OLANDEZA VĂ ÎNVAȚĂ OLANDEZA

  Рет қаралды 39,474

George si Claire

George si Claire

4 жыл бұрын

In acest videoclip sotia mea (de origine olandeza) o sa va invete cateva expresii in limba olandeza! Speram sa va placa si sa va ajute in a invata mai bine limba aceasta, cat si felul de a pronunta cuvintele corect de la un nativ al acestei limbi. Va dorim succes tuturor! Lasati si in comentarii dorintele voastre cu privire la aceste tipuri de videoclipuri etc. Va multumim!😍
☁️Abonati-va la canalul nostru daca doriti!☁️
◾️-SOCIAL MEDIA-◾️
- Facebook: / pawprintpair
- Instagram: / pawprintpair
- Instagram-ul lui Claire / bunaclaire
◾️-CONTACT-◾️
Business inquiries: askpawprintpair@hotmail.com

◾️-MUSIC-◾️
NoCopyright
Aveti grija de voi si va pupam,
George & Claire
PawPrintPair

Пікірлер: 173
@razvanungurean7009
@razvanungurean7009 4 жыл бұрын
Wow, mai vrem. Faceți o serie cu lb olandeza. Îmi prinde foarte bine. Ar fi foarte bine dacă ar explica Claire gramatical mai mult. Măcar trecut/prezent/viitor(câte un timp pt fiecare)😍
@daviddanielahritac3679
@daviddanielahritac3679 4 жыл бұрын
Prima dată când auzi Olandeză ( Flamandă ) că sunt aproape asemănătoare, îți vine să fugi de ea ca de Coronavirus, dar în schimb dacă ai prins un pic firul ei, începi să te îndrăgosteşti de ea, vorbesc din propria-mi experiență. Am ajuns să o îndrăgesc foarte mult☺️
@ionutrosu7449
@ionutrosu7449 4 жыл бұрын
Wow ce combinatie de engleza si germana, pentru cineva care cunoaste ambele aceste limbi,mi se pare ca inteleg deja olandeza😂 si e foarte usor😊 Thumbs up! ati putea face un video cu fraze foarte uzuale din limba olandeza.
@gabrielb2441
@gabrielb2441 4 жыл бұрын
Vă felicit pentru tot ce faceți si mă bucur că tocmai v-am găsit pe KZfaq. Tinând cont de faptul că Olanda e țara mea preferată unde am de gand să mă mut ,clipurile voastre chiar imi sunt foarte de folos🤗vă salut cu drag
@auroraiordache6062
@auroraiordache6062 Ай бұрын
Foarte interesant acest video,mai așteptăm și altele la fel de interesante în limba Nederlands. MULȚUMESC!
@ralucaalexandra7836
@ralucaalexandra7836 3 жыл бұрын
Bunăăăă!!! Tocmai ce ați câștigat un nou abonat! Mă bucur că am v-am găsit pe youtube! Îmi era foarte dor să aud limba olandeză (flamandă) că am locuit o perioadă în Belgia, dar m-am mutat de tot în România. Mi-ar plăcea să mai văd clipuri de genul ăsta, așa nu o să uit limba olandeză! 😊 Mulți pupici, fiți binecuvântați! 😘
@John-sy8db
@John-sy8db 10 ай бұрын
Super! Ar fi interesanta limba vorbită, cu expresii uzuale, in diverse contexte, pe subiecte in familie, intre prieteni, la cumparaturi, la servici, organizarea unei activitati, actiuni.... Cam asta. Vă felicit si continuati ca sunteti de folos. Tschuss !
@mihailazar952
@mihailazar952 4 жыл бұрын
E supersimpatica cum incepe de fiecare data cu "Buna bah!". :)) Pe de alta parte as vrea si eu sa vorbesc Dutch cum vorbeste ea limba romana. Succes!
@nazar249
@nazar249 4 жыл бұрын
e foarte dificila olandeza si foarte diferita de romana...e mult mai usor de invatat o limba ca italiana care are foarte multe similitudini cu romana , banuiesc ca si invers e la fel , te felicit Claire pentru felul cum vorbesti romana, sotul meu e italian suntem impreuna de 9 ani si nu vorbeste nici pe jumatate cum vorbesti tu :-)))
@eileenameronthius
@eileenameronthius 2 жыл бұрын
Va plac, sunteti foarte tari! Mi-ar placea sa invat mai multe. Timpurile verbelor, asezarea partilor de vorbire in propozitie, declinari...Ar fi super!
