Mam dorosłych kuzynów dwujęzycznych "od zawsze", bo w domu matka po swojemu a ojciec po swojemu. Spotkałam też dzieci kilkujęzyczne, gdy np. rodzice żyli z nimi w różnych krajach po kolei lub byli różnych nacji a jeszcze podczas nauki zmienili dzieciom kraj albo na podwórku byli koledzy z jeszcze innym językiem (to chociaż dzieci się osluchały i to był wstęp do nauki). Każdy kolejny język łatwiej wchodzi a większość dzieci(jeśli nie ma afazji, problemów logopedycznych, psychicznych itd) przyswaja języki naturalnie, jeśli tylko mają okazję.

@@Xene3 w Irlandii obowiązkowy jest też Gaelic - czyli język celtycki. Niewiele osób się posługuje nim na co dzień a w Dublinie to już mało kto. Moi chłopcy mieli przewagę bo dla nich był to dodatkowy język, a pozostali chłopcy w klasie nie mówili w tym języku w domu na co dzień. Nie mogliśmy im pomóc w nauce tego języka ale dawali sobie bez problemu radę

@@Xene3 w Dublinie były przypadki że w przedszkolu/żłobku było tyle polskich dzieci że mali Irlandczycy wracali do domu i używali polskich słów. Ich rodzice nie wiedzieli o co chodzi. Zabawne.

Haha ale numer😄

Mamy sasiadow Kirgizów. Dzieci 3 i 5 mowia tylko po kirgisku i rosyjsku. Nie maja Tv wiec zero kontaktu z angielskim. Zle wychowane , przychodza i niszcza rzeczy wokol domu , lamia krzewy , wyrywaja kwiatki, pchaja sie do domu , wynosza rzeczy z otwartego garazu. Nie można zwrocic uwagi , wytłumaczyć czy po prostu przepędzić. Ucz dziecko jezyka kraju w ktorym mieszkasz od urodzenia.

niezbyt mądra. strasznie naiwna.

Jedyny kraj który nie uznał rozbiorów a podczas wojny była ambasada.

nie tylko bo także Persja Iran@@justynam47

@@justynam47 Proponuje popatrzec na to co sie dzieje tu i teraz w Turcji a nie na rozbiory, ktore byly ponad sto lat temu. Turcja i jej polityka zagraniczna szkodzi Polsce, UE. Turcja jest bardzo trudnym czlonkiem w NATO. Wlasnie dzisiaj Erdogan poparl Hamas, organizacje, ktora zamordowala dzieci i kobiety. Chce tez podkreslic, ze nie stoje po stronie Izraela, ktory ma swoje za uszami. Turcja to zupelnie inna kultura i wartosci. W polityce zagranicznej mysla tylko o sobie, tlamsza i morduja kurdow i wspieraja caly swiat islamski, bo jest kraj wlasnie kraj islamski, byle imperium, ktory od wiekow stalo na drodze nam - europejczykom. Turcja podbla przecierz 1/3 europy. Turcja to trudny, biedny kraj rzadzony przez autokrate z inflacja roczna ponad 40% bez wolosci slowa i pluralizmu. Ale za to piekny :)

@@justynam47 Bzdura, że jedyny. Rozbiorów nigdy nie uznała też Dania i Szwajcaria.

​@@wielkizderzaczandronow2869- a grzeczniej nie można?

Jezus: „Miłujcie nieprzyjaciół waszych.” „Jeśli chcesz, pójdź za mną.” Mahomet: Zabij każdego politeistę, który nie przyjmie wiary w Allaha, a żydzi, chrześcijanie o zaratusztrianie mają płacić ekstra podatek i być poniżani. Zaiste, podobne.

Człowiek poznaje to, co inni chcą, Bóg zna wnętrze człowieka!

@@barwineczek1 W kontekście rozmowy mógłbyś się powstrzymać od tego religijnego pitolenia.

​@@wooowoo6291Turcy cały czas tak się do innych zwracają. Mniej zaściankowości życzę

@@adamkluska356 Nie spotkałem Turka, który przy każdej okazji wspominałby o „bogu” bez związku z sensem. Mniej uprzedzeń życzę.

