⭐夢幻聯動⭐陳勢安&OUMU - 天后(中韓雙語版)|OUBA MUSIC

  Рет қаралды 520,934

OUBA MUSIC 오뮤

OUBA MUSIC 오뮤

Ай бұрын

很榮幸有機會和原唱合唱這首名曲...
一輩子難忘的瞬間✨
이 명곡을 원곡자 님과 함께 불러보다니...
평생 잊지 못할 순간입니다✨
=== Singer Information ===
🎤 陳勢安(Andrew Tan)
- KZfaq : / @andrewt0604
- Ins: / andrewt0604
🎤 조성희(豹子男)
- KZfaq : / @sunghee0206
🎤 연보라(延普羅)
- KZfaq : bora_puluo / @younbora
-- Ins : / lightbora7
🎤 김선우(金善宇)
- KZfaq : / @kimseonwoo6226
- Ins : / kimm_swoo
🎤 김린(金琳)
- KZfaq : / @r2nn2
- Ins : / r2nn2
🎹 Piano : 데이시(DACY)
- KZfaq : / @dacysee
- Ins : / dacy_96
🎻 Guitar:Darren旻駿(오민준)
- Ins : / darren_427
🎼 MIX:김시민(金是敏) of ggack_studio
Ins : / qwerty_0225
Ins : / ggack_studio
✒ Korean Lyrics(1) : 오성민(旼哥哥)
- Ins : / ssungmin_o
✒ Korean Lyrics(2) : 김선우(金善宇)
- KZfaq : / @kimseonwoo6226
- Ins : / kimm_swoo
=== Lyrics ===
- 歌曲:天后(천후 Queen)
- 原唱:陳勢安(Andrew Tan)
술기운이 올라 뱉었던 모든 말들
終於找到藉口 趁著醉意上心頭
이게 내 진심인 걸
表達我所有感受
어두워진 방안에 드리운 침묵
寂寞漸濃 沉默留在舞池角落
우리 함께한 기억은 이젠 날 힘들게 해
妳說的太少或太多 都會讓人更惶恐
서로를 아프게 만들던 이유 모두
誰任由誰放縱 誰會先讓出自由
결국엔 나일 거야
最後一定總是我
바보처럼 이리저리 끌려다녀도
雙腳懸空 在妳冷酷熱情間遊走
널 위해 모든 걸 받아들였어
被侵佔所有還要笑著接受
이젠 널 놓을게 미련 없이
我嫉妒妳的愛 氣勢如虹
너만을 바라보고 있던 내가
像個人氣高居不下的天后
모든 걸 잃고서 또 바보 같아서
妳要的不是我 而是一種虛榮
지울 수 없는 상처 같아서
有人疼才顯得多麼出眾
영원할 줄 알았어 너와 나
我陷入盲目狂戀的寬容
나만 놓으면 끝이 나는 사랑
成全了妳萬眾寵愛的天后
널 위한 욕심이 내 손을 놓게 해
若愛只剩誘惑 只剩彼此忍受
뒤돌아보지 마 미련없이 떠나가
別再互相折磨 因為我們都有錯
*
推開蒼白的手 推開蒼白的廝守
너의 창백한 손을 밀치고 너의 창백한 보살핌도 밀어냈어
管妳有多麼失措
너가 아무리 당황해하더라도 말이야
別再叫我 心軟是最致命的脆弱
다시는 부르지마 마음이 약한 건 내 치명적인 약점이니까
我明明都懂卻仍拚死效忠
난 분명히 다 알았으면서도 죽을 힘을 다해 모든 걸 받쳤었지
我嫉妒妳的愛 氣勢如虹
난 너의 무지개같은 기세의 사랑이 질투나
像個人氣高居不下的天后
마치 인기 많은 하늘의 여왕 같아졌으니까
妳要的不是我 而是一種虛榮
너가 원한 건 내가 아니라 허영심 뿐이었지
有人疼才顯得多麼出眾
누군가에게 사랑받아야 비로소 얼마나 특별한지 알게 되니까
我陷入盲目狂戀的寬容
내가 맹목적인 사랑의 관용에 빠져버려서
成全了妳萬眾寵愛的天后
너를 모두에게 사랑받는 하늘의 여왕으로 만들었지
若愛只剩誘惑 只剩彼此忍受
만약 사랑에 유혹만 남아있고 서로 견뎌내야만 한다면
別再互相折磨 因為我們都有錯
우리 이제 서로 그만 힘들게 하자 우리 모두 잘못이 있으니까
如果有一天愛不再迷惑
만약 언젠가 사랑에 더 이상 현혹되지 않고
足夠去看清所有是非對錯
옳고 그름을 분명하게 볼 수 있는 때
直到那個時候 妳在我的心中
그때까지 너가 내 마음속에 남아있다면
將不再被歌頌 把妳當作天后
더 이상 너를 하늘의 여왕으로 여기며 바라보지 않을 거야
