Na hun succesvolle avontuur in The American Dream, reizen Nick en Simon dit keer af naar Zuid-Afrika. In dit prachtige land gaat het populairste duo van Nederland op muzikale ontdekkingsreis. De muzikanten in hart en nieren proberen zoveel mogelijk te leren van de Zuid-Afrikaanse muziekcultuur en laten dit land daarnaast kennismaken met hun muziek. Nick en Simon beginnen hun reis in Kaapstad. Waar dit avontuur ze verder brengt, laten zij geheel aan het toeval over. Net als in Amerika reist Kees Tol mee met het duo in de rol van manager. Hij probeert zoveel mogelijk contacten te leggen in de Zuid-Afrikaanse muziekindustrie en op die manier collega muzikanten en andere interessante mensen te ontmoeten. Natuurlijk proberen de Volendammers zelf zoveel mogelijk muziek te maken. Maar ze laten Zuid-Afrika ook gewoon over zich heen komen: de andere (muziek)cultuur, de mensen en het prachtige landschap. Kortom; Wat gaat Zuid-Afrika de heren brengen tijdens dit muzikale avontuur?