Наш Telegram - t.me/andsash_studio Группа ВК - andsash Поддержать рублём - boosty.to/andsash Оригинал - • May I use your telepor... #teamfortress2 #animation #дубляж #andsash
@@AndSash если написать текст на иностранном языке, то при переводе все ссылки начинают работать. Щас же ютуб выключил их в шортсах, но при переводе они все равно работают
@AndSashАй бұрын
То есть прописать все буквы на английском? И Ютуб это схавает?
@frankythesurvivor2270Ай бұрын
Слишком охрененная озвучка. Она достойна австралиевой награды Сакси.
@PopygMargoАй бұрын
Секси*
@Loz_sbaАй бұрын
@@PopygMargo ты в тф2 никогда не играл?
@Stepan20768Ай бұрын
@@PopygMargoпочитай лор tf2 а потом умничай
@4epstBblu_1Ай бұрын
шпиона озвучивает наклз из соника или мне кажется?
@user-lz5ip2cg2fАй бұрын
@@4epstBblu_1инженера озвучил наклз
@retro6899Ай бұрын
Какой вежливый шпион)
@nomad_king428Ай бұрын
Это просто он туреле-девочку не встретил
@velverh-zh9vcАй бұрын
228 лайков?!
@ayana7145Ай бұрын
Ну так ведь шпион джентльмен
@yo-wt1onАй бұрын
ну он же француз
@V1_machineАй бұрын
минвер 228 лайков@@velverh-zh9vc
@Tapok_grassАй бұрын
Было бы неплохо добавить такой скин на инженера
@De-kb3niАй бұрын
Не только на него
@shto1817Ай бұрын
Лучше на все классы
@mukhtarbaltayev5283Ай бұрын
Такой мод есть Buff Engineer называется вроде
@user-nv3rx4hm1qАй бұрын
@@shto1817 ну на кастомных серверах есть подобное "оружие", которое заменяет модельку дефолтного наёмника на мускулистого гигачада и даёт больше здоровья и урона в ближнем бою
@user-vl1kz7rc2xАй бұрын
Онмслишком харош для нас, обычных смертных
@Revenant461Ай бұрын
Господи я не могу какая же офигенная озвучка
@sniper22.Ай бұрын
Согласен
@tekinin-sha4366Ай бұрын
В оригинале лучше
@Japane_GamingАй бұрын
В оригинале используются обрывки фраз@@tekinin-sha4366
@Revenant461Ай бұрын
@@tekinin-sha4366у каждого свой выбор
@CnyTHuk74Ай бұрын
В русской озвучке это звучит даже прикольнее
@AndSashАй бұрын
Такой комментарий редкость) Рады, что все понравилось🤝
@user-vf3vv8xg9wАй бұрын
Пропали акценты
@tastytea1586Ай бұрын
Хз, мне в оригинале как-то роднее
@TimShowDownАй бұрын
Как-будто пропадает меметичность момента(
@Grill_susАй бұрын
:Может тебе нужны стволы? *Умер от двойного смысла*
@AndSashАй бұрын
В этом и суть)
@hello_everybody1234Ай бұрын
Даже тройной
@EugeneUstinov27 күн бұрын
@@hello_everybody1234 ну да. Стволы это не только и мышцы
@_maxsus11_Ай бұрын
1) озвучка настолько крутая, что я не первый раз пересматриваю 2) говорят что этот телепорт ведёт в гачи мир
@___-_-___---_Ай бұрын
Обожаю анимации по тф2
@user-lb5nb4ir2uАй бұрын
Я бы не отказался от таких стволов
@darki_minecraftАй бұрын
Настолько это кринжовая ситуация, что даже у шпиона полигонов стало меньше
@Knuc32ThАй бұрын
Крутой голос! Даже имбовый!!! ЕЩЁ ГЛАЗА МОИ ГОРЯТ КАК ТЫ ХОРОШО ОЗВУЧИЛ!!!!
@AndSashАй бұрын
Мы рады, что вам нравится. Будем ещё озвучивать tf2
@Knuc32ThАй бұрын
Спасибо :)@@AndSash
@Broken_combine_soldierАй бұрын
Не используйте этот телепорт! Это того не стоит! Я использовал и меня...
@user-eq8hu8yc1oАй бұрын
Уххх артëм
@Chelovek380Ай бұрын
Дали чупа чупс?
@Broken_combine_soldierАй бұрын
@@Chelovek380, да.
@SuperChel833Ай бұрын
Тебя прямо к Гордону Фриману телепортнуло? Gorgeous Freeman...
@Broken_combine_soldierАй бұрын
@@SuperChel833, можно и так сказать.
@user-te9dn1ev8hАй бұрын
Инж: нужны стволы ? Шпион: *умер от кринжа*
@user-wx2kv7qj7eАй бұрын
Надеюсь когда-нибудь введут такие скины на всех персонажей
@meelfons34Ай бұрын
Какая же плавная анимация и озвучка тоже круто❤
@I_Am_Love_TvWomanАй бұрын
-Инженер что ты творишь? -это рафлс!
