ONEUS - Same Scent [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

  Рет қаралды 28,660

TK

TK

Жыл бұрын

Брать мой перевод ЗАПРЕЩЕНО!
Все права принадлежат RBW Entertainment
Заказать песню:
www.donationalerts.com/r/tany...
телеграм: t.me/tkingdomtk
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
• Артист: ONEUS
• Песня: Same Scent
• Альбом: MALUS
• Релиз: 05.09.2022
Не забывайте ставить лайк и подписываться на канал❤️

Пікірлер: 52
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
Тумуны, луночки мои, лунатики, вторая победа для мальчиков заработана! всех поздравляю! я знаю, что и продажи альбомов у них в этот раз выросли, мальчишки становятся все успешнее, что очень радует, заслужили)) Хванун на шоу орал "мама, мы взяли первое место!!", я не могу с него😂😂
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
мальчики так постарались и действительно вышло просто БОЖЕСТВЕННО
@louderthanbombs6974
@louderthanbombs6974 Жыл бұрын
Не стеню и похоже очень зря..песня прекрасная и звучит так мягко, нет слов чтобы описать как она мне понравилась
@ichimarugin346
@ichimarugin346 Жыл бұрын
Они чудесные. Очень рекомендую слушать и их тоже. Судя по нику, арми ведь? Я тумун, но и BTS люблю тоже. Просто для меня к-поп начался с ONEUS. 😊
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
эта песня как будто сестра A Song Written Easily. только ASWE - это как будто day mode, а здесь night mode - словно тумблер перещелкнули. так интересно сделано, эти песни даже по конструкции на 95% совпадают, по таймингами и партиям, я проверила даже тайминги😊интересно, это было случайно сделано или специально? получился такой оммаж на ASWE, насколько я помню, это в стиле их продюсеров -делать оммажи на собственные произведения, такое было раньше. даже лирика очень перекликается - если ASWE-это отношения до расставания, то SS - горечь после расставания, как будто таймлайн продолжается. многим, кстати, не особо понравилось, что Ванас самоповторились в этот раз. мне, если честно, наплевать, мне настолько зашла мелодия, что мне реально было все равно. вот этот проигрыш главный - эти синты - это прям играет у меня в голове, даже когда песню не слушаю, настолько она у меня заела)) понравилась кстати больше, чем ASWE, просто я люблю более тяжелые, драматичные песни и концепты, чем лайтовые, и здесь как раз такое есть. мне слышится и тропикал хаус, и латино, знаю, что не мне одной. короче в плане мелодии отлично песня сделана, большой поклон продюсерам
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
а рэп лайн как вырос в своем исполнении 😭 💜
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
прямо как ост к дораме .. звучит
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
@blink ничего .. конечно если честно мне не особо зашли эти дорамы (хотя у них довольно глубокий смысл) но может тебе понравится "Мышь" + "Вспыльчивый священник" + "Девушка из неоткуда" + "Милый дом" + "Болтун" + "Монстр" добавлю ещё "Король свиней" >>
@thfgbgggfthcf7192
@thfgbgggfthcf7192 Жыл бұрын
Пс... Кто любит про зомбоапокалипсис могу посовеловать "Счастье" и "Королевство"
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
@@thfgbgggfthcf7192 действительно у них интересно получается снимать дорамы с зомби >< а как же "Поезд в Пусан" - это было легендарно
@thfgbgggfthcf7192
@thfgbgggfthcf7192 Жыл бұрын
@@user-li6uh8yo1u да еще "Поезд в Пусан" ето легенда
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
