Text 2 The blind date (Topic 'Relations') 🇺🇸 Английский язык INTERMEDIATE (B1-B2)

Рет қаралды 19,708

2 жыл бұрын

🎓Доп. материалы к урокам ok-english.ru/50texts-b2/
✅ Все тексты в плейлисте • Английский intermediat...
✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English t.me/okenglish_school
🎓Другие полезные материалы по английскому
ok-english.ru/kursi-knigi/
ok-english.ru/pdf-knigi/
🆗Проект OK English:
ok-english.ru Статьи и уроки
ok-tests.ru Тесты онлайн
okaudio.ru Аудио тесты
▶KZfaq каналы:
OK English / elenavogni
OK English Elementary / @okenglishelementary
OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
📲Наши соцсети:
ВК okenglish
Телеграм t.me/okenglish_school
Инстаграм / okenglish_elena
Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.

Пікірлер: 94

@user-cf7vs9fn8v 2 жыл бұрын

Елена Викторовна, вы лучшая, вне всякой конкуренции на Ютубе. Одно удовольствие учить английский по вашим занятиям. Низкий поклон за ваш труд!!!!❤👍👍👍

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Спасибо огромное!

@limorik79 2 жыл бұрын

Здравствуйте Елена Прекрасная, давно с вами не занималась, с удовольствием вернулась к вашим урокам. Вы лучшая!😊💐

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Спасибо

@proektnaya 2 жыл бұрын

Сколько тонкостей и ньюансов на каждый сантиметр! Спасибо, Елена Викторовна)

@user-fi6fw7ki7j 2 ай бұрын

Елена Викторовна, спасибо за Ваш труд!

@yunaos 2 жыл бұрын

Огромное спасибо за ваши уроки. Начинать изучать язык я начала с Алексом Бебрисом. Он очень понятно объяснил азы, за что ему очень благодарна. Потом случайно попала на ваш канал и поняла насколько он крут насколько быстрее мой уровень английского улучшился. Занимаюсь с вами с большим удовольствие. Мои дети и внуки живут в Канаде и благодаря вам я могу обьсниться и на таможне и магазине ит. д. Ещё раз огромное спасибо за ваш ТРУД!

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Очень рада вашим успехам!

@user-hz2kl7wt1i 2 жыл бұрын

спасибо огромное!! мне нравится такой формат!!

@JavierMartinez-ol9uu Жыл бұрын

Дякую велике. Цінний метеріал.

@ElChocolatin 5 ай бұрын

Спасибо Вам! Тексты интересные и объяснение великолепное🤩 понимается и запоминается всё, вера, что удастся выучить английский, с вашими уроками укрепляется🙂

@olyakireenkova8621 5 ай бұрын

Добрый вечер!Вы просто супер🤩Тексты подобраны тематически интересные, разбор отличный.Ничего лишнего. Есть желание учиться 🙂

@viktoriyakom2016 Жыл бұрын

Спасибо за разборы. Искала подобный формат, нашла только у вас. Вы супер!!!

@AlinaKor_ 2 жыл бұрын

Спасибо большое! Очень полезные видео, особенно для обогащения лексики.

@user-cw3uz4cp8p 2 жыл бұрын

Отличная начитка! Разбор - вне конкуренции ;)

@lauraalmagambetova1233 Жыл бұрын

Елена, спасибо большое за такие разборы!!!😍

@user-dl4ts5kn3l 3 ай бұрын

Класс уроки!!!

@user-wy6bi1co3d 3 ай бұрын

Супер, спасибо

@user-mn1wu7wy1f 2 жыл бұрын

Олена, дуже дякую за ваші чудові уроки!!!

@Lena_75 2 жыл бұрын

Супер, делаю скрины текстов, перевод русского текста, потом сверяю с английским, ошибок конечно делаю много, но это очень действенный метод, спасибо

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Да, метод хороший, пользуйтесь им.

@user-zy3fm1kw9r 10 ай бұрын

Спасибо очень помагает

@tatsianasavchenko1973 Жыл бұрын

Thank you Elena for your dedication and your hard work. I don't even understand why there are so few comments. You are incredible!

@user-fc4cb2jg6h 2 жыл бұрын

Thank you very much for the lesson!