不會再是我
다시는 그러지 않을 거야
#陳勢安 #天后 #韓語版

Пікірлер: 491
@lalawo24
@lalawo24 28 күн бұрын
好聽就是經典….. 一首好聽的歌,用不同的語言唱,就像一個漂亮的人穿著不一樣的衣服,有不一樣的漂亮…
@abu38rpl105
@abu38rpl105 28 күн бұрын
當天在現場聽到陳勢安唱現場的天后超感動的,我的KTV愛歌
@PP-xs5he
@PP-xs5he 25 күн бұрын
這不知在哪裡拍的,怎麼有點像在國外
@user-iu3dw4cs4d
@user-iu3dw4cs4d 25 күн бұрын
@@PP-xs5he應該是台灣,後面有拍到忠孝什麼的
@PP-xs5he
@PP-xs5he 25 күн бұрын
@@user-iu3dw4cs4d 原來如此謝謝
@anniesu7371
@anniesu7371 25 күн бұрын
@@PP-xs5he 北門前面,靠近古蹟三井倉庫
@PP-xs5he
@PP-xs5he 24 күн бұрын
@@anniesu7371 好的 了解 謝謝!
@tiffanie399
@tiffanie399 28 күн бұрын
陳勢安耶 超帥又很友善親切 實力就不用說了王者🤴
@oubamusic
@oubamusic 26 күн бұрын
他真的真的很亲切 我们都感动了🥹
@yun_han._.9527
@yun_han._.9527 22 күн бұрын
😢好好聽,一開始的韓文版就已經讓我很驚艷,沒想到後面陳勢安唱的讓我起雞皮疙瘩,熟悉的天后果然還是原唱到位
@a105679
@a105679 23 күн бұрын
棒棒!陳勢安唱現場喔~本來以為在韓國,結果一看是台北北門捷運站空地....台韓合唱好聽~❤❤❤
@lj13141
@lj13141 6 күн бұрын
陈势安真的是实力派。好希望在其他大型的唱歌节目可以看到他。🎉🎉
@1231wu
@1231wu 25 күн бұрын
經典不敗,一位歌手能把一首歌唱到爐火純青,百聽不膩真的很強!
@Vivian961121
@Vivian961121 26 күн бұрын
超好聽❤❤❤❤韓文版有種更柔和更溫柔的感覺,陳勢安則是把那種痛苦哀傷的唱出來,好完美的組合😭 這首歌怎麼有辦法更好聽媽啊🎉🎉🎉
@LuLu-uw4nq
@LuLu-uw4nq 28 күн бұрын
最喜歡OUBA了,謝謝你們翻唱了中文歌曲,當然韓文歌更是好聽,期待你們能常常來臺灣 更期望你們能來臺灣開演唱會😊
@oubamusic
@oubamusic 26 күн бұрын
一定要去的!🫶
@user-bg1xp6fv2y
@user-bg1xp6fv2y 25 күн бұрын
我覺得女生唱歌好好聽,很溫柔,和她甜美的氣質很搭🎉🎉
@jerry185killerofjack
@jerry185killerofjack 18 сағат бұрын
我也有同感 女生合音很好聽
@taiwanedis321
@taiwanedis321 18 күн бұрын
安哥的唱功跟台風/氣場真的都是巨星風範~三位主唱兼和聲搭配得很好! 尤其是融入這位女主唱的聲音~ 真的太加分了
@TA-kd3mq
@TA-kd3mq 25 күн бұрын
哇!真的是夢幻連動~太好聽了👍👍👍👍!陳勢安我聽過很多次他的現場演唱,是實力堅強的歌手,唱歌很穩很有爆發力情感充沛,聽他唱歌很享受。這次和韓國歐巴們合作真的是太意想不到,太棒的組合了!不同的國家不同的語言,用音樂來交流真的很棒,謝謝你們帶來這麼棒的音樂饗宴給大家😊
@CCC-mp7jv
@CCC-mp7jv 13 күн бұрын
超級好聽,反覆聽了20次以上.... 無論飆高或合音,都讓這首歌更順暢好聽。
@Hush1983
@Hush1983 15 күн бұрын
我自己覺得 原版的天后是很有張力的一首歌 韓版的天后是首很溫暖柔和的歌曲 👏👏👏
@manishtaiwan
@manishtaiwan 27 күн бұрын
每次聽到這首前奏一下就起雞皮疙瘩❤ 陳勢安還是一樣的帥
@sandralu7309
@sandralu7309 27 күн бұрын
好懷念勢安,聲音還是沒變,很好聽❤
@amkjylloper
@amkjylloper 26 күн бұрын
那個女生太會和音了吧!
