НОЧНОЙ ОКЕАН ● Г.Ф. Лавкрафт, Р.Х. Барлоу

Рет қаралды 65,828

Жыл бұрын

Перевод - Е. Мусихина; cаунд - Subnautica; арт: vsegda-pomnim.com/morja-i-oke...
Телеграм с аудиозаписями: t.me/Shaerrawedd_voices
Мои аудиокнижки в MP3: yadi.sk/d/nQcu08gkRVU1YQ

Пікірлер: 127

@DmitryPenumbra 4 ай бұрын

Несколько дней подряд засыпаю под него, а просыпаюсь уже в данвиче или под кадатом с севшим телефоном

@-misha 2 ай бұрын

😂

@6ori6gami63 Ай бұрын

🤣

@user-yw8yv2gm8m 7 ай бұрын

Спасибо. Всё гармонично:музыка, голос, картинка. Читайте, читайте, вы чувствуете текст, вы любите и умеете это делать.

@marinaisaksson6228 11 ай бұрын

Андрей, Благодарю вам за мастерское прочтение! Поклон тому, кто написал, кто перевёл, и кто опубликовал этот рассказ!

@romantic6653 Жыл бұрын

Одно из произведений Лавкрафта, погружающих в атмосферу не столько ужаса, сколько таинственной, мрачноватой романтики... А голос и музыка очень удачно эту атмосферу дополняют. )

@xenaustinova972 10 ай бұрын

может посоветуете какие то его произведения в подобном стиле? без ужаса а именно мистические

@Miha375655026 8 ай бұрын

@@xenaustinova972иранон

@PavelMy 4 ай бұрын

А это потому что музыка из Subnautica

@user-sr7cx6ye6u 10 ай бұрын

Музыкальное сопровождение-просто Космос! Придает такую классную расслабляющую нотку... Чистое удовольствие слушать так хорошо и грамотно составленную аудиокнигу! Спасибо!

@PavelMy 4 ай бұрын

Просто это музыка из игры про подводный мир ) саундтрек из Subnautica, что совершенно логично.

@eduardkozachok4158 9 ай бұрын

Случайно наткнулся в просторах инета на ваш канал. Попробую сказать одним предложением. Это , что-то!!!!! Полное сливание с обстановкой, чувствами и эмоциями персонажа. Вы уникальный человек, умеющий передать все эти свойства и качества. Даст Бог , мы так потихоньку и вернёмся к чтению обычной бумажной книги ,и также , как в детстве , будем переживать и волноваться, переворачивая очередную страницу книги! Удачи Вам и крепкого здоровья!

@Isaac_Clarke4 9 ай бұрын

Потрясающий, невероятно атмосферный рассказ. Ну и как всегда фантастическое прочтение. Вы невероятный, радуйтес нас, простых смертных, почаще :)

@abubakrrahmonov9245 Жыл бұрын

Боже как же вы нас порадовали. Обажаю ваше чтение. 😍😍😍

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Благодарю сердечно! Всегда очень приятно читать такие комментарии. Появляется ощущение, что я не зря всё делаю; без шуток!

@ovsyanch5400 11 ай бұрын

Это просто превосходно, столько искал такого превосходного диктора как вы, и вот сейчас уже несколько месяцев слушаю благодаря вам книгу

@oleglitvinenko4193 9 ай бұрын

Попробуйте послушать аудиокниги в исполнении Олега Булдакова,Лафкрафта слушать это что-то,в исполнении Олега Булдакова.

@user-xt3jj9lx1y 5 ай бұрын

Автор людина з іншого світу Дуже вдячна Вам Андрію за можливість до нього зануритись і плисти ❤

@Shaerrawedd 5 ай бұрын

дякую що слухаєте :)

@elinarin7796 Жыл бұрын

Невероятный голос, невероятная озвучка❤ я словно погружаете в темный мир с головой... Спасибо большое

@user-br3es8kc4i 3 ай бұрын

Спасибо за рассказ. Понравился .👍👍👍👍👍👍

@indianium000 4 ай бұрын

Спасибо за прекрасное прочтение! Музыкальное сопровождение классное. На мой взгляд совсем не скучный рассказ, мне очень понравилось как он передал именно свои ощущения океана и бытия, никаких событий не происходит, но как завораживает атмосфера тайны и нашего одиночества во вселенной.

@user-ly8hw9vm8e 11 ай бұрын

Ух... Жутковато. Полное погружение в атмосферу. Благодарю. Пераый раз слушаю Лавкрафта 😮

@virgo_m 16 күн бұрын

Замечательный рассказ, великолепное прочтение, чтец выше всяких похвал! Что касается сюжета, герой просто имеет богатое воображение и,возможно, ментальные проблемы...

