大阪府に世界遺産があるのをご存知ですか？
Did you know that a World Heritage Site exists in the middle of Osaka?
2019年、ユネスコの世界遺産に新たに登録された百舌鳥・古市古墳群。中でも、日本最大の仁徳天皇陵古墳は、エジプトのクフ王のピラミッドや中国の秦の始皇帝陵と比べてみても大きな規模であることがわかります。今回、百舌鳥・古市古墳群の多種多様な古墳の魅力を、美しい映像と共にお届けします。
In 2019, Mozu-Furuichi Kofun Group was newly inscribed on a UNESCO World Heritage Site List.For example, Nintoku-tenno-ryo Kofun is the largest kofun in Japan and one of the largest burial mounds in the world.Its sheer scale becomes clear if we compare it with the Pyramid of Cheops in Egypt and the Mausoleum of the First Qin Emperor in China.Let us show you the fascination of the various kofun through beautiful images.
古墳は歴史の教科書などでお馴染みですが、あまりよく知らない方が多いのも事実。実は私たちの生活とともにあって、”意外と身近”な古墳の姿を、字幕やナレーションを一切加えずに、ミュージックビデオのような美しい映像と音楽だけで綴りました。ぜひお楽しみください！
We hope you will come and experience the mysterious, yet "surprisingly familiar" burial mounds that have been a part of locals' daily lives. No subtitles, no narration. Immerse yourself into this video, just as a music video.
百舌鳥・古市古墳群に関する詳しい情報を知りたい方はこちら↓
www.mozu-furuichi.jp/
For more Kofun information and videos, check out the website↓
www.mozu-furuichi.jp/en/
＜登場スポット / What's in the video?＞
00:00 御廟山古墳 / Gobyoyama Kofun
00:10 はざみ山古墳 / Hazamiyama Kofun
00:14 ニサンザイ古墳 / Nisanzai Kofun
00:23 御廟山古墳・仁徳天皇陵古墳・いたすけ古墳 /
Gobyoyama Kofun, Nintoku-tenno-ryo Kofun, Itasuke Kofun
00:33 白鳥陵古墳 / Hakuchoryo Kofun
00:36 雄略天皇陵古墳（丸山・平塚古墳）/
Yuryaku-tenno-ryo Kofun (Maruyama-Hiratsuka Kofun)
00:41 峯ケ塚古墳 / Minegazuka Kofun
00:44 仁徳天皇陵古墳 / Nintoku-tenno-ryo Kofun
00:48 応神天皇陵古墳 / Ojin-tenno-ryo Kofun
01:01 史跡城山古墳ガイダンス棟「まほらしろやま」/ Mahora Shiroyama
01:05 大阪府立近つ飛鳥博物館 / Osaka Pref. Chikatsu Asuka Museum
01:31 アイセルシュラホール 生涯学習センター / AICEL Shura Hall
01:38 いたすけ古墳/ Itasuke Kofun
01:51 藤の森古墳石室 / Fujinomori Kofun Stone Chamber
01:53 御廟山古墳 / Gobyoyama Kofun
01:59 竹内街道 / Takenouchi Kaido
02:06 誉田八幡宮 / Konda Hachimangu Shrine
02:15 土師ノ里駅 / Hajinosato Station
02:19 鍋塚古墳 / Nabezuka Kofun
02:20 古室山古墳 / Komuroyama Kofun
02:27 清寧天皇陵古墳（白髪山古墳）/ Seinei-tenno-ryo Kofun （Shiragayama Kofun）
02:33 葛井寺 / Fujii-Temple
02:38 仲哀天皇陵古墳 / Chuai-tenno-ryo Kofun
02:40 赤面山古墳 / Sekimenyama Kofun
02:52 澤田八幡神社 / Sawada-hachiman Shrine
03:02 仲姫命陵古墳 / Nakatsuhime-no-mikoto-ryo Kofun
03:09 堺市茶室 伸庵（しんあん） / Sakai Tea Room Shinan
03:16 履中天皇陵古墳 / Richu-tenno-ryo Kofun
03:25 墓山古墳 / Hakayama Kofun
03:28 御廟山古墳 / Gobyoyama Kofun
03:34 古室山古墳 / Komuroyama Kofun
#japan #travel #worldheritagesite #osaka #大阪 #観光 #世界遺産 #旅行