Đây là link đoạn cut video chia sẻ của các phiên dịch viên mình hứa up full lên facebook ạ! facebook.com/nguyen.thi.minh.nguyet.17.9.1994/videos/883688842283967

Không biết chị có làm Podcast không, nếu được một ngày nào đó hãy thử làm Podcast nha chị. Những cái chị nói truyền động lực lắm đó ạ :3

Ôi hay quá chị ơiiiiii, xem mà mắt chữ A mồm chữ O sao chị có thể diễn tả một cái thuyết khó hiểu như thế này một cách đơn giản dữ dịiii. Hic học một thứ tiếng mới ở cái tuổi “não tàn” này thiệt sự vất vả biết bao nhiêu, nhưng em vẫn cảm thấy may mắn vì mình ý thức hơn về lý do tại sao mình lại phải học, và ngôn ngữ này cần thiết với cuộc sống của mình như nào nên lúc học cũng tâm huyết hơn thì phải ☺️☺️

Mong chị Nguyệt ra nhiều video hơn nữa, xem video của chị truyền động lực kinh khủng ạ ❤

Ui em rất thích chị Sharon Choi lun, từ lúc xem được video c Sharon Choi phiên dịch ngày nào em cũng replay để lấy động lực học tiếng anh

Cái mà mình thích ở video của bạn là những dẫn chứng. Rất hay luôn ý. Mấy cái đoạn ng ta dịch , phỏng vấn ... like

Em học tiếng nhật nhưng luôn xem video của chị để có thêm động lực vì ngôn ngữ nào nó cũng có sự đồng cảm nhất định 😆

Khi em thấy bất lực với việc học tiếng Hàn mãi không vô thì em xem video của chị, một tấm gương mà em luôn nhắc nhở bản thân không được buông bỏ khi có khó khăn, phải cố gắng noi theo chị Nguyệt :)))

Khi em hơi bị stress là đi tìm từng vid của chị xem... có động lực dã man luôn, vừa hài vừa vui

🤣 chị bảo video ko mang tính giải trí lắm nhưng mà cách chị truyền đạt lại thú vị mới hay ý chứ, trùi,thích cách chị nói chuyện cực , iu chị

Thích xem chị video của chị Nguyệt lắm luôn, coi hết video mới lại quay ngược lại xem video cũ nhưng không bao giờ bị chán cả. Em đang là sinh viên năm 3 khoa Hàn Quốc học nhưng tiếng Hàn của em tệ kinh khủng khiếp luôn, dù cho đi học cùng với với các bạn, cùng thầy cô giảng, cùng môi trường giao tiếp nhưng tiếng Hàn của em thua các bạn cùng lớp rất rất xa luôn. Nên càng ngày em càng tự ti về năng lực tiếng Hàn và càng mông lung về tương lai của mình. Nhưng xem video của chị, nghe những tâm sự của chị trong quá trình học tiếng Hàn của chị, em nhận ra là một người siêu siêu giỏi như chị cũng đã có khoảng thời gian rất khó khăn, rất muốn bỏ cuộc giống như em của hiện tại vậy, Liệu rằng nếu em cứ nỗ lực không ngừng nghỉ thì 5 năm hay 10 năm nữa em có thể giỏi như chị được không? Mong là 5, 10 năm nữa coi lại video này của chị, đọc lại bình luận này của em, em sẽ tự hào gật đầu nói là "Có thể". Chúc chị Nguyệt luôn khỏe mạnh, vui vẻ và bình an và càng ngày càng thành công hơn. Chị là người truyền cho em và nhiều người khác rất nhiều động lực nên em tin là cuộc sống của chị cũng sẽ nhận được nhiều niềm vui và sự yêu mến ạ. Yêu chị và luôn ủng hộ chị!