@@wooowoo6291 ja byłem w Turcji i na bliskim wschodzie - każde pozdrowienie w ich języku jest związane z Bogiem. Coś ala: niech Bóg będzie z tobą, niech Bóg się tobą opiekuje, niech Bóg czuwa nad Tobą. I to są normalne zwroty jak polskie: powodzenia życzę, do zobaczenia itd. Jak rozmawiasz z Turkiem po niemiecku to może jest jak mówisz. W ich języku są takie zwroty.

Też mam podobne obserwacje. W jednej grupie potrafią razem spędzać czas kobiety bardzo zasłonięte i mocno odkryte. Na dźwięki śpiewów nie widziałam poruszenia i reakcji. Turczynki chodzą ubrane bardzo po europejsku. Ciekawa jestem o jakim stroju do tureckiego urzędu mówiła. Choć uważam, że niektórym w Polsce przydałoby się trochę etykiety, żeby w klapkach japonkach i spodenkach nie załatwiać spraw urzędowych. W Turcji wielu mężczyzn, szczególnie tych starszych, chodzi po ulicy w długich spodniach. Nawet młodzi są upominani, żeby do pracy przychodzić odpowiednio ubranym. To wynika z tego, że tylko mali chłopcy chodzą w krótkich spodenkach.

a ci porzadni ludzie to Turcy czy Kurdowie

rodzinni ludzie są najgorsi, znęcają się nad dziećmi itd.

A czy wiesz ze kilka wiekow Turkasy handlowali na targu niewolnikow w Stambule POLAKAMI i POLKAMI KTORYCH PORYWALI LUB RZOŁMIERZAMI KTORZY DOSTALI SIE DO TURECKIEJ LUB TATARSKIEJ NIEWOLI 400 LAT TEMU MIELISMY GRANICE Z TURCJA A JESZCZE WCZESNIEJ MIELISMY ZA SASIADOW TATAROW I CHAZAROW

Bzdura, to " gest " nie przyjaźni a politycznych interesów.

Gdzie ty masz mózg do analizy faktów historycznych?

Jesteś bystrą, piękną wykrztałconą Kobietką Chciałabym aby moja wnusia była taką mądrą ma dopiero 13 lat Jest też na pół Polka i pół Turczynka mieszkamy w Niemczech. Na stole są pierogi, bigos, kotlety, gołąbki pol , rosół, lama, kieł turecka, kebab , "ciasta pol, baklava i inne smakołyki Winko Włoskie Polska żubówka piwoko Tyskie i Niemieckie 😅 Pozdr Dużo sukcesów życze 💃🎼🎸

Jakie dziwaczne wychowanie tej dziewczyny

@@MieczysawDerezinski Cosmopolitanka

​@@MieczysawDerezinskijakie ograniczenie tego Mieczysława

szybko jej się Londyn znudzi, jak pogoni ją koleś z nożem.

I dobrze, przynajmniej nauczyłaś się języka w kraju, do którego postanowiłaś wyemigrować. Pozdrawiam serdecznie from Scotland 🙂

Zadziwiajace jest to ze deklaruja sie niektorzy ze sa niewierzacy a obchodza wszystkie mozliwie swieta religijne

A co w tym złego? Religilne święta wywodzą się z pogańskich tradycji. Pozdrawiam 🙂

Ona jest w połowie Polką i tu mieszka od 8 roku życia - obiektywnie mówi słabo po polsku

​@@jolantaduszynska8100a Ty zasadniczo pochodzisz od małpy...ergo....? Zastanów się co piszesz.

Raczej mówi po polsku z wyraźnym akcentem tureckim. To nie jest czysta polszczyzna. Pomimo długiego pobytu w Polsce.

Intelligentna nie jest.

Warto mieć nadzieje ale to niestety nie są ludzie glupi a świadomi swoich czynów i to jest przykre

Za i przeciw , bez popadania w nacjonalizm.

A po polsku mówić?