@mihaiburla4408
@mihaiburla4408 3 жыл бұрын
Am vrea sa învățăm TOT. Sincer mi se părea mai dificilă olandeza, dar cu voi este simplu. Good job George & Claire!
@user-uu6zi7ki2f
@user-uu6zi7ki2f 5 ай бұрын
Va salut, chiar sunt bine venite clipurile voastre,e bine sa putem cunoaște limba olandeza, v-am văzut întâmplător pe KZfaq și mi sa părut interesant ce faceți voi și da m-am abonat la canalul vostru.Hai la mai multe clipuri.Sanatate!
@jackir4447
@jackir4447 4 жыл бұрын
Ideea e tare . Abia aștept următorul video !
@adrianshalom9704
@adrianshalom9704 4 жыл бұрын
Super !!! Mulțumesc !!! Lăsați mai mult pe ecran scrierea în olandeză ! Mi-a plăcut mult ! Bravo !!! Continuați ! George, te rog mult, fără greșeli gramaticale elementare....am glumit, desigur , ești tare simpatic ! Domnul Isus Cristos să vă binecuvânteze !!! Tot binnenkort ! Moge de Heer ia buia zegenen !
@mariaionita803
@mariaionita803 4 жыл бұрын
Un curs de limba gratuit !!Foarte util va mulțumesc !
@mariuselJPN
@mariuselJPN Жыл бұрын
Ce fain e ce îmi place energia voastră mai vreau. ❤️ Sunt in olanda de 2 săptămâni și chiar mi as dori sa o învăț bine într-un timp acceptabil
@adelinadroniec3845
@adelinadroniec3845 3 жыл бұрын
Mai faceți video uri de genul. M am mutat in Belgia in zona flamanda și mi e greu sa învăț dar parca ascultându va pe voi, poare mai ușor 😍
@mariusdocea707
@mariusdocea707 2 жыл бұрын
Super tare …acum v-am descoperit…foarte interesant și totodata amuzant
@dimitri0735
@dimitri0735 4 жыл бұрын
Îmi plac videoclipurile voastre foarte mult!
@laurentiuavram314
@laurentiuavram314 2 жыл бұрын
HALLO. Sunteti extraordinari,va urmaresc cu drag si chiar da mai vrem clipuri cu limba Olandeza.
@ripanmihaela1780
@ripanmihaela1780 3 жыл бұрын
Foarte frumos ,multumesc!
@gabyandrerieu
@gabyandrerieu 2 жыл бұрын
Superb foarte clar si la obiect eu am invatat mullte in limba olandeza singura. Oameni minunati.
@angelatanasescu8134
@angelatanasescu8134 3 жыл бұрын
Îmi place mult de voi. Sunteți amuzanți și simpatici🙏👍
@adrianenceanu3830
@adrianenceanu3830 4 жыл бұрын
Salut ! Imi plac foarte mult clipurile voastre , ati putea sa ne explicati ce inteles au prefixele din fata numelor de familie ale olandezilor , de ex . " VAN / VON / VAN DER / DE / " .
@anaconovalov889
@anaconovalov889 4 жыл бұрын
Bună. Am studiat olandeza si din câte stiu, prefixele din numele lor provin din evul mediu, cand a inceput sa fie introdusa notiunea de nume de familie. Oamenii au inceput sa primeasca nume de familie din diferite surse cum ar fi locul de provenienta, meseria, originea, sau chiar locul unde locuiau (de ex. van den Heuvel- of the hill). Von este in germana. Sper ca te-am lamurit putin :)
@mariapitoiu8231
@mariapitoiu8231 4 жыл бұрын
Vaiii 😂😂🤦‍♀️am murit de ras cu hai Charlie!😂😂😂😂
@anisoarapetre5649
@anisoarapetre5649 4 жыл бұрын
Merci! Mai vrem, e frumoasă olandeza!😘
@florirotaru2051
@florirotaru2051 Жыл бұрын
Super simpatici ❤
@steliansilivestru3714
@steliansilivestru3714 4 жыл бұрын
Bravo Ba!
