Есть небольшие отличия между американским и британским английским. В британском английском "purse" означает небольшой кошелек, предназначенный для женщин, аналогичный мужскому "(men's wallet). В американском английском - purse часто используется для обозначения женской сумки, в которой хранятся кошелек, ключи, косметика и другие личные вещи. В американском английском кошелек, который в британском английском называют "purse", чаще всего обозначается словом "wallet" независимо от того, мужской это кошелек или женский. А shoulder bag - это сумка на плечо, которая может быть как мужской, так и женской. Особенностью является наличие длинного ремня, чтобы носить на плече.