@luluchang8690
@luluchang8690 14 күн бұрын
後面的和音部分好聽~ 陳勢安的聲音和唱功還是無可取代。
@kp120811
@kp120811 28 күн бұрын
韓文真的是很神奇 不管什麼歌翻成韓文版就更有感覺。好聽🎉
@taylorlai2045
@taylorlai2045 26 күн бұрын
對於不熟悉的語言都會有神秘感的關係
@Bump27571
@Bump27571 23 күн бұрын
可能是因為韓文是表音文字吧
@vaughan0323
@vaughan0323 21 күн бұрын
因為你聽不懂😅
@ZZZ-eb3un
@ZZZ-eb3un 21 күн бұрын
聲底厚度的問題,加上有後期修過,可以去看看觀眾錄的原版無修正~而且其如果一個一個音沒連貫出來差別很大🫰🏻
@explosion568
@explosion568 27 күн бұрын
好好聽! 這首歌是經典喔,還有一首也是陳勢安的 "非你不可",也很好聽
@d0955616184
@d0955616184 23 күн бұрын
前面韓文也很好聽,但陳勢安聲音一出來我整個起雞皮疙瘩,專業歌手認真強❤
@user-sx4ms3sw1l
@user-sx4ms3sw1l 25 күн бұрын
韓文的也很好聽 陳勢安唱歌一樣好好聽好帥👍👍
@user-sz3pd5sv9m
@user-sz3pd5sv9m 22 күн бұрын
陳勢安真厲害👍! 不愧是實力派歌手❤😊
@jessicahung26
@jessicahung26 25 күн бұрын
這個版本太好聽了吧!原本就已經是神曲,雙語更加完美了!!希望韓國人也喜歡這首歌❤
@ilovejohn520
@ilovejohn520 27 күн бұрын
OMG!!!!! 中韓版都好好聽 和音也超棒🎉🎉🎉❤❤ 但這首詞曲真的神 加上原主唱特別嗓音 造就了神曲😊
@user-vv3vb7zl1z
@user-vv3vb7zl1z 26 күн бұрын
超好聽的 合聲部份唱的 真的超完美
@user-ll5cp7vi7q
@user-ll5cp7vi7q 27 күн бұрын
這個旋律很適合韓語 沒有違和感,真像另一段
@gafu-dz8oe
@gafu-dz8oe 25 күн бұрын
我不熟陳勢安 但這首歌陪伴我在外島當兵 那段痛苦又深刻無法複製的人生
@SuperJoeblows
@SuperJoeblows 18 күн бұрын
明知道 有些歌太觸景傷情, 而我們 卻還是捨不得暫停。 好聽...好聽🎉
@joesephinelee3949
@joesephinelee3949 22 күн бұрын
豹子男的聲音真的好好聽 👍 金琳 的合唱真的超強的, 可以 把 主唱的聲音 襯托 更 美 然後 認真說 金善宇歐巴 真的很適合去演戲耶! 哈哈哈哈 外型跟聲音 都好適合演個 課長 啥的. 哈哈哈哈哈哈 唱歌好好聽 好喜歡 這個現場版本 中韓歌詞都好棒! 請多多來台灣演唱! 切拜!!!