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Ну, тут точно "доброй ночи", Сородичи xD

@stariknodens Жыл бұрын

Спасибо! Я удивлён, снова два видео в день! Ночной океан лично для меня - рассказ, выносящий наповал в глубины сна за первые три минуты (привык считать этот рассказ мегаскучным, но посмотрим, может,в Вашей озвучке он станет интересным).

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Просто закончил оба сегодня)) Зачем готовому лежать.

@stariknodens Жыл бұрын

@@user-cg5qd6tt7k в среду планируется)

@rmonak9175 Жыл бұрын

@@stariknodens Долго! ))

@stariknodens Жыл бұрын

@@rmonak9175 виноват, если получится раньше - попробую во вторник)

@anahitasatryan4834 Ай бұрын

Спасибо за интересный рассказ.Ваша манера чтения, голос, музыкальное сопроваждение обволакивает и уносит в другой мир таинственный и ужасающий.А Лавкрафт просто гений и неповторим.

@Nemo_1724 Жыл бұрын

Большое спасибо за прекрасное исполнение! Необычное произведение: в рассказе явным образом почти не происходит ничего ужасного или потустороннего, имеются только многочисленные намёки на окружающий главного героя "космический ужас". Невозможно сказать, действительно ли тут имели место сверхъестественные события, или всё описанное в рассказе - просто плод расстроенного воображения главного героя, который до этого перенапрягся, решая чересчур сложную творческую задачу.

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Согласен, очень нетипично для него. А ещё интересно то, что в своих литературных "мелизмах" он начинает рефлексировать на тему ассоциаций и об их участии в мыслительном процессе, что нам даёт ещё глубже узнать автора, его особенности мышления и интересы. (Я хотел оставить закладочку, да потерял, где это было в тексте; где-то в середине.)

@user-en8nm4kw9z 11 ай бұрын

Музыка из Subnautica)) Одна из любимых игр о глубоководных исследованиях!

@user-zf1vm4zl3r 10 ай бұрын

Спасибо, очень круто вы это прочитали. Только благодаря вам это было интересно)

@leopardgirl4478 11 ай бұрын

Подписка однозначно! Спасибо. Лавкрафта никто лучше не читал ещё ❤

@sasha2007kaz 11 ай бұрын

Как раз слухаю в доме окна которых выходят на ночной тихий открытый океан , уже ночь!!

@user-wh8xi3eb2v 11 ай бұрын

Где приколи

@user-zn6qk7fw9e 10 ай бұрын

ЗдОрово!

@sasha2007kaz 10 ай бұрын

@@user-wh8xi3eb2v остров Гуам )))

@irinairina8550 5 ай бұрын

Атмосферно. Благодарю Вас!

@stika999 8 ай бұрын

Очень красиво! Спасибо вам огромное за ваше творчество 🙏

@user-iu6wy5qf4x 3 ай бұрын

Действительно лучшая озвучка )) Спасибо за ваш труд

@user-tb6yy5nl5u 10 ай бұрын

Восторг, мое восхищение!!!

@user-ot3mx6yv2n Ай бұрын

обожаю Лавкрафта. Чувак снял домик на берегу, шугался каждого шороха а потом увидел как кто-то плывет. конец 😆 но атмосфера огонь как и прочтение, спасибо

@Shaerrawedd Ай бұрын

😁

@olgakukushkina9117 4 ай бұрын

С детства люблю Лавкрафта, но этот рассказ вызвал сардоническую улыбку: приехал отдохнуть к морю, но нечаянно сошел с ума). Анекдот.

@He1a Жыл бұрын

Огромное спасибо! Это просто замечательно ❤🐋🐙 Текст не самый простой, но Вы его прочитали на все 100.

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Забыл Вам написать: спасибо огромное, что посоветовали этот рассказ! Я его прочёл впервые, и получил море удовольствия :)

@He1a Жыл бұрын

@@Shaerrawedd я рада. Он в копилке моих любимых рассказов. :)

@vitalyk5916 10 ай бұрын

Класс! Атмосфера шикарная! Спасибо

@tojamatokanawa695 2 ай бұрын

Какое прекрасное описание деталей. Что-то поэтическое присутствует. Лавкрафт, убеждëн в этом , смог бы написать поэму. Стоило ему этого только захотеть. Благодарю за прочтение 👍

@Shaerrawedd 2 ай бұрын

А у него есть. Вот: kzfaq.info/get/bejne/d6yZZ8uKtduphpc.htmlsi=hs6PbJK1lFXo7-8b

@tojamatokanawa695 2 ай бұрын

@@Shaerrawedd как оказалось, Лавкрафт писал стихи. Переведено на русский лишь несколько. Благодарю за вашу работу👍

@Leonid.Y Жыл бұрын

Ооо, свеженького подвезли. Спасибочки.

