Кристоф, а скажите пожалуйста. Вот если в автомобиле за рулём ваш друг, близкий родственник, возможно жена, Вы пассажир...и вот вы приезжаете на красный свет... Правда что в этой ситуации немцы звонят в полицию и сообщают о нарушении, даже если его совершил близкий человек?

Только был это не Аристотель, а Сократ. И осудил его по ложному обвинению за богохульство суд присяжных, который не слушал речь Сократа. А обвинили Сократа в богохульстве за то, что он публично разоблачал шарлатанов, притворявшихся всезнающими учёными))) А из города Сократ не убежал, потому что верил, что его бессмертная душа попадёт в рай, где встретит других хороших людей.

@@user-xt5zh2of3r Нет, конечно, нет.😄 Никто не бежит немедленно сообщать в полицию - это неправильное представление о Германии. Никто не реагирует, ну только разве окружающие возмутятся про себя.

@@lanaw6076 Я просто слышал о том, что у настоящих немцев принято сообщать в полицию о всех административных(a тем более уголовных) проступках, даже если их совершил родственник или друг. Например вот идут по пустой, безлюдной улице немец и немка, муж с женой, кто-то из них по какой-то причине...ну вдруг... что-нибудь выкинул(a) мимо урны, никто из посторонних этого не видел, улица-то пустая. Вот в такой ситуации, вроде, у немцев принято снять это на телефон и позвонить в полицию, что вот моя половинка намусорила, пришлите пожалуйста ей штраф по такому-то адресу.

@@user-xt5zh2of3r Когда-то, живя в России, я тоже так думала. Уже 13 лет живу в Германии - ни разу не сталкивалась с такими вот доносами, с наушничеством. Возможно, когда-то такое и поощрялось - во времена Берлинской стены. Сейчас нет. Да, немцы любят порядок во всем, но не настолько, чтобы по первому же поводу бежать докладывать на своих же, на соседей или даже незнакомцев. Такого нет. Это байки😊.

Коктейль "цикута" назывался, по-моему.

Именно.Сократ принял чашу с ядом.Когда начались гонения на Аристотеля,он наоборот уехал из Афин,чтобы избежать участи Сократа.

Мне сразу "куриная слепота"🐔 пришла на ум!

@@deland8 «куриная слепота» это заболевание, а не фразеологизм 😄

В чем прикол?

@@albuscorvus6544 В итоге выражение "бананы в ушах" стало обозначением наушников🙉

Hast du Bananen 🍌/Möhren 🥕 in den Ohren 👂? Это меня бабушка спрашивала когда маленькая была. Так это у нас тоже в немецком есть

И ещё был ресторан "Седьмое небо" на смотровой площадке Останкинской телебашни, до пожара. Кстати, я там не был. 😃

Почему это реже? Очень даже часто

Entschuldigung: Tomaten AUF den Augen haben.

Как говорится у нашей молодёжи: "Аффтар, выпей йаду!" Влияние немецкого?🤔

@@deland8 влияние греческого....

Это, если по-русски сказать: уж будь уверен! В этом случае мы тоже обращаемся к собеседнику.

@@annaton73 ты можешь быть уверен, но зачем яд пить? Или ТЫ настолько уверен, что собеседник может яда выпить? Ахахаха

@@Actros113 ну если на то пошло, то зачем голову отсекать?

Alles klar?

Заруби себе на носу

Опять еврей о фашизме.

Иван Иванов происхождение слова Рай(?) знаешь?