@vitaliygorobets9245 11 ай бұрын

Елена , большое спасибо !

@user-no4kg7md6t 2 жыл бұрын

Спасибо. Непростой текст, посложнее предыдущего, но очень информативный в плане новых выражений и сочетаний времён, что ценно для изучения и применения на практике. Только с помощью уважаемой Елены я могу правильно понять и разобраться в этих «оборотах», за что огромная благодарность. Рабочая тетрадь мне в помощь! Повторы текста и прослушивание записи , а потом и своего голоса очень даже работает на “improve speaking “ I’m glad I came”! 👍

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

That's amazing, keep up the good work! And thanks for our comment.

@user-ru9qz4oh4j 9 ай бұрын

Большое спасибо за ваш труд

@user-ps3bq4md4z 2 жыл бұрын

Спасибо за урок, Елена Викторовна

@shaxrizodagaybullayeva1221 11 ай бұрын

Thanks a million

@vitaliygorobets9245 11 ай бұрын

надеюсь что Ваш канал перешагнёт отметку 1 млн.+

@okenglish-practice 11 ай бұрын

Спасибо, будем надеяться.

@renaahmedova5970 2 жыл бұрын

Спасибо вам большое за ваш труд🙏

@user-jo6lm4ju4l 2 жыл бұрын

Спасибо большое !!!

@_Sofushkaa__ Жыл бұрын

Очень нравится!!!!!!Жаль, что только 13 уроков пока. Надеюсьт будут скоро выходить новые... спасибо Вам за то что вы делаете. Благодаря вам не забрасываю английский

@okenglish-practice Жыл бұрын

Постараюсь войти в ритм и вернуться к работе.

@_Sofushkaa__ Жыл бұрын

@@okenglish-practice буду очень ждать! очень ценные уроки!!!

@coldtouch9099 2 жыл бұрын

Большое спасибо!

@kotrikovaA 2 жыл бұрын

Супер, спасибо ☺️

@vitashine7723 Жыл бұрын

Я сейчас учу французский с нуля и стала замечать, что англ уходит на второй план, хотя практикую его в живой среде каждый день. Решила заниматься англ именно в таком формате, как эти уроки. Безмерно вам благодарна за живые тексты, подробный разбор грамматики, объяснения очень понятные! Вы - действительно лучшая в Ютубе ❤ Я учу эти тексты наизусть, так как разговариваю быстро и совершаюмного ошибок из-за того, что не помню правильных оборотов и шаблонов. Благодаря вашим урокам запоминаю все так, как должно быть правильно ❤

@okenglish-practice Жыл бұрын

Спасибо. Вы все делаете правильно.

@allandou8724 2 жыл бұрын

Thanks !

@user-fk4rh9ph5q 2 жыл бұрын

Учу английский по вашим урокам, спасибо большое, очень помогают! 😊

@user-fc5pg9kj8l 2 жыл бұрын

Another great story with rich vocabulary! Answering your question. No, I’ve never been on any date and have never had any relationships either (I guess I never will). Nevertheless, I like it how other people talk about this stuff. I feel like a spectator in this fascinating performance of life.

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Being a spectator is also nice. Watching and studying other people might be exciting. Thanks for watching.

@user-fc5pg9kj8l 2 жыл бұрын

@@okenglish-practice Sure! It may seem sad and actually is, but feels special as well.

@kadya1712 2 жыл бұрын

How old are you, sir?

@user-fc5pg9kj8l 2 жыл бұрын

@@kadya1712 Well, I'm under 40. Let me not reveal my precise age, please. We live in quite an unsafe place...

@kadya1712 2 жыл бұрын

@@user-fc5pg9kj8l Okay, thanks for answering. By the way I like your avatar))

@user-vt3qr5lt7f 8 ай бұрын

❤

@davesmith6436 2 жыл бұрын

Thanks so much Elena for the outstanding lesson!💚 Yeah, you're undoubtedly my favourite English coach you're a non-native speaker though. And I really love this playlist's idea, you were asking for confirming that at the end of the video, I understood it! Always English subtitles are helping me a lot! (small type of inversion did I use here, right? This is so naturally for us as natives) Best of luck Elena! See you tomorrow💖

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Thanks, Dave! Have a good one.