@VitalyLiber Жыл бұрын

Спасибо 🙏 Некоторые рассказы только в таком исполнении и читал так сказать

@lilimarlen3942 Жыл бұрын

Спасибо, сегодня буду слушать

@user-hk6dd3wz6k 10 ай бұрын

Прекрасное чтение Служение музе Спасибо

@Ferkrat Жыл бұрын

Ура !! Спасибо маэстро !

@user-us3lb9zz3c 11 ай бұрын

Чтецу мои благодарности 7000 тысяч

@user-mu2ir7ml6m 11 ай бұрын

Отлично написано, и отлично прочитано

@helenavolohova1617 11 ай бұрын

Спасибо большое.

@user-ep7so9dp8i 4 ай бұрын

Вау потрясная история и крутая 🤟🏿 30:13

@user-kh5vi4yi5t 11 ай бұрын

Отличный перевод. Экзистенциализм в чистом виде. И читает отлично!

@user-il2sd9gx6s 3 ай бұрын

Великолепно!

@OUR_RED_ARMY 11 ай бұрын

Я смог почувствовать эстетический оргазм от музыки из сабнавтики и этого литераткрного произведения

@user-sy2yv9py7o 10 ай бұрын

Прекрасно!!!

@super-dy5qu Жыл бұрын

Кайф, круто 👍🔥

@julijaneifach2462 10 ай бұрын

Прекрасно читаете ❤

@zismyname 8 ай бұрын

Отличные прочтение и музыкальное сопровождение

@user-li3kr6mf6g 3 ай бұрын

Чтец супер благодарю

@user-us3lb9zz3c 11 ай бұрын

Благодарю за озвучку.

@user-ov1hi3ck9n Жыл бұрын

Круто лайк и подписка тебе )

@Shaerrawedd Жыл бұрын

🐈

@PavelMy 4 ай бұрын

Звуки из сабнавтики было очень логично вставить) сразу ассоциации нужные

@user-tk4mg4fv2z Жыл бұрын

♾☁😶‍🌫 благодарю ✨. 🐙

@user-rh1kd7yc3u 5 ай бұрын

Я просто похлопаю).

@ninon777 Жыл бұрын

Сильно написано.

@user-zn6qk7fw9e 10 ай бұрын

Да! Читаешь ты, Андрей, бесподобно! с/у.Ульяна.

@user-xi8ht5ri5e Жыл бұрын

🙌🙌🙌👍👍👍

@PavelMy 4 ай бұрын

Чтецу спасибо, только от прочтения удовольствие, атмрсфера. А вот книга разочаровала, так долго все шло шло, и так ни к чему и не пришло

@user-gt4wt2wf6u 11 ай бұрын

Хороший чьтец, замечательный Г. Лавкрафт, что ещё нужно на вечер, литра полтора шена с Морозного Пика или Лао Бан Жаня выдерженного лет так 5 м.б.?🤔

@paletkaooo3588 Жыл бұрын

Сколько Лавкрафта за месяц Черная Магия Некрономикона,не иначе

@user-nm1dk8rp6n 11 ай бұрын

Значит автору п.здец, тот кто читает Некрономикон умирает и чем чаще тем мучительнее

@user-ke9rz6kx6d 11 ай бұрын

Лавкрафт очень странная и таинственная личность..его ни кто не видел..он за пару дней мог отпечатать огромный текст..и отправить в типографию..и его стиль! Давно ещё прочла кучу этих странных рассказов...но когда увидела фильм Дагон..это вообще такое придумать..или не придумать, а просто показал то о чём мы даже не верим, но возможно это есть .

@rhorylane1357 9 ай бұрын

в честь чего это его никто не видел? даже фото его есть. у него были друзья.

@user-zd2ef3hx7d 5 ай бұрын

И большинство произвелений написано не им, а ,так сказать, по мотивам.