у меня в этот раз с их камбеком произошел полный нежданчик. мало того, что я не ожидала второго камбека за год так рано, так я еще и вообще была без понятия до просмотра клипа что за концепт будет. я увидела, что у них выходят тизеры к камбеку, и такая "сейчас времени нет, посмотрю позже". потом выходит спойлер лого, как они обычно делают. и по лого можно угадать что за концепт будет. я хотя бы основу концепта всегда угадывала. а здесь я за делами банально даже лого не видела. и пришла смотреть клип вообще без инфы, ни тизер фото не видела, вообще ничего. первый раз такое, и для меня был неожиданностью секси концепт. я такая "секси концепт? а? что? уже?"моя лицо просто😲😵я потом очень смеялась с себя. прикол в том, что мне очень хотелось, чтоб они выпустили нечто подобное, в темном романтическом стиле. и тут такое и выходит! мне угодили прям на 100%. тут недавно Эйтизята выпустили рок концепт, чего я от них очень хотела, теперь Ванас угодили. я прям угадываю камбеки)) хочу еще, чтоб и Ванас однажды выпустили полноценный рок концепт, еще более роковый, чем их предыдущие работы
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
Тань, спасибо за перевод! нашла ошибочку - 0:43 перепутаны партии Конхи и Сохо, нужно наоборот. и последнее "е-е-е" делает Сион, не Хванун. лирика как по мне отличная. знаете чем лирика этой песни выгодно выделяется на фоне остальных песен про любовь? в любовных песнях обычно лирика, описывающая настолько абстрактные ощущения от влюбленности, что именно конкретно такие ощущения банально большинство людей просто не испытывает. люди не понимают, как можно такое испытывать, влюбившись. отсюда лирика большинства песен про любовь кажется ну чересчур. зато здесь лирика очень понятная каждому влюбленному, кто влюблялся, тот точно испытывал эти моменты, про запах, например, или про желание танцевать под луной. то есть в каждой строчке есть не абстрактные, а понятные всем однажды влюбившимся ощущения, это так круто
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
буду оставлять комментарии для продвижения мальчиков
@user-he6ry7sy3t
@user-he6ry7sy3t Жыл бұрын
🌋🥰😃😀🧭🌎🎩
@okeydokey_
@okeydokey_ Жыл бұрын
В последнее время часто слушаю эту песню))) спасибо за перевод❤
@amiaarobova2955
@amiaarobova2955 Жыл бұрын
Beautiful song 🎧🎧💜💜
@sumin2589
@sumin2589 Жыл бұрын
Благодарю за перевод❤️😍 я не ожидала если честно
@user-of4zb5tk6o
@user-of4zb5tk6o Жыл бұрын
Спасибо за перевод, песня очень понравилась!!
@_danachka_
@_danachka_ Жыл бұрын
Пипец милооо
@user-he6ry7sy3t
@user-he6ry7sy3t Жыл бұрын
Прекрасная песня и исполнена чудесно. Спасибо за перевод и отзывы где идёт прекрасный разбор всех партий. Я эту группу слышу впервые. Ваши комменты меня заставили обратить внимание на эту группу. Спасибо девчонки.
@asemdusenova5736
@asemdusenova5736 Жыл бұрын
Спасибо большое за перевод!
@user-bc4nu4ek1l
@user-bc4nu4ek1l Жыл бұрын
love me love me! Hot fire! Night and day! Burning the heart! Love me love me! Don't fly away! Don't disappear! I beg you!
@thfgbgggfthcf7192
@thfgbgggfthcf7192 Жыл бұрын
Спасибо большое за перевод!!❤️
@user-nd7yp2vt8s
@user-nd7yp2vt8s Жыл бұрын
Это прекрасная песня. Мне очень нравятся твои работы. Я бы хотела попросить песню btob-missing you💕
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
💜
@user-yv4rb9cz2v
@user-yv4rb9cz2v Жыл бұрын
Спасибо за перевод
@twicepink5555
@twicepink5555 Жыл бұрын
Такая красивая песня, так ещё переведена самый лучшим переводчиком))))
@user-lo8fi2oc5t
@user-lo8fi2oc5t Жыл бұрын
Спасибо за перевод💜💜💜
@annakalipyna4969
@annakalipyna4969 Жыл бұрын
Спасибо за перевод 💗
@user-yv4rb9cz2v
@user-yv4rb9cz2v Жыл бұрын
Етой прекрастной песни💜
@user-lo8fi2oc5t
@user-lo8fi2oc5t Жыл бұрын
Я уже добавила в плейлист❤️
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