@somesanioan6880
@somesanioan6880 4 жыл бұрын
Frumoasă discuție👏👏👏👏👏
@marianmarinus733
@marianmarinus733 3 жыл бұрын
Va mulțumim sunteti foarte drăguți.
@jakejakey1284
@jakejakey1284 4 жыл бұрын
Mai multe videouri lingvistice băăă!! 🙃 👍👍👍
@carmencarmen8789
@carmencarmen8789 4 жыл бұрын
❤❤❤ Avem multe de învățat 😘
@alexandruenescu8780
@alexandruenescu8780 2 жыл бұрын
sunteti amandoi minunati multa fericire va dorim din olanda eu si familia mea din enschede
@mellymell4423
@mellymell4423 2 жыл бұрын
Multumim incepatoare in olanda😁😉😊
@xxyy2597
@xxyy2597 4 жыл бұрын
Bună! Eu o sa studiez Neerlandeză la facultate și cursurile voastre îmi sunt de mare ajutor!
@marianicola617
@marianicola617 5 ай бұрын
Multumim❤❤
@ancasandu3452
@ancasandu3452 3 жыл бұрын
Mai vrem si alte lectii, Claire !!!🤗
@sergiu-alexandrulates
@sergiu-alexandrulates 4 жыл бұрын
Hei bună! Sa știi ca am observat ca este oarecum o diferență de pronunție și accent între Nederlanda pe care o vorbesc olandezi și cea pe care o vorbesc belgieni din Flandra. Oricum super clip și Da eu mai doresc sa vad clipuri despre limba Olandeză pentruca locuiesc în Belgia în zona flamanda și mi ar prinde bine! Mulțumesc!
@sargeras1478
@sargeras1478 4 жыл бұрын
Da, este o diferenta intre flamanda si olandeza. In Belgia, cei din Wallonie sunt certati cu cei din Flandra pt ca este o diferenta econimica si cei din Flandra au impresia ca astia din sud profita de ei. Si francezii si olandezii isi bat joc intr-un fel de belgieni pt ca nu sunt nici francezi, nici olandezi.
@daviddanielahritac3679
@daviddanielahritac3679 4 жыл бұрын
Da, în Belgia, zona flamandă nu se vorbeşte cu aşa accent pe "R" e mai lejeră, Olandeza parcă e prea gâtuită😀 Şi eu locuiesc în zona flamandă, mă descurc foarte bine cu flamanda, dar pentru începători prind bine filmulețele astea, mai ales că ea e Olandeză pură. 🤙🏻 Veel succes verder 😉
@DG-jo7ff
@DG-jo7ff 4 жыл бұрын
As dori sa practic si eu cu cineva limba olandeza ? Locuiesc in Belgia. Careva interesat ?
@daviddanielahritac3679
@daviddanielahritac3679 4 жыл бұрын
@@DG-jo7ff în zona flamandă locuiesti?
@DG-jo7ff
@DG-jo7ff 4 жыл бұрын
Daniela Ştefan aproape de Bruxelles ( Halle). Tu ?
@danutbe6541
@danutbe6541 4 жыл бұрын
Ar fi fain dacă ați făcea episoade mai multe, dar pe episoade și sezon-uri, și fiecare episod este pe o temă De exemplu. ep1 cunoașterea ep2 familia și prieteni Etc.
@toxxicboy3577
@toxxicboy3577 4 жыл бұрын
Ik kijk al een tijdje naar jullie en jullie maken grappige en informatieve video's. Doe zo verder! 😉
@blacksheep7823
@blacksheep7823 2 ай бұрын
Sunt in Olanda si invat limba Olandeza,si pot sa spun ca v am gasit pe voi si imi sunteti simpatici,ea vorbeste foarte dragut romana iar el are un ras foarte amuzant,ma regasec pe mine in personalitatea lui juirr😂😂😂😂
@Mike-ql4sz
@Mike-ql4sz 4 жыл бұрын
Salutare. Ce sw folosiți pt editare video? Mulțumesc!
@hantigviorica9000
@hantigviorica9000 4 жыл бұрын
Buna bă😘
@aleykitty25
@aleykitty25 4 жыл бұрын
Buna,ba😘😂😂
@user-rb5zu8mp8g
@user-rb5zu8mp8g 11 ай бұрын
frumos foarte frumos
@bengtbengtsson456
@bengtbengtsson456 4 жыл бұрын
Buna, bå ! :)) Bate `un pic si cu suedeza :)
@nicusorfesiu1270
@nicusorfesiu1270 Жыл бұрын
Sunteți minunați..
