Παράσταση που μεταδόθηκε από το κρατικό ραδιόφωνο στα πλαίσια της εκπομπής «Το θέατρο της Τετάρτης». Παίζουν με τη σειρά που ακούγονται οι ηθοποιοί: Άννα Παϊτατζή, Βάσος Ανδρονίδης, Γιάννης Μιχαλόπουλος, Μαίρη Παραδέλλη, Βούλα Χαριλάου, Βασίλης Μητσάκης, Λουίζα Ποδηματά, Κώστας Καστανάς, Νόνικα Γαληνέα, Ματίνα Καρρά, Κυριάκος Κατριβάνος, Λουκιανός Ροζάν. Σκηνοθεσία Σπύρος Μηλιώνης.
Σε σημείωμά του (1919), ο Ξενόπουλος συνοψίζει την υπόθεση του «Ποπολάρου»:
«Ο Ζέππος ο Πομπονάρης είναι ο Ποπολάρος που η όμορφη αρχοντοπούλα, η κοντεσίνα Έλδα, με αταβιστική ψυχοσύνθεση, τον μεταχειρίζεται σαν… Ποπολάρο, δηλαδή απάνω - κάτω σαν σκυλί. Και στην ψυχή του πληγωμένου ξυπνά όλο το μίσος της τάξης του. Μα και στην ψυχή της Έλδας και των συγγενών της ξυπνά όλο το μίσος της τάξης τους. Και αρχίζει μια πάλη - μια σύντομη μα άγρια μάχη, ένα επεισόδιο στο μεγάλο, τον προαιώνιο πόλεμο…».