Хванун в этот раз перформанс директор (типа постановщик выступления). он молодец, а Рейвн, Лидо и Сохо значатся в кредитах к альбому, значит точно участвовали в продюсировании. гордость😁хоряга в этот раз не такая адовая, как обычно, ребята хоть дышать могут после выступления😂 в клипе сцены танца в воде-это, наверное, лучшее, как центральный камень в короне, как самая большая жемчужина в ожерелье. но мне не особо понравилось как сняты эти сцены, есть странные ракурсы. возможно была проблема со съемкой этих сцен, все таки на воде снимать не так просто, отсюда ракурсы какие-то смазанные проскакивали. как будто при финальном монтаже лучше кадров не нашлось. возможно, в бекстейдж видео расскажут почему так. еще одна из вещей, что мне не особо понравилось - Сохо поет буквально одну треть песни! в смысле, он и раньше пел много партий, лучший голос в группе все таки, он всегда бэки исполняет. но я думала, что идет тенденция на уравнивание времени каждого участника, чтоб было без обделения кого-либо, мне бы больше хотелось слышать Сиона (его низкий голос идеален для такой песни). в итоге Сохо все равно поет сам ОДНУ ТРЕТЬ песни. не подумайте плохого, я обожаю его вокал, он-один их моих биасов и один из моих любимейших голосов, но его очень много здесь. все таки спеть одну треть песни-это много для одного мембера. конечно, здесь много проигрышей, пустых участков, отсюда время каждого мембера еще сокращается. у Конхи она четверть, они с Сохо по большей части поют, время проигрышей выкидывается. так и получилось, что у Сиона мало времени, у Лидо (вокала Лидо очень мало, видимо, ему было тяжело петь в таком высоком ключе, в каком поется песня в целом, она очень высокая и протяжная, поэтому ему дали мало партий). короче, хочу чтоб продолжалась тенденция на уравнивание времени участников в песнях. но чувствую, Сохо все равно будет лидером по количеству партий😁еще что заметила-песня довольно однообразная как для к-поп песни. но у нее хорошая продолжительность, не успеваешь устать от довольно однообразного повторяющегося звучания и лирики
@user-yv4rb9cz2v
@user-yv4rb9cz2v Жыл бұрын
Жду стрима😉
@romiris
@romiris Жыл бұрын
Люблю вас всех
@user-zl5oc1hu7t
@user-zl5oc1hu7t Ай бұрын
Это потрясающая песня в прошлом году Я даже хотела их стэнитб просто забросила
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
ещё Тань ты посмотрела видео с львом Ютой -_-
@user-li6uh8yo1u
@user-li6uh8yo1u Жыл бұрын
а будет ещё какая-то работа с альбома??
@s00biinii
@s00biinii Жыл бұрын
а можешь перевесни txt- dear sputnik?
@user-lo8fi2oc5t
@user-lo8fi2oc5t Жыл бұрын
💜💜💜
@myhusbandbangchan
@myhusbandbangchan Жыл бұрын
Гонхи красавчик он мои биас
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
с англ сабами на клипе случился конфуз - стаф вместо того, чтоб добавить перевод корейского оригинала, добавили лирику Sane Scent eng ver. а как вы понимаете, это разные вещи все равно. не знаю зачем они так сделали, время что ли сэкономить хотели. в любом случае, лирика англ версии более откровенная, что ли. кто знает английский, у тех было дикое недоумение, когда первая же строчка сабов заявила My body wants you bare (Мое тело хочет тебя оголить). я такая просто ШТА? ОГО! вы уже с такого песни начинаете, Ванас? ну ок, вы точно взрослые мальчики, спору нет😂потом я понимаю, что с сабами какой-то бред происходит, и выяснила, что это лирика англ версии, а не реальные сабы к клипу. поэтому ждала перевод от Тани, чтоб узнать корректный перевод. и правда. корейская версия более невинная. англоязычные тумуны были просто убиты началом этой песни😅🤣
@TKingdom.
@TKingdom. Жыл бұрын
обычно, если у песни есть английская версия, то в сабах пишут именно её, а не перевод с корейского. Много раз замечаю, когда включаю англ. субтитры на клипах
@user-lc3ks7xg9i
@user-lc3ks7xg9i Жыл бұрын
@@TKingdom. а да? значит я просто не обращала внимания. здесь же почему я обратила, потом что буквально первая строчка вывела меня из душевного равновесия🤣
@chason_7553
@chason_7553 4 ай бұрын
Это последняя песня с РейВеном?
@angel_or_devil
@angel_or_devil Жыл бұрын
nct 127 ( 2 baddies ) можете перевести пожалуйста 💚💚💚💚💚
@user-zl5oc1hu7t
@user-zl5oc1hu7t Ай бұрын
А как зовут четвёртого участника не могу разобрать
@TKingdom.
@TKingdom. Ай бұрын
Лидо
@kokka_love
@kokka_love Жыл бұрын
Как их название читается на русском?
@TKingdom.
@TKingdom. Жыл бұрын
ванас
@kokka_love
@kokka_love Жыл бұрын
@@TKingdom. спасибо огромное))
@user-hg2ur6mi8i
@user-hg2ur6mi8i Жыл бұрын
перепутали немного