@meilingloong6057
@meilingloong6057 26 күн бұрын
陈势安太棒了!中韩版都超好听!太赞了!❤❤❤😍😍😍👍👍👍🔥🔥🔥
@user-si5ek1ye3l
@user-si5ek1ye3l 22 күн бұрын
陳勢安不是中國人是馬來西亞人
@meilingloong6057
@meilingloong6057 22 күн бұрын
@@user-si5ek1ye3l谢谢您告诉我🙂我知道陈势安是马来西亚人 您误会我的意思了 我是说中文和韩文版都超好听!
@Hhhnn1800
@Hhhnn1800 22 күн бұрын
@@user-si5ek1ye3l他只是说中文版都好听😂
@user-km6bb4ys5m
@user-km6bb4ys5m 18 күн бұрын
@@user-si5ek1ye3l您过激了,他说中韩语版的天后都很好听😂
@alexhuang6675
@alexhuang6675 28 күн бұрын
好懷念的天后❤!韓文版也很好聽!
@anli95
@anli95 27 күн бұрын
太好聽了吧!這首ktv至尊五星的歌再提升一檔次了
@Whaletai
@Whaletai 18 күн бұрын
太好聽了!!! 陳勢安唱歌依然那麼好聽~韓文版的翻唱也別有風味。請多多來台灣❤❤❤
@poet891
@poet891 16 күн бұрын
天后真的太經典了,想當年去KTV必點這首歌!!!!!!! 然後這版本也太讚了吧!!!!!!!!!!!!!!!
@kt2736
@kt2736 25 күн бұрын
还要是势安,听了N次都不会腻的天后
@user-pd9os1of9d
@user-pd9os1of9d 25 күн бұрын
爱情太伟大了…希望世上的每一对恋人都幸福美满…也非常感谢上天,让每个人都遇到了彼此对的人
@meneen10260829
@meneen10260829 24 күн бұрын
喜歡這樣的組合,3:29右邊的人,讓陳勢安驚豔的嚇到,比讚🤣🤣
@user-ux9bl3cv8g
@user-ux9bl3cv8g 23 күн бұрын
太棒的演出 兩種語言都完美呈現這首歌的意境❤️❤️❤️
@user-ub6gl3fn5z
@user-ub6gl3fn5z 25 күн бұрын
陳勢安唱的傷痛,OUBA唱的深情,無法卡歌啊~~~~~
@miachen7685
@miachen7685 25 күн бұрын
超好聽!陳~勢~安~天后真的很經典!OUBA韓語版也好好聽💕 合聲完美和諧👍
@changchanhuang5193
@changchanhuang5193 22 күн бұрын
超好聽 超級讚🎉 聽了10多次 我是瘋了嗎
@s6552001
@s6552001 21 күн бұрын
天后是我每次去KTV必點歌曲👍👍👍
@csnchan7127
@csnchan7127 18 күн бұрын
天后不容易唱喔,你肯定是個高手🎉
@paulyang6412
@paulyang6412 28 күн бұрын
團隊現場演唱功力真是一流!
@dorthytu-ml9gm
@dorthytu-ml9gm 3 күн бұрын
呵呵、呵
@user-bt2ww9sn3r
@user-bt2ww9sn3r 24 күн бұрын
我的天!陳勢安現場唱也太好聽了!❤
@user-nr3np1zv2u
@user-nr3np1zv2u 22 күн бұрын
哇塞 超級好聽😳😳😳 不只是1+1=2這種好聽🤯🤯 3:30請收下我的膝蓋🤯🤯
@phonebq3200
@phonebq3200 17 күн бұрын
3:30 加1
@Lumeijun
@Lumeijun 27 күн бұрын
善宇哥很適合唱這首歌,好聽❤ 선우오빠가 이 노래를 부르기에 아주 적합해요❤
@oubamusic
@oubamusic 26 күн бұрын
谢谢🫶
@ying3002
@ying3002 17 күн бұрын
超好聽,不停在聽🤩🤩 超喜歡右手邊的오빠,聲音好好聽
@user-bj2qs2wc4o
@user-bj2qs2wc4o 28 күн бұрын
這組合太神了吧?原唱欸!
