Рет қаралды 346
소야곡(Nocturne of Forgiveness)
황혼이 물든 들판 위
부드럽게 흔들리는 풀잎 사이로
멀리 보이는 숲의 경계에
노을빛이 스며들어,
어둠 속에 잃어버린 빛
상처로 얼룩진 마음
눈물로 씻어낸 아픔
반딧불만이 어루만져 주네.
고요한 밤하늘 아래
용서의 소야곡이 흐르며
가슴 속 깊이 스며들어
상처와 아픔을 씻어내 주네.
미움이 깃든 어제의 기억
흐르는 시간속에 상처와 아픔을
눈물로 흘려보내고
마음속에 영혼의 꽃을 피우네.
이해와 용서의 영혼은
상처와 아픔을 저 멀리 하고
사랑의 빛으로 다시 태어나
마음속에 평온함을 안겼다네.
------------------
Nocturne of Forgiveness(소야곡)
On the field bathed in twilight,
Between the gently swaying blades of grass,
At the edge of the distant forest,
The light of dusk seeps in.
The light lost in the darkness,
A heart stained with wounds.
The pain washed away by tears,
Only fireflies tenderly embrace.
Under the serene night sky,
The nocturne of forgiveness flows,
Seeping deep into the heart,
Washing away wounds and pain.
Memories of yesterday filled with resentment,
In the flow of time, wounds and pain,
Washed away by tears,
Blooming the flower of the soul in the heart.
The soul of forgiveness and understanding
Leaves wounds and pain far behind,
Reborn in the light of love,
Bringing peace to the heart.
#newmusic #piano #healing