@user-yk5gl4mw7l 10 ай бұрын

о-кей

@nikolashechkas3725 Жыл бұрын

На скорости 1.5, вполне сойдёт. Иначе только под сон.😅

@Shaerrawedd Жыл бұрын

Давай я тебе как маленькому объясню, раз ты слишком гениален, чтобы сложить два и два. Тут ВСЁ - для сна, вообще весь ГФЛ. Потому что я постоянно страдаю бессонницей, и, очевидно, я такой не один, потому и решил делать сказки на ночь, чтобы человек мог включить видосик и тихонько заснуть. Ты мог бы понять это из подраздела под названием "Чтобы ночь была доброй..." (где лежит весь ГФЛ), по первому комментарию, где я желаю всем доброй ночи, или из того, что персонаж-рассказчик (автор) - вампир-малкавиан. Жаль, что приходится объяснять такие простые вещи. Доброй ночи.

@ApApApA39 11 ай бұрын

Аудиокниги разве созданы для чего то ещё? Вот новости)

@Shaerrawedd 11 ай бұрын

@nikolashechkas3725 Я свински несправедлив. Вы ж не обязаны знать контекст, это интернет. Я прошу простить меня, дурака.

@user-mj1ue9vj5j 11 ай бұрын

@@Shaerrawedd эк тебя бомбит)

@Shaerrawedd 11 ай бұрын

@@user-mj1ue9vj5j да, у меня бывает, я иногда забываю, что это интернет, так кринжую потом, кпц.

@user-ll5nz8pn4t 11 ай бұрын

... зубы и те разболелись…

@ii-sf7tx 10 ай бұрын

У вас есть авторские рассказы?

@Shaerrawedd 10 ай бұрын

Поясните, пожалуйста? Я не очень понимаю, что значит "авторские". Если вы про моё творчество, то нет, я не пишу прозу; если речь о коллаборации с какими-либо авторами из серии "записал/продали/поделили профит" - то такого тоже у меня пока не было.

@ii-sf7tx 10 ай бұрын

@@Shaerrawedd "авторские" значит написанные лично вами

@user-dm6vv7du5x 11 ай бұрын

Если бы вы ещё писали о чем произведение,цены бы вам не было.

@Shaerrawedd 11 ай бұрын

Честно говоря, я даже не знаю, как подходить к аннотациям как к жанру, а брать чужой текст не хочу. Плюс про Лавкрафта вообще на примере вот этого рассказа можно написать "полтора часа отпуска Лавкрафта на уединённом пляже с размышлизмами обо всём", - и вроде получится и аннотация, а так-то я сейчас весь рассказ пересказал.

@user-hr8si2sg8z 28 күн бұрын

А музыка не из Сабнатики?

@Shaerrawedd 28 күн бұрын

Оттуда, да.

@formikarufa4127 11 ай бұрын

На хрена музыку вставили?

@user-gt9br5ey2t 11 ай бұрын

Вот и пляжный эпизод Этот ваш Лавкрафт не аниме?))

@ibragimov-95 11 ай бұрын

Лучше было бы без музыки. Мешает вас слушать

@badbear6179 8 ай бұрын

Самый скучный рассказ Лавкрафта. Но самая лучшая начитка на русском. Спасибо

@favoritforever Жыл бұрын

15 минут я услышал что он под устал ничего не делать и теперь хочет ничего не делать в одиночестве, что он один в домике на берегу океана там красиво и рядом деревня... И это повторяется в течении 15 первых минут блллееееааатттьььь!

@kostyanrx8426 2 ай бұрын

Сука...на 56 минуте я уже не выдержал и посмотрел долго ли ещё меня будет мучать это мракобесие метафор..."Сквозь грозы сияло нам солнце свободы"...😅 но всё же с большим трудом дослушал до конца-(злая привычка)) и...сказать что я был разочарован,это ничего не сказать...аж голова разболелась."Бред напуганного сумасшедшего с очень бурной фантазией" "Айвазовский в сумасшедшем доме" блин...😂😂😂жесть... Золотую медаль чтецу за терпение!!!

@Svart_skog_skygge_nokt 6 ай бұрын

Кто-нить обратил внимание, что это не рассказ, а какой-то пустой набор слов? , как будто нейросеть сгенерила или автопереводчик.. А вот картинка классная.

@Shaerrawedd 6 ай бұрын

Я обратил.

@Svart_skog_skygge_nokt 6 ай бұрын

@@Shaerrawedd :) значит я не одинок в этом понимании

@Shaerrawedd 6 ай бұрын

@@Svart_skog_skygge_nokt ну это правда графомания) кто-то метко назвал его "пляжным эпизодом". в моих глазах его спасает только лавкравтовский стиль текста, но я фанатик.