@user-zp5xz9tq7o
@user-zp5xz9tq7o 25 күн бұрын
火紅半邊天的歌曲 好歌就是要讓全世界都聽到
@sharon22392
@sharon22392 28 күн бұрын
太好聽了❤❤歡迎來台灣❤
@gohpw9493
@gohpw9493 Күн бұрын
要怎么解毒啊❤❤❤❤❤每晚睡前都重复听10遍++啊
@cynwu9894
@cynwu9894 17 күн бұрын
三位韓國歌手唱得也超級好聽
@newworldhello
@newworldhello 19 күн бұрын
我以前不熟悉陳,但是我聽過這首歌。他很會唱。應該紅起來。
@user-bv2my6bq5s
@user-bv2my6bq5s 18 күн бұрын
好好聽 韓文聽起來好有質感 女生合音也好好聽
@user-or7lf6rr6x
@user-or7lf6rr6x 24 күн бұрын
陳勢安,真的是“勢”力不可檔
@user-mm7gh9nd7q
@user-mm7gh9nd7q 17 күн бұрын
노래 너무 좋아서 요즘 계속 들어요ㅜㅜㅜ좋은 곡 알려주셔서 감사합니다:)
@oubamusic
@oubamusic 17 күн бұрын
감사합니다🫶
@fredlin1207
@fredlin1207 21 күн бұрын
太強… 完全把天后這首歌提升到另一個境界 👍👍 希望可以聽到OUBA MUSIC翻唱例如郭靜的「心牆」「下一個天亮」、曹格的「背叛」「superwoman」、蕭亞軒的「Cappuccino」「錯的人」 🙏
@YPHsien
@YPHsien 23 күн бұрын
過了這麼多年還是超好聽呀💖💖💖 這個合作版本好特別!
@user-dj9cs3zx5o
@user-dj9cs3zx5o 20 күн бұрын
豹子男金善宇金琳韓語版天后開演唱會豹子男金善宇金琳夢幻聯動演唱會支持加油打氣好棒合音
@user-xc2wj9uy1d
@user-xc2wj9uy1d 13 күн бұрын
陳勢安唱得超棒❤
@6698hn
@6698hn 18 күн бұрын
安式天后❤無人能超越❤
@cmilecmiling
@cmilecmiling 16 күн бұрын
Im here to watch it again after I saw the clip on udn ~ what a great performance together 👏👏👏
@mj520520mygod
@mj520520mygod 21 күн бұрын
一開口 我跪了 ..
@oubamusic
@oubamusic 21 күн бұрын
😃😃😃
@daisy7851
@daisy7851 18 күн бұрын
太好聽了!起雞皮疙瘩了
@user-wo1be6ng6o
@user-wo1be6ng6o 25 күн бұрын
太神作了吧!!!!❤❤
@SHOW-tl4uq
@SHOW-tl4uq 14 күн бұрын
超好聽的組合😊👍🏼👍🏼
@user-hf4fj9lb8p
@user-hf4fj9lb8p 24 күн бұрын
好好聽,韓語版的有不一樣的感覺;陳勢安的很棒
@sukiminmin104
@sukiminmin104 17 күн бұрын
와우 제 추억속의 신곡!! 이 조합이 나와서 대박이네요!! 많이 응원합니다~~
@qoo111515
@qoo111515 12 күн бұрын
3:28 豹子男還在和歌迷揮手🙋結果發現要合音了,迅速接上拍子真是專業🎉
@user-qg6do3wt5u
@user-qg6do3wt5u 26 күн бұрын
當初看韓劇(同伊)聽到這首歌,真的超好聽跟戲搭配太完美了😊
@hsianfans
@hsianfans 28 күн бұрын
❤👍👏👏👏👏👏合聲太讚了
@user-zx4kj6kx1d
@user-zx4kj6kx1d 24 күн бұрын
這個版本真的是我聽過最好聽的,都聽到起雞皮疙瘩了!!
@user-gv9rc8ur9p
@user-gv9rc8ur9p 19 күн бұрын
陳勢安真的超讚的❤❤❤
@user-ki1is1ts7f
@user-ki1is1ts7f 15 күн бұрын
看到陳勢安 天后 ,我來了,訂閱了
@0923allison
@0923allison 18 күн бұрын
4人聯唱超好聽的❤
@user-gl1sv1en6e
@user-gl1sv1en6e 21 күн бұрын
好聽!天籟之音!
@kochingtina9672
@kochingtina9672 17 күн бұрын
唯一陳勢安! 太強了!!!
@sheepyang6365
@sheepyang6365 17 күн бұрын
哇嗚~🎉好好聽….