@iulianion4627
@iulianion4627 3 ай бұрын
Buna bă!
@mariaionita803
@mariaionita803 4 жыл бұрын
Foarte folositor pentru romanii care lucrează sezonieri!!Dank u wel een tot ziens! !!
@iivxaqsv7938
@iivxaqsv7938 4 жыл бұрын
Buna🥺✨
@doinarotariu2742
@doinarotariu2742 3 ай бұрын
👏👏👏👏👏
@user-ui1tz3tr7q
@user-ui1tz3tr7q 5 ай бұрын
Salut ! Știam că olandeza se aseamănă cu daneza, bineînțeles pronunția este diferită. Pe olandeză se pronunță acel " h " în gât, iar in daneză un " l " în gât, dar se scrie " d " !😮 Cu " Hi " am pățit și eu la fel, când ieșeam cu câinele pe afară, pentru că pe daneză se spune la fel, la salut. Adevărul este că am pățit ceva mai rău cu câinele, pentru că i-am spus " Hai Lord ", iar un domn in vârstă s-a răstit la mine de ce îi vorbesc urât !!😮😢 Nu am știut că " lort" înseamnă " rahat " pe daneză !😅😂 Este bună ideea voastră cu olandeza, pentru că eu știu ceva ( mai bine-zis înțeleg mai bine) pentru că se aseamănă mult cu germana si daneza ( bineînțeles 😂) si am fost și de multe ori in Olanda. Numai bine si mult respect, Cristian !
@nexusmihai1117
@nexusmihai1117 4 жыл бұрын
Bună, bă😂😂
@teohuzu2461
@teohuzu2461 3 ай бұрын
❤❤
@alagaram93
@alagaram93 3 жыл бұрын
Eu am ajuns in Olanda cu copilu cu virsta de scoala, nu cunoastem engleza si nici Olandeza tinem sa invatam Olandeza si e superba ideea voastra pentru ca cind inveti limba de la la un vorbitor de limba dorita e mai corect, vrem sa faceti cit mai multe videouri cu expresii de zi cu zi sa invatam si noi macar cite una doua per zi!!! Bedankt pentru ce faceti!!! Ei uite vezi am invatat azi ceva?
@razvancretu185
@razvancretu185 4 жыл бұрын
mai vreauuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!! likee!!
@bogdanconstantinliulea2714
@bogdanconstantinliulea2714 Жыл бұрын
The guy seem in love :)))
@bestandeasy6786
@bestandeasy6786 3 жыл бұрын
Mai faceti videoclipuri de genul acesta sunt foarte bune !
@dianapetre4186
@dianapetre4186 4 жыл бұрын
Claire învăța-ne olandeza online, ar fi super :)
@cristianpopescu7716
@cristianpopescu7716 3 жыл бұрын
Exact așa mi se părea că vorbeau în Belgia,când am locuit printre flamanzi (Roeselare)😲🤙
@radubond
@radubond 2 жыл бұрын
Salut multe lucruri din limba olandeză seamănă cu limba germană 👍 Apropo eu locuiesc în Germania
@robertmv90
@robertmv90 4 жыл бұрын
Se vede ca e o limba germanica.Foarte fain! Urmatoarea lectie cand este? 😁
@cristiclaudiu7609
@cristiclaudiu7609 Ай бұрын
Super tare așa învăț oleacă de olandeza
@mariabana3307
@mariabana3307 4 жыл бұрын
😘
@gabrielcostin6234
@gabrielcostin6234 4 жыл бұрын
Simpaticilor.....
@rpgrpg3046
@rpgrpg3046 4 жыл бұрын
Tot vreau să învăț 😁🤙
@annabaglioni2660
@annabaglioni2660 3 жыл бұрын
D vrem... Sa invatam Olandeza... Sunt abia la nivel ul B1 si asculta d o pe Claire imi pare mai usor
@runehawk987
@runehawk987 2 жыл бұрын
Hello there :)
@vasiligherman4213
@vasiligherman4213 4 жыл бұрын
Va asteptam cu urmatoarea lectie!
