Nina Simone - Feeling Good [TRADUÇÃO]

Рет қаралды 292,688

4 жыл бұрын

Hello Guys!!!! Hoje eu vim com a tradução de Feeling Good, espero que gostem! Deixem nos comentários sugestões de músicas e críticas construtivas para o melhoramento do canal.BEIJUH :3
•Nem todas as palavras estão traduzidas corretamente.Pois eu sempre tento traduzir de acordo com o contexto da música ;)
•Por enquanto eu prefiro não expor minhas redes sociais aqui no canal, quem sabe futuramente
Obrigada pelas novas inscrições :3
======================================================
{Nina Simone}
Site Oficial:www.ninasimone.com/
Twitter: / ninasimonemusic
Facebook: / nina.simone
======================================================
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Пікірлер: 224

@SEMLEGENDAA 4 жыл бұрын

Lyrics: Birds flying high, you know how I feel Sun in the sky, you know how I feel Breeze driftin' on by, you know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good Fish in the sea, you know how I feel River running free, you know how I feel Blossom on the tree, you know how I feel It's a new dawn It's a new day It's a new life For me And I'm feeling good Dragonfly out in the Sun You know what I mean, don't you know Butterflies all havin' fun, you know what I mean Sleep in peace when day is done That's what I mean And this old world Is a new world And a bold world For me Stars when you shine you know how I feel Scent of the pine you know how I feel Oh, freedom is mine And I know how I feel

@anasabrinapiressampaio 4 жыл бұрын

me sinto uma mulher do caralho com fones ouvindo esse hino

@brunolacerda7557 4 жыл бұрын

Você só não se sente, como é !!!!

@isasampaio2564 4 жыл бұрын

Eu tb ❤❤

@vitoriamartins237 4 жыл бұрын

Eu tambémmmm

@sandrofariasilva 4 жыл бұрын

E COMO é...

@elizabethdayse8843 3 жыл бұрын

Kkk pode crer

@francikelebarbosadias3587 3 жыл бұрын

Não sei o porque, mais toda vez que eu ouço essa música me sinto tão empoderada e dona de mim mesma

@Kaiquelindao 3 жыл бұрын

Kkkkkkkk

@eloizaelena1006 3 жыл бұрын

Simmm tmb kkk

@deboracarvalho1229 3 жыл бұрын

Eu também me sinto assim. Rs! É maravilhosa essa sensação de liberdade que sentimos através da música.

@djallee1856 3 жыл бұрын

Você sabe a história de Nina Simone , talvez sinta a nesta energia que ela quando fez essa música.

@lizzstorm 3 жыл бұрын

@@djallee1856 Pensei na mesma coisa, é o tipo de poder que emana há tantos anos, de forma tão forte que sentimos só de ouvir... só consigo pensar em Nina Simone como uma divindade.

@emanuelleduarte2617 3 жыл бұрын

A coisa mais linda que meu ex disse para mim foi: "Você é a personificação da liberdade que Nina Simone descreve na música feeling good" 🌻💞🌻

@felipedelazari3212 3 жыл бұрын

Mesmo não sendo dela, Nina Simone ficou famosa com essa música depois do fim da segregação racial nos EUA. Além de maravilhoso, o cover feito por Nina tem profundidade social e cai muito bem em sua voz.

@meireles_gabriela6458 3 жыл бұрын

Uou eu sempre achei que a música fosse dela🤔😯, a música original é de quem??

@mariinvelaris7881 3 жыл бұрын

Ue como assim não é dela? Eu cresci achando que era, até pq essa é de 65, teve outra antes?

@dana5660 3 жыл бұрын

@@mariinvelaris7881 A musica e do Michael Bublé

@mariinvelaris7881 3 жыл бұрын

@@dana5660 não kkkk a original foi lançada em 64 e é do Cy Grant porém o remake da Nina ficou tão famoso em 65 que surgiram vários remakes ao longo dos anos

@dudual2000 3 жыл бұрын

@@mariinvelaris7881 isso mesmo

@walacefernandes1526 3 жыл бұрын

Falaram aqui da referência dessa música em várias séries e filmes, mais escutei ela naquele filme Intocáveis filme top!!!

@dicasonline02 5 ай бұрын

Vi em chuck

@linnyfernandes2901 4 жыл бұрын

Nunca me canso dessa musica. Obrigada por me lembrar dela💖

@biaashley7638 4 жыл бұрын

Linda música..sexy sem ser vulgar! A cantora é bem talentosa..👏👏

@marehws 4 жыл бұрын

PUTZ ESSA MÚSICA EH PERFEITA

@Diego-ky6be 4 жыл бұрын

Que tons de jazz e blues foda

@paoladipaula 4 жыл бұрын

Essa música, esse ritmo, essa voz, essa vibe... Me definem!!!

