I am very excited to share my first ever Tibetan song/Gorshey dance! This has been an incredible journey for me and this song holds a lot of meaning for me. I hope you guys enjoy listening/dancing to this new song.
Music/audio: Tsewang Tharchen (Tibet Audio Studio)
Videographer/editor: Ngawang Dhargyal
Singer/choreographer: Jinpa Sangmo
HUGE THANK YOU to all the dancers, genlas, and mentors that made this possible.
► Subscribe to Jinpa Sangmo on KZfaq:
/ @jinpasangmo
► Watch the official lyric video here:
• New Tibetan Song 2023 ...
► Watch the official dance video here:
• Ngayi Phayul - ང་ཡི་ཕ་...
Official Lyrics: Written by Thupten Lungtok
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul ghangjong
ལྷ་ཡི་ཞིང་ཁམས་འདྲ་ཡོད།། lhayi shingkham dra yoe
པོ་ཏ་ལ་ཡི་གཟི་གདངས།། potala yi si dang
འཛམ་བུ་གླིང་ལ་ཁྱབ་སོང་།། zambuling la khyab song
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་མི་རིགས།། nga tso boe kyi mirig
བྱང་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས།། jangsem chenkyi mirig
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul ghangjong
བླ་མ་ཉི་ཟླ་འདྲ་ཡོད།། lama nyida dra yoe
ཁོང་གི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ།། khongyi thuk keth monlam
འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་བསྐྲུན་སོང་།། zamling shi dhe trun song
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་ནང་ཆོས།། ngatso boe kyi nang choe
ལུས་སེམས་བདེ་ལ་བཀོད་སོང་།། luesem dhe la kyoth song
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul gangjong
གངས་མཚོ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐོར་སོང་།། gangtso nyi kyi kor song
གངས་མཚོ་གཉིས་ལ་བརྟེན་ནས།། gangtso nyi la then ney
རྟ་ལུག་ནོར་གྱིས་གང་སོང་།། ta lug nor gyi gang song
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་སེམས་ཅན།། ngatso boekyi sem chen
སེངྒེ་འབྲོང་རྟ་གཡག་ལུག། singye drung ta yak lug
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul ghangjong
རིག་གཞུང་ཕྱུག་པའི་གངས་ལྗོངས།། rigshung chukpo ghangjong
རིག་གཞུང་རྒྱུན་འཛིན་བྱེད་མཁན།། rigshung gyuntsen jeth kyen
བོད་རིགས་སྤུན་ཟླ་རྣམ་པ།། boerig punda nam pa
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་རྒྱན་ཆ།། ngatso boekyi gyen cha
གསེར་དངུལ་གཡུ་དང་བྱུ་རུ།། ser ngul yu dang juru
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul ghangjong
ཆོལ་ཁ་གསུམ་གྱི་གངས་ལྗོངས།། cholkha sumkyi ghangjong
ཆོལ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་སྒྲིལ་ནས།། cholsum chiktu dril na
བོད་མིའི་བསམ་དོན་སྒྲུབ་སོང་།། boemi samdhon dupsong
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་ཞིམ་ཟས།། ngatso boe kyi shimsey
རྩམ་པ་མར་དང་ཕྱུར་བ།། tsampa mar dang chura
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་གངས་ལྗོངས།། ngayi phayul gangjong
ལྷ་ཡི་ཞིང་ཁམས་འདྲ་ཡོད།། lhayi shingkham dra yoe
པོ་ཏ་ལ་ཡི་གཟི་གདངས།། potala yi si dang
འཛམ་བུ་གླིང་ལ་ཁྱབ་སོང་།། zambuling la kyab song
ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་མི་རིགས།། ngatso boekyi mirig
བྱང་སེམས་ཅན་གྱི་མི་རིགས།། jangsem chenkyi mirig