«Негодник, которому не снилась вышедшая на прогулку младшая сестра»

«Негодник, которому не снилась вышедшая на прогулку младшая сестра» - трейлер (Swimming Cat 2023)

Рет қаралды 12,183

Жыл бұрын

Этот день настал!
Рады представить вашему вниманию дублированный нами трейлер к предстоящему фильму «Негодник, которому не снилась вышедшая на прогулки младшая сестра». Также спешим сообщить о том, что мы намерены идти до конца, а значит, возьмём дубляж последующих 2-х полнометражных фильмов в свои руки!)
Приятного просмотра!!! (и ждите ;))
В работе над проектом участие принимали:
Режиссёр дубляжа - Евгений Попов (Джексон Гордон)
Вокал - Yu Tski: yutski8
Перевод песни - Екатерина Аккерман (Othella): othella_the_poetess
Звукорежиссёры:
Mr. Carrotman: carrotshelter
A!KSLET: aikslet
Перевод - проект «Всё сведено»: vsesvedeno
Графический дизайн - Синяя Птица: bluebird1967
Роли дублировали:
Каэдэ - Алина Нехланова: hiyorikin
Сакута - Евгений Попов: d.gordon1
Маи - Ксения Носок: daychii
Томоэ - Лидия Редиска: nebo_lazurnoe
Футаба - Софья Мосалева: sonieofthewest
Нодока - Диана Ростова: d.rostofa
Особая благодарность Вячеславу Никитину за помощь в режиссуре: vyacheslavnikitin99
#anime #аниме #bunnygirl #НегодникКоторомуНеСниласьДевушкаКролик #ЭтотГлупыйСвин #дубляж #FukashigiNoCarte #SeishunButaYarouwaBunnyGirlSenpai #НегодникКоторомуНеСниласьСестраНаПрогулке #НегодникКоторомуНеСниласьВышедшаяНаПрогулкуМладшаяСестра #SwimmingCat #новости #bunnygirlsenpai #SisterVenturingOut #KnapsackGirl #CloverWorks #seishunbutayarou #Aniplex #трейлеры #сестра_на_прогулке

Пікірлер: 44

@SwimmingCat2023 9 ай бұрын

Наше официальное сообщество: vk.com/swimming_cat_sound

@VFGHL 4 ай бұрын

знаете я так долго искал фильм нигде не нашел потому что название не знал я после я зашел к вам в вк там нашел я так обрадовался спасибо вам

@DED_c_REMNEM 11 ай бұрын

Буду ждать с нетерпением - полную озвучку фильма от вас)

@SwimmingCat2023 10 ай бұрын

Спасибо, мы очень признательны за ваше доверие!)

@OthellaThePoetess Жыл бұрын

Я молча бой судьбе даю, но грёз не вижу - Ты знаешь сам: ответ в моей душе. Странный синдром в медкарте не сыскать, Пусть и должна его секрет узнать. Есть ли конец боли сердец в грёзах о вечном? Грань перейти очень хочу, пойми. Странный синдром в медкарте не сыскать - Юность моя будто не хочет боль отпускать, - Но я смогу все тайны разгадать.

@propermister8452 9 ай бұрын

Я слышу эту озвучку первый раз, но по настоящему люблю👌.

@SwimmingCat2023 9 ай бұрын

Мы очень рады тому, что Вам понравилось) Надеемся, продолжим радовать Вас своим творчеством и дальше!)

@tumbo4ka_na_stule 8 ай бұрын

Больше всего меня удивило не то, что перевод идеальный, а то, что переведен даже текст в бланке. Очень хорошая работа 👍🏿

@SwimmingCat2023 8 ай бұрын

Благодарим Вас за приятные слова!)

@_mrmark_3353 Жыл бұрын

Бош лучшее что я видел 🥰💖

@hiyorikio Жыл бұрын

Милашкии!!

@TankistVeka 9 ай бұрын

перевод трейлера классный,особенно перевод песни на фоне! Я прям кайфую)

@SwimmingCat2023 9 ай бұрын

Благодарим!) Рады, что Вам понравилось!))

@ShjGaara_ 5 ай бұрын

Смотрю два новых ТРЕЛЛЕРА аж мурашки по коже

@weellowbee9875 6 ай бұрын

Название как всегда огонь)

@user-qe5hy4yg4q 6 ай бұрын

Омайгад, надеюсь вы озвучите фильм😭😭❤️❤️❤️

@mafioznik11224 7 ай бұрын

Буду ждать

@KAMIKZE25252 6 ай бұрын

ロシア語がすごく新鮮ですね！

@severa7 3 ай бұрын

あなたも

@sava1307 Жыл бұрын

кайф

@failman330 6 ай бұрын

уххх, опять стекло хавать, только вот АОТ закончился

@user-fo4nm4bm8s 4 ай бұрын

Уже посмотрел

@Romik-pn3dd 4 ай бұрын

Где?

@Dezzite-cm3jp Ай бұрын

Где посмоттеть в этой озвучке

@Ek-og7wn 6 ай бұрын

Потрясающе, хотелось бы ссылку либо название песни которая на фоне, очень уж красиво исполняет❤❤❤

@ivanbait2108 6 ай бұрын

Fukashigi no KARTE

@ritomerplay8606 4 ай бұрын

Жалко что в кинотеатрах россии не выйдет

@Ivanzabelnikov 6 ай бұрын

Так можете пожалуйста подсказать, дата выхода есть?

@AnDreXAnime 6 ай бұрын

Даты выхода пока нет, так как сам фильм еще не слили в сеть.

@limonchik2345 6 ай бұрын

А когда выйдет уже 2 и 3 фильм? По моему 2 фильм вышел в Японии еще летом, а 3 фильм выйдет только зимой этого или следующего года. Но почему фильмы выходят только в Японии и почему их даже спустя пол года после выхода фильма увидеть данный второй фильм, даже если не будет озвучки то я зато буду знать что фильм вышел и т.д

@scar4ik 5 ай бұрын

второй вышел уже, но только в озвучке других людей, если честно она мне не понравилась, поэтому жду от этой студии

@limonchik2345 5 ай бұрын

хорошо спасибо@@scar4ik

@BerSergxd 5 ай бұрын

@@scar4ikподскажи где глянуть можно, буду благодарен