@cirilaferreirasantos2451 Жыл бұрын

Tenho que escutar todos os dias ...Pois amo essa música...Me representa legal!!❤

@evertonalbuquerque4828 3 жыл бұрын

"Nós somos os malditos peaky blinders"

@HaPodernaPalavra 3 жыл бұрын

🔥Peaky Blinders 🔥

@Monsterkidcore 4 жыл бұрын

Uma das minhas músicas favoritas

@andrielle4691 4 жыл бұрын

q hinooo ❤️❤️ um poema que virou uma música, maravilhoso

@jammyllydantas7763 4 жыл бұрын

Essa música é minha religão POHAAAAAA EU ME SINTO BEEEEM ❤❤

@naomeencaixoemnadaqueeutof505 2 жыл бұрын

Simplesmente linda preenche meu espírito com leveza e inspiração de amor próprio e encontro consigo mesmo.

@mariinvelaris7881 3 жыл бұрын

Apesar de gostar muito da versão do Michael Bublé, a da Nina não tem comparação vai sempre ser a melhor

@heyroh 3 жыл бұрын

Qual original?

@UwU-yy9sg 2 жыл бұрын

@@heyroh Ele é a versão original.

@UwU-yy9sg 2 жыл бұрын

Eu acho

@theuskenway3951 2 жыл бұрын

@@UwU-yy9sg não, a original é de 64

@vitoriadias8261 10 ай бұрын

@@UwU-yy9sgkkkkkk

@shioriphantomhive8378 4 жыл бұрын

E linda essa música na voz dela mano...Michael Bublé fez uma homenagem

@joellykarla9341 4 жыл бұрын

Quando escuto essa muisca me lembro de peack blinders, Lúcifer, legion, the handmaid's tale. Musica maravilhosa

@dicasonline02 5 ай бұрын

Fato curioso a atriz da serena uma personagem de The handmaids tale fez uma personagem, Sarah walker na série chuck (2007) onde essa música toca em cena romântica de sarah e chuck (interpletado pelo levi o shazam nos filmes).

@AnaClaudiaSilva-ib6fb 3 жыл бұрын

Q voz,essa mulher é poderosaaa!

@rodrigomendesjose8175 6 ай бұрын

Não canso de escutar essa música... sempre que algo ruim acontece gosto de escutar ... parece que as energias se renovam e coisas boas surgem... 🙏🏾🙏🏾🙌🏾🙌🏾

@dfsantos7927 4 жыл бұрын

Música lembra dos PEAKY FOCKING BLINDERS

@pcrack777 3 жыл бұрын

Né

@emillygabrielle91 4 жыл бұрын

Quando escuto essa música lembro de Lucifer, a série, mt boa

@angel-cf2bh 4 жыл бұрын

eu tambémmm

@lucasbotelho36 4 жыл бұрын

Em qual episódio? 🤔 De música dela eu só lembro de sinnerman, que é ótima tbm 👌🏻👏🏻

@emillygabrielle91 4 жыл бұрын

Lucas Botelho ah, eu não sei, mas parece que ele ate canta

@lucasbotelho36 4 жыл бұрын

@@emillygabrielle91 entendi kkkkkkkk, adoro os episódios com ele cantando, se for o ator msm, ele canta muuito bem, a versão dele de sinnerman é maravilhosa

@emillygabrielle91 4 жыл бұрын

Lucas Botelho simmm, muito incrível

@FelipeSantos-qr8de 3 жыл бұрын

Lembrando de cruella, que filme perfeito

@valdimirpereira4350 2 жыл бұрын

Sim

@evelyndias9049 2 жыл бұрын

Nina Simone é divina, essa voz eternizou essa música, essa e a versão absoluta, o restante não passa de tributos a grandiosidade da Nina.

@isisvasconcelos3867 11 ай бұрын

Essa canção traduz o meu momento❤❤❤❤!!!! Amo tanto na voz da Nina quanto na do Michael Bublé

@nercimessiasdarosarosa474 9 ай бұрын

Me sinto no céu ouvindo esta música!❤

@karlakantandokoisas4642 2 жыл бұрын

Amo a versão da Nina, é simplesmente fascinante, perfeito demais!!🤗

@umacrybaby662 4 жыл бұрын

hino ❤ obrigada por traduzir

@Drkowals 4 жыл бұрын

Essa música me lembra 50 tons de cinza, ou algo do tipo...

@arthurthomasms 4 жыл бұрын

Para mim também xd

@kauanyrodrigues2892 4 жыл бұрын

Pra mim também acho que tem no filme emm

@Domingas703 4 жыл бұрын

🤦🏾‍♀️🤦🏾‍♀️🤦🏾‍♀️🤦🏾‍♀️

@MariaEduarda-nt6dd 4 жыл бұрын

Simmmm, n parece a trilha sonora na primeira cena do primeiro filme?