@stoicaconstantincorneliu5575
@stoicaconstantincorneliu5575 10 ай бұрын
Bedankt
@floraflora2032
@floraflora2032 4 жыл бұрын
Ieu fac plimbare in fiecare zii ieste un canal foarte frumos copacii si băncile si ma pun laumbra pe banca.sima uit la voi.va iubesc cand veniti La wiena . m-aș bucura să faceți o vizită.
@staminastan6441
@staminastan6441 4 жыл бұрын
Sunt în Belgia de 1 an, locuiesc în Mechelen, as vrea sa vad mai des lecții de limba olandeza, sunt și la școală dar mi se pare un pic cam grea.
@albertonofrei3184
@albertonofrei3184 3 жыл бұрын
Nu a fost greu sa iti gasesti de munca? Eu vorbesc engleza destul de fluent si nu gasesc de munca, locuiesc in Turnhout
@sunnynova6
@sunnynova6 4 жыл бұрын
Ati putea face si un document pe care il putem downloada sa avem lectiile salvate? Multumesc!
@dorulabradoru1973
@dorulabradoru1973 4 жыл бұрын
Intrebare pentru george, cat timp ti-a luat sa te acomodezi cu limba? vreau sa ma mut si eu in olanda(pentru un trai mai bun bineinteles) si cea mai mare frica pe care o am este de bariera lingvistica, stiu ca foarte multa lume cunoaste limba engleza acolo dar totusi cred ca as-i fi putin dat la oparte de oameni din cauza asta
@GeorgesiClaire
@GeorgesiClaire 4 жыл бұрын
Nu mi-a luat mult
@gabrielcostin6234
@gabrielcostin6234 4 жыл бұрын
Va rog sa filmati clipuri cu viata olandezilor,orasele olandeze si natura & peisajele olandeze.....
@roxanaandreeamoderator886
@roxanaandreeamoderator886 4 жыл бұрын
Buna ba, stau în Austria dar înțeleg și ceva din Olanda
@mihaiionut7155
@mihaiionut7155 4 жыл бұрын
Mulțumesc frumos
@vasipop9526
@vasipop9526 Жыл бұрын
Am ametit 😮 e greaaaa
@electraciobanu5178
@electraciobanu5178 4 жыл бұрын
Seamana bine cu germana. Fiica mea vorbea pe net cu o olandeza, de fapt chat-uiau. Fiica mea ii scria in germana , iar olandeza ii raspundea in olandeza. Desi erau mici, faceau conexiunile necesare si se intelegeau.
@ramonamanole1499
@ramonamanole1499 2 жыл бұрын
Salut ,limba olandeză este diferita de deutch?
@VM-02
@VM-02 3 жыл бұрын
Claire, cate limbi vorbesti? :)
@laurentiubejenaru2258
@laurentiubejenaru2258 3 жыл бұрын
pot vorbi si franceza originala in olanda??
@danielab.9138
@danielab.9138 4 жыл бұрын
Am încercat sa fac treaba aia cu " H" din gât. Nu pot, frate! 😁
@GeorgesiClaire
@GeorgesiClaire 4 жыл бұрын
Vezi sa nu te ranesti😁
@andreigherasim9704
@andreigherasim9704 10 ай бұрын
Eu lucrez cu colegi belgieni și vorbim pe nederlanda. Eu nu stiu prea bine sa vorbesc, fiindcă ei vorbesc dialect si nu Înțeleg tot. Problema la mine e ca ma chinui sa leg cuvintele și nu reușesc. Deci stau prost cu gramatica, ee foarte grea limba. Oricum în 2 ani am avansat. Dar tot nu sunt mulțumit de cum vorbesc...
@romaniancomrade214
@romaniancomrade214 3 жыл бұрын
Eu am interes de français , eu locuiesc in belgia deci si olandeza e buna , si germana , dar e bine
@f1schumi481
@f1schumi481 4 жыл бұрын
Prea Multa Distracție BA😁😁😁😂😂😂
@soranamariastan7552
@soranamariastan7552 2 жыл бұрын
Eu stau în Belgia ,și știu putina nederlanda dar nu foarte mult stau în Belgia de 7 luni
@rinkashi5871
@rinkashi5871 3 жыл бұрын
Ești profesoara? Daca da spunemi te rog unde locuiesti?. Eu tot imi caut scoala sa învat limba Olandeza dar nu gasesc. Sunt din Schiedam.
