NEW MAGIC WAND - Tyler, The Creator (español).

  Рет қаралды 91,055

randommusicnerd

randommusicnerd

3 жыл бұрын

En "NEW MAGIC WAND", Tyler intenta desesperadamente convencer a alguien por quien tiene sentimientos de que no lo deje. Sin embargo, la persona de la que Tyler está enamorado todavía está pensando en su relación anterior con una mujer. En la canción, Tyler llega al extremo de amenazar con matar tanto a su chico como a la ex novia de este para conseguir lo que quiere.
"A veces tienes que cerrar una puerta para abrir una ventana"
El proverbio alternativamente quiere decir que para crear una oportunidad, no puede detenerse en el pasado sino que debe concentrarse en el futuro.
El cerrar una puerta también podría representarlo matando a la ex novia de su chico para abrir una ventana o abrir la posibilidad de que salga abiertamente con él.
"Vi una foto, te veías alegre"
En doble sentido, Tyler alude al proceso de revelado de una fotografía, al tiempo que insinúa que él y su pareja son mejores juntos que su pareja y la ex novia. Tyler elabora aún más esta metáfora diciendo que necesita a esta chica fuera de la imagen, porque "ella realmente está jodiendo su marco".
"Mis ojos son verdes, como mis vegetales"
Es una expresión que describe a una persona celosa. Tyler insinúa que sus ojos son "naturalmente verdes" para enmascarar el resentimiento envidioso que siente por la ex pareja de quien ama.
"Necesito sacarla de la imagen"
Esto puede interpretarse también como sacar a la chica del panorama, o sea, matarla.
"Como magia, como magia, como magia, desaparece, nueva varita, nueva varita, nueva varita mágica". La envidia de Tyler lo lleva a creer que al deshacerse de la ex novia del chico su relación con él se arreglará, como por arte de magia. La "varita mágica" a la que Tyler hace referencia puede ser una metáfora de un arma; Tyler elabora esta metáfora aludiendo a matar al ex para recuperar su chico en el tercer verso con la frase "ella estará muerta, acabo de recibir una varita mágica".
"Mi hermano dijo que estoy en el espectro"
Probablemente se refiere al espectro de la enfermedad autista ya que no puede ser mentalmente sano si tiene en mente matar a alguien.
"No me llames egoísta, odio compartir, este 60/40 no está funcionando quiero el 100% de tu tiempo, eres mío"
Tyler le está diciendo a esta persona que quiere algo en el siguiente nivel; una relación comprometida. Ha terminado con las reuniones informales y quiere algo real (100%). 60-40 también puede hacer referencia a la regla de relación 60/40, que es cuando cada persona debe aportar el 60 por ciento y a cambio, esperar un 40 por ciento de devolución. La mayoría de la gente piensa que una buena relación es una propuesta 50/50. Sin embargo, si ambos socios se concentran en dar el 60% y tomar solo el 40%, la relación tiene una abrumadora posibilidad de éxito.
"Tu otra se evapora, lo celebramos. Estás bajo juramento, ahora elige de qué lado estás y si no lo haces, los mataré a los dos"
Los sentimientos de resentimiento de Tyler hacia su chico y su ex se convierten en un territorio más peligroso: le advierte a su pareja que se comprometa con la relación que ya tienen, o simplemente puede terminar matándolos a ambos por ira. El uso de la frase "bajo juramento", por supuesto, se refiere al acto de decir la verdad en la corte, un testimonio que se cuenta bajo la verdad completa. Tyler quiere que su amante elija entre él y ella, con total honestidad. Esta no es la primera vez que Tyler le pide a su pareja que reafirme su amor, ya que en EARFQUAKE comentaría (de una manera mucho menos agresiva): "Solo necesito una confirmación de cómo te sientes".
"No es una broma. Asesinato, ella escribió"
Tyler está insinuando que si su pareja elige estar con esta mujer, puede que tenga que recurrir a matarlos a ambos.
"Si no lo entiendes, soy un halcón en el gimnasio. Tengo los ojos en el premio, tengo una carga en mi pecho que necesito quitarme de encima".
Los halcones son aves que se sabe que tienen una vista muy aguda. Esto caracteriza lo concentrado que está en el premio, que describe aquí como quitarse un peso de encima. Es sólo otra forma de decir que está dedicado a deshacerse de esta chica.
Tyler, The Creator - NEW MAGIC WAND.

Пікірлер: 23
@kannae3614
@kannae3614 2 жыл бұрын
😭 amo esta canción
@yami9434
@yami9434 2 жыл бұрын
Yo y los celosos cuando suena:
@brendamiranda6787
@brendamiranda6787 2 жыл бұрын
literal
@chae_4655
@chae_4655 2 жыл бұрын
Yo
@flr3679
@flr3679 Жыл бұрын
Yo JAJAJA
@Sibitamo
@Sibitamo Жыл бұрын
yo
@valeregaladoaujapuclla2964
@valeregaladoaujapuclla2964 Жыл бұрын
Yo 👍..
@laurarojas4619
@laurarojas4619 3 жыл бұрын
Me encanta ojalá tradujeras más de tyler me gusta mucho lo qué haces creo que es de las mejores, porque he visto otras pero es confusa o se equivocan en la traducción. ✨
@rudymorales248
@rudymorales248 3 жыл бұрын
Me gusta mucho el contenido que estas haciendo, sigue así;)❤
@cruzcastillomiguelangel5835
@cruzcastillomiguelangel5835 3 жыл бұрын
Que buena traducción, veía algunas que no dejaban leer bien y esta lo leo perfecto 👌🏼 Oye te puedo pedir un favorsote xd Eh visto que nadie a hecho una traducción de soulmate - Mac Miller, estaría muy bueno que estuviera en tu canal.
@sunnyyamil
@sunnyyamil 2 жыл бұрын
Arte💖😩
@priscilamendez9335
@priscilamendez9335 Жыл бұрын
0:46
@kiaramolina6302
@kiaramolina6302 2 жыл бұрын
Acabo de entrar a ig y vi la historia de mi ex y me large a llorar 🤨👍
@-uzixn
@-uzixn 2 жыл бұрын
Mi 🚩
@santiagopereyra6902
@santiagopereyra6902 2 жыл бұрын
NEW MAGIC WAND
@resenasdealbumesporunamorr131
@resenasdealbumesporunamorr131 3 жыл бұрын
:')
@macmaqui7728
@macmaqui7728 3 жыл бұрын
1
@Anthxny_Rx7
@Anthxny_Rx7 Жыл бұрын
Que Celos.
tyler, the creator // new magic wand (español)
3:17
coexist subs
Рет қаралды 8 МЛН
Best KFC Homemade For My Son #cooking #shorts
00:58
BANKII
Рет қаралды 73 МЛН
Я обещал подарить ему самокат!
01:00
Vlad Samokatchik
Рет қаралды 9 МЛН
No empty
00:35
Mamasoboliha
Рет қаралды 10 МЛН