@lia-vf8hh 3 жыл бұрын

É que tem uma música dessa cantora, fo mesmo álbum inclusive, na trilha sonoro de 50 tons, é I Put Spell On You, e o ritmo das músicas são parecidos

@alinecarvalho4220 2 жыл бұрын

Faz parte da trilha sonora de um dos meus filmes favoritos, Intocáveis ❤️

@sabrinal.7096 4 жыл бұрын

Ficou ótimo parabéns me endentifiquei mto Amo seu canal ❤️

@Gabiipz 4 жыл бұрын

PUTA MÚSICA FODA DO KRLH

@kalynemoonteiro3477 4 жыл бұрын

Aaah eu amo essa musica ❤❤❤❤❤

@munizchaves2531 Жыл бұрын

Estou aqui por indicação da faculdade 😅 mas amei a música é já está na minha playlist❤

@gabrielaleal6571 Жыл бұрын

Apaixonada por essa música! ✨

@lorenpavon1702 4 жыл бұрын

Amo Nina Simeone!!!!

@girlcrazy9447 4 жыл бұрын

Que música!! 😍

@elizabethdayse8843 3 жыл бұрын

Pesada! Amor por esse som #2020

@alessandernascimento6974 4 жыл бұрын

Obrigado por me acordar hj

@giovannacoutinho612 4 жыл бұрын

QUE HINO AAA

@hyankamartins8507 4 жыл бұрын

Que música do carambaaaa😍

@alinne7480 Жыл бұрын

Amo demais essa introdução 💓

@deborasilva2478 7 ай бұрын

Que som que voz que classico ❤❤❤

@M0raes1 3 жыл бұрын

Quando eu ficar rico vou cantar essa musica kkkkkkkkk na minha mansão

@guerra-epaz 2 жыл бұрын

Amém 🙏!! Que assim seja!!

@kelbaker9973 8 ай бұрын

Amém eu também 😍

@anamariabarbosa3995 2 жыл бұрын

Com certeza uma das minhas favoritas ❤️🇧🇷👏

@nanimarques1393 3 жыл бұрын

Amoooooo !🌷😍

@JoaoPaulo-ou5it 4 жыл бұрын

Música boa mds muito bom

@helainenascimentodasilva8708 2 жыл бұрын

Que voz meu amigos 💓

@marcola6910 3 жыл бұрын

Que mulher foda e que versos fodas 😍

@incitoinloco2050 Ай бұрын

Musicão. Tô aqui porque tocou no final do episódio 03 do documentário Extermine Todos os Brutos.

@denisesoares745 3 жыл бұрын

Show 👌 amei 👏

@malrampin4204 3 ай бұрын

Linda essa música

@biaotoch 3 жыл бұрын

Eu smp amei essa música! Desde pequena

@MBLGBTQI 3 жыл бұрын

Quando eu escuto essa música me lembro do "Perdeu Pia".

@alessa5985 3 жыл бұрын

Amo

@vk.6844 4 жыл бұрын

Hino💕

@simonef.lozado6842 6 ай бұрын

Vejo você brilhar como estrela🎵🎶😉👀🇧🇷

@leeehsantoos3962 4 жыл бұрын

Thanks❤👍

@wilmaqueiroz_ 4 ай бұрын

Eita que música forte😮😮😮

@amandarieger4378 4 жыл бұрын

Krlh vocês só postam música boa

@avakinjenifer8620 4 жыл бұрын

Música top

@DK-of5su 2 жыл бұрын

Só quem passa por isso senti a dor na música

@thegirl2802 3 жыл бұрын

Eu amo essa música

@ed4565 3 жыл бұрын

Mt foda

@amandala2847 4 жыл бұрын

👏👏👏👏 💖💗❤💓

@gabrielacosta220 4 жыл бұрын

The handmaids tale ❤🤧

@tiagosilva03 4 жыл бұрын

👏👏👏👏👏👏👏

@marquesfernando3644 3 жыл бұрын

Essa música lembra do filme os intocáveis ...

@marciamagnanii3326 3 жыл бұрын

Mas faz parte da trilha sonora do filme Intouchables.

@lianajar 2 жыл бұрын

A música que mais amo no mundo

@evelynmunizz 4 жыл бұрын

Músicas marcantes de love101

@daniielrybeiro2818 3 жыл бұрын

Me faz lembrar sobre series que falam sobre a escravidao. Amooo

@romulo7961 Жыл бұрын

Felling good

@alinefonseca-zj8sy 2 жыл бұрын

Ahhhhhh que leveza

@anacarolinalimatavares7928 4 жыл бұрын

❤

@rubensmoura9573 3 жыл бұрын

Lembro do Harvey Specter 😎

@Xaropin- Жыл бұрын

🍷🗿 fino

@ella_c_a_ 2 жыл бұрын

💓💓💓

@vic4002 4 жыл бұрын

Legenda as 2 novas músicas da Selena Gomez plesss 🌸

@sandrellysilva7928 2 ай бұрын

O contexto: Nine escreveu essa música Depois de ter conseguido sair de um relacionamento abusivo. 🌸🌬. Que todas sejam uma libélula ao sol.

@jucielyanjos9177 7 ай бұрын

A letra dessa musica me fez pensar como se estivesse falando do momento em que a escravidão foi abolida e os escravos tiveram finalmente a liberdade que muitos dos seus familiares morreram sonhando em ter... Não sei pq mas interpretei assim E na voz da nina ficou fantástico