@davesmith6436 2 жыл бұрын

@@okenglish-practice No worries Elena, please! That's anytime!

@Oleg-Ivasov 2 жыл бұрын

Спасибо Елена Викторовна что вы начали новый уровень сложности. Тут уже есть над чем поломать голову. Есть конечно по моему мнению некоторое количество слов в которых вы усложняете перевод. например thrille вы сказали от слова Триллер. В словаре это просто Трепет., Трепетать. И почему нельзя сказать Она Была взволнована Услышав что мы расстались.. И так далее. Как по мне это всё немного усложняет перевод Когда вы даёте в конце русский текст. Это всё немного путает. Но это всё не отменяет моей огромной благодарности за ваш труд Спасибо большое Привет Олег Одесса.♥

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Приветствую, Олег Спасибо. Иногда, когда перевожу на лету, не могу сразу подобрать нужное слово. Увы, это особенности моего формата работы, когда не зачитываешь текст за кадром с листа. В любом случае, ориентируйтесь на финальный перевод. Успехов.

@aliyadm6457 2 жыл бұрын

@@okenglish-practice наоборот! Это очень ценно, что вы ссылаетесь на другие однокоренные слова! Это дает лучшее понимание этого слова, его оттенка , если можно так сказать. Мы стремимся к В2, оно требует более глубокого понимания слов. Спасибо Вам огромное, обожаю Ваш канал !

@Viktoriia09507 Жыл бұрын

Были конечно!😆 Но сейчас посредством соц сетей составляешь образ человека и уже не совсем в слепую свидание получается, но ожидание реальность никто не отменял😂А опыт интересный, anyway 😇Спасибо вам ❤

@user-jm3xw6xn6s 2 жыл бұрын

В день святого Валентина подходящая тема

@sergey216313 2 жыл бұрын

👍🏻

@user-gb8ns5yq5m Жыл бұрын

Здравствуйте, спасибо за видео. У меня вопрос : go out - разойтись? We had gone out for a year and I was ready to settle down. Перевод такой? : мы разошлись на год и я была готова остепениться?

@okenglish-practice Жыл бұрын

нет, go out - это, наоборот, сойтись, то есть, встречаться

@bluelighthouses Жыл бұрын

I can understand about what this text when I read only and not when I hear

@user-cw3uz4cp8p 2 жыл бұрын

Want to play the field - хотеть погулять/ порезвиться на просторе, иметь свободу выбора, не чувствовать себя связанным узами долга. Что у нас называется - "мальчик не нагулялся". Сравнение с молодым жеребцом, гасающим по полям от избытка гормонов. Могут иметься ввиду не только половые связи или флирт, а любые увлечения жизнерадостных холостяков - байкеры, серферы, свободные художники и прочие ваганты.

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Это интересный перевод play the field - "нужно нагуляться". Спасибо

@user-wy4pz8rk9i 2 жыл бұрын

Я все слова слышу!

@annasavenko2819 2 жыл бұрын

Mr. Right по-русски - Мужчина моей мечты?

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Это вольный перевод. Дословно "Мистер Правильный"

@annasavenko2819 2 жыл бұрын

@@okenglish-practiceТак приятно получать обратную связь от своего учителя английского языка😊 😘🤗 Я к вам привыкла за полгода и по праву считаю вас своим Учителем!✨🎆🎉

@user-fc4cb2jg6h 2 жыл бұрын

I met my current husband in the same way. His cousin being also my acquaintance kept telling me about him and gave him my telephone number. We met. Everything became well. My husband and I are already together for 15 years and we've got our 14 year old son.

@kadya1712 2 жыл бұрын

Have been together for*

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

That's an impressive story. Thanks for telling it!

@viktoriyakom2016 Жыл бұрын

Возможно ли пояснить, почему везде используется прошедшее время, а в предложении ниже вспомогательный глагол настоящего времени. *I don`t think that Don ever cheated on me, but I finally realized that he was not the marrying type. Буду признательна если подскажете какие правила упускаю, к какой части грамматики нужно обратиться

@okenglish-practice Жыл бұрын

Ну человек же имеет мнение в целом, а не именно в тот момент он так думал.