Thiệt lun kênh chị đúng phù hợp vs em. Em học tiếng hàn và tieengs anh ( 1 cách bài bản)từ lớp 7 mà giờ đã lên đại học trong quá trình đúng là em càng ngày càng phát hiện những điều chị nói như ngôn ngữ chấp dính thì dễ học hơn hay nội dung như video này em cứ nghĩ ai học ngôn ngữ thì não sẽ tự động cho chúng ta những phát hiện ấy ai ngờ những nhà khoa học họ còn nghiên cứu về những vấn đề này đúng là con người thật ghê ghớm:)))))

Cái hộp sọ này chính là kẻ cầm đầu đường dây lừa đảo. Chết cười với chụy Nguyệt :))). Nửa đêm mà em bật cười như con dở

ui video nào của chị e cũng thích hết á, content gì mà trúng tâm lí trúng thời điểm quá trời ạ

Siêu thích chị luôn, nói vấn đề khô khan nhưng nhìn chị lại hề khô khan tí nào, rất mặn mòi luôn, xem video cũng rất thoải mái. Cảm ơn video truyền động lực của chị!

Thiệt sự là em tìm kiếm cũng khá lâu về cái em tự cho là kiểu tư duy ngôn ngữ khá lâu rồi mà vẫn không tìm ra, cuối cùng nay em đã gặp video này của chị. Nó thoã nổi lòng của em hết sức luôn á :))))))) Cảm ơn chị rất nhiều. Và em thì học tiếng Nhật nhưng mà xem, nghe nhiều các video của chị truyền cho em năng lượng nhiều lắm luôn. Cảm ơn chị :>>>

Chị Nguyệt chăm làm video lên em biết chị rất bận, nhưng em sẽ ích kỷ muốn nghe chị nói nhiều hơn, tư duy của chị rất hay, giọng lại rất truyền cảm, chia sẻ rất gần gũi, mà toàn nói những điều hay nữa, hẳn là đọc rất nhiều, còn ghi nhớ giỏi nữa! Hihi ra nhiều video chị nhe, yêu chị 💕

Anh Nguyệt ơi... nhờ những biểu cảm và cách nói sinh động của anh nên video này không hề khô khan... anh cứ tiếp tục ra video đều đều nhé. Yêu anhhhhh 🌝

Em cảm ơn c rất nhiều, đúng là nghe giọng mình qua ghi âm nó làm em mất ngủ và trở nên "tĩnh lặng" hơn rất nhiều chị 🤣

Video của chị vừa bổ ích lại còn hài hước mang tính giải trí nữa ạ, với những nhân vật và tình huống dẫn chứng chị thêm vào video hay lắm ạ , giúp e mở mang được tầm mắt và thêm động lực để học nhiều lắm ạ😍😍

😍😍😍😘😘😘 cảm ơn c Nguyệt lắm lắm! Cảm thấy bản thân bớt vô dụng khi tiếp xúc với thứ ngôn ngữ thứ 2 nhiều lắm!!!!

Cứ mỗi lần chị ra video là em xem ngấu nghiến không sót giây nào. Nội dung chất lượng lắm chị ơi! Mong chị cứ mãi ra video như thế này, không đều cũng được nhưng mà còn có thể xem là em hạnh phúc lắm rồi ❤

tôi xem bà chị nguyệt này mà cứ cười khành khạch hoài, cách nói chuyện cuốn thực sự, ai giống tôi không? :))

Nguyệt-ssi, mình là 1 con đam mê kpop lâu năm nhưng chưa từng học tiếng Hàn, nhưng xem xong những video của Nguyệt, mình vừa ngưỡng mộ kiến thức của bạn mà đồng thời đam mê học tiếng hàn của mình thêm bùng cháy mãnh liệt T>T. Hiuhiu, hãy ra thêm nhiều video để mình có thêm động lực nhaaa. Cảm ơn bạn rất rất nhèo

Không hề KHÔ KHAN đâu cô gái, ngược lại cách nói chuyện của bạn rất thu hút hấp dẫn!

kkkk cách diễn tả, những mô tả của chị từ lý thuyết khô khan tới những câu huyên thuyên lảm nhảm (kkk) đều dễ hiểu rồi sinh động, rồi hài hước ghê ấy =)))) Duyên thiệt sự ạ aka giọng chị nghe dễ chịu thiệt mà

Động lực học ngoại ngữ!!!. Mong chị ra nhiều video cho mọi người

Nghe chị Nguyệt kể xong muốn được xem một buổi phiên dịch của chị Nguyệt quớ... Với cả video có ích lắm ạ, em cũng nhờ xem video mà giành giật lại được chút xíu tôn nghiêm (?) cho cả thanh xuân học ngoại ngữ của mình rùi ạ kkkkkk

thật sự mỗi lần xem video của chị thích dã man luôn, chị nói chuyện hài hước mà duyên dáng nữa, còn truyền được động lực cho người học ngoại ngữ nữa, mê chị ghê luôn á :((