@MonesychАй бұрын
Озвучка тоооп🎉
@user-qt5hk9fe6nАй бұрын
Озвучка норм, но самый смак был именно в акценте шпиона. В оригинальной озвучке это был прям каееееф
@darkspace3052Ай бұрын
Озвучка хорошая жаль что в самой игре её нету а так очень круто
@AndSashАй бұрын
Рады, что вам нравится! Будем ещё делать ролики по tf2
@MishaPlaySBAАй бұрын
Индженер настолько накачался что его голос звучит как у певца
@AndSashАй бұрын
Ну, тот, кто его озвучивает, поёт)
@shonboloudАй бұрын
Графика в конце💀
@neonarish6508Ай бұрын
ПУШКИ, а не стволы! он свои мышцы имел в виду)
@AndSashАй бұрын
Ствол, это та же пушка))) забавно И именно слово ствол, можно использовать и в другом смысле, так как ролик весь состоит из двух смыслов
@neonarish6508Ай бұрын
@@AndSash Вся шутка завязана на том что инженер играет своими мышцами перед спаем, а мышцы "стволами" никто не называет, другое дело пушки. В оригинале было GUNS что и в англоязычном сленге может означать мышцы.
@AndSashАй бұрын
Ну, теперь будут называть стволы, новый канон
@lyagushka227Ай бұрын
Этот телепорт ТОЧНО не видет на балкон
@Cartoon4910723 күн бұрын
Мимика персонажей и озвучка просто шикарна
@YouTube-ofical.adminestrativАй бұрын
Чисто ты и твой друг когда он сходил один день в качалку 😂
@amisssun6583Ай бұрын
инженер как будто к шпиону подкатывает я не могу 😂
@lolkek_lampaАй бұрын
Лучше бы звучало - тебе нужен ствол ?
@cockymaggot1314Ай бұрын
Дайте инженеру еще....немного......критов к его.....стволу😮
@zeleznyi_adeptАй бұрын
Баффнутый инженер просто имба!
@warmahin_141Ай бұрын
Эта озвучка просто имба
@user-yo6lj8hm5yАй бұрын
Почему смотря на инженера я вижу босса злыдня из злыдней😅
@Costal_xdАй бұрын
А такого кринжа аж даже шпион стал менее многополиогональным...
@user-fe1ju6wh2pАй бұрын
Вы знаете , что это старая модель из 2007 , которя используется для остатков сегодня?
@timofeysteklov1673Ай бұрын
@@user-fe1ju6wh2p yes - ben
@User-3329Ай бұрын
Очень хорошая озвучка и такой красивый голос прям актер.Для меня приятно что есть люди которые переводят на русский.если короче СПАСИБО ЧТО ТЫ ЕСТЬ
@AndSashАй бұрын
Нас тут двое в команде 😁 но все равно, Спасибо 😊
@user-xz1ck1hc1mАй бұрын
Казуал встретил мгешника
@foxxtv1197Ай бұрын
Он настолько крут что подмигнул очками 😂
@Bruh_Man_Ай бұрын
Хорошая озвучка. Больше нечего сказать
@Bibu-ratАй бұрын
Это телепорт на мге)
@Turbiner17Ай бұрын
Отличный перевод!!
@the_BruhichАй бұрын
Пачиму тележка не двигается?!? ААААААААААААААААУУГХХХ
@Mister_seek.Ай бұрын
Нихрена себе инженер😅
@artyMG2 күн бұрын
Классный перевод
@japany_kitАй бұрын
Он аж цвет глаз поменял 😭
@fazberfoxАй бұрын
Идеальная озвучка
@moolkj889Ай бұрын
Видел подобное видео, уж думал украли, а нет! Очень грамотная переозвучка!
@user-ix4hz3lz7iАй бұрын
Гачи телепорт: 🤮 Гачи телепорт: 🥵
@gogomap77Ай бұрын
Моя версия перевода шутки Шпион: инженер , я могу использовать твой портал ? Инженер: ты про этот портал?! Шпион: *разочарованеые вздохи* Инженер: постой ! Тебе нужно больше...стволов ? Да я знаю , что правильней телепорт , но тогда шутка теряется
@user-ul9kg6lo7fАй бұрын
Телепорт в МГЕ.
@pashachayАй бұрын
Это идеально
@winterdarkwater-gw2inАй бұрын
- тебе нужна машина? - где? - да вот, перед тобой
@user-xv4tu3mn6pАй бұрын
Он спрашивал куда видно телепорт а не зайти в него
@YaricH472Ай бұрын
Обожаю фд тф2 за их харизматичность)
@fhfxtyrj6621Ай бұрын
Спасибо что перевели это видео☝️🧐
@lingl589Ай бұрын
Озвучка инженера тут намного лучше и угарнее
@acedragon9720Ай бұрын
ура, перевод мемов tf2
@k1vr1nАй бұрын
Озвучка топ
@MonokujiАй бұрын
Пожалуйста, я хочу ещё больше дубляжа для SFM анимаций!😱
@FILE_WAS_DELETEDАй бұрын
Мы видим типичную охоту МГЕ игрока на казуала, чтобы он стал таким же МГЕ.
