🇵🇱
W sezonie letnim (rozkład jazdy od 9.06.2024 do 31.08.2024) na Centralnej Magistrali K. można spotkać 3 główne nowości - ES64U4 Kolei Czeskich, Vectrona MS firmy leasingowej LokoTrain (Prowadzi czasami EuroCity Silesia z Pragi-Vrsovic do Warszawy Wsch. w trakcji ukrotnionej z EP09), oraz ciemnoniebieskiego Vectrona MS firmy Beacon Rail (choć najczęściej prowadzi IC Odra, omijającego CMK). Planowo codziennnie przez w/w okres jeździć ma wyłącznie ES64U4, pozostałe 2 Vectrony spotkać można rzadko.
🇺🇸
During the summer season (timetable from June 9, 2024, to August 31, 2024) on the Central Railway Line (CMK), you can encounter three main novelties - the ES64U4 of Czech Railways, the Vectron MS from the leasing company LokoTrain (sometimes operating the EuroCity Silesia from Prague-Vršovice to Warsaw East in double traction with the EP09), and the dark blue Vectron MS from Beacon Rail (although it most often operates the IC Odra, bypassing the CMK). According to the plan, the ES64U4 is scheduled to run daily throughout the mentioned period, while the other two Vectrons are rarely seen.
#kolej #railway #pkp #pociągi #cmk #rp1 #poland #travel #zug #train #trainspotting #railfanning #rail #track