Em bay vào xem liền và xem chưa hết thì em phải thốt lên là em ngưỡng mộ trí tuệ của chị lắm chị iu ơi 🥲

Mong chị thường xuyên ra video hơn, em thích xem video của chị lắm ạ, mỗi lần xem em lại cảm thấy bình yên, thích nghe giọng nói của chị và thích cả cách chị diễn đạt câu chuyện nữa:))😘

Một thanh niên vẫn đang cố học cho xong tiếng anh và theo đuổi mơ ước học tiếng Hàn luôn bấm tym toé loe clip của chị Nguyệt !!!

Huhu tui thích cái clip này ghê Nguyệt ơi. Nhất là cái đoạn về việc ghi âm giọng mình á. Đồng tâm, đồng cảm, đông ý cực cô ạ. :(((

Trước khi học em luôn xem video của chị để có động lực ấy, hiệu quả kinh khủng luôn huhu ❤️

Chỉ có video của kênh chị với Giang Ơi là em không nỡ tua khi xem, bởi em thích cảm giác ngồi nghe một cách tâm tình video của các chị. Cảm ơn chị nhiều lắm nhe, nhân tiện, giọng chị cực hay lắm ạ ^^

Em đều học và nhận được rất nhiều kiến thức cũng như động lực từ những video của chị. Chị vừa xinh vừa nói trôi chảy nên xem dài đến mấy cũng không bị chán đâu ạ, ngược lại em xem rất chú ý luôn. Cảm ơn chị nhiều ạ ♡

học mười tiếng một ngày còn vậy hiccccc. em đúng kiểu cưỡi ngựa xem phim ấy. học hành chơi game còn suy nghĩ vớ vẫn nữa trời ơiiiiiii

huhuu em đang học mà thấy thông báo phải nhảy vào xem lun á. em đang học môn 한국문화와 언어 mà cũng khóc dòng, xong bữa trước thi nghe về 학술 cũng tai này lọt tai kia mà chán đời ghê gớm. Nhiều khi không biết thời gian mình học những môn ấy khi thi bị trôi đi đâu luôn ạ ㅜㅜ ~ Dù thế thì em vẫn nghĩ mình cần học nhiều hơn để bớt ngu hơn huhuu. Cảm ơn chị Nguyệt nhiều ạaaa

Em nghe chị nói sẽ ra video vào cuối tuần nên em đã đợi từ chủ nhật tuần trước 😄. Cảm ơn chị rất nhiều💓

Chị ra clip mới mỗi tuần 1 chiếc clip cũng được chứ em lót dép hóng video mới của chị là em mòn dép luôn á :(((

Chị Nguyệt lên video mới, việc đầu tiên là like trước đã rồi xem sau 😗 siêu siêu siêu mê chị 😥

Em chỉ muốn nói là nhìn chị tựa tựa chị Lý Canh Hy í ạaaa. Mê dã mannnnnnnn

Ôi trời Nguyệt ơi, đồng cảm với bạn dễ sợ luôn T-T dù mình không học tiếng Hàn nhưng coi video của bạn xong kiểu cảm thấy I'm not alone vậy đó........ Hôm trước mình vừa làm MC tiếng Anh xong cũng ứng biến rất nhiều có nhiều tình huống ko có trong kịch bản. Về nhà mình coi lại thực sự muốn đội quần T-T nhưng mà nghe Nguyệt nói xong cảm thấy an ủi khủng khiếp

Miễn là chị Nguyệt nói thì không có gì là khô khan hết 😀😀😀

"Video không mang tính giải trí lắm đâu...", e cười muốn trẹo hàm ấy chứ😁😁😁

0:33 chỉ cần nghe giọng chị là thấy giải trí rồi ạ :))))

Cám ơn video của chị rất nhiều luôn. Mặc dù đã học tiếng anh từ hồi cấp 2 đến tận bây giờ và đi làm cũng dùng tiếng anh rất nhiều nhưng nhiều khi em vẫn bị kiểu đơ ra không biết nói gì, rồi còn cảm thấy sao cái não của mình vô dụng ghê. Dạo gần đây em bắt đầu quyết tâm học tiếng Hàn và em đang bị mất động lực vì nghĩ tới việc ôi dồi học tiếng anh cả gần 20 năm còn như thế thì tiếng Hàn biết đến bao giờ. Nhờ video của chị mà em đã có thêm động lực.

