Откуда у Моисея Микеланджело рога?

Рет қаралды 179,495

Анна Синица о Риме и Италии

3 жыл бұрын

Гробница Папы Юлия II работы Микеланджело в церкви Сан-Пьетро-ни-Винколи

Пікірлер: 169

@user-yu3ql6te7t 2 жыл бұрын

Набор фраз, не более, дурацкий ролик

@user-kl7zn4sr7b 2 жыл бұрын

Рога моисея не случайность.

@user-bl9ty3sd4h 2 жыл бұрын

И не только на этой скульптуре у Моисея "рога"

@nozabenada1542 2 жыл бұрын

Именно у Моисея?

@user-ys4ho6rd1y Жыл бұрын

Да, по писанию , рога - символ власти, а никакая не ошибка перевода. Что нетрудно проверить от первоисточника - Торы.

@severina8925 2 жыл бұрын

Какого шестого? Микельанджело жил в 15-16 веке, в 6 веке ещё вестготы бродили по Риму, учиться лучше надо

@lostparadise666 2 жыл бұрын

Вестготы в Риме 6 века? Вы под чем?

@cotausi 2 жыл бұрын

Она про базилику сказала. 😃

@user-yl1rd7wf4c Жыл бұрын

Красивая работа. Эти итальянцы, умеют создавать шедевры

@michaelwax9467 Жыл бұрын

Невежда, слушай внимательнее. 15 человек не услышали, что речь шла о церкви.

@Elena-Vittorio 2 ай бұрын

Почему называешь МикелЯНжело????? Так противно.... вроде живёшь в Роме....слышишь как произносят имя знаменитости МИКЕЛАНЖЕЛО !!!!!!

@user-ov9ss2wz3i 2 жыл бұрын

Я так и не поняла, откуда рога..

@Galar_24 Жыл бұрын

На самом деле рога от его имени... Микеланджело сделал его с рогами потому, что имя Моисей (МаI-сей) переводится рогатый олень (тотемное животное некоторых народов)... Рогатый потому, что это самец, а если сказать просто Сей - это будет самка.

@user-hp4js3fi2o Жыл бұрын

Ошибка перевода с иврита на греческий а потом на латынь заключается в одном ивритском слове.А именно:в предложении где говорится " и лицо его осенилось лучами" лово "лучи" и "рога" пишется в иврите одинаково "керен".Разница только в смысле и в контексте. В этом факте можно заключить что первый переводчик не вдумывался во смысл прочитанного текста ,халявщик так сказать ,отсюда и ошибка,кот. подхватили (невольно)все последующие компиляторы...

@user-ov9ss2wz3i Жыл бұрын

@@user-hp4js3fi2o понятно! А сколько же ещё может быть ошибок!?

@user-ov9ss2wz3i Жыл бұрын

@@user-hp4js3fi2o, очень странно добавился ответ..

@Galar_24 Жыл бұрын

ТIцI! Не верно! Имя МаIсай говорит о том, что он имеет рога, ибо маI это рог, а сай это олень! А маI саг (производное от маI сай означает мужчина, то есть самец) а Авраам это Iабарhам буква ( I ) передаëт гортанное очень краткое А. Патриарх еврейского народа был из Шама, халдеем... hал это положение, а дей (дай) это отцы - отсюда выходит, что халдей это ХОЗЯЕВА ПОЛОЖЕНИЯ! Нравится кому-то это или нет, но евреи и арабы это наша кровь и плоть, хоть вы и семиты а мы нет!

@CherneevDmitri 2 жыл бұрын

Шестой век? Эпоха возрождения в шестнадцатом)

@gidporimu 2 жыл бұрын

Скульптура 16 века, а церковь 6 века

@user-kl7zn4sr7b 2 жыл бұрын

Когда же мекилянжело работал над своими другими работами, если он над этой 40 лет работал.

@Sagandykovadil 4 ай бұрын

Параллельно работал и над другими своими проектами, многие художники и по сей день так делают.

@user-kb7xc6zo3b 2 жыл бұрын

Откуда такая ахинея!?