@@notyourbiz235 Nacjonalizm, czyli patriotyzm nie jest zły. To dbałość także o zachowanie własnej gospodarki, rolnictwa, energetyki. Narody de facto pozbawione ojczyzn jak skorumpowana Ukraina czy Polska, są nomadami wędrującymi od ponad 100 lat na antydypody, do Ameryki czy Skandynawii.

​@@krzysztofizdebski1223Nacjonalizm to nie patrotyzm.

​@@Nathan_Drake91Mówić, nie mówić, ale na pewno po polsku rozumieć.

Do czasu kiedy obecna wladza zabierze nam paszporty...

Wolna, nikt nie jest wolny

Niedojrzala? Co masz na mysli? Co znaczy dla ciebie to slowo?

@@verie4642 Mysle, ze chodzi o to, ze jest mloda, a nie jest stara 😀

@@ewa3399 dziwne pomylenie mlodosci z niedojrzaloscia. Ilu jest starych kompletnie niedojrzalych. Ciekawe jak by sie sam piszacy ten komentarz okreslil? Dojrzaly i stary. Stary niedojrzaly. Itd. Jest pare kombinacji Bo mysle, ze to osobnik plci meskiej.

Stereotyp ....Są różni ludzie jak i wszędzie

❤

@@notyourbiz235 Od 300 lat mamy zbliżoną politykę z Turcją, z uwagi na wzrost potęgi Rosji od czasów Piotra Wielkiego. Dlatego trudno nam się dogadać z krajami Trójmorza, bo ich spod jarzma tureckiego wyzwalała Rosja w XIX wieku. Leżymy w różnych zonach geopolitycznych = Polska a kraje zakarpackie, naddunajskie. Więc nie dziwmy się że Orban ma inną politykę. Ale nawet bliskie nam Czechy nie zawsze mają wspólne cele z Warszawą.

To dlatego że geograficznie jest oddalona od Polski

@@MieczysawDerezinski Przez 300 lat mieliśmy wspólną granicę z Turcją. W XVIII wieku (konfederacja barska) oraz w wieku XIX (Bem, Czajkowski) Turcja i Polska zbliżyły się politycznie ze względu na wspólny problem z Rosją.

Coś ci się pamajtało, ona jest w swoim kraju

I komu to przeszkadzało ? ;)

​@@krzysztofizdebski1223No, chyba tym odwiedzanym czasami.

Mimo wielu trudności jakie w życiu przeżyłaś, jesteś ciągle bardzo pozytywna i uśmiechnięta. Życzę Ci powodzenia w życiu.

@user..., szczególnie przekonała mnie owa "trawnosc" ;) U Ciebie to jakiś błąd, u niej - moim zdaniem - nietrafność różnych opinii wynika z braku głębszego zrozumienia różnych tematów.

stare dobre czasy

@@georgek5546 kochana Turcja, bardzo lojalna wobec Polski. Głupi Sobieski ochraniał Austrię, a wredna Austria w podziękowaniu dokonała dwóch zaborów Polski. To są Austriacy.rodacy Hitlera I Bandery. Mickiewicz bardzo doceniał pomoc Turcji dla polskich powstańców. Piękne słowa naszego poety.

nikońiezne bo byly wojny, ale potem było dobrze.@@georgek5546

Dodać należy, że Turcja jako jedyny kraj nie uznała rozbiorów Polski i po Wiośnie Ludów wielu Polaków znalazło w Turcji swój dom.

Wprost przeciwnie: jak najbardziej legalnie :) To była wymiana bez norm unijnych ;)

Przeurocza. I śmiech przecudowny.

Zwracanie się do nauczycieli liceum per "panie/pani profesorze, profesor" (u mnie kiedyś w liceum mówiło się: panie "sorze/sorko), to tylko taki tradycyjny tytuł grzecznościowy, podobnie jak zwracając się do lekarza mówimy panie doktorze, a przecież wielu z nich nie ma doktoratu!

No i Persji i Watykanowi czasami i Gruzinom i USA. i Napoleonowi i Szwajcariii Danii i Holandii i Kanadzie itd,,

😅 😅

​@@dpwXXIPolskaPolakDokładnie

Ona wspomniała, ze była to szkoła prowadzona przez jezuitów. Prywatna szkoła może określić, ze ten przedmiot jest u nas obowiązkowy. Szkoda, ze katecheta (zapewne jezuicki) nie podszedł lepiej do takiej uczennicy.