Mỗi ngày xem một video của chị để.... cười nhiều hơn =)). Cảm ơn chị.

Hôm nay em được xem video của chị Nguyệt sớm. Khi nào em mất động lực học đều vào xem vid của chị để có động lực lại. 💙💜

Cái đoạn chị nói “như bị hen suyễn á…” em bật cười cùng lúc với chị luôn :))) đồng cảm kinh khủng

Làm phiên dịch mùa dịch không dễ dàng, nghe mấy sếp người Trung nói chuyện mình nghe rồi đoán chủ yếu. 😅😅😅😅😅 Và kể cả sếp mình khi nghe khách hàng người Trung khu vực Đông Bắc, đeo khẩu trang rồi nói chuyện trong tình trạng bắn như gió, cũng phải bảo tôi không phải bản địa, bạn có thể nói chậm lại không? Cảm ơn video của chị, con đường học ngoại ngữ nó chán và gian nan lắm

Mình chỉ biết là do lười và trí nhớ cá vàng chính hiệu nên mới khiến mình học chậm như vậy. Chứ mình may mắn không bị rào cản tâm lí với bất kì kỹ năng nghe nói đọc viết nào. Kiểu rất thoải mái để chấp nhận 1 logic mới và coi nó như 1 chuyện đương nhiên. Tuy nhiên thì trí nhớ 3p đã phá hủy tất cả

Xem chị từ những ngày chị còn làm video dạy bảng chữ cái, nguồn cảm hứng chị cho em chưa bao giờ ngừng lại ạ ❤️

Xem video của chị làm em ngộ ra nhiều về ngoại ngữ lém 🤣, trước em cũng nghĩ biên phiên dịch là biết tuốt cơ kkkk. Giờ e có thêm động lực lấy lại chút Tanh bị bỏ quên r 🥰

Nghe xong mà yêu đời hẳn. Cảm ơn chị nhiều

Chị đọc chữ "bilingual" nghe như tiếng Hàn, vui tai ghê

Từ khi oppa nói cuối tuần có video mới em đã suốt ngày hóng thông báo youtube trong mòn mỏi hiuhiu Mỗi ngày chắc e nghe video của c 4-5 lần luôn ó, công nhận mình nghe giọng ghi âm của mình kinh khủng quá e ko dám nghe nữa huhu Yêu oppa Nguyệt nhèo ❤️❤️❤️

5:15 em mà là chị phiên dịch, em sẽ ngất ngay tại chỗ, đúng là nghề phiên dịch siêu áp lực ý. Chị phiên dịch lúc đó chắc muốn khóc lắm rồi ý :((

Video vẫn nhiều muối và hợp với em như mọi khi. Yêuuu chị tui quá:))

Chị đẹp come back lại rùi ...càng ngày càng xinhhhh

Em thấy có 1 thuyết nữa bổ sung cho ý của chị là về tính mềm dẻo của hệ thần kinh ạ.

Chị bảo ko mang tính giải trí lắm mà em vẫn thấy dui quá chời😂😂

mình học tiếng Trung cô giáo giao bài ghi âm lại để nộp á, ghi âm xong rồi nghe lại nghe quê ko thể tả ,mặc dù giọng bên ngoài của mình cũng ko hay nhưng ghi âm xong nó còn kinh hơn, còn thỉnh thoảng nghe thấy tiếng thở nữa chứ 😰😰😰

Đag áp lực thì gặp video của chị 🥲

chị Nguyệt ngâm trong biển muối hay sao mà mặn vậy chị, đoạn hen suyễn cười xỉu :))) em học tiếng Trung nhưng rất thích coi vid của chị, mong chị ra thêm nhiều video mới

cái giọng mình nghe nó kì,mà cr mình nghe thấy hay:>>>.chị nói chuẩn quá à

Mình 23 tuổi mới học ngoại ngữ v:

E chờ video này của chị lâu lắm rùi ớ. Chị hứa từ tết năm ngoái đến h lun giờ mới xuất hiện^^