@-r5298
@-r5298 17 күн бұрын
韓文版也好聽🎉
@user-vf7wq5jy2h
@user-vf7wq5jy2h 28 күн бұрын
우아 오빠 뮤직 응원합니다. 홧팅
@fennytan4638
@fennytan4638 23 күн бұрын
좋다앙! 중국어도 한국어도 다 좋아요. 짱! 太好听了! 中文版和韩版都一样好听! 👍
@helenchong620
@helenchong620 27 күн бұрын
這版本也未免太好听了吧❤
@colorfulday2059
@colorfulday2059 28 күн бұрын
好喜欢的一首歌,中韩版本挺特别的,赞赞赞😍
@user-fm8uu5dy8o
@user-fm8uu5dy8o 19 күн бұрын
天后KTV必點
@user-dl5zm6ji1l
@user-dl5zm6ji1l 16 күн бұрын
安哥,好帥
@birdmingkid
@birdmingkid 26 күн бұрын
這個版本太觸動了,太好聽了,重複撥放,完全沉浸
@Renisivan
@Renisivan 15 күн бұрын
好好聽❤ 陳勢安帥耶!
@nonehsieh1265
@nonehsieh1265 17 күн бұрын
合唱真的好好聽❤
@user-ey7jy3xm4l
@user-ey7jy3xm4l 28 күн бұрын
終於聽到。。。天后❤❤❤❤❤❤
@weihu5792
@weihu5792 27 күн бұрын
合音直接起雞皮疙瘩👍
@carolinelin3892
@carolinelin3892 15 күн бұрын
聽了好想哭 歌聲太棒了
@yuhsingchang9996
@yuhsingchang9996 25 күн бұрын
天呀,聲音好優美哦,讓我這海外台配無法停下來,一直聽。
@er6780
@er6780 24 күн бұрын
真的頂😂
@DoubleMcspicyy
@DoubleMcspicyy 21 күн бұрын
好听好听,人也很帅❤
@etkisskiss
@etkisskiss 8 күн бұрын
還是只有陳勢安自己唱最無敵
@a7311060beeify
@a7311060beeify 25 күн бұрын
經典就是值得傳唱❤
@tinyman291295
@tinyman291295 13 күн бұрын
好聽!!! 音樂旋律很棒。
@kc-uz6jc
@kc-uz6jc 12 күн бұрын
我可以聽20次 超好聽
@user-iv7be9tw6f
@user-iv7be9tw6f 21 күн бұрын
還是陳勢安唱得最好聽,聲音太有特色了,無法超越的原唱,太經典了
@user-ed8is5zz5l
@user-ed8is5zz5l 18 күн бұрын
合音超棒
Mom's Unique Approach to Teaching Kids Hygiene #shorts
00:16
Fabiosa Stories
Рет қаралды 34 МЛН
ЧУТЬ НЕ УТОНУЛ #shorts
00:27
Паша Осадчий
Рет қаралды 10 МЛН
НЫСАНА КОНЦЕРТ 2024
2:26:34
Нысана театры
Рет қаралды 1,1 МЛН
【官方MV】李佳薇 Jess Lee - 天后(盲目盲目Live版) Queen (Official Live MV)
4:20
李佳薇 Jess Lee 官方音樂頻道
Рет қаралды 3,7 МЛН
【纯享版】A-lin黄丽玲吉克隽逸霸气开唱《天后》 深情述说而又气势如虹!#天赐的声音5 EP7 20240607
4:06
浙江卫视音乐频道 ZJSTV Music Channel - 欢迎订阅 -
Рет қаралды 1,4 МЛН
陳勢安 Andrew Tan + 畢書盡 Bii - 勢在必行 (官方版MV)
4:00
Munisa Rizayeva - Aka makasi (Official Music Video)
6:18
Munisa Rizayeva
Рет қаралды 12 МЛН
Jaloliddin Ahmadaliyev - Erta indin (Official Music Video)
4:32
NevoMusic
Рет қаралды 1,4 МЛН
R-ONE - SENSIZ / СЕНСІЗ (Official Audio)
2:51
R-ONE MUSIC
Рет қаралды 37 М.
Жандос ҚАРЖАУБАЙ - Ауылымды сағындым (official video) 2024
4:25
BYTANAT - ҚЫЗҒАЛДАҒЫМ
2:24
BYTANAT
Рет қаралды 58 М.