@viktoriyakom2016 Жыл бұрын

@@okenglish-practice спасибо

@elenasever8504 Жыл бұрын

"Play the field" - нагуляться (?)

@okenglish-practice Жыл бұрын

Я долго ломала голову, как перевести этот оборот. Читала разные толкования и думала,как вписать его в контекст. Предложите свои варианты.

@elenasever8504 Жыл бұрын

@@okenglish-practice Я точно не знаю, это, возможно, как вариант, не больше))

@user-ig2gl3kw6j 2 жыл бұрын

Ушла от парня, который знает себе цену к удобному каблуку, а потом будет недовольна, что ее парень бесхарактерный😀 А за английский спасибо )

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

@lisamanoli5799 Жыл бұрын

Извините, Вы сказали не органично говорить «he never cheated on me», но потом говорите, что девушка была уверена, что он «never cheated on her», как это?

@okenglish-practice Жыл бұрын

Говорится cheat on someone местоимение после on будет меняться. Вы это имели ввиду?

@lisamanoli5799 Жыл бұрын

@@okenglish-practiceнет, в тексте написано «I don’t think he EVER cheated”, когда Вы это объясняли, то сказали, что так правильно, а не I think he NEVER, но потом, когда опять говорили, то сказали сами «he never cheated”. Немного запутано объяснила, что имею ввиду, но может Вы сможете ответить Спасибо за обратную связь

@okenglish-practice Жыл бұрын

@@lisamanoli5799 Если сказать I think he never cheated on her - то смысл другой I don’t think he EVER cheated - не думаю, что он изменяю (не уверена в этом) I think he never cheated on her - думаю, что он никогда не изменял (верю, что он никогда этого не делал)

@alexeyno 2 жыл бұрын

Здравствуйте Елена. Разбор грамматики и лексики как всегда на высшем уровне. Но начитка хороша наверное разве что для начинающего уровня и уж никак не для уровня intermediate. Диктор читает как будто бы по слогам. А во время последней начитки почему-то на фоне летают в сковородки, дети отказываются делать уроки, такое впечатление что забыли отключить микрофон.

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Да, наверное, я забыла отключить микрофон(( Начитка с подкастов. Диктор иногда слишком тормозит. В некоторых местах я вручную вырезала паузы, потому что это было очень медленно. Но лучше такая начитка, чем отсутствие начитки вообще.

@allangamayev3614 2 жыл бұрын

!!!!!!!!!!!!!

@10easynailideas12 2 жыл бұрын

Дорогая Елена Викторовна! Меня невыразимо печалит качество прочтения носителем😭 Такое ощущение, что она читает глухим людям, которым нужна выразительная артикуляция. Никакой плавности, беглости, все слова отрублены друг от друга. Пожалуйста, поищите другого чтеца, умоляю🙏

@okenglish-practice 2 жыл бұрын

Он читает на обычном американском английском. Для того, чтобы разобрать сам материал, я вношу свои комментарии. Вам нужно понять, что всю жизнь слушать только идеальную начитку не выйдет. Вы так и не научитесь понимать английскую речь. Потому что простые люди не говорят, как дикторы. Тут еще очень даже приличная начитка.

@10easynailideas12 2 жыл бұрын

@@okenglish-practice вот именно об этом я и говорю. Вы хоть и не носитель, но читаете и произносите бегло, плавно, приятно на слух. А носитель - это кошмар. Я живу в Штатах, мне очень нужен язык. Но с таким неестественным выговором, как читает носитель, никто не разговаривает. От Вас в этом плане пользы намного больше. Да и во всех остальных планах тоже. Спасибо, Елена Викторовна, за ваш труд! Мы любим и ценим Вас❤️

@alexeyno 2 жыл бұрын

Мне кажется что подписчик имеет в виду connected speech, а точнее его полное отсутствие

@user-cw3uz4cp8p 2 жыл бұрын

@@okenglish-practice замечательная начитка для обучения! Если человек в штатах и заинтересован, он каждый день может и будет сталкиваться с разным произношением, и пусть выбирает себе в удовольствие. А мы рады этому четкому!