@xray6353Ай бұрын
Мне нужен твой разводной ключ, Инженер.
@agrresive1-_-patifist1.Ай бұрын
.... Озвучка такая классная
@vilkillianАй бұрын
ПУШКИ! Инженер спросил про ПУШКИ. Скринжевался в материальную точку с перевода
@AndSashАй бұрын
Стволы! Стволы! Ведь весь смысл в ДВУХСМЫСЛЕННОСТИ! "ПУШКИ" ПОД ДВУХСМВСЛЕННОСТЬ НЕ ПОДХОДЯТ. НУ И СТВОЛ, ЭТО ТА ЖЕ ПУШКА. НЕ ДУШНИТЕ, ТОВАРИЩИ
@Not-PersonАй бұрын
Так же шпион у которого из оружия только нож
@Kto-to-tam1317Ай бұрын
Шпион день ног пропускал
@user-xj1tw5xb2nАй бұрын
Отличная озвучка👍
@Tapochek198Ай бұрын
За такую озвучку можно и австралия 1 кг дать.
@popycr228Ай бұрын
Лупить по турели постоянно Кнш ты так накачаешься
@NefyperАй бұрын
У шпиона сразу полигонов меньше стало...
@thoundcarriers2667Ай бұрын
вы так офигенно озвучиваете шпиона! гораздо лучше, чем офицальная русская озвучка...
@AndSashАй бұрын
Приятно слышать! Будем ещё делать ролики с ним
@referz_go55Ай бұрын
Из новой модели в старую😂
@SamuelWhitewoodАй бұрын
Зачем нужен телепорт если есть такой инженер?
@Gospodin_TovarishАй бұрын
Он аш очками маргнул
@rost1153Ай бұрын
Emotional damage 💀
@random._.engineerАй бұрын
Как игрок за инженера скажу: КАКОГО ЧËРТА ВЫ НЕ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ НАШИМИ УСТРОЙСТВАМИ?
@Diavolo842Ай бұрын
Озвучка будто оригинал
@AndSashАй бұрын
Держим планку качества
@GameDavil144Ай бұрын
Такое чувство что инженера озвучивает Иван Жарков ( актер дубляжа Тора)
@Rusich_00024 күн бұрын
Билли Херингтон не одобряет шпиона
@kek-jk5ugАй бұрын
Анимация - топ! Перевод - топ
@user-ve1mt8re2eАй бұрын
Я просто балдею
@user-cg7gy1px4uАй бұрын
Ребята я буду смотреть летом на часы чтобы она дольше длилось...
@user-be7ph9mi8tАй бұрын
Со шпионом согласен
@LzttopАй бұрын
Мге телепорт
@ggmnk3945Ай бұрын
Голос для шпиона подобран божественно, но попробуйте добавить французского акцента
@AndSashАй бұрын
Спасибо🤝 что нибудь попробуем придумать
@user-io6rb6yn5gАй бұрын
Озвучка инжа в ориге мне всё таки нравится больше.
@Vi7er_M7 күн бұрын
мне ориг буквально над озвучкой попался
@AnaveragemurderdronesfanАй бұрын
инженер стал карсо- дио? Да забыл я
@user-er4xi5ug5yАй бұрын
Шпион умер от двойного кринжа
@user-yb2fh9zh3vАй бұрын
Секс бомба🗿
@Kiryha2011Ай бұрын
Пробовали озвучить всю тф2? Озвучка классная
@-SanTTabloАй бұрын
В пвз гв2 есть отсылка на тф2, там тоже инженер - зомби делал телепорт:)
@Pavel_Game_OverАй бұрын
Позже на сцену из удивительного мира Гамбола где Ричард приставал к даме
@ShastYTАй бұрын
Очень не хватает пауз как в оригинале: Ты имеешь в виду... ЭТОТ... телепорт?
@user-ni7rs1mq7lАй бұрын
Согласен шпион. Бафф наёмники выглядят так, будто они вкололи 100 литров синтола в мышцы.
@wizerplay6905Ай бұрын
Может тебе нужны... банкате?
@DominowksАй бұрын
Почему на этом шедевре всего 90 комментарий
@slom22Ай бұрын
Какой же красивый голос..2((2! Персонажи идеально озвучены
@AndSashАй бұрын
Но тут два актера озвучивали😁 Но все равно, спасибо. Рады, что вам всем нравится
@Gh0st_CallOfDutyАй бұрын
Озвучка топ, ХАХАХА.
@RedColor_Fan28 күн бұрын
Как я слышу, чел который инженера озвучил, также озвучил Вадима из анимаций от Запомни меня [Каво? Деда]
@AndSash28 күн бұрын
Нет. Звук был бы точно лучше
@Shkaf01.Ай бұрын
Он щас свой стенд покажет!
@TheAkkauntАй бұрын
«Может тебе нужны базуки» было бы корректнее адаптировать игру слов
@AndSashАй бұрын
Но "стволы" звучат двусмысленно, как весь ролик
@BingslfertАй бұрын
Почему то мне это напоминает серию из злыдней где был перекаченный Джо Джо Блэк хэт и его перекаченные подельники