Olivia Rodrigo - good 4 u | 和訳
Рет қаралды 204,416
3 жыл бұрын今回はオリヴィアロドリゴ様の新曲を和訳しました💛
Highschool Musical the Musical をちょうど見ている私からすると彼女のソロでの活躍嬉しいものですね・・・😻
歌詞はまあオリヴィア様お得意の元カレに未練たらたら系の歌詞です。にもかかわらずメロディが明るくてかっこいいので好き！！と思いました！
私個人的には恋人と別れると全く未練を持たない人間で、この歌詞のアイツのようにすぐ次に行く女なので、こんなこと思われてるのかな！？と思ってちょい怖いです。(笑)
im literally the typa person who just move on super quickly after breakups (or more, im always the one to leave😅 hi fellow commitment phobes,) soooo it's kinda freaking me out to think about how my exes are thinking of me... 😂 i think they're olivia-ing the shit out of me tbh 🥺 well, anyway♥
#OliviaRodrigo #good4u
• Olivia Rodrigo - good ...
Listen to "good 4 u" out now: OliviaRodrigo.lnk.to/good4u
Pre-order the debut album SOUR: OliviaRodrigo.lnk.to/preorder
Shop the SOUR collection: smarturl.it/oliviarodrigoshop
@onakasuita4217 2 жыл бұрын
新しい彼女っていうのがさぶりなかもしれないっていうのが少しだけ引っかかってしまうけどこの曲中毒性がめっちゃあって聞き入っちゃうなぁ
@user-ux7dc5qk7u 2 жыл бұрын
なるほど…ソシオパスを血も涙もないて訳すの、めちゃくちゃしっくりきますね…
@MrXxyukanxx 3 жыл бұрын
失恋して辛かった時代にこの曲に出会いたかった〜😵 良曲！！
@Wini02ui 6 ай бұрын
私もそう思いました…😭そしたらもっと早くに吹っ切れたのに…
@belleyourcandy 3 жыл бұрын
ビザードバーグの時から好きだったから今すごいソロで売れててなんかうれしい、、いい曲ばっかりだ、、
@user-bc2hz1go7i 3 жыл бұрын
へちゃにわっとよ…🙊
@rekeke728 3 жыл бұрын
それなすぎる〜！ ペイジが大きくなって😭
@user-me6wi3pg3p 3 жыл бұрын
それ！
@olivia2317 2 жыл бұрын
がちの初期からのファンじゃん！いいなー
@user-kk2gw2py9y 3 жыл бұрын
Umiさんの和訳にすばらしいセンスをひしひしと感じます！ありがとうございます！
@ft-cu8bs 2 жыл бұрын
この和訳がイケすぎててなんとなく聴いてたgood 4 uが今になってきちゃいました！ありがとうございます！🙀
@nasunasunasunasu 2 жыл бұрын
最近、街中のお店でよく流れててすごい好きなんだけど曲名わからん！！って思ってひたすら探してました(;;)和訳みて更にハマった…
@Rr-wi3th Жыл бұрын
血も涙もないのかよ！の和訳かっこよくて大好きです💜😂
@user-gm5fb8ro4m 3 жыл бұрын
選曲が天才 訳も天才 ありがとうございます
@umi3574 3 жыл бұрын
🥺いつもコメントありがとう〜
@user-gm5fb8ro4m 3 жыл бұрын
@@umi3574 覚えててくれたんですか笑 嬉しい🥺💕 こちらこそありがとうございます🌷
@wannabeshortsleeper 3 жыл бұрын
all i wantとかもいいですよね
@mimosa5982 3 жыл бұрын
いい曲に出会えた（（
@noname-wt9ds 3 жыл бұрын
泣きそう
@nap2220 2 жыл бұрын
アジア系の子が世界で活躍してくれてなんか嬉しい
@youtube6813 2 жыл бұрын
バリバリのカリフォルニアガールじゃないの？
@user-wy3zs5vt3z 2 жыл бұрын
@@youtube6813 父親がフィリピン系だから一応アジア系ではある
@user-vz9lm3po6z 3 жыл бұрын
サムネの子むっちゃかわええ。😌💓
@umi3574 3 жыл бұрын
これオリヴィアロドリゴ様本人です💜
@user-wm8tr7qc7w 3 жыл бұрын
本人やで！
@XxxX-nt5lz 2 жыл бұрын
Olivia is sooo cute I wanna be her! おりびあになりたい！
@user-li2ij1nc6r 2 жыл бұрын
ギャルみのある訳で良すぎ！
@seikinofficial 2 жыл бұрын
概要欄がいい笑
@user-kg6ls2ob4m 3 жыл бұрын
いぇいいぇい！今の私の気持ちそんままです！ はぁ…次の恋には期待したいな🥺