Chị ơi, chị nói thêm về cơ hội công việc tiếng Hàn đi chị

Mình lớn tuổi rồi mà mỗi lần thấy video bạn là mình lại muốn học tiếng Hàn^^

Chị Nguyệt ơi, ch có thể chia sẻ cách note sau khi chưa đề được không ạ; VD như: Digital note, bằng việc đánh lại các bài trong đề đã làm --> đánh lời giải, take note; Hay: Ghi chép giấy, chép lại nội dung bài trong đề --> viết nội dung lời giải, take note Hay ntn để sau có thể xem lại đc ạ? Chị có thể chia sẻ được k chị, thank u ch ạ

em học năm hai rồi mà vẫn ngu như lúc mới học , từ vựng kiểu học đi học lại rồi quay lại nó vẫn quên , cảm giác bất lực thật sự ý chị 🥲

chị yêu ơi đã hơn 2 tuần rồi, eo xem lại video cũ của chị đến hao gầyyy

Em xem đầu Chị ơiiiiiiii Cmt cái đã giờ ngồi xem video 😍❤️

Haha hồi đầu mới vào cty e có ghi âm lại cuộc nói chuyện với sếp và chị đồng nghiệp (full tiếng Nhật). Sau đó nghe lại thấy kinh quá xoá luôn cho đỡ cuê hợ hợ. Bây giờ vẫn luyện phát âm hằng ngày 🤣

Lâu lắm rồi mới gặp chị đó chị yêu ơiiiiiii 🥰😍😘❤️

Đang học onl nhưng thấy thông báo nên bay vào xem 😂

Sao chị có thể dễ thương như thế ạ 😍😍😍

Video hay lắm ạ, bạn cũng rất dễ thương nữa ạ!

I like the way you described the theories and related them to our experience of language acquisition.

Ui, chị Nguyệt cắt tóc ngắn giống em.😍😍

Hello chị mong chờ video của chị lắm lun á ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Xem em vui ghe

Trong các youtuber thì em thích chị nhất luôn ý !

Bị nghiện chị rùi. Dễ thương quá

mong chị ra nhiều video chị là động lực em không bỏ học

5:15 em nói thật vs m.n e xem đoạn này e vừa buồn cười vừa đau lòng :)

T cx học qua sơ cấp tiếng hàn ,nhữnt xem c này vì c xinh, t thích c :v

Chị nghĩ sao về việc Mường tượng hình ảnh vào luyện nghe hội thoại ạ . Em từng áp dụng vào học tiếng Nhật và bây giờ là tiếng Hàn thấy hơi khác người .nhưng lại thấy thuộc và hiểu một cách tự nhiên không nặng ngữ pháp ,tiếng việt.chỉ là phản xạ nghe và Mường tượng hoàn cảnh thực tế .khi nói thì làm ngược lại như đóng phim .có phải đi học nhiều nên độ ảo tưởng trong đầu như phim không ạ😂😂😂

Xem vid của chị để em giải trí vì nó buồn cười vc

cuối cùng chị cũng ra video, mừng sắp ngất :))))

Bạn có thể làm video về cách bạn sắp xếp thời gian để tự học lên cao khi đang ở trình độ Trung cấp được không ạ? ☺️

xem video của chị truyền động lực lắm luôn

Cái video ví dụ phiên dịch chỗ tổng thống xem sợ thật sự 😅 mặc dù mình chỉ xem qua màn hình thôi đó. Tưởng tượng thôi đã muốn lên huyết áp rồiiiii

uiiii chị Nguyệt iuuuu dấu

Em từ lúc 1 tuổi là sang Hàn, đến năm 6 tuổi thì về lại Việt Nam. Xong em vào lớp 1 cái quên hết sạch banh tiếng Hàn luôn dù lúc ở Hàn em có khả năng đọc, viết, nghe, nói như bất kì đứa trẻ Hàn nào khác ý. H em muốn học lại mà chưa đủ thời gian, buồn lắm a

Bà chị này đáng yêu thật 😆

E rất vui khi chị ra video ❤❤❤

Chị ơi làm một video về những nghề sau này có thể làm khi học ngôn ngữ Hàn đi ạ 🥺

E cũng thắc mắc như vậy và toàn hỏi mấy đứa bé những câu ngớ ngẩn rồi bị bố mẹ đập cho :((