@ally94romania
@ally94romania 3 жыл бұрын
Nu e profesoara. Daca esti din Schiedam, poti sa te inscrii la cursul DCR dutch courses Rotterdam. Acum din cauza restrictilor e online cu profesor pe zoom
@garoafaflorinamihaila7385
@garoafaflorinamihaila7385 Ай бұрын
Super dat cum de vorbește ea așa bine ?
@adrianapopescu7204
@adrianapopescu7204 2 жыл бұрын
Te rog,poti face un video in care sa spui cum citesti,cum pronunti,reguli?Este imposibil sa invat daca nu stiu sa i citesc..Pls
@mariangavris4881
@mariangavris4881 3 жыл бұрын
Poate sa vorbeasca si in Dialect!!Pe ...din ce zona e?
@vasiligherman4213
@vasiligherman4213 4 жыл бұрын
Tot expresii uzuale!
@mihaiionut7155
@mihaiionut7155 4 жыл бұрын
Este foarte asemănătoare cu limba germană și engleză iar din ce stiu este limba flamandă este formată din engleză germană și franceză
@iordachemanole2053
@iordachemanole2053 3 жыл бұрын
Germana si Olandeza se aseamana?
@Luxdesign28Roserviciiweb
@Luxdesign28Roserviciiweb 4 жыл бұрын
Sora mea a fost căsătorită cu un olandez. Ea și ambii ei copii vorbesc olandeza. Am observat că limba olandeza este o combinație între engleză și germană. Oare mă înșel?
@GeorgesiClaire
@GeorgesiClaire 4 жыл бұрын
Nu te inseli😍
@axeniaajder9869
@axeniaajder9869 11 ай бұрын
Danke u
@csabiboby
@csabiboby 4 жыл бұрын
sunte-ti the best Claire esti magnifica amuzanta bravo cu romana
@Marius4552
@Marius4552 3 жыл бұрын
Eu va sustin și sunt la școală sunt roman și îmi place sa învăț cu voi și eu am 11 ami
@somesanioan6880
@somesanioan6880 4 жыл бұрын
Ce religii există în Olanda??
@luccarodriguez8750
@luccarodriguez8750 3 жыл бұрын
catolicismul.
@MexeelDJ
@MexeelDJ 2 жыл бұрын
Fara sa fiu rautacios, George incearca sa fii mai natural bro! In rest nota 10 👏🔝
@nataliafarcas8127
@nataliafarcas8127 4 жыл бұрын
Eu nu vreau sa invat olandeza, dar o iubesc prea tare pe Claire. Ea este tot farmecul canalului❤️ George n.o 😁
DE CE A ALES O OLANDEZA SA FIE CU UN ROMAN?
15:35
George si Claire
Рет қаралды 244 М.
Doing This Instead Of Studying.. 😳
00:12
Jojo Sim
Рет қаралды 24 МЛН
小蚂蚁被感动了!火影忍者 #佐助 #家庭
00:54
火影忍者一家
Рет қаралды 42 МЛН
MANCAREA pe care olandeza REFUZA sa o manance #romania
15:37
George si Claire
Рет қаралды 18 М.
Mi-am luat „țara” înapoi
5:56
Dor de ducă
Рет қаралды 24 М.
Orașul Mediaș - România 🇷🇴
3:53
Agrid
Рет қаралды 12 М.
Un cartier de BOGATASI in OLANDA
24:47
George si Claire
Рет қаралды 4,8 М.
Conversația lentă olandeză pentru începători
46:55
Penguin Audiobook
Рет қаралды 10 М.
De ce am renunțat la Belgia pentru România! 🇧🇪 vs 🇹🇩
28:49
Lucretia Nedelea
Рет қаралды 57 М.
SOTIA MEA OLANDEZA S-A TRANSFORMAT IN ROMANCA
17:10
George si Claire
Рет қаралды 54 М.
MAGIC FINGER TRICK TUTORIAL 😱😳
0:11
Milaad K
Рет қаралды 15 МЛН
Маленький кролик-курица
1:00
КиноАнгар
Рет қаралды 1,4 МЛН
ЖЕСТКИЙ ШАПАЛАК👋
0:33
RFC Fighting Championship
Рет қаралды 245 М.