ай бұрын
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a trend for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a trend for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
@senoritaluna972 ай бұрын
from Kurdistan thnks❤
@samatarmohamedmohamuud96222 жыл бұрын
I don't even know one word but I enjoy this song , I repeated more than 100 times ❤️💥💥💥❤️❤️❤️❤️❤️ Love from Somali 🇸🇴
@Mamashex2 жыл бұрын
We love somali people
@user-vf4dn4yo5s2 жыл бұрын
We wish you all a happy and peaceful life in Somalia inshaalh.
@zagroszardashty72834 ай бұрын
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a mode for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
@ramazankhamid88333 жыл бұрын
Love from Kyrgyzstan...😘😊Bji Kurdistan u bro Navid Zardi...👍👍👍
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a mode for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
@Kurdedunaysiri7 ай бұрын
Dema hemû Kurdan xweş be. Em bi zimanê xwe hene û bi kurdî Kurd in. Bijî Kurd û bijî Kurdistana serbixwe û yekbûyî
@zainab.a.j Жыл бұрын
الحمدلله والشكر اني كوردية ولي الفخر.. عاش الكورد في كل بقاع الأرض
@mehmetaslan2319 Жыл бұрын
Ji Amed slaw jiwe hemîyara
@kskswoklolololo6414 Жыл бұрын
على شنو تحجي الاغنية
@Sanandaj196 Жыл бұрын
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽💎💕☀️☀️
@teacherahmed66843 жыл бұрын
Watching this from Czech Republic 🇨🇿, Hello to beautiful Kurdistan ❤️
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a trend for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
@fafam97433 жыл бұрын
Love my Kurdistan❤💛💚 From Kermanshah (East Kurdistan) Rohilat kurdistan🖐
Ji Mêrdîna Rengîn Silav Dikim Hemû KURDAN ✌️ 💚☀️♥️
@kurdishmountainlion25162 жыл бұрын
Slav le hewler
@darin34732 жыл бұрын
Slav ji Rojhelat ♥️♥️
@user-ps9yq9rm5w2 жыл бұрын
Silav u rêz u hurmet
@lazo1912 жыл бұрын
Silav l teji ❤️❤️
@sivardeutsch29212 жыл бұрын
silav ji Hewlêr ve heya mêrdin ;)
@wardjananjil1009 Жыл бұрын
تحياتي من سوريا 🇸🇾 لشعب الكردي 💚🌞❤
@el._0112 жыл бұрын
Seriously, well done to a Kurdish boy who is trying to develop Kurdish songs like this, I thank you for all your tiredness.❤️🔥 From America to Kurdistan
@shahinsverige38363 жыл бұрын
From Kurdistan East 1000 greetings to west Kurdistan 💕🌹🤝✌️ Beji mamosta ❤️Navid💕
@shahinsverige38363 жыл бұрын
@S. koye hhhhh, one million greetings 🫂 for our Kurdistan people from south and north🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@kurdistan_balochistan70733 жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 🤍🤍🤍🤍🤍🧿🤍🤍🤍🤍🤍 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚 love hindistan
@kurdistan_balochistan70733 жыл бұрын
✌ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 🤍🤍🤍🤍☀🤍🤍🤍🤍 💚💚💚💚💚💚💚💚💚
@silav91913 жыл бұрын
سبسكرايبي كه نالي من بكه ن
@darin34732 жыл бұрын
Kurdistan 1 ♥️☀️💚
@a.r29133 жыл бұрын
هر بیژی کوردستان و زنده باد افغانستان 🕺💃
@sana.princess14323 жыл бұрын
سلام ❤
@a.r29133 жыл бұрын
علیکم سلام ❤️
@shokhansaeed64482 жыл бұрын
Afghnstan ❤
@darin34732 жыл бұрын
Love from Kurdistan ❤☀️💚
@a.k.33766 ай бұрын
Iam a german woman and I like kurdish people❤ Support Kurdistan 🌞
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a trend for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…
@Anna-cs6zf2 жыл бұрын
Im Romanian but i really like the kurdish culture, especially the music and the traditional dressed 😍❤️❤️
مه له روژهلاتی کوردستان، پاریزگائی ئیلام، له پارچی شیروان و چرداول. گوندی بوژان 💚💛❤️
@ZHIRO13 жыл бұрын
bzhi
@kurdishart59523 жыл бұрын
سرجاو سلاو له دهوكةوه
@omaicita97603 жыл бұрын
🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴😊La rompen estos kurdos brutales
@Solin.13 жыл бұрын
😍😍🤍
@omaicita97603 жыл бұрын
@@christian21bo75 tuuu😂😂😎
@aranslemany85613 жыл бұрын
❤️❤️🇹🇯☀️
@zarukinagr95143 жыл бұрын
from kurdistani sor🇨🇲lovi kurdistan bashor🇹🇯️kurdistan rojava🇧🇴kurdistan bakur🇻🇳 kurdistan xorasan🇷🇴 kurdistan rojhallat🇲🇽 lovi balochistan🇦🇩lovi120milun kurdsh brazar😍☀✌
@kurdishlion32923 жыл бұрын
Bolivia 🤝 Kurdistan 🇧🇴❤️☀️💚
@alishakier9334 Жыл бұрын
تحية حب واحترام لكل شعبنا الكردي الطيب
@ramazanaksan38873 жыл бұрын
Her bijî kurde kurdistane 😘🙋🏻♂️
@shaidaargoshi5032 жыл бұрын
بو ذدبصض٢١
@serioqwer9213 жыл бұрын
Greetings from the Netherlands to all the Kurdish people I love Kurdistan 🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱
@hahagagagaga47103 жыл бұрын
We love you too 🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️
@ranjanawrozi34492 жыл бұрын
Thank U BB Would you like to learn Kurdish?
@AZDASHERNASZAN Жыл бұрын
KLÎP Û STRANA GELLEK ÇELENG E! BIJÎ ÇANDA KURDÎ! BIJÎ KELEPÛRA KURDEWARÎ! TENDURUST SERBERZ BIJÎN, KURDNO, LEWAŞNO, HÊJANO!🙏👍👏
@minasminasyan6633 ай бұрын
Independent Kurdistan Am Kr her biji Armenistan her biji Kurdistan
Was in Kurdistan for two months. This song, the open road and the mountains in the background - pure bliss.
@zagroszardashty72834 ай бұрын
For whom needs translation Navid : That (kolwana) is beautiful on your shoulder with kurdish dressing… She said, he is coming with arrogance It’s beautiful why you don’t do the same La la la la la la la When she wearing Red one, she looks like a rose 🌹 With yellow one she is sun 🌞 itself When she is wearing green, looks like spring every where will be green even if it’s autumn the pink dress is perfect and beatifull too, you threw arrow to my heart with that pink one, when you wearing any color people saying that color is a mode for this year she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly Shanaz: he is my heart he is my flower, he is my flower, he is my heart What he is doing is an injustice Because he is coming with a single word and take a heart his heart never let him to give me a grief, I’ll break his heart 100 times cuz I know he understands me his brightness eyes took my consciousness, his embrace is comfortable and secure literally His black shirt is manly literally He dresses kurdish clothes which is beautiful & manly & appropriate for him I’m the same girl like befor and I know it’s my mode right now everybody likes me I know my eyes make you crazy Navid+shanaz: she is a kurdish kurdish kurdish my love and my heart, I’ll put roses and flower all the way for her, oh my darling don’t call me my soul I’ll call you my butterfly…