@PanPa_su. 3 жыл бұрын
頑張れ💪
@user-ty3jo3ce4f 2 жыл бұрын
推しが結婚した時に聞いたらなんか笑えてきた😭
@gecko1468 2 жыл бұрын
ハー グフォ ユアケシ ムンタ ビリ イザリー ファニ ニコルニ オニトク カプイー クソメンバ オニセテ チュワネテ ギブミ ザ ワー （ファーアーアーア） グフォ ユアケシ チュポモク オニショウ ファキシ テラピスト ファンフユシュ ブリハウ ナユケ ビウプル メンフユ ブランニュー ゴー オウ グッフォ ユ ハピユ ハッピ ナディ イヒュオノ キレテアス グッフォ ユ チュン グラジウ ダミ ベビ コノヒト ラスツダ アンダスタ マイジョ ステッテナイ カイオノ フォル マンバ ブン チソノ ベッテラビ イレヨ ゲ アイゲス グッフォ ユー フォウ グフォ ユアケシ ゲンネビ セニュワン ニコル ニコルニ コイスル テキノ サイコ ネバイブ ハプベビ ワッタ ファック イズアップ ウィタイ （ハー） グフォ ユア サイキ ネバイブ ナッミー リメンバオニ ソレカラ オシティ オンリ パソノアイブ ガチュオ スクウダ スクルユ ユアネバ ハトゥ ハトゥ ウエユノデ アイドゥ グッフォ ユ ハピユ ハッピ ナディ イヒュオノ キレテアス グッフォ ユ チュン グラジウ ダミ ベビ コノヒト ラスツダ アンダスタ マイジョ ステッテナイ カイオノ フォル マンバ ブン チソノ ベッテラビ イレヨ ゲ アイゲス グッフォ ユー フォウ （アーアーアーアーアァ） （アーアーアーアーアァ） メビアン チュウ モウシノウ アプシ ライク ウンディソー メビアン チュウ モウシノウ メビユ ネビ ケリロ メビアン チュウ モウシノウ イエアプチ ライク ウンディソー メビアン チュウ モウシノウ ア メビユ ネビ ケリロー オー グッフォ ユ ハピユ ハッピ ナディ イヒュオノ キレテアス グッフォ ユ チュン グラジウ ダミ ベビ ルクチュン ソチオパス アンダスタ マイジョ ステッテナイ カイオン フォル マンバ ブン チソノ ベッチェラビ イレヨ ゲテ アイゲス グッフォ ユー フォウ グフォ ユアゲシ ムンチャブリ イザリー 歌をカタカナで書いてみました。
@user-px2yi9eb2l Жыл бұрын
これ見て練習します!!ありがとうございます🥲
@user-je4mn5rr1n 2 жыл бұрын
ボウリングのＰリーグで流れていて、探していたけど、こんなにネガティブな歌詞とは(^o^;)でも良い曲です
@user-vq4nd6zg7l 2 жыл бұрын
ビリーの世界観に1歩踏み込んんだ少女って感じがすこ
@user-jt9qi5sg1z 2 жыл бұрын
ビリーめっちゃ好きだから惹かれたのか
@xyukix0919x 2 жыл бұрын
paramoreぽくてイケてる
@majidezanmetu Жыл бұрын
アヴリル・ラヴィーンとテイラー・スウィフトを足した感じ
@user-hg7ps2su9s 2 жыл бұрын
ソシオパース！ってほんまそれ、、
@rinu_1120 2 жыл бұрын
JCDA大会の応援ソングに決まってめちゃテンション上がったw
@seikinofficial 2 жыл бұрын
アップルミュージックだとwhat the fuckのとこ歌詞変わってる。
@user-xc2bs5uh7p 3 жыл бұрын
3年前の自分に聞かせたい😇🤮
@umi3574 3 жыл бұрын
今のあなたは最高のはずです🥺🥺🥺💖💖💖💖💖
@glweryoung1920 3 жыл бұрын
オリヴィアロドリゴ人気なのは分かるけど、出す曲出す曲なんか執念深くて怖いのどうにかしてくれ
@umi3574 3 жыл бұрын
それが彼女の持ち味です✋
@HAHA-nn1yj 3 жыл бұрын
歌手としてやることをちゃんとわかってやっていますね、この子はテイラーに似てるなぁ^ ^
@user-ys8nz7qz5o 3 жыл бұрын
@@HAHA-nn1yj実際oliviaはtaylorっ子ですよね！！
@user-bd1wu4oq6u 2 жыл бұрын
そんなこといったらビリーアイリッシュどうするよｗ
@CiNaT0617 2 жыл бұрын
@@user-bd1wu4oq6u さん 確かに笑笑
@rekeke728 3 жыл бұрын
Livies 🙋♀️
@user-pp6fl5he5c 2 жыл бұрын
paramoreやんけwwww
@user-dv1yp8kk8c 2 жыл бұрын
この曲どっかで聞いたことある気がするけど、cmかな…なんやろ
@sakurayoutube7392 Жыл бұрын
親がそう言うけど塩塗ってるだけで わたしは親戚に😢部屋入られても無視で、 身内の部屋に間違えて置いたくらいで、 取るなとか逆に父も母も取りもしないのに言って下の子は違うでしょって くそくらえで、わたしを嫌えてよかったねって思った😢
@Haruka-ni2ez 3 жыл бұрын
フェミニスト向けの音楽チャンネルかなぁ〜
@umi3574 3 жыл бұрын
お目が高い☺️その通りでございます〜
@user-rf2vg9ix4r 2 жыл бұрын
フェミニストって本来悪い意味でもないし、フェミニズム関係あった？笑笑
ТВ3 - сериалы и шоу
Рет қаралды 2,3 МЛН