@user-wn9hu3nt5e 3 ай бұрын

Аня,.. Информационное Зрелище и Интересное Повествование. Понравилось видео 💕. Лайк ☀️ однозначно.

@user-tc2jp8sl9t 2 жыл бұрын

У них у всех есть рога ,и у Гейтсов, и у Рокфеллеров, и у королевы, и у всех презиков, и всех,кто на них работает и инсталирует фашизм.

@user-gy9wd6ys8x Жыл бұрын

Когда рот открываешь, всеми силами старайся оттуда не какать

@vladik384 11 ай бұрын

Микельанджело увидел истинную сущность моисея

@RadugaLeto 2 жыл бұрын

Ну повеселили произношением- "МикелЯнджелА")))))))))))

@user-xm9tx2zp8c 2 жыл бұрын

Это никакой не Моисей, по всему МИРУ эти АНТИЧНЫЕ скульптуры и даже в центре Москвы, в Италии и других городах МИРА, на римские саги говорят, что это такой-то скульптор изображен...Смешно !!!! Скульптуры с одними и теми же физиономиями по всюду начиная от ангелов с крыльями на СТЕЛЛАХ, ТРИУМФАЛЬНЫХ АРКАХ и в ХРАМАХ и на фасадах ТЕАТРОВ тройки запряженные лошадьми ...Баа...знакомые всё ЛИЦА ;))) И ТАК ПО ВСЕМУ МИРУ...ШКОЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ЛЖИВА И ПЕРЕПИСАНА ПОД КАЖДОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ИНДИВИДУАЛЬНО !!! ОГРОМНЫЙ ЛОХОТРОН ...У КОГО НЕТ КОРНЕЙ...КТО НЕ ЗНАЕТ СВОЕ ПРОШЛОЕ У ТОГО И НЕТ БУДУЩЕГО !!!! ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ЛОХАНУЛИ ПО КРУПНОМУ... МЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕМ ПО ОФИЦИАЛЬНОЙ ЛИНИИ, НО ЕСТЬ ПЫТЛИВЫЕ УМЫ И АЛЬТЕРНАТИВА "ОФИЦИАЛЬНОЙ" ЛИНИИ, ЗАПЕЧАТЛЕННАЯ В КАМНЕ И НИКАКИМИ ВОЙНАМИ И ПОТОПАМИ ЕЁ НЕ УНИЧТОЖИТЬ !!!!

@Elena-Vittorio 2 ай бұрын

Ни учёбу она не закончила...да и в искусстве х..н разбирается....что услышала, то и сказала.....и то....не разобравшись!

@user-kb4er6ej7x Жыл бұрын

Спасибо вам очень интересно вы рассказываете

@kostyafedorov8597 10 ай бұрын

Отлично

@user-gy9wd6ys8x 2 жыл бұрын

⭕*Керен* на древнееврейском = луч, рог... ... В Библии написано, что когда Мойсей спустился с горы Синай, от него исходило необыкновенное излучение... ... -- оттуда и пошли изображения ...рогов на голове Мойсея... ... ... Причины бесчисленных ОШИБОК в переводах Библии начались с самых первых переводов на греческий, и далее, когда с переводам на другие языки, колл-во ошибок лишь возрастало... ... К сожалению, многие реакции на этот ролик *страдают* от исключительного невежества... ... Соболезнования !..........

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

Почему только на древнееврейском? Иврит практически не изменился

@cotausi 2 жыл бұрын

Граждане! Не ругайтесь 😂 базилика 5-6 в. (Стоит на 4 более ранних постройках) . Реставрация 17 в. Рога из-за "неправильного перевода" - официальная историческая версия. 😁😁😁😁😁😁 Конечно, странно. Т.к. художники и скульпторы Возрождения воочию лицезрели останки более ранних культур. Рогатыми были многие боги у разных народов.

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

Только Моисей не бог

@YATSEVICHPRODUCTION 2 жыл бұрын

Аня! Как всегда супер!