To raczej nieuwaga... Nadal do ludzi nie dociera, że w Polsce może zostać ktoś nie stąd...

Mała korekta: W GG aborcja była dozwolona dla Półek, ale nie dla Niemiek. Niemki były prześladowane ;)

Aborcja dozwolona było tylko dla Polek, dla Niemek nie. Zgadnij dlaczego.

Kwestia aborcji, to nie jest kwestia katolicyzmu czy ogólnie chrześcijaństwa. Dr Nathanson, Żyd - ateista, ginekolog, który obejrzał nagrania z aborcji (Niemy krzyk), przestał dokonywać tego zabiegu, choć to on był jednym z tych, co przyczynił się do wprowadzenia aborcji w USA. Przestał dlatego, bo zobaczył, ze zabijał małego człowieka. Religijna motywacja może być pomocna, ale ona jest wtórna.

Zgadzam się z tą opinią, migranci powinni się uczyć języka państwa do którego emigrowali!

W samej Turcji nie znajdziemy napisów po angielsku w tak szerokim użyciu jak w Polsce. Tam gdzie byłam a kilka miast odwiedziłam w Turcji, nie było innego języka jak turecki.

😂to z tobą jest problem😂😂😂

A co myślisz że jej się chciało zrobić przynajmniej powierzchowną analizę dwóch systemów prawnych, oraz że by ją zaprosili do tego medium gdyby nie utrwalała w narracji jedynie słusznej?

@elzbietalzbietadanielczak3868: Ono mówiła to raczej w kwestii aborcji, która widocznie w Turcji jest - niestety - łatwiejsza.

Ona wspomniała, ze była to szkoła prowadzona przez jezuitów. Prywatna szkoła może określić, ze ten przedmiot jest u nas obowiązkowy.

​@@jado9909byłoby dziwne, że ktoś wybiera szkołę katolicką i nie chodzi na religię. To tak jakby wybrać szkołę np.o mocnym profilu matematycznym i nie umieć liczyć. Inną sprawą jest poziom religii w szkołach.

@@karolinakulig2664 Trudno mi mówić za jezuitów. Ja pracowałem w szkole katolickiej funkcjonującej także za komuny. Tam religia zawsze była nauczana i ocena była brana pod uwagę przy obliczaniu średniej.

Bo jest mloda

@@elizabethmatraszek630masz Elu rację! Mieszkasz w UK? Od dawna?

@@user-jw7kz1nv7w Nie, w Australii, od dawna

Bardzo mi się podoba taka zażyłość i otwartość sąsiadów w Turcji. Ludzie wtedy się że sobą bratają i pomagają wzajemnie .I nikt nie czuje się samotny

@@beatajaworska9998, dawniej to i w Polsce była taka zażyłość sąsiadów. Ludzie o sobie dużo wiedzieli, byli odpowiedzialni, jeden za drugiego, było też sporo plotek; ale było wesoło. Inny świat!

Turczynki są mądre

Jeden z najtańszych państw? Chyba tylko jeśli porównamy ceny, ale porównajmy ceny do zarobków to już jesteśmy na szarym koncu

​@@piotrwalentowicz2280Za PISu Zarobki mocno wzrosły ale czi zo przedzkadza co? Lepiej Bieda Tuska co?

Ludzie starsi na wsiach dalej cieszą się taką swobodą.

Dziwię się, że obie rozmawiające Pani a szczególnie prowadząca wstydzi się, że w Polsce panuje taki zwyczaj i tłumaczy się, że kiedyś to było restrykcyjnie a teraz dobrze, że się zmienia. Dlaczego niektórzy Polacy na siłę próbują być tacy jak inni? A przecież słowa, których używamy mają znaczenie i kontekst kulturowy.

Ona tak to pamięta bo była dzieckiem i rodzice ją wysłali na religię proszę się tak nie oburzać

Często jest tak, że jakiego języka używa mama, tak mówi dziecko.