出羽良彰(데와 요시아키)
​おふねひきの唄 -배끌기 노래
海の里には、ほーいほい、
우미노 사토니와 호-이 호이
さざ波寄せてはゆうらゆら、綾なす光が幾重にも
사자나미 요세테와 유우라유라 아야나스 히카리가 이쿠에니모
海神さまのお恵みで、今日も輝く、ほーいほーい。
우미카미사마노 오메구미데 쿄오모 카가야쿠 호-이호-이
海の夜には、ほーいほい、
우미노 요루니와 호-이호이
コンブもワカメもゆうらゆら、海老やウミウシ岩間に覗き、
콘브도 와카메모 유우라유라 에비야 우미우시 이와마니 노조키
海神さまのお守りで、安らに眠るよ、ほーいほーい。
우미카미사마노 오마모리데 야스라카니 네무루요 호-이호-이
海の中には、ほーいほい、
우미노 나카니와 호-이호이
イワシの群れがゆうらゆら、タコが踊ればマンボウも、
이와시노 무레가 유우라유라 타코가 오도레바 만보-모
海神さまもご覧あれ、みなが笑うよ、ほーいほーい。
우미카미사마모 고란아레 민나가 와라우요 호-이호-이
海の不思議は、ほーいほい、
우미노 후시기와 호-이호이
青い御霊火ゆうらゆら、五色に光る儂らのエナ、
아오이 미타마비 유우라유라 고시키니 히카루 와시라노 에나
海神さまの汐鹿生、永遠に栄えよ、ほーいほーい。
우미카미사마노 시오시시오 토와니 사카에요 호-이호이