@Ainel-Baganova 2 жыл бұрын

Очень интересный контент! Спасибо за ликбез! 👍

@user-fk2no2cy4q 2 жыл бұрын

Ну ты и сказочица

@user-bl2nq8ir4h 2 жыл бұрын

Спасибо! Интересно

@kuka00611 11 ай бұрын

Красивая сказка)

@user-ib6iw9yr2g 2 жыл бұрын

Да да, интересно....благодарю....

@user-xy2on9dm6j 2 жыл бұрын

Уральская школа искусствоведения приветствует Вас, Анна!

@Ar-rh8mz 2 жыл бұрын

На иврите карнаим, имеет двойное значение, или лучи или рога, ошибка перевода

@patatarischioni724 Жыл бұрын

💋💋💋💋

@user-ip4mx4qf2k 2 жыл бұрын

Какая чушь, а на картинах у Моисея тоже рога из за перевода?

@gidporimu 2 жыл бұрын

Конечно) этот перевод был сделан в 4 веке и им пользовались на запале до 20 века. Все это знали и просто обыгрывали)

@user-gy8jg6iy2y 2 жыл бұрын

Обалдеть, работа 6 века, лучше чем сейчас в 21 веке, ещё говорят мы шагаем семи мильными шагаеми

@gidporimu 2 жыл бұрын

Не, церковь 6 века, а скульптура 16 века

@user-lt2fl3wy3n Жыл бұрын

У меня точно такие очки... 4 года назад купила на распродаже... 😁😁🤣🤣🤣Polaroid

@user-vk1xf8qf1l 2 жыл бұрын

Если прочитаете Библию , то узнаете, что это не рога. Надо лучше гот овиться, егешники такие ролики не смотрят

@user-bl9ty3sd4h 2 жыл бұрын

А егешники читают Библию? А лучше читать Тору.

@Russianwomen 2 жыл бұрын

Рога символ силы и мудрости.

@dimitrivyazhevich8195 Жыл бұрын

МОИСЕЙ ДОСТАЛ ВСЕХ НЕ ТОЛЬКО МИКЕЛАНДЖЕЛО

@arkadikivovitch3866 3 жыл бұрын

Вообще-то, он не работал над гробницей 40 лет. 40 лет прошло от начала до завершения работы. Он работал над ней с большими перерывами. Его постоянно отрывали от работы над этой гробницей следующие Папы. Потому и размеры гробницы так сильно уменьшились. Дело было не в деньгах.

@gidporimu 3 жыл бұрын

Конечно, но за 1 минуту 40 лет жизни не расскажешь) насчёт денег - Микеланджело всю сумму так и не заплатили, а наследники уже такие средства на гробницу знаменитого родственника не готовы были тратить, потому и проект уменьшили.

@arkadikivovitch3866 3 жыл бұрын

@@gidporimu Если мне память не изменяет, Ирвинг Стоун с вами не согласен. Наследникам просто в конце концов пришлось ограничиться тем, что Микеланджело уже успел сделать, потому что ни он, ни они не могли спорить с Папой, который загружал Микеланджело другими делами. Если верить Ирвингу Стоуну.

@user-tt1bk1xs2h 2 жыл бұрын

@@arkadikivovitch3866 здравствуйте, Аркадий.Скажите пожалуйста почему Леонардо да Винчи не любил Христа и рисовал Иоана Крестителя на голове Христа.(эта информация из фильма по книге Дэна Брауна Код да Винчи. Италия)

@user-fe4zq6ti7c 2 жыл бұрын

Бредятина!!!!

@user-ff6lc9ig3r Жыл бұрын

Вы неверно объясняете " рога". Два ярких луча Божественного Света исходили из его головы после беседы с Господом-Вседержителем на Горе Синай. Он пребывал там 40 дней, перед тем Бог как вручил ему Скрижали.

@user-kk5ey8ob5w Жыл бұрын

Ну это рассказ о том, как крепостные крестьяне шлифовали гранит Санкт-Питербурга. Жаль что Микель не поучаствовал.

@nataliasansnom8738 Жыл бұрын

Это не ошибка перевода, так как на иврите рога и сияние звучит одинаково. Так что возможно, что после схода Моисея с горы, где он разговаривал с Богом, он спустился по подобию Бога. Значит у Бога Моисея были рога.

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

Вот только в библии на иврите написан глагол "карну" я рога глаголом быть не могут

@user-tc2jp8sl9t 2 жыл бұрын

К логопеду сходите, пожалуйста!

@user-qw8rp5zi8l 11 ай бұрын

Когда Моисей получил скрижали на Синае то сияние от Бога перешло к нему и это сияние отобразили в виде лучей

@murattussupbek2007 2 жыл бұрын

МОЛОДЕЦ , ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО !!! 👍👍👍

@user-th6vm6kj2o 2 жыл бұрын

В любом языке значение слов возможно определить только в контексте. (Чаще всего аутентичный перевод возможен только, когда переводчик чётко осознаёт в каком контексте, какое слово употребляется.

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

В любом случае рогатым Моисей точно небыл

@wojtekgall4766 2 жыл бұрын

😊👍♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

@TM-hy8ib 2 жыл бұрын

Это машинная обработка! Какие зубила?)

@user-wo5dy2os8z 2 жыл бұрын

Скаглиол

@user-vk6ul9jy7m 2 жыл бұрын

Интересно!

@arturdykh 8 ай бұрын

Это вообще то агнчие рога, символ смирения

@eastco2503 2 жыл бұрын

Кэрен - луч на иврите. Карнаим лучи. И рога тоже карнаим. Отсюда и неправильный перевод Торы. Не читайте Библию в общем.

@yanbec 2 жыл бұрын

Керен, а не кэрен или керэн или кэрэн.

@leonvat 2 жыл бұрын

Карнаим имеет окончание парного числительного. Поэтому это может быть только рога. Лучи это кранот. Кэрэн действительно имеет несколько значений : луч / рог / фонд. Микеланджэло использовал латинский перевод Библии где лучи превратились в рога ))Скульптуры рогатого Моисея есть не только в Риме и не только Микеланджело.

@yanbec 2 жыл бұрын

@@leonvatПонятно, что в Библии речь не о фондах, но что за ерунда по поводу "только парное числительное, а значит только рога" ? А как на иврите не два, а просто "лучи над головой Моисея" ? "КАРНАИМ миаль арош шель Моше"

@leonvat 2 жыл бұрын

@@yanbec Это не ерунда а грамматика. Окончание аим это для обозначения парных предметов например эйнаим - глаза / реглаим - ноги / михнасаим - брюки и тд. Просто карнаим конечно может быть именно два луча но так редко бывает. Просто лучи будет кранот. Даже окончание не им а от.

@leonvat 2 жыл бұрын

Пророк изображён с рожками вследствие неверного перевода Вульгатой нескольких строчек библейской книги «Исход». В тексте на иврите сказано, что израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, כי קרן עור פניו (ки каран ор пнав). В данном случае тут еще смешнее ибо читать надо не керен а каран - то светилась кожа лица его. Просто в иврите нет гласных букв и слова КеРеН и КаРаН пишутся одинаково как КРН. Тогда рог должен был быть один. ))))

@estet777 Жыл бұрын

Микеланджело не мог сделать случайно рога.Все скульптуры Богов четко расположены по Сефирам.А это очень древняя наука.И если он ее так хорошо знал, что расположил все точно, то значит, там и должны были быть рога.Если бы это было не так, а как говорите вы, он бы перепутал местоположение всех Богов.А они должны соответствовать энергиям планет, энергиям Сефир, и своим проявлениям .Так что, если Микеланджело рисовал у Моиссея рога, значит, там должны быть рога.

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

То что он задумывал рога не значит что Моисей был рогатым

@estet777 Жыл бұрын

@@user-oo5wu6qf4z , вы заблуждаетесь Есть наука , Сефиротика. В ней Древо Сефирота. На нем все Сефиры расположены соответственно Богам и звездам. Человеку, не изучавшему это глубоко, вообще и в принципе, не определить, на каком месте должен быть Моисей и должен ли там быть вообще.Для этого не прдойдет просто копирование и фантазия.Элементарно, планеты не будут совпадать со своими энергиями и их ряд. Так что, раз с рогами, значит, с рогами.И сначала точно узнал это , потом сделал в точности со знаниями.

@Kristino4ka967 Жыл бұрын

Рога не случайно.микеланджело был не дурак

@user-zk2nf7in7p Жыл бұрын

копнуть вниз,там ещё три- пять этажей

@user-hp4js3fi2o Жыл бұрын

должно быть лучи божественного света а не рога. В иврите "рог" и "лучь" -одно слово -"керен" ."И из лика его выходили лучи света"

@user-oo5wu6qf4z Жыл бұрын

В библии написано не "керен" а "карну"

@4sanya4sahar73 2 жыл бұрын

Вот зачем ты врёшь?

@user-pf9cj3cy6i 2 жыл бұрын

Это не Моисей. Эти статуи нашли. До нашей цивилизации была ещё какая-то после которой остались пирамиды, Будды, храмы, дворцы, парфеноны, статуи. Ещё до сих пор откапывают скелеты исполинов. Никто не знает что это и откуда. Но додумывают и додумывают.

@user-kk5ey8ob5w Жыл бұрын

А почему Моисей? Как минимум он должен был увековечен в Израеле! Или я чегото не понял. А может это не Моисей?

@Russianwomen 2 жыл бұрын

Уже давно доказано что это не перевод.

@user-su6ud7wk4w 2 жыл бұрын

Скорее была мастерская Анжело, Микеля и компания. Более логичней. Где же могила такого знаменитого человека на весь Мир.??? Есть сведения он умер нищим. Вот ведь удивительно почти все в Италии сотворил и даже участвовал в градостроительстве как рассказывали о нем экскурсоводы в1867г. (Марк Твен)

@RadugaLeto 2 жыл бұрын

Ну что Вы такое говорите? А могила Микеланджело Буонарроти находится в базилике Санта-Кроче во Флоренции..

@user-yt8qr9xb8w 2 жыл бұрын

Фавны - бесы среднего звена . яхве - сущность , сидящая , чуть поглубже

@user-zs1yi2sx1s 2 жыл бұрын

Гигиенической губной помадой воспользуйтесь, а так все супер интересно👍👍👍👍

@user-yk5cu5ke5b 2 жыл бұрын

моисей алексееич микеланжело

@-VAE-VICTIS- 3 жыл бұрын

Это не рога это лучи

@RiginaItalyShoppingBayer 3 жыл бұрын

Здравствуйте Анна! Супер интересно слушать!👍❤️

@user-sijanieswet 2 жыл бұрын

Голос менять надо срочно) неприятно слушать

@nataliafilaretova8030 Жыл бұрын

Какого сияния ? Эта дама где усилась? И кто ей преподавал ? Речь -хаос !

@hrenvkaske 2 жыл бұрын

Спросите у любого иудея рога это или сияние)

@user-iy2qk6yo8y Жыл бұрын

Кто ему рога наставил🤣 или это не моисей а пан

@tilllindelman265 2 жыл бұрын

Дитя Яволя

@georgepobedanosets1247 2 жыл бұрын

Вопрос кто наставил рога Моисею? А вот Моисей наставил рога всем иудеям водил их по пустыне 40 лет а поселил их на земле где нет нефти. :))

@user-yu3mx6qm5v 2 жыл бұрын

Евреи и без нефти живут отлично.

@user-sijanieswet 2 жыл бұрын

Кто сказал рога??))

@nozabenada1542 2 жыл бұрын

Сияние-имеется в виду нимб?нимбы приделывали ведь уличным скульптурам,чтоб птички не загаживали.потом произошел перенос на двухмерные изображения,соответственно,с утратой первоначального смысла.

@gidporimu 2 жыл бұрын

😂😂😂 первый раз такую версию слышу. На Римский уличных скульптурах такого не было. Нимбы появляются сначала на мозаиках и иконах уже в 4-5 веке, чтобы показать святость персонажа, на скульптуре они встречаются уже к 15 веку, ибо в средние века скульптуры как таковой не существовало, как вида искусства

@nozabenada1542 2 жыл бұрын

@@gidporimu ,века отсчитываете,конечно,по Гаю Юлию Скалигеру?

@nozabenada1542 2 жыл бұрын

@@gidporimu ,катакомбные христиане прятались в катакомбах,в которые вход как в метро))).церкви,"сделанные" из человеческих черепов и костей..

@gidporimu 2 жыл бұрын

@@nozabenada1542 Вы удивитесь, но там никто не прятался, а только хоронили мёртвых, там 2-3 века живопись. В 5 веке уже мозаики в церквях, они сохранились по сей день. И это не входы в метро, а в карьеры по добыче туфа. Приезжайте и убедитесь, что общепринятая хронология - единственно логичная. Любимая Вами новая хронология не выдерживает здесь критики ни в искусстве, ни в архивах, ни в доводах

@nozabenada1542 2 жыл бұрын

@@gidporimu ,почему вы решили,что новая хронология-моя любимая? А удивляюсь я скорее утверждению,что они там прятались-очень порадовало,что вы не адепт этой нестыкующейся

@user-li5xg5ix9n 2 жыл бұрын

Все знают что у мойши есть рога. Не надо ля ля тут нам.

@user-KL33 2 жыл бұрын

Ну вот ПОЧЕМУ?! Обязательно , КАРТАВЫЕ или ШЕПЕЛЯВЫЕ , лЕзут в комментаторы???!!! Ведь слушать НЕВОЗМОЖНО это "Рррр..."! 🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪 Слуху противно от этого клокотанья! 🤮🤮🤮

@lobarikus 2 жыл бұрын

Да уж! Пусть Р научится говорить. Это же не трудно

@user-nr9zu6lb5q Жыл бұрын

Это не рога.

@user-bh2ty2vr1l Жыл бұрын

Учиться и учиться,как завещал аеликий Ленин. И желательно посетить логопеда.

@karlhammer8151 10 ай бұрын

Ты ещё противогаз одень и рассказывай!!

@nikolay.motoservice Жыл бұрын

Расскажи почему у Путина рога ?

@user-ut8qx7uq2h Жыл бұрын

В библиотеку,в архив сходи,а сказки деткам своим расскажи,но обязательно РУССКИЕ НАРОДНЫЕ,

@ivankaivavkova5180 Жыл бұрын

В цель нутра попал

@user-op6gx8vu5s 2 жыл бұрын

Никаких рогов нет. На скульптурах эти выросты обозначали нимб. Это широкоизвестный факт.

@gidporimu 2 жыл бұрын

Посмотрите на европейские изображения в скульптуре и живописи

@alexeydushkov 2 жыл бұрын

Какой красивый исторический памятник я даже завидую автору, вписал своё имя в вечности, теперь даже его фиекалии стоят миллионы. )))))

@edwardthemexican2907 3 жыл бұрын

My level 1 Duolingo Русский wasn't useful 😒, but nice video anyways

@KA-zy8nk 2 жыл бұрын

Ин винколи, грамотей

@user-jc9bh6hy4b 2 жыл бұрын

Свистежь, раньше вообще жили другие люди с другими технологиями...

@stanislavgolubev6196 Жыл бұрын

Можно не слушать

@Apeksianets 2 жыл бұрын

Почему все историки рассказывают, что Микель Анджело создал эти скульптуры? Почему не говорят правду - что он их откопал/нашёл? Ведь только сейчас,с помощью современного оборудования,начинают создавать подобные шедевры...

@gidporimu 2 жыл бұрын

Потому что и тогда он их делал, инструментами, которые были доступны. В том числе у него было механическое сверло. Только сейчас так может каждый, а раньше - только гений. И кроме Микеланджело есть ещё сотни других скульптуры менее гениальных, но создававших по тем же технологиям

@heinzherbst1058 2 жыл бұрын

Хрень , какая то...

@rozejankoska8993 Жыл бұрын

Делото покажуват кој го направил....а не дека Мојсе светиот пророк имал рогови....ниту му требале....таа